PT Bolso também é respeitado pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é citado regularmente em outdoors, embalagens, anúncios de TV e em eventos da imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:
"outdoors" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
португал тілі -дан Голландиялық -ға "outdoors" фразасының 9 аудармаларының 9 көрсетілуде
португал тілі тілінің Голландиялық тіліндегі outdoors аудармасы
португал тілі
Голландиялық
NL Zaklint wordt ook gerespecteerd door grote technische merken. De technische site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, tv-advertenties en op persevenementen zoals de Apple-keynote met Tim Cook:
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| marcas | merken |
| tecnologia | technische |
| site | site |
| regularmente | regelmatig |
| embalagens | verpakkingen |
| anúncios | advertenties |
| palestra | keynote |
| apple | apple |
| é | wordt |
| respeitado | gerespecteerd |
PT Mais do que qualquer outro setor, aqueles da indústria hoteleira ou do setor de viagens precisam garantir que possam se destacar da multidão, seja em mecanismos de pesquisa, outdoors ou até mesmo na mídia tradicional
NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| setor | sector |
| garantir | zorgen |
| multidão | massa |
| mídia | media |
| tradicional | traditionele |
PT Esse arquivo é uma versão vetor do seu logotipo a ser usado para aplicações de larga escala e impressões de alta resolução como sinais, cartazes, outdoors, anúncios, embalagens, malas diretas, serigrafias e cartões de visita
NL Dit bestand is een vectorversie van uw logo om te worden gebruikt voor grootschalige afdruktoepassingen in hoge resolutie, zoals uithangborden, reclameborden, advertenties, verpakkingen, direct mail, zeefdrukken en visitekaartjes
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| arquivo | bestand |
| seu | uw |
| logotipo | logo |
| usado | gebruikt |
| alta | hoge |
| resolução | resolutie |
| anúncios | advertenties |
| embalagens | verpakkingen |
PT Bolso também é respeitado pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é citado regularmente em outdoors, embalagens, anúncios de TV e em eventos da imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:
NL Zaklint wordt ook gerespecteerd door grote technische merken. De technische site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, tv-advertenties en op persevenementen zoals de Apple-keynote met Tim Cook:
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| marcas | merken |
| tecnologia | technische |
| site | site |
| regularmente | regelmatig |
| embalagens | verpakkingen |
| anúncios | advertenties |
| palestra | keynote |
| apple | apple |
| é | wordt |
| respeitado | gerespecteerd |
PT Mais do que qualquer outro setor, aqueles da indústria hoteleira ou do setor de viagens precisam garantir que possam se destacar da multidão, seja em mecanismos de pesquisa, outdoors ou até mesmo na mídia tradicional
NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| setor | sector |
| garantir | zorgen |
| multidão | massa |
| mídia | media |
| tradicional | traditionele |
PT Esse arquivo é uma versão vetor do seu logotipo a ser usado para aplicações de larga escala e impressões de alta resolução como sinais, cartazes, outdoors, anúncios, embalagens, malas diretas, serigrafias e cartões de visita
NL Dit bestand is een vectorversie van uw logo om te worden gebruikt voor grootschalige afdruktoepassingen in hoge resolutie, zoals uithangborden, reclameborden, advertenties, verpakkingen, direct mail, zeefdrukken en visitekaartjes
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| arquivo | bestand |
| seu | uw |
| logotipo | logo |
| usado | gebruikt |
| alta | hoge |
| resolução | resolutie |
| anúncios | advertenties |
| embalagens | verpakkingen |
PT Desde que tivessem alguns outdoors, anúncios e construíssem uma boa reputação "boca-a-boca", então seriam relativamente bem sucedidos, não importando a cidade em que fizessem negócios.
NL Zolang ze maar reclameborden en advertenties hadden, en een goede "mond-tot-mondreputatie" opbouwden, zouden ze relatief succesvol zijn, ongeacht in welke stad ze zaken deden.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| anúncios | advertenties |
| e | en |
| relativamente | relatief |
| cidade | stad |
| negócios | zaken |
PT e os desenhos criados no Adobe Illustrator podem ser utilizados em cartões de visita ou outdoors e de smartphones para ecrãs de 8k
NL maken en de ontwerpen die in Adobe Illustrator zijn gemaakt, kunnen worden gebruikt in visitekaartjes of reclameborden en van smartphones tot 8k-schermen
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| e | en |
| desenhos | ontwerpen |
| criados | gemaakt |
| adobe | adobe |
| podem | kunnen |
| utilizados | gebruikt |
| smartphones | smartphones |
PT A Pocket-lint também é respeitada pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é regularmente citado em outdoors, embalagens, anúncios na TV e em eventos de imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:
NL Pocket-lint wordt ook gerespecteerd door grote tech-merken. De tech site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, op TV advertenties, en op pers evenementen zoals de Apple keynote met Tim Cook:
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| marcas | merken |
| tecnologia | tech |
| site | site |
| regularmente | regelmatig |
| embalagens | verpakkingen |
| anúncios | advertenties |
| eventos | evenementen |
| palestra | keynote |
| apple | apple |
| é | wordt |
{Totalresult} аударманың 9 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
Қытай