SV Lenovo Yoga Slim 7 Carbon och Yoga Slim 7 Pro är smala, lätta och redo för ditt nästa drag
Швед тіліндегі "detta yoga" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
SV Lenovo Yoga Slim 7 Carbon och Yoga Slim 7 Pro är smala, lätta och redo för ditt nästa drag
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
Швед | Голландиялық |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
lätta | licht |
redo | klaar |
nästa | volgende |
SV Daily Yoga erbjuder över 500 asanas, 200 guidade lektioner med yoga, pilates och meditation, 50 träningsplaner och till och med coach-workshops.
NL Daily Yoga biedt meer dan 500 asanas, 200 begeleide yogalessen, pilates en meditatie, 50 trainingsplannen en zelfs coachworkshops.
Швед | Голландиялық |
---|---|
yoga | yoga |
erbjuder | biedt |
över | meer dan |
pilates | pilates |
och | en |
SV Det här är inte riktigt den enhet du kan förvänta dig med tanke på att den är en del av Yoga-serien. Lenovo Yoga Slim 7: s skärm viks upp till 180 grader, inte en hybridstil 360 grader, och den har ingen pekskärm.
NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.
Швед | Голландиялық |
---|---|
riktigt | echt |
enhet | apparaat |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
skärm | scherm |
grader | graden |
SV Det här är inte riktigt den enhet du kan förvänta dig med tanke på att den är en del av Yoga-serien. Lenovo Yoga Slim 7: s skärm viks upp till 180 grader, inte en hybridstil 360 grader, och den har ingen pekskärm.
NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.
Швед | Голландиялық |
---|---|
riktigt | echt |
enhet | apparaat |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
skärm | scherm |
grader | graden |
SV Daily Yoga erbjuder över 500 asanas, 200 guidade lektioner med yoga, pilates och meditation, 50 träningsplaner och till och med coach-workshops.
NL Daily Yoga biedt meer dan 500 asanas, 200 begeleide yogalessen, pilates en meditatie, 50 trainingsplannen en zelfs coachworkshops.
Швед | Голландиялық |
---|---|
yoga | yoga |
erbjuder | biedt |
över | meer dan |
pilates | pilates |
och | en |
SV Detta är en 1080p-skärm, vilket innebär att du ser liten pixellering i små teckensnitt. Lenovo gör en 4K-version, men detta verkar inte säljas så mycket som Full HD Yoga 7 Slim.
NL Dit is een 1080p-scherm, wat betekent dat je lichte pixellaties in kleine lettertypen ziet. Lenovo maakt wel een 4K-versie, maar deze lijkt niet zo veel verkocht te worden als de Full HD Yoga 7 Slim.
Швед | Голландиялық |
---|---|
teckensnitt | lettertypen |
lenovo | lenovo |
mycket | veel |
full | full |
yoga | yoga |
SV Detta är en 1080p-skärm, vilket innebär att du ser liten pixellering i små teckensnitt. Lenovo gör en 4K-version, men detta verkar inte säljas så mycket som Full HD Yoga 7 Slim.
NL Dit is een 1080p-scherm, wat betekent dat je lichte pixellaties in kleine lettertypen ziet. Lenovo maakt wel een 4K-versie, maar deze lijkt niet zo veel verkocht te worden als de Full HD Yoga 7 Slim.
Швед | Голландиялық |
---|---|
teckensnitt | lettertypen |
lenovo | lenovo |
mycket | veel |
full | full |
yoga | yoga |
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
Швед | Голландиялық |
---|---|
avtal | overeenkomst |
kraft | kracht |
nödvändigt | noodzakelijk |
avsedda | bedoeld |
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
Швед | Голландиялық |
---|---|
avtal | overeenkomst |
kraft | kracht |
nödvändigt | noodzakelijk |
avsedda | bedoeld |
SV Öka rörligheten och styrkan med detta 30-minuters yoga flow-pass.
NL Vergroot je flexibiliteit en kracht met deze 30 minuten durende yogaflow.
SV Detta verkar inte vara lika viktigt som ett tillbehör som det gör i Lenovo Yoga 9i, eftersom det inte finns någonstans att lagra pennan i den bärbara datorn.
NL Dit lijkt echter niet zon essentieel accessoire als in de Lenovo Yoga 9i, omdat er nergens een pen in de laptop zelf kan worden opgeborgen.
Швед | Голландиялық |
---|---|
verkar | lijkt |
viktigt | essentieel |
tillbehör | accessoire |
gör | kan |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
SV Lenovo Yoga Slim 7 recension: En absolut corker till detta pris
NL Lenovo Yoga Slim 7 review: een absoluut kurkapparaat voor deze prijs
Швед | Голландиялық |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
recension | review |
absolut | absoluut |
pris | prijs |
SV Detta är dock mer ett resultat av beslutet att använda en matt yta än ett sätt för Lenovo att spara några öre när man gör Yoga Slim 7.
NL Dit is echter meer een gevolg van de beslissing om een matte afwerking te gebruiken dan een manier voor Lenovo om een paar centen te besparen bij het maken van de Yoga Slim 7.
Швед | Голландиялық |
---|---|
resultat | gevolg |
sätt | manier |
lenovo | lenovo |
spara | besparen |
yoga | yoga |
SV Windows 10 fungerar som en dröm på Yoga 7 Slim. Detta hjälper till med den mycket snabba SSD, som läser data i en skugga under 3500 MB / s. Återigen: inga budgetrelaterade nedskärningar här.
NL Windows 10 draait als een droom op de Yoga 7 Slim. Dit wordt geholpen door de zeer snelle SSD, die gegevens leest met een schaduw onder de 3500 MB / s. Nogmaals: hier geen bezuinigingen op de begroting.
Швед | Голландиялық |
---|---|
windows | windows |
dröm | droom |
yoga | yoga |
mycket | zeer |
snabba | snelle |
ssd | ssd |
läser | leest |
data | gegevens |
skugga | schaduw |
SV Återigen är detta helt anpassningsbart, så att du kan välja yoga, rodd inomhus eller längdskidåkning (och många andra) om det är vad du gör
NL Nogmaals, dit is volledig aanpasbaar, zodat je kunt kiezen voor yoga, indoor roeien of langlaufen (en vele anderen) als dat is wat je doet
Швед | Голландиялық |
---|---|
helt | volledig |
yoga | yoga |
många | vele |
andra | anderen |
SV Det inkluderade Lenovo Yoga Tab 13 , som är en surfplatta med ett stativ, så att du kan se hur detta ställs hemma
NL Dat was inclusief de Lenovo Yoga Tab 13 , een tablet met een standaard, zodat je kunt zien hoe dit thuis wordt gebruikt
Швед | Голландиялық |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
surfplatta | tablet |
hemma | thuis |
SV Detta verkar inte vara lika viktigt som ett tillbehör som det gör i Lenovo Yoga 9i, eftersom det inte finns någonstans att lagra pennan i den bärbara datorn.
NL Dit lijkt echter niet zon essentieel accessoire als in de Lenovo Yoga 9i, omdat er nergens een pen in de laptop zelf kan worden opgeborgen.
Швед | Голландиялық |
---|---|
verkar | lijkt |
viktigt | essentieel |
tillbehör | accessoire |
gör | kan |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
SV Lenovo Yoga Slim 7 recension: En absolut corker till detta pris
NL Lenovo Yoga Slim 7 review: een absoluut kurkapparaat voor deze prijs
Швед | Голландиялық |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
recension | review |
absolut | absoluut |
pris | prijs |
SV Detta är dock mer ett resultat av beslutet att använda en matt yta än ett sätt för Lenovo att spara några öre när man gör Yoga Slim 7.
NL Dit is echter meer een gevolg van de beslissing om een matte afwerking te gebruiken dan een manier voor Lenovo om een paar centen te besparen bij het maken van de Yoga Slim 7.
Швед | Голландиялық |
---|---|
resultat | gevolg |
sätt | manier |
lenovo | lenovo |
spara | besparen |
yoga | yoga |
SV Windows 10 fungerar som en dröm på Yoga 7 Slim. Detta hjälper till med den mycket snabba SSD, som läser data i en skugga under 3500 MB / s. Återigen: inga budgetrelaterade nedskärningar här.
NL Windows 10 draait als een droom op de Yoga 7 Slim. Dit wordt geholpen door de zeer snelle SSD, die gegevens leest met een schaduw onder de 3500 MB / s. Nogmaals: hier geen bezuinigingen op de begroting.
Швед | Голландиялық |
---|---|
windows | windows |
dröm | droom |
yoga | yoga |
mycket | zeer |
snabba | snelle |
ssd | ssd |
läser | leest |
data | gegevens |
skugga | schaduw |
SV Återigen är detta helt anpassningsbart, så att du kan välja yoga, rodd inomhus eller längdskidåkning (och många andra) om det är vad du gör
NL Nogmaals, dit is volledig aanpasbaar, zodat je kunt kiezen voor yoga, indoor roeien of langlaufen (en vele anderen) als dat is wat je doet
Швед | Голландиялық |
---|---|
helt | volledig |
yoga | yoga |
många | vele |
andra | anderen |
SV Öka rörligheten och styrkan med detta 30-minuters yoga flow-pass.
NL Vergroot je flexibiliteit en kracht met deze 30 minuten durende yogaflow.
SV Öka rörligheten och styrkan med detta 30-minuters yoga flow-pass.
NL Vergroot je flexibiliteit en kracht met deze 30 minuten durende yogaflow.
SV Öka rörligheten och styrkan med detta 30-minuters yoga flow-pass.
NL Vergroot je flexibiliteit en kracht met deze 30 minuten durende yogaflow.
SV Öka rörligheten och styrkan med detta 30-minuters yoga flow-pass.
NL Vergroot je flexibiliteit en kracht met deze 30 minuten durende yogaflow.
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt
NL De overige voorwaarden blijven nog steeds van kracht
Швед | Голландиялық |
---|---|
förbli | blijven |
kraft | kracht |
SV En studio kan specialisera sig på särskilda typer av träning, från cykling, barre eller yoga till mer unika alternativ som klättring
NL Studio's zijn gespecialiseerd in bepaalde trainingen: van fietsen, barre en yoga tot unieke opties, zoals rotsen beklimmen
Швед | Голландиялық |
---|---|
studio | studio |
kan | zijn |
träning | trainingen |
cykling | fietsen |
yoga | yoga |
unika | unieke |
alternativ | opties |
SV Prova vad som helst: bootcamp, cykling, pilates, yoga och mycket mer
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
Швед | Голландиялық |
---|---|
prova | probeer |
cykling | fietsen |
pilates | pilates |
yoga | yoga |
SV Från svettiga bootcamps till avslappnande yoga
NL Van heftige bootcamps tot slow flow yoga,
Швед | Голландиялық |
---|---|
yoga | yoga |
SV Ett Pilates-pass skiljer sig exempelvis från livestreamad yoga. Credit-systemet tar hänsyn till bland annat popularitet och utrustning med mera för att kunna erbjuda det bästa värdet – och det finns flera gratisalternativ.
NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.
Швед | Голландиялық |
---|---|
annat | anders |
popularitet | populariteit |
utrustning | materiaal |
värdet | prijs |
SV ClassPass har över 4 000 gratis, on-demand träningspass online HIIT och styrketräning, cardio, yoga, barre och mycket mer, så att du kan träna hemifrån.
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
Швед | Голландиялық |
---|---|
gratis | gratis |
träningspass | workouts |
online | online |
yoga | yoga |
du | je |
SV Denna serie stretchövningar minskar spänningar i ryggraden, stärker korsryggen och ökar vigheten och rörligheten inför yoga flow och andra helkroppspass.
NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.
Швед | Голландиялық |
---|---|
serie | serie |
ökar | vergroot |
andra | andere |
SV Med över 20 000 studior och gym i 2 500 städer världen över och hundratals alternativ nära dig har du oändligt många träningsmöjligheter. Prova yoga, cykling, barre, styrketräning, pilates och mycket mer.
NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.
Швед | Голландиялық |
---|---|
studior | studio |
städer | steden |
världen | wereld |
hundratals | honderden |
alternativ | opties |
nära | in de buurt |
prova | probeer |
yoga | yoga |
cykling | fietsen |
pilates | pilates |
SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan
NL Deze les is geweldig voor beginners die de oefeningen nog moeten leren, maar ook voor degenen die graag krachttraining willen doen
Швед | Голландиялық |
---|---|
nybörjare | beginners |
vill | willen |
SV Denna form av yoga är en långsammare variant där du håller positionerna längre för att öka muskelstyrka och få djupare andning
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
Швед | Голландиялық |
---|---|
yoga | yoga |
djupare | diepere |
SV Skapa ett konto och nå tusentals pass live och on-demand från toprankade studior världen över. Prova allt från yoga och styrketräning till HIIT och mycket mer.
NL Maak een account aan om toegang te krijgen tot duizenden live en ondemandtrainingen van de best beoordeelde studio’s en sportscholen over de hele wereld. Probeer alles van yoga tot krachttraining tot HITT en meer.
Швед | Голландиялық |
---|---|
konto | account |
tusentals | duizenden |
live | live |
studior | studio |
världen | wereld |
prova | probeer |
yoga | yoga |
SV Pocket Yoga guidar dig genom en hel yogasession. Det erbjuder olika med olika svårigheter och hjälper dig att lära dig alla poser.
NL Pocket Yoga begeleidt je door een hele yogasessie. Het biedt verschillende met verschillende moeilijkheidsgraden en helpt je om alle poses te leren.
Швед | Голландиялық |
---|---|
yoga | yoga |
erbjuder | biedt |
hjälper | helpt |
SV Strava låter dig inte bara spåra din löpning utan också aktiviteter som simning, vandring, crossfit, gymträning, surfing, yoga och mer.
NL Met Strava kun je niet alleen je hardloopsessie volgen, maar ook activiteiten zoals zwemmen, wandelen, crossfit, gymtraining, surfen, yoga en meer.
Швед | Голландиялық |
---|---|
spåra | volgen |
aktiviteter | activiteiten |
surfing | surfen |
yoga | yoga |
SV ung frisk kvinna tränar yoga vid bergsjön under solnedgången. 3089573 Stock Photo
NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. 3089573 Stockfoto
Швед | Голландиялық |
---|---|
ung | jonge |
kvinna | vrouw |
yoga | yoga |
solnedgången | zonsondergang |
SV ung frisk kvinna tränar yoga vid bergsjön under solnedgången. Gratis foto
NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. Gratis Foto
Швед | Голландиялық |
---|---|
ung | jonge |
kvinna | vrouw |
yoga | yoga |
solnedgången | zonsondergang |
gratis | gratis |
foto | foto |
SV familj gör yoga. 2041688 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL familie doet yoga. 2041688 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Швед | Голландиялық |
---|---|
familj | familie |
gör | doet |
yoga | yoga |
gratis | gratis |
SV Lenovo Yoga Tab 13 för samman kickstand och surfplatta i ovanligt unison
NL Lenovo Yoga Tab 13 brengt standaard en tablet samen in ongebruikelijke harmonie
Швед | Голландиялық |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
och | en |
surfplatta | tablet |
SV Om den mellanspecifika Surface Laptop Go verkar tilltalande kan du överväga att jämföra den med denna yoga innan du fattar det slutgiltiga beslutet.
NL Als de Surface Laptop Go uit de middenklasse aantrekkelijk lijkt, overweeg dan om hem te vergelijken met deze yoga voordat je die definitieve beslissing neemt.
Швед | Голландиялық |
---|---|
laptop | laptop |
verkar | lijkt |
tilltalande | aantrekkelijk |
yoga | yoga |
innan | voordat |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде