PT Nenhum dos dois tem carregamento particularmente rápido, mas oferecem suporte para Power Delivery. O iPhone pode fazer velocidades de 27W aqui (com o carregador certo), com a Samsung oferecendo 25W. Ambos também suportam carregamento sem fio de 15W.
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| particularmente | bijzonder |
| rápido | snel |
| suporte | ondersteunen |
| delivery | delivery |
| velocidades | snelheden |
| aqui | hier |
| samsung | samsung |
| iphone | iphones |
| sem fio | draadloos |
PT Carrega via USB-C com suporte para Power Delivery
NL Opladen via USB-C met Power Delivery-ondersteuning
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| delivery | delivery |
PT Como uma última observação sobre o carregamento, o OnePlus 8T também oferece suporte ao Power Delivery - o que é uma novidade
NL Als laatste opmerking over het opladen ondersteunt de OnePlus 8T ook Power Delivery - wat een primeur is
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| última | laatste |
| observação | opmerking |
| carregamento | opladen |
| oneplus | oneplus |
| suporte | ondersteunt |
| delivery | delivery |
PT Isso significa que você pode carregá-lo rapidamente do carregador de seu laptop ou usar o adaptador Warp Charge para carregar seus outros tablets / dispositivos usando até 45 W por meio da tecnologia Power Delivery
NL Dat betekent dat u hem snel kunt opladen vanaf uw laptoplader, of de Warp Charge-adapter kunt gebruiken om uw andere tablets / apparaten op te laden met maximaal 45W via Power Delivery-technologie
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| ou | of |
| adaptador | adapter |
| outros | andere |
| dispositivos | apparaten |
| tecnologia | technologie |
| delivery | delivery |
PT Isso pode carregar seu switch enquanto você o joga, oferecendo 30 W via USB Power Delivery com portas adicionais para carregar dispositivos adicionais.
NL Hiermee kunt u uw Switch opladen terwijl u erop speelt, met 30 W via USB Power Delivery met extra poorten voor het opladen van extra apparaten.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| carregar | opladen |
| joga | speelt |
| usb | usb |
| delivery | delivery |
| portas | poorten |
| adicionais | extra |
| dispositivos | apparaten |
PT Carrega via USB-C com suporte para Power Delivery
NL Opladen via USB-C met Power Delivery-ondersteuning
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| delivery | delivery |
PT Como uma última observação sobre o carregamento, o OnePlus 8T também oferece suporte ao Power Delivery - o que é uma novidade
NL Als laatste opmerking over het opladen ondersteunt de OnePlus 8T ook Power Delivery - wat een primeur is
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| última | laatste |
| observação | opmerking |
| carregamento | opladen |
| oneplus | oneplus |
| suporte | ondersteunt |
| delivery | delivery |
PT Isso significa que você pode carregá-lo rapidamente do carregador de seu laptop ou usar o adaptador Warp Charge para carregar seus outros tablets / dispositivos usando até 45 W por meio da tecnologia Power Delivery
NL Dat betekent dat u hem snel kunt opladen vanaf uw laptoplader, of de Warp Charge-adapter kunt gebruiken om uw andere tablets / apparaten op te laden met maximaal 45W via Power Delivery-technologie
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| ou | of |
| adaptador | adapter |
| outros | andere |
| dispositivos | apparaten |
| tecnologia | technologie |
| delivery | delivery |
PT Nenhum dos dois tem carregamento particularmente rápido, mas oferecem suporte para Power Delivery. O iPhone pode fazer velocidades de 27W aqui (com o carregador certo), com a Samsung oferecendo 25W. Ambos também suportam carregamento sem fio de 15W.
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| particularmente | bijzonder |
| rápido | snel |
| suporte | ondersteunen |
| delivery | delivery |
| velocidades | snelheden |
| aqui | hier |
| samsung | samsung |
| iphone | iphones |
| sem fio | draadloos |
PT Há também o novo Parrot Bebop 2 Power que vem com 60 minutos de duração da bateria graças ao envio com duas baterias. Você pode comprar o pacote Power FPV com óculos VR e o controle remoto físico por apenas £ 549.
NL Er is ook de geheel nieuwe Parrot Bebop 2 Power die wordt geleverd met een batterijduur van 60 minuten dankzij verzending met twee batterijen. Je kunt het Power FPV-pakket met VR-bril en de fysieke afstandsbediening kopen voor slechts £ 549.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| envio | verzending |
| comprar | kopen |
| pacote | pakket |
| óculos | bril |
| e | en |
| físico | fysieke |
PT Se você optar por fazer treinamento ou aulas de Power Zone, você desejará exibir as Power Zones, que aparecem na parte inferior da tela
NL Als je ervoor kiest om Power Zone-training of lessen te doen, wil je Power Zones weergeven, die onder aan het scherm verschijnen
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| optar | kiest |
| ou | of |
| aparecem | verschijnen |
PT Preços e valores para Nintendo Power | Todos os jogos para Nintendo Power com preços
NL Nintendo Power Prijzen & Waarden | Alle Nintendo Power Games met prijzen
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| todos | alle |
| jogos | games |
PT (Pocket-lint) - Existem muitos telefones na série Moto G. Tipo, muito . Portanto, descobrir qual modelo de orçamento é o certo para você - além deste G8, há também o G8 Plus , G8 Power , o G8 Power Lite - pode ser um pouco cansativo.
NL (Pocket-lint) - Er zijn veel telefoons in de Moto G-serie. Heel veel . Dus uitzoeken welke budgetartiest de beste voor jou is - naast deze G8 is er ook de G8 Plus , G8 Power , de G8 Power Lite - kan enigszins belastend zijn.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| série | serie |
| descobrir | uitzoeken |
| g | g |
PT Não é tanto quanto o G8 Power - que tem uma bateria de 5.000mAh - a dica que está no nome: o dispositivo Power está destinado a ser ainda mais duradouro.
NL Het is niet zo veel als de G8 Power - die een 5.000 mAh-batterij heeft - de aanwijzing die in de naam staat: het Power-apparaat is voorbestemd om nog langer mee te gaan.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| bateria | batterij |
| nome | naam |
| dispositivo | apparaat |
PT A Yale Smart Delivery Box quer ser a solução de entrega em domicílio segura que você esperava
NL Yale Smart Delivery Box wil de veilige thuisbezorgoplossing zijn waar je op hebt gewacht
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| box | box |
| quer | wil |
| segura | veilige |
| smart | smart |
PT A Nestify possui uma Content Delivery Network (CDN) integrada que acelera seus sites em uma velocidade incrível. A arquitetura de hospedagem altamente escalonável permite a criação de um site robusto, confiável e mais rápido.
NL Nestify heeft een geïntegreerd Content Delivery Network (CDN) dat uw websites razendsnel versnelt. De zeer schaalbare hostingarchitectuur maakt het mogelijk om een robuuste, betrouwbare en snellere site te creëren.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| cdn | cdn |
| integrada | geïntegreerd |
| acelera | versnelt |
| velocidade | razendsnel |
| robusto | robuuste |
| confiável | betrouwbare |
| e | en |
PT Com estratégia de comércio contextual, Delivery Center habilita compras pelo Google Maps
NL De uitfasering van de hosted betaalpagina; klaar voor een nieuw begin
PT "Na Delivery Hero, sempre nos esforçamos para proporcionar uma experiência incrível aos nossos clientes
NL "Bij Delivery Hero zetten we ons altijd in om onze klanten een geweldige ervaring te bieden
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| delivery | delivery |
| sempre | altijd |
| proporcionar | bieden |
| experiência | ervaring |
| clientes | klanten |
PT Saiba como nossos clientes obtêm ROI usando o HR Service Delivery da ServiceNow.
NL Ontdek hoe onze klanten ROI (Return on Investment) realiseren met behulp van onze ServiceNow HR Service Delivery.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| clientes | klanten |
| roi | roi |
| usando | met behulp van |
| delivery | delivery |
| servicenow | servicenow |
PT Veja como empresas como a sua usam o HR Service Delivery para oferecer uma excelente experiência de serviços aos funcionários.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe HR Service Delivery gebruiken om een geweldige werknemersbeleving te bieden.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| usam | gebruiken |
| delivery | delivery |
| oferecer | bieden |
| excelente | geweldige |
PT Visão geral da ServiceNow HR Service Delivery
NL Overzicht van ServiceNow HR Service Delivery
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| service | service |
| delivery | delivery |
PT Enterprise Onboarding and Transitions está disponível como parte da HR Service Delivery. Descubra o poder da plataforma de experiência do funcionário.
NL Enterprise Onboarding and Transitions is beschikbaar als onderdeel van HR Service Delivery. Ervaar de kracht van het platform voor werknemersbeleving.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| disponível | beschikbaar |
| parte | onderdeel |
| delivery | delivery |
| poder | kracht |
PT O HR Service Delivery pode expandir com a sua empresa: os principais aplicativos ficam agrupados em pacotes escaláveis que podem crescer à medida que suas necessidades mudam.
NL HR Service Delivery groepeert belangrijke applicaties in schaalbare pakketten die met u mee kunnen groeien als uw behoeften veranderen.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| service | service |
| delivery | delivery |
| principais | belangrijke |
| necessidades | behoeften |
| mudam | veranderen |
| escaláveis | schaalbare |
PT O HR Service Delivery integra‑se facilmente a outros sistemas de HCM que você já utiliza, seja na nuvem ou no local.
NL HR Service Delivery integreert eenvoudig met andere cloud‑ en lokale HCM‑systemen die u al gebruikt.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| service | service |
| delivery | delivery |
| integra | integreert |
| facilmente | eenvoudig |
| outros | andere |
| sistemas | systemen |
| utiliza | gebruikt |
| nuvem | cloud |
| local | lokale |
PT Forrester The Total Economic Impact™ Estudo do Cliente sobre HR Service Delivery
NL Forrester: Total Economic Impact™ Klantonderzoek over HR Service Delivery
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| impact | impact |
| service | service |
| delivery | delivery |
| total | total |
PT Com informação real do trabalho que está sendo feito, o Legal Service Delivery da ServiceNow reduziu em 80% a quantidade de consultas legais necessárias para aprovação.
NL ServiceNow Legal Service Delivery biedt echt inzicht in de uitgevoerde werkzaamheden. Hierdoor is het aantal juridische 'contactmomenten' dat voor goedkeuring nodig is met 80 % verminderd.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| real | echt |
| trabalho | werkzaamheden |
| service | service |
| delivery | delivery |
| servicenow | servicenow |
| reduziu | verminderd |
| quantidade | aantal |
| necessárias | nodig |
| aprovação | goedkeuring |
PT Descubra o pacote do HR Service Delivery que funciona para sua empresa.
NL Vind het HR Service Delivery‑pakket dat past bij uw bedrijf.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| descubra | vind |
| pacote | pakket |
| service | service |
| delivery | delivery |
| empresa | bedrijf |
PT Veja como estamos consumindo e acelerando nossos serviços de RH com nosso HR Service Delivery.
NL Ontdek hoe we onze HR-services versnellen en consumentachtig maken met onze eigen HR Service Delivery-oplossing.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| e | en |
| acelerando | versnellen |
| delivery | delivery |
PT Além de apenas acessar, você pode expandir a funcionalidade da Smart Delivery Box com o Módulo Yale.
NL Naast alleen toegang, kunt u de functionaliteit van de Smart Delivery Box uitbreiden met de Yale-module.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| apenas | alleen |
| acessar | toegang |
| você | u |
| expandir | uitbreiden |
| funcionalidade | functionaliteit |
| delivery | delivery |
| box | box |
| módulo | module |
| smart | smart |
PT Yale também disse que haverá acessórios para a Yale Smart Delivery Box no futuro.
NL Yale heeft ook gezegd dat er in de toekomst accessoires voor de Yale Smart Delivery Box zullen zijn.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| disse | gezegd |
| acessórios | accessoires |
| delivery | delivery |
| box | box |
| smart | smart |
PT Veja como empresas como a sua usam o Workplace Service Delivery para se adaptar às circunstâncias em evolução.
NL Ontdek hoe vergelijkbare bedrijven Workplace Service Delivery gebruiken om zich aan te passen aan veranderende omstandigheden.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| sua | zich |
| usam | gebruiken |
| service | service |
| delivery | delivery |
| adaptar | passen |
| circunstâncias | omstandigheden |
PT O Employee Journey Management está disponível com HR Service Delivery. Descubra o poder da plataforma de experiência do funcionário.
NL Employee Journey Management is verkrijgbaar bij HR Service Delivery. Ontdek de kracht van het platform voor werknemersbeleving.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| management | management |
| disponível | verkrijgbaar |
| delivery | delivery |
| descubra | ontdek |
| poder | kracht |
PT O que são Amazon Key e In-Car Delivery e como funcionam?
NL Wat zijn Amazon Key en levering in de auto en hoe werken ze?
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| amazon | amazon |
| key | key |
| e | en |
PT Veja como outras empresas do setor usam Legal Service Delivery para melhorar suas experiências de atendimento ao consumidor no campo.
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van Legal Service Delivery om uitzonderlijke klantenservicebelevingen in het veld te leveren.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| veja | bekijk |
| empresas | bedrijven |
| legal | legal |
| delivery | delivery |
PT Mova automaticamente documentos relacionados ao caso de casos do HR Service Delivery ao arquivo de um funcionário.
NL Verplaats casegerelateerde documenten automatisch van HR Service Delivery naar een werknemersbestand.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| service | service |
| delivery | delivery |
PT Employee Document Management é parte do HR Service Delivery
NL Employee Document Management maakt deel uit van HR Service Delivery
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| document | document |
| management | management |
| parte | deel |
| service | service |
| delivery | delivery |
PT O ServiceNow® Performance Analytics for HR Service Delivery é um aplicativo integrado e fácil de usar, projetado para visualizar e analisar metas e resultados organizacionais.
NL ServiceNow® Performance Analytics voor HR Service Delivery is een gebruiksvriendelijke, geïntegreerde applicatie die is ontworpen voor het visualiseren en analyseren van organisatiedoeleinden en resultaten.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| performance | performance |
| service | service |
| delivery | delivery |
| é | is |
| integrado | geïntegreerde |
| e | en |
| projetado | ontworpen |
| visualizar | visualiseren |
PT O Performance Analytics é parte do HR Service Delivery
NL Performance Analytics is onderdeel van HR Service Delivery
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| performance | performance |
| analytics | analytics |
| é | is |
| parte | onderdeel |
| service | service |
| delivery | delivery |
PT DELIVERY RACER jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL DELIVERY RACER gratis online game op Minispelletjes.com
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| delivery | delivery |
| jogo | game |
| online | online |
| gratuito | gratis |
PT O Enterprise Onboarding and Transitions está disponível com o HR Service Delivery. Ofereça a experiência certa aos funcionários, em qualquer lugar.
NL Enterprise Onboarding and Transitions is beschikbaar met HR Service Delivery. Bied werknemers overal de juiste ervaring aan.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| está | is |
| disponível | beschikbaar |
| service | service |
| delivery | delivery |
| experiência | ervaring |
| funcionários | werknemers |
| ofereça | bied |
PT Veja como empresas como a sua usam o Workplace Service Delivery para se adaptar às circunstâncias em evolução.
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe Workplace Service Delivery gebruiken om zich aan te passen aan veranderende omstandigheden.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| veja | zie |
| empresas | bedrijven |
| usam | gebruiken |
| service | service |
| delivery | delivery |
| adaptar | passen |
| circunstâncias | omstandigheden |
PT Veja como outras empresas do setor usam Legal Service Delivery para melhorar suas experiências de atendimento ao consumidor no campo.
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van Legal Service Delivery om uitzonderlijke klantenservicebelevingen in het veld te leveren.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| veja | bekijk |
| empresas | bedrijven |
| legal | legal |
| delivery | delivery |
PT Saiba como nossos clientes obtêm ROI usando o HR Service Delivery da ServiceNow.
NL Ontdek hoe onze klanten ROI (Return on Investment) realiseren met behulp van onze ServiceNow HR Service Delivery.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| clientes | klanten |
| roi | roi |
| usando | met behulp van |
| delivery | delivery |
| servicenow | servicenow |
PT Veja como empresas como a sua usam o HR Service Delivery para oferecer uma excelente experiência aos funcionários.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe HR Service Delivery gebruiken om een geweldige werknemersbeleving te bieden.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| usam | gebruiken |
| service | service |
| delivery | delivery |
| oferecer | bieden |
| excelente | geweldige |
PT O HR Service Delivery pode expandir com a sua empresa: os principais aplicativos ficam agrupados em pacotes escaláveis que podem crescer à medida que suas necessidades mudam.
NL HR Service Delivery groepeert belangrijke applicaties in schaalbare pakketten die met u mee kunnen groeien als uw behoeften veranderen.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| service | service |
| delivery | delivery |
| principais | belangrijke |
| necessidades | behoeften |
| mudam | veranderen |
| escaláveis | schaalbare |
PT O HR Service Delivery integra‑se facilmente a outros sistemas de HCM que você já utiliza, seja na nuvem ou no local.
NL HR Service Delivery integreert eenvoudig met andere cloud‑ en lokale HCM‑systemen die u al gebruikt.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| service | service |
| delivery | delivery |
| integra | integreert |
| facilmente | eenvoudig |
| outros | andere |
| sistemas | systemen |
| utiliza | gebruikt |
| nuvem | cloud |
| local | lokale |
PT Forrester The Total Economic Impact™ Estudo do cliente sobre HR Service Delivery
NL Forrester: Total Economic Impact™ Klantonderzoek over HR Service Delivery
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| impact | impact |
| service | service |
| delivery | delivery |
| total | total |
PT Descubra o pacote do HR Service Delivery ideal para sua empresa.
NL Vind het HR Service Delivery‑pakket dat past bij uw bedrijf.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| descubra | vind |
| pacote | pakket |
| service | service |
| delivery | delivery |
| empresa | bedrijf |
PT O Case and Knowledge Management está disponível com o HR Service Delivery. Ofereça a experiência certa aos funcionários, em qualquer lugar.
NL Case and Knowledge Management is beschikbaar met HR Service Delivery. Bied werknemers overal de juiste ervaring aan.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| management | management |
| está | is |
| disponível | beschikbaar |
| service | service |
| delivery | delivery |
| experiência | ervaring |
| funcionários | werknemers |
| ofereça | bied |
PT O Employee Journey Management está disponível com HR Service Delivery. Descubra o poder da plataforma de experiência do funcionário.
NL Employee Journey Management is beschikbaar met HR Service Delivery. Ontdek de kracht van het platform voor werknemersbeleving.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| management | management |
| disponível | beschikbaar |
| delivery | delivery |
| descubra | ontdek |
| poder | kracht |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
Қытай