PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.
PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.
NL Tot slot heeft het 'CSS' paneel altijd de CSS voor het huidige verloop voor eenvoudig kopiëren en plakken in je stylesheet. Je kunt dit paneel ook gebruiken om bestaande verloop CSS in de tool te importeren.
PT Por exemplo, quando você clica no botão de modo noturno, um evento que aciona um segmento de código JavaScript que altera o CSS presentes em todo o site de cores mais claras para cores mais escuras.
NL Wanneer u bijvoorbeeld op de nachtmodus klikt, wordt een gebeurtenis die een JavaScript-codesegment triggert dat de CSS-aanwezige CSS over de hele website verandert van lichtere kleuren tot donkerdere kleuren.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
clica | klikt |
evento | gebeurtenis |
javascript | javascript |
css | css |
site | website |
PT Na guia Avançado, você adiciona uma classe CSS ao seu bloco, permitindo a gravação de CSS personalizado e a estilização do bloco conforme você julgar melhor.
NL Met het tabblad Geavanceerd kun je een CSS-klasse toevoegen aan je blok, zodat je aangepaste CSS kunt schrijven en de stijl van het blok naar eigen wens kunt aanpassen.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
guia | tabblad |
avançado | geavanceerd |
classe | klasse |
css | css |
bloco | blok |
personalizado | aangepaste |
e | en |
PT As configurações da guia Avançado permitem que você adicione uma classe CSS personalizada a um mapa, para que você possa criar o seu próprio estilo de CSS personalizado se desejar.
NL Met de instellingen Geavanceerd kun je een aangepaste CSS-klasse toevoegen aan je site, zodat je je eigen aangepaste CSS-stijl kunt creëren, als je dat wilt.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
configurações | instellingen |
avançado | geavanceerd |
adicione | toevoegen |
classe | klasse |
css | css |
criar | creëren |
estilo | stijl |
desejar | wilt |
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
padrão | standaard |
html | html |
e | en |
css | css |
lista | lijst |
web | web |
suportados | ondersteund |
navegadores | browsers |
definido | gedefinieerd |
adicionado | toegevoegd |
PT O acordeão horizontal e o acordeão vertical nas páginas de destino da Unbounce criarão um portfólio CSS puro de acordeão em colapso para um modelo de negócios com acordeão CSS apenas HTML opcional
NL De horizontale accordeon en verticale accordeon in Unbounce-bestemmingspagina's zullen een instortende accordeon-pure CSS-portfolio creëren voor een zakelijke sjabloon met optionele CSS HTML-accordeon
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
e | en |
vertical | verticale |
portfólio | portfolio |
css | css |
puro | pure |
html | html |
opcional | optionele |
PT É recomendável ter conhecimento básico de HTML e CSS. Caso você não tenha, poderá fazer o curso de Javier: Introdução ao desenvolvimento de sites responsivos com HTML e CSS.
NL Het is raadzaam om een basiskennis van HTML en CSS te hebben. Als je ze niet hebt, is het aan te raden om Javier's eerste cursus bij Domestika te voltooien: Inleiding tot responsieve webontwikkeling met HTML en CSS.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
html | html |
e | en |
css | css |
curso | cursus |
introdução | inleiding |
responsivos | responsieve |
PT Vincule um arquivo CSS e uma sintaxe CSS
NL Koppel een CSS-bestand en CSS-syntaxis
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
arquivo | bestand |
css | css |
e | en |
sintaxe | syntaxis |
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
PT Estes demonstram enriquecimento e anonimização de metadados. Os campos são pré-preenchidos com exemplos, mas você pode alterá-los.
NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
e | en |
metadados | metadata |
campos | velden |
exemplos | voorbeelden |
mas | maar |
PT O iPhone Backup Extractor não altera seus backups armazenados no iCloud e não corre o risco de prejudicá-los.
NL iPhone Backup Extractor zal uw back-ups die zijn opgeslagen op iCloud niet wijzigen en het is niet toegestaan om deze nadelig te beïnvloeden.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
iphone | iphone |
armazenados | opgeslagen |
no | te |
icloud | icloud |
e | en |
PT Se você deseja exportar os dados da sua agenda no formato CSV , pode alterá-la em Preferences → Extract calendar data as e escolher CSV .
NL Als u uw agendagegevens in CSV indeling wilt exporteren, kunt u dit wijzigen in Preferences → Extract calendar data as en CSV kiezen.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
exportar | exporteren |
csv | csv |
extract | extract |
e | en |
escolher | kiezen |
PT Vamos supor que o hexadecimal que você deseja alterar seja 38F12D84140D32E36EDF e você precise alterá-lo para 1234567890abcdef1234 .
NL Laten we aannemen dat de hex die u wilt veranderen 38F12D84140D32E36EDF en dat u deze moet wijzigen in 1234567890abcdef1234 .
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
vamos | laten we |
deseja | wilt |
PT Contorna, remove, altera, desativa, degrada ou impede qualquer medida tecnológica ou proteção de conteúdo do Serviço.
NL een technologische maatregel of inhoudsbescherming van de Service omzeilt, verwijdert, wijzigt, deactiveert, degradeert of verhindert.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
remove | verwijdert |
tecnológica | technologische |
serviço | service |
medida | maatregel |
PT Em um cenário ainda pior, quem quer que comprometa essa conta pode alterar a senha antes que seu legítimo proprietário possa alterá-la e proteger suas informações.
NL De verificateur die het wachtwoord controleert als middel om de identiteit van een gebruiker te verifiëren, zou herhaald gebruik van een wachtwoord verwerpen.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
senha | wachtwoord |
PT Quando você registra o domínio com um provedor, mas altera os servidores de nomes ou hospeda seu DNS com outro provedor, os registros CNAME/TXT/MX/SPF adicionados em seu Registrador de domínio não são considerados válidos
NL Wanneer u het domein registreert bij één provider, maar de DNS-servers wijzigt of uw DNS host bij een andere provider, worden de CNAME-/TXT-/MX-/SPF-records die u gebruikt bij uw domeinprovider niet als geldig beschouwd
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
provedor | provider |
servidores | servers |
dns | dns |
registros | records |
txt | txt |
spf | spf |
considerados | beschouwd |
PT Filtra conteúdos, mas não altera o banco de dados.
NL Het CDN filtert content, maar wijzigt de database niet.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
banco de dados | database |
PT Observamos que a Apple altera a maneira como um aplicativo pode procurar novos dispositivos quando suspenso
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
apple | apple |
pode | kan |
novos | nieuwe |
um | een |
PT O preço das soluções da OVHcloud não se altera durante ou após a participação no nosso OVHcloud Startup Program. Esta informação está indicada nos nossos websites.
NL De prijzen voor OVHcloud-oplossingen veranderen niet gedurende of na deelname aan het OVHcloud Startup Program. Dit is zichtbaar op onze websites.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
preço | prijzen |
soluções | oplossingen |
ovhcloud | ovhcloud |
após | na |
participação | deelname |
program | program |
websites | websites |
PT No Android 12, quando você altera o papel de parede, a cor de destaque de sua IU também muda
NL Als u in Android 12 uw achtergrond wijzigt, verandert ook de accentkleur van uw gebruikersinterface
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
android | android |
muda | verandert |
PT Se você já possui uma assinatura individual ou de estudante do Apple Music, pode alterá-la para uma assinatura familiar
NL Als je al een Apple Music Individual- of Student-abonnement hebt, kun je dit wijzigen in een Family-abonnement
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
você | je |
possui | hebt |
assinatura | abonnement |
ou | of |
estudante | student |
apple | apple |
music | music |
PT Você pode alterar o foco durante o vídeo ou pode alterá-lo após o fato
NL U kunt de focus tijdens de video wijzigen of u kunt deze achteraf wijzigen
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
você | u |
alterar | wijzigen |
foco | focus |
durante | tijdens |
vídeo | video |
ou | of |
lo | deze |
PT Você pode acessar as configurações de toque no aplicativo Ear 1 para alterá-las, mas não há muitas outras opções para escolher
NL Je kunt naar de touch-instellingen in de Ear 1-app gaan om deze te wijzigen, maar er zijn niet veel andere opties om uit te kiezen
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
aplicativo | app |
PT A tela agora suporta HDR10 + Adaptive, que não só muda a assinatura HDR com base nas cenas, mas também a altera para a iluminação da sua sala de visualização.
NL Het scherm ondersteunt nu HDR10+ Adaptive, dat niet alleen de HDR-handtekening op basis van scènes verandert, maar ook naar de verlichting van uw kijkkamer.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
suporta | ondersteunt |
hdr | hdr |
muda | verandert |
assinatura | handtekening |
base | basis |
cenas | scènes |
iluminação | verlichting |
PT No entanto, isso se destaca na maneira como muda quando você altera o nível de DPI
NL Waar dit echter wel op schijnt, is de manier waarop het verandert wanneer u het DPI-niveau wijzigt
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
maneira | manier |
muda | verandert |
nível | niveau |
dpi | dpi |
PT A experiência nos ensinou que a Apple altera o mecanismo pelo menos um pouco em todas as principais versões do iOS, e o lançamento do Screen Time no iOS 12 adicionou mais funcionalidade
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
experiência | ervaring |
apple | apple |
mecanismo | mechanisme |
principais | belangrijke |
ios | ios |
e | en |
screen | screen |
time | time |
funcionalidade | functionaliteit |
PT Quando ele finalmente volta para casa, ele deve lutar contra o Espantalho (Cillian Murphy), que usa uma toxina que altera a mente para causar alucinações aterrorizantes.
NL Als hij eindelijk thuiskomt, moet hij het opnemen tegen de Scarecrow (Cillian Murphy), die een geestverruimend gif gebruikt om angstaanjagende hallucinaties te veroorzaken.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
finalmente | eindelijk |
causar | veroorzaken |
PT Para adicionar um, ou alterá-lo, toque no seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque no símbolo de edição no grande círculo acima do seu nome de usuário> Escolha Tirar uma nova foto ou Importar imagem do Facebook.
NL Om er een toe te voegen of te wijzigen, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek> Tik op het bewerkingssymbool in de grote cirkel boven uw gebruikersnaam> Kies een nieuwe foto maken of Facebook-afbeelding importeren.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
ou | of |
círculo | cirkel |
escolha | kies |
nova | nieuwe |
toque | tik |
PT Se você preferir iniciar seus documentos com outra fonte diferente da Times New Roman 10 pt, poderá alterá-la facilmente
NL Als je er de voorkeur aan geeft om je documenten met een ander lettertype te beginnen dan Times New Roman 10 pt, kun je dat makkelijk aanpassen
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
iniciar | beginnen |
documentos | documenten |
fonte | lettertype |
new | new |
pt | pt |
poderá | kun |
facilmente | makkelijk |
preferir | voorkeur |
PT *Esta seção contém os chamados links de afiliados. Se você adquirir um produto através de um destes links, poderemos receber uma pequena comissão. Naturalmente, isto não altera seu preço.
NL *Deze sectie bevat zogenaamde affiliate links. Als u een product koopt via een van deze links, kunnen wij een kleine commissie ontvangen. Natuurlijk verandert dit niets aan uw prijs.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
seção | sectie |
contém | bevat |
links | links |
produto | product |
poderemos | kunnen |
receber | ontvangen |
pequena | kleine |
comissão | commissie |
naturalmente | natuurlijk |
preço | prijs |
PT Código PIN - Verifica ou altera o código PIN do controlo parental da consola.
NL Pincode: de pincode van het ouderlijk toezicht bekijken of veranderen op het systeem.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
ou | of |
controlo | toezicht |
parental | ouderlijk |
PT Se você quiser alterá-lo ou reconfigurá-lo, clique no ícone de engrenagem no cartão do miniaplicativo, ajuste os "ingredientes" (também conhecidos como detalhes) e clique em salvar.
NL Als je het wilt wijzigen of opnieuw wilt configureren, klik dan op het tandwielpictogram op de kaart van de applet, pas de "ingrediënten" (ook bekend als details) aan en klik op opslaan.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
quiser | wilt |
ou | of |
cartão | kaart |
ajuste | pas |
ingredientes | ingrediënten |
conhecidos | bekend |
detalhes | details |
e | en |
salvar | opslaan |
PT Ele tem um display LCD na frente que permite que você saiba rapidamente de qual fonte está reproduzindo, junto com o volume e outras informações que são visualizadas conforme você o altera
NL Het heeft een LCD-scherm aan de voorkant dat je in één oogopslag laat weten van welke bron je speelt, samen met het volume en andere informatie die gevisualiseerd wordt terwijl je het verandert
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
display | scherm |
lcd | lcd |
permite | laat |
volume | volume |
e | en |
outras | andere |
PT Pressione duas vezes o botão à esquerda da tela. Você verá o ícone Alexa aqui por padrão, embora possa alterá-lo para ser o Google Assistant.
NL Dubbelklik op de knop aan de linkerkant van het display. Je ziet hier standaard het Alexa-pictogram, maar je kunt dit wijzigen in Google Assistant.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
esquerda | linkerkant |
tela | display |
ícone | pictogram |
alexa | alexa |
padrão | standaard |
embora | maar |
possa | kunt |
PT Como o termostato 3.0, o termostato E recompensa você com uma folha verde quando você altera a temperatura para economizar energia
NL Net als de Thermostat 3.0 beloont de Thermostat E je met een groen blaadje als je de temperatuur verandert om energie te besparen
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
você | je |
verde | groen |
temperatura | temperatuur |
economizar | besparen |
energia | energie |
e | e |
PT Você pode alterar o foco durante o vídeo ou alterá-lo após o fato
NL U kunt de focus tijdens de video wijzigen of u kunt deze achteraf wijzigen
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
você | u |
alterar | wijzigen |
foco | focus |
durante | tijdens |
vídeo | video |
ou | of |
lo | deze |
PT O Android é mais personalizável - se você não gosta do aplicativo SMS ou navegador da web padrão, pode alterá-lo
NL Android is meer aanpasbaar - als je de standaard sms-app of webbrowser niet leuk vindt, kun je deze wijzigen
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
android | android |
personalizável | aanpasbaar |
aplicativo | app |
sms | sms |
padrão | standaard |
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu VPS.Seria melhor se você alterasse a senha no seu VPS também.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
importante | belangrijk |
alterar | wijzigen |
senha | wachtwoord |
aqui | hier |
no | in |
vps | vps |
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
importante | belangrijk |
senha | wachtwoord |
aqui | hier |
PT A experiência nos ensinou que a Apple altera o mecanismo pelo menos um pouco em todas as principais versões do iOS, e o lançamento do Screen Time no iOS 12 adicionou mais funcionalidade
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
experiência | ervaring |
apple | apple |
mecanismo | mechanisme |
principais | belangrijke |
ios | ios |
e | en |
screen | screen |
time | time |
funcionalidade | functionaliteit |
PT O iPhone Backup Extractor não altera seus backups armazenados no iCloud e não corre o risco de prejudicá-los.
NL iPhone Backup Extractor zal uw back-ups die zijn opgeslagen op iCloud niet wijzigen en het is niet toegestaan om deze nadelig te beïnvloeden.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
iphone | iphone |
armazenados | opgeslagen |
no | te |
icloud | icloud |
e | en |
PT Estes demonstram enriquecimento e anonimização de metadados. Os campos são pré-preenchidos com exemplos, mas você pode alterá-los.
NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
e | en |
metadados | metadata |
campos | velden |
exemplos | voorbeelden |
mas | maar |
PT Observamos que a Apple altera a maneira como um aplicativo pode procurar novos dispositivos quando suspenso
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
apple | apple |
pode | kan |
novos | nieuwe |
um | een |
PT Você pode adicionar e remover usuários conforme sua equipe se altera
NL Naarmate je team van samenstelling verandert, kun je gebruikers toevoegen en verwijderen
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
adicionar | toevoegen |
e | en |
remover | verwijderen |
usuários | gebruikers |
equipe | team |
PT Vamos supor que o hexadecimal que você deseja alterar seja 38F12D84140D32E36EDF e você precise alterá-lo para 1234567890abcdef1234 .
NL Laten we aannemen dat de hex die u wilt veranderen 38F12D84140D32E36EDF en dat u deze moet wijzigen in 1234567890abcdef1234 .
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
vamos | laten we |
deseja | wilt |
PT Se você deseja exportar os dados da sua agenda no formato CSV , pode alterá-la em Preferences → Extract calendar data as e escolher CSV .
NL Als u uw agendagegevens in CSV indeling wilt exporteren, kunt u dit wijzigen in Preferences → Extract calendar data as en CSV kiezen.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
exportar | exporteren |
csv | csv |
extract | extract |
e | en |
escolher | kiezen |
PT Uma VPN altera seu endereço IP para o IP do servidor VPN
NL Een VPN verandert je IP-adres naar het IP-adres van de VPN-server
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
vpn | vpn |
endereço | adres |
servidor | server |
PT Em vez de colocar as suas linhas verticais e horizontais a um terço da borda, alterá-las ligeiramente e dividir a moldura em rectângulos dourados
NL In plaats van uw verticale en horizontale lijnen op een derde van de rand te plaatsen, verandert u ze een beetje en verdeelt u het kader in gouden rechthoeken
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
verticais | verticale |
e | en |
terço | derde |
borda | rand |
PT O preço das soluções da OVHcloud não se altera durante ou após a participação no nosso OVHcloud Startup Program. Esta informação está indicada nos nossos websites.
NL De prijzen voor OVHcloud-oplossingen veranderen niet gedurende of na deelname aan het OVHcloud Startup Program. Dit is zichtbaar op onze websites.
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
preço | prijzen |
soluções | oplossingen |
ovhcloud | ovhcloud |
após | na |
participação | deelname |
program | program |
websites | websites |
PT Em seguida, passe por cada mensagem e marque-a como importante - pode sempre alterá-la mais tarde, se necessário!
NL Ga dan door elk bericht en markeer het als belangrijk-je kunt dit later altijd nog wijzigen indien nodig!
португал тілі | Голландиялық |
---|---|
passe | ga |
cada | elk |
mensagem | bericht |
e | en |
importante | belangrijk |
necessário | nodig |
mais tarde | later |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде