PT Nosso selecionador de emojis embutido é uma maneira divertida e fácil de adicionar um pouco de estilo visual aos seus assuntos. No entanto, há algumas coisas para se ter em mente ao usar emojis.
португал тілі тіліндегі "incluir emojis" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
PT Nosso selecionador de emojis embutido é uma maneira divertida e fácil de adicionar um pouco de estilo visual aos seus assuntos. No entanto, há algumas coisas para se ter em mente ao usar emojis.
FR Notre sélecteur d'émojis intégré vous permet de booster vos lignes objet. Voici toutefois quelques aspects à prendre en compte si vous choisissez d'utiliser des émojis.
португал тілі | Француз |
---|---|
se | si |
usar | utiliser |
emojis | émojis |
embutido | intégré |
PT | Emojis Copiar & Colar | Significado Dos Emojis
FR | Emojis Copier & Coller | Signification Des Emojis
португал тілі | Француз |
---|---|
copiar | copier |
colar | coller |
significado | signification |
dos | des |
emojis | emojis |
PT Vários Novos Emojis: Expresse a sua criatividade com dezenas de novos emojis que foram excluídos da versão original. Nunca foi tão fácil assim expressar os seus sentimentos e as suas emoções para as outras pessoas.
FR Des tonnes de nouveaux émois : Exprimez votre créativité avec les dizaines d?émojis supplémentaires qui ont été exclus de l?original. Il n?a jamais été aussi facile et gratuit de montrer vos sentiments et vos émotions à votre entourage.
португал тілі | Француз |
---|---|
novos | nouveaux |
expresse | exprimez |
dezenas | dizaines |
original | original |
fácil | facile |
sentimentos | sentiments |
criatividade | créativité |
emojis | émojis |
emoções | émotions |
PT | Emojis Copiar & Colar | Significado Dos Emojis
FR | Emojis Copier & Coller | Signification Des Emojis
португал тілі | Француз |
---|---|
copiar | copier |
colar | coller |
significado | signification |
dos | des |
emojis | emojis |
PT Dependendo do país, esses preços podem não incluir impostos, podem incluir apenas o IVA ou podem incluir todos os impostos (IVA e imposto municipal)
FR Selon le pays de l'hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
португал тілі | Француз |
---|---|
dependendo | selon |
do | de |
país | pays |
podem | peuvent |
incluir | incluant |
apenas | seule |
e | et |
o | hors |
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
португал тілі | Француз |
---|---|
dependendo | selon |
do | de |
país | pays |
estes | ces |
podem | peuvent |
incluir | incluant |
apenas | seule |
ou | soit |
e | et |
o | hors |
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
португал тілі | Француз |
---|---|
dependendo | selon |
do | de |
país | pays |
estes | ces |
poderão | peuvent |
incluir | incluant |
apenas | seule |
ou | soit |
e | et |
o | hors |
PT Dependendo do país, esses preços podem não incluir impostos, podem incluir apenas o IVA ou podem incluir todos os impostos (IVA e imposto municipal)
FR Selon le pays de l'hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
португал тілі | Француз |
---|---|
dependendo | selon |
do | de |
país | pays |
podem | peuvent |
incluir | incluant |
apenas | seule |
e | et |
o | hors |
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
PT Crie mensagens mais atraentes ao incluir emojis, imagens ou GIFs animados à sua conversa do chatbot, mesmo que seja apenas um aceno!
FR Créez des messages plus percutants en ajoutant des emojis, des images ou des gifs à la conversation avec votre bot de chat, même si c'est juste un signe de la main pour dire bonjour !
португал тілі | Француз |
---|---|
crie | créez |
mensagens | messages |
gifs | gifs |
emojis | emojis |
PT Selecione os comentários que você deseja incluir. Você pode selecionar cada comentário separadamente ou selecionar Comentários do ticket para incluir todos os comentários.
FR Sélectionnez les commentaires à inclure. Vous pouvez sélectionner chaque commentaire individuellement, ou sélectionner Commentaires de ticket pour inclure tous les commentaires.
португал тілі | Француз |
---|---|
incluir | inclure |
ticket | ticket |
PT pode incluir informações básicas sobre si ou a sua marca, tais como o seu nome, localização, e uma descrição geral da sua marca ou empresa. Pode (e deve) incluir também um
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
португал тілі | Француз |
---|---|
e | et |
descrição | description |
geral | générale |
empresa | entreprise |
PT No momento da compra, o Software pode não incluir todos os recursos e funções anunciados (ou incluir recursos e funções diferentes)
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
португал тілі | Француз |
---|---|
no | au |
momento | moment |
compra | achat |
pode | peut |
incluir | inclure |
diferentes | autres |
PT "Incluir-me, incluir todos nós."
FR "Incluez-moi, incluez-nous tous."
португал тілі | Француз |
---|---|
incluir | incluez |
todos | tous |
nós | nous |
PT O papel do farmacêutico do hospital é variado e pode incluir vário incluir das tarefas:
FR Le rôle du pharmacien d'hôpital est varié et peut comprendre des tâches variées comprenant :
португал тілі | Француз |
---|---|
papel | rôle |
hospital | hôpital |
variado | varié |
e | et |
pode | peut |
incluir | comprendre |
tarefas | tâches |
PT "Incluir-me, incluir todos nós."
FR "Incluez-moi, incluez-nous tous."
португал тілі | Француз |
---|---|
incluir | incluez |
todos | tous |
nós | nous |
PT pode incluir informações básicas sobre si ou a sua marca, tais como o seu nome, localização, e uma descrição geral da sua marca ou empresa. Pode (e deve) incluir também um
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
PT Opcional: Selecione Incluir anexos ou Incluir comentários.
FR Facultatif : sélectionnez Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires.
PT A regra fundamental a seguir ao pensar em artigos para incluir no seu pacote de marketing é: o que é que isto diz sobre a minha marca e por que é estou a incluir isto?
FR La règle fondamentale à suivre lorsque vous réfléchissez aux articles à inclure dans votre pack marketing : qu'est-ce que cela dit de ma marque, et pourquoi l'inclure ?
PT Responda mais rapidamente com emojis, mantenha as conversas organizadas nos canais e simplifique toda a sua comunicação concentrando-a em um único local.
FR Répondez plus rapidement grâce aux émojis, organisez vos conversations dans les canaux et simplifiez vos communications en les centralisant.
португал тілі | Француз |
---|---|
responda | répondez |
mais | plus |
conversas | conversations |
canais | canaux |
e | et |
simplifique | simplifiez |
comunicação | communications |
emojis | émojis |
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
португал тілі | Француз |
---|---|
direitos | droits |
autorais | auteur |
PT Melhore suas taxas de abertura com feedback baseado em dados sobre contagem de palavras e de caracteres, pontuação e uso de emojis.
FR Améliorez votre taux d'ouverture avec des commentaires basés sur les données : nombre de mots, nombre de caractères, ponctuation et utilisation d'emojis.
португал тілі | Француз |
---|---|
melhore | améliorez |
taxas | taux |
abertura | ouverture |
feedback | commentaires |
e | et |
emojis | emojis |
PT Dica 8: use emojis quando possível, especialmente em Respostas rápidas
FR Conseil n° 8 : Utilisez des emojis, en particulier dans les réponses rapides
португал тілі | Француз |
---|---|
dica | conseil |
use | utilisez |
em | dans |
emojis | emojis |
PT Esses emojis foram bem escolhidos e todos são relevantes para as mensagens que os acompanham.
FR Ces emojis ont été choisis avec soin et ont tous un lien pertinent avec les messages qu'ils accompagnent.
португал тілі | Француз |
---|---|
relevantes | pertinent |
mensagens | messages |
emojis | emojis |
foram | été |
PT Use emojis para complementar palavras em vez de substituí-las, para garantir que sua mensagem principal seja transmitida.
FR Utilisez les émojis en complément et non pour remplacer les mots, afin que votre message principal soit bien compris.
португал тілі | Француз |
---|---|
use | utilisez |
mensagem | message |
principal | principal |
emojis | émojis |
PT Cada sistema operacional exibe versões diferentes dos emojis, por isso é importante testar.
FR Suivant le système d’exploitation utilisé, vous verrez différentes versions d’émojis. Il est fortement conseillé de procéder à des tests.
португал тілі | Француз |
---|---|
operacional | d’exploitation |
versões | versions |
diferentes | différentes |
testar | tests |
emojis | émojis |
PT Trabalhe em equipe com comentários em linha e na página, curtidas e elementos visuais, como imagens, GIFs e emojis.
FR Faites de vos tâches un travail d'équipe grâce aux commentaires en contexte et sur les pages, aux mentions « J'aime » et aux éléments visuels comme les images, les GIF et les emojis.
португал тілі | Француз |
---|---|
trabalhe | travail |
comentários | commentaires |
página | pages |
curtidas | aime |
equipe | équipe |
elementos | éléments |
emojis | emojis |
PT Você também pode encontrar emojis e gifs nesta parte da área de transferência que você gostaria de usar ao conversar com amigos ou colegas.
FR Vous pouvez également trouver des emojis et des gifs dans cette partie du presse-papiers que vous pouvez utiliser lorsque vous discutez avec des amis ou des collègues.
португал тілі | Француз |
---|---|
encontrar | trouver |
e | et |
gifs | gifs |
conversar | discutez |
também | également |
emojis | emojis |
PT Dê aos seus vídeos um aspeto profissional com transições, animações, e personagens prontos a usar como ícones, autocolantes, e emojis
FR Donnez à vos vidéos un look professionnel avec des transitions, des animations, et des caractères prêt à utiliser tels que des icônes, des stickers et des émojis
португал тілі | Француз |
---|---|
vídeos | vidéos |
profissional | professionnel |
transições | transitions |
animações | animations |
e | et |
prontos | prêt |
ícones | icônes |
personagens | caractères |
autocolantes | stickers |
emojis | émojis |
PT Personalize o modelo da forma que preferir. Altere as cores, as animações, as transições, adicione autocolantes, publicações nas redes sociais, formas, emojis e muito mais. Divirta-se!
FR Personnalisez le modèle autant que vous le souhaitez. Changez les couleurs, les animations, les transitions, les stickers, les posts de réseaux sociaux, les formes, émojis et plus encore. Amusez-vous !
португал тілі | Француз |
---|---|
personalize | personnalisez |
altere | changez |
cores | couleurs |
animações | animations |
transições | transitions |
publicações | posts |
e | et |
autocolantes | stickers |
emojis | émojis |
PT Se exprima com ponteiros 3D, emojis, observações e desenhos para experiências de compartilhamento do que você vê divertidas.
FR Exprimez-vous avec des pointeurs 3D, des emojis, des notes et des doodles pour des expériences « montre et dis » amusantes.
португал тілі | Француз |
---|---|
experiências | expériences |
divertidas | amusantes |
emojis | emojis |
PT Se exprima com os emojis e marque objetos reais no stream de vídeo de RA com ponteiros 3D “autocolantes” para experiências de compartilhamento do que você vê divertidas.
FR Exprimez-vous avec des emojis et étiquetez des objets du monde réel dans le flux vidéo de la RA avec des pointeurs 3D « autocollants » pour des expériences « montre et dis » amusantes.
португал тілі | Француз |
---|---|
objetos | objets |
stream | flux |
vídeo | vidéo |
experiências | expériences |
divertidas | amusantes |
emojis | emojis |
PT Suas conversas são mais do que texto, fotos e emojis
FR Vos discussions ne sont pas qu'un simple mélange de texte, de photos et d'émojis
португал тілі | Француз |
---|---|
conversas | discussions |
texto | texte |
fotos | photos |
e | et |
emojis | émojis |
PT As impressões incluem emojis, fotos e eventos da conversa.
FR Émojis, photos et événements de discussion intégrés aux impressions
португал тілі | Француз |
---|---|
impressões | impressions |
fotos | photos |
e | et |
conversa | discussion |
eventos | événements |
PT E, claro, os Emojis são totalmente compatíveis! Envie links e todas as mensagens desejadas em tempo real
FR Et, bien sûr, les Emojis sont entièrement compatibles! Envoyez des liens et tous les messages souhaités en temps réel
португал тілі | Француз |
---|---|
e | et |
compatíveis | compatibles |
envie | envoyez |
links | liens |
mensagens | messages |
tempo | temps |
real | réel |
emojis | emojis |
PT Nenhum; todos parecem ser mensagens não excluídas válidas. Emojis, datas, horas e números de remetente / destinatário são todos recuperados.
FR Aucun; tous semblent être des messages non supprimés valides. Emojis, dates, heures et numéros d'expéditeur / destinataire sont tous récupérés.
португал тілі | Француз |
---|---|
parecem | semblent |
mensagens | messages |
datas | dates |
e | et |
emojis | emojis |
PT E, finalmente, o tão esperado apoio dos emojis faz a sua aparição, tanto na loja como no back office
FR Et enfin, le très attendu support des emojis fait son apparition, aussi bien sur votre boutique que sur le back-office.
португал тілі | Француз |
---|---|
e | et |
finalmente | enfin |
esperado | attendu |
apoio | support |
faz | fait |
aparição | apparition |
loja | boutique |
office | office |
emojis | emojis |
PT Veja alguns outros emojis que sua equipe pode usar para comunicar o status de um projeto:
FR Voici quelques autres émojis que votre équipe peut utiliser pour communiquer sur le statut des projets :
португал тілі | Француз |
---|---|
outros | autres |
sua | votre |
pode | peut |
usar | utiliser |
comunicar | communiquer |
status | statut |
projeto | projets |
emojis | émojis |
equipe | équipe |
PT 3. Adote um sistema de triagem com base em emojis
FR 3. Optez pour un système de tri basé sur les émojis
португал тілі | Француз |
---|---|
sistema | système |
triagem | tri |
emojis | émojis |
PT No Slack, você pode usar uma grande variedade de emojis para reagir a qualquer mensagem com um único clique
FR Slack vous permet d’utiliser un large éventail d’émojis pour réagir à n’importe quel message et ce, d’un simple clic
португал тілі | Француз |
---|---|
grande | large |
reagir | réagir |
clique | clic |
emojis | émojis |
PT ? Emojis, GIFs, figurinhas, mensagens com foto e vídeos para personalizar todas as mensagens
FR ? emojis, GIF, autocollants, messages photo et vidéos pour personnaliser chaque message ;
португал тілі | Француз |
---|---|
foto | photo |
vídeos | vidéos |
personalizar | personnaliser |
todas | chaque |
emojis | emojis |
PT Como usar os adesivos de bloqueio do WhatsApp, emojis "Juntos em casa" já estão disponíveis
FR Comment utiliser les autocollants de verrouillage de WhatsApp, les emojis "Ensemble à la maison" disponibles maintenant
португал тілі | Француз |
---|---|
usar | utiliser |
adesivos | autocollants |
juntos | ensemble |
disponíveis | disponibles |
bloqueio | verrouillage |
emojis | emojis |
PT Eles podem enviar reações como GIFs, emojis e texto, ao vivo e na tela
FR Ils peuvent réagir avec des gifs, des emojis et du texte en direct à l'écran.
португал тілі | Француз |
---|---|
gifs | gifs |
e | et |
texto | texte |
vivo | en direct |
emojis | emojis |
tela | écran |
PT Você pode até usar emojis e adesivos para dar mais personalidade às interações de atendimento.
FR Vous pouvez même avoir recours à des emojis ou des autocollants pour ajouter une touche personnelle à vos échanges.
португал тілі | Француз |
---|---|
adesivos | autocollants |
emojis | emojis |
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
португал тілі | Француз |
---|---|
direitos | droits |
autorais | auteur |
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
португал тілі | Француз |
---|---|
direitos | droits |
autorais | auteur |
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
португал тілі | Француз |
---|---|
direitos | droits |
autorais | auteur |
PT O Google redesenha quase 1.000 emojis para serem mais universais e autênticos
FR Google redessine près de 1 000 emoji pour être plus universels et authentiques
португал тілі | Француз |
---|---|
mais | plus |
serem | être |
PT - Aprenda como tirar um estalo e criar uma história Descubra o que significam todos esses ícones e emojis diferentes Descubra mais sobre essas lentes AR e como elas funcionam Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Snapchat
FR - Apprenez à prendre un cliché et à créer une histoire Comprenez ce que signifient toutes ces différentes icônes et emoji Découvrez plus sur ces objectifs AR et leur fonctionnement Voici tout ce que vous devez savoir sur Snapchat
португал тілі | Француз |
---|---|
e | et |
história | histoire |
ícones | icônes |
diferentes | différentes |
funcionam | fonctionnement |
precisa | devez |
snapchat | snapchat |
PT Snapstreak: alguns de seus amigos ou as pessoas que você segue podem ter emojis diferentes ao lado de seus nomes no Snapchat na seção de bate-papo do seu Snapchat
FR Snapstreak: Certains de vos amis ou les personnes que vous suivez peuvent avoir des emoji différents à côté de leurs noms Snapchat dans la section Chat de votre Snapchat
португал тілі | Француз |
---|---|
segue | suivez |
diferentes | différents |
nomes | noms |
snapchat | snapchat |
lado | côté |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде