PT O conteúdo que o usuário acessa ao clicar no anúncio nativo deve ser uma continuação natural da experiência do anúncio. Nunca promova algo em um anúncio nativo que não seja acompanhado no conteúdo nativo!
португал тілі тіліндегі "nativo em nuvem" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
PT O conteúdo que o usuário acessa ao clicar no anúncio nativo deve ser uma continuação natural da experiência do anúncio. Nunca promova algo em um anúncio nativo que não seja acompanhado no conteúdo nativo!
EN The content the user lands on when they click the native ad must be a natural continuation of the ad experience. Never promote something in a native ad that isn’t followed up on in the native content!
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
conteúdo | content |
clicar | click |
anúncio | ad |
continuação | continuation |
experiência | experience |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
internet | internet |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device smartphone tech
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN vector illustration icon digital network internet service interface
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN icon vector illustration app technology application digital interface service internet
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
internet | internet |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é a nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
idioma | language |
instalado | installed |
rápido | fast |
suave | smooth |
excelente | outstanding |
experiência | experience |
usuário | user |
ios | ios |
android | android |
criado | built |
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
idioma | language |
instalado | installed |
rápido | fast |
suave | smooth |
excelente | outstanding |
experiência | experience |
usuário | user |
ios | ios |
android | android |
criado | built |
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Desenvolvimento nativo em nuvem significa DevOps, containers, microsserviços e nuvem híbrida. Significa adotar uma nova mentalidade que privilegie o que é importante para acelerar a criação de serviços de aplicações.
EN [Cloud-native development is] DevOps. It’s containers. It’s microservices. It’s hybrid cloud. It’s really about changing your mindset to embrace what’s important with regard to building application services quicker.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
nativo | native |
nuvem | cloud |
devops | devops |
containers | containers |
microsserviços | microservices |
híbrida | hybrid |
mentalidade | mindset |
importante | important |
PT O desenvolvimento nativo em nuvem oferece flexibilidade e agilidade estratégicas para criar e executar aplicações em qualquer nuvem e incorpora as práticas recomendadas de desenvolvimento e integração contínua
EN Cloud-native development provides strategic flexibility and agility to build and run applications on any cloud and embodies well-known development best practices of continuous integration and deployment
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
nativo | native |
nuvem | cloud |
oferece | provides |
estratégicas | strategic |
integração | integration |
contínua | continuous |
PT Estes são os elementos básicos do desenvolvimento nativo em nuvem e os motivos pelos quais as organizações recorrem cada vez mais à nuvem conforme modernizam seus sistemas de TI.
EN These are the building blocks of cloud-native development and the reasons why organizations increasingly look to the cloud as they modernize their IT systems.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
motivos | reasons |
organizações | organizations |
sistemas | systems |
cada vez mais | increasingly |
PT Guia para estratégias de nuvem híbrida e modelo nativo em nuvem
EN The guide for cloud native and hybrid cloud strategy
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
guia | guide |
estratégias | strategy |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
nativo | native |
PT Estes são os elementos básicos do desenvolvimento nativo em nuvem e os motivos pelos quais as organizações recorrem cada vez mais à nuvem conforme modernizam seus sistemas de TI.
EN These are the building blocks of cloud-native development and the reasons why organizations increasingly look to the cloud as they modernize their IT systems.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
motivos | reasons |
organizações | organizations |
sistemas | systems |
cada vez mais | increasingly |
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
conceito | concept |
comunicação | social |
public | public |
domain | domain |
PT Desenvolvimento nativo em nuvem mais simples e flexível
EN Cloud-native development made simpler and more flexible
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
mais | more |
e | and |
flexível | flexible |
mais simples | simpler |
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
suporte | support |
nativo | native |
ciphertrust | ciphertrust |
simplifica | streamlines |
múltiplas | multiple |
infraestruturas | infrastructures |
aplicativos | applications |
saas | saas |
além disso | additionally |
PT O StorageOS é um armazenamento definido por software nativo em nuvem para bancos de dados, filas de mensagens e outras cargas de trabalho stateful em Kubernetes, ideal para quando a recuperação rápida e a tolerância a falhas são essenciais
EN StorageOS is cloud-native, software-defined storage for databases, message queues, and other stateful workloads in Kubernetes when rapid recovery and fault tolerance are essential
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
armazenamento | storage |
definido | defined |
software | software |
nativo | native |
nuvem | cloud |
filas | queues |
mensagens | message |
outras | other |
kubernetes | kubernetes |
quando | when |
recuperação | recovery |
rápida | rapid |
tolerância | tolerance |
essenciais | essential |
bancos de dados | databases |
falhas | fault |
PT Soluções de desenvolvimento nativo em nuvem
EN Cloud-native development solutions
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
soluções | solutions |
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
PT Crie e execute aplicações inovadoras e diferenciadas em nuvens híbridas, públicas ou privadas com uma plataforma de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat.
EN You can create and run innovative, differentiated apps on any public, private, or hybrid cloud with a cloud-native development platform from Red Hat.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
aplicações | apps |
inovadoras | innovative |
públicas | public |
ou | or |
privadas | private |
nativo | native |
red | red |
hat | hat |
PT Qual o seu desafio quando o assunto é desenvolvimento nativo em nuvem?
EN What’s your cloud-native challenge?
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desafio | challenge |
nativo | native |
nuvem | cloud |
PT Com uma plataforma de desenvolvimento nativo em nuvem, você terá todos os recursos para reagir adequadamente às tendências do mercado e transformar rapidamente ideias em soluções e serviços
EN A cloud-native development platform can empower you to respond to market trends and quickly turn ideas into products and services
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
nativo | native |
reagir | respond |
tendências | trends |
mercado | market |
rapidamente | quickly |
PT Desenvolvimento nativo em nuvem, para lançar aplicações de forma mais rápida e fácil
EN Cloud-native development to deliver apps faster and easier
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
aplicações | apps |
rápida | faster |
fácil | easier |
PT O Citrix Virtual Apps and Desktops fornece monitoramento avançado e gerenciamento nativo em nuvem, tudo o que você precisa para se expandir rapidamente e atender às necessidades de sua força de trabalho flexível.
EN Citrix Virtual Apps and Desktops provides advanced monitoring and cloud-native management—everything you need to scale fast and meet the needs of your flexible workforce.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
citrix | citrix |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
fornece | provides |
avançado | advanced |
nativo | native |
nuvem | cloud |
atender | meet |
força de trabalho | workforce |
PT Suporte nativo para todos os principais provedores em nuvem*
EN Native support for all leading cloud providers*
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
suporte | support |
nativo | native |
principais | leading |
provedores | providers |
nuvem | cloud |
PT Milvus 2.0 é um banco de dados vetorial de código aberto e nativo de nuvem, criado para busca e gerenciamento de vetores de embedding gerados por modelos de aprendizado de máquina e redes neurais
EN Milvus 2.0 is a cloud-native, open-source vector database built to search and manage embedding vectors generated by machine-learning models and neural networks
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
é | is |
aberto | open |
nativo | native |
busca | search |
gerenciamento | manage |
modelos | models |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
redes | networks |
neurais | neural |
PT Escale centenas de milhares de trabalhos computacionais por todos os serviços computacionais da AWS, além de recursos com o AWS Batch, um programador batch nativo da nuvem.
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
trabalhos | jobs |
serviços | services |
aws | aws |
recursos | features |
nativo | native |
PT Sem ferramentas como o Amazon CodeGuru Reviewer, não poderíamos reescrever produtos inteiros como o FogBugz para ser nativo da nuvem AWS
EN Without tools like Amazon CodeGuru Reviewer, we wouldn't have been able to rewrite entire products like FogBugz to be AWS cloud-native
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
reviewer | reviewer |
inteiros | entire |
nativo | native |
nuvem | cloud |
poder | able |
PT Escalonabilidade automática e ilimitada devido ao design nativo na nuvem
EN Automatic and unlimited scalability due to cloud-native design
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
e | and |
ilimitada | unlimited |
ao | to |
design | design |
nativo | native |
nuvem | cloud |
PT Escale centenas de milhares de trabalhos computacionais por todos os serviços computacionais da AWS, além de recursos com o AWS Batch, um programador batch nativo da nuvem.
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
trabalhos | jobs |
serviços | services |
aws | aws |
recursos | features |
nativo | native |
PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
suporte | support |
nativo | native |
ciphertrust | ciphertrust |
simplifica | streamlines |
múltiplas | multiple |
infraestruturas | infrastructures |
aplicativos | applications |
saas | saas |
além disso | additionally |
PT Fornecido com o SLES para aplicações SAP, Trento é um console da Web nativo da nuvem com o objetivo de melhorar o dia de trabalho dos administradores de aplicações SAP.
EN Bundled with SLES for SAP Applications, Trento is cloud-native web console aiming to improve the workday of SAP Applications administrators.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
aplicações | applications |
sap | sap |
é | is |
console | console |
web | web |
nativo | native |
nuvem | cloud |
administradores | administrators |
sles | sles |
PT Com o desenvolvimento centrado em APIs em um ambiente nativo em nuvem do Fuse, é mais fácil ampliar e reutilizar os serviços e as integrações
EN Fuse’s API-centered development in a cloud-native environment means that services and integrations are easily extended and reused
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
centrado | centered |
em | in |
apis | api |
um | a |
ambiente | environment |
nativo | native |
fácil | easily |
serviços | services |
integrações | integrations |
PT A abordagem de DevOps é ideal para os containers Linux®, o que dá à sua equipe a tecnologia subjacente necessária para o desenvolvimento nativo em nuvem
EN The DevOps approach goes hand-in-hand with Linux® containers, which give your team the underlying technology needed for a cloud-native development style
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
abordagem | approach |
devops | devops |
containers | containers |
linux | linux |
sua | your |
subjacente | underlying |
nativo | native |
PT O StorageOS é um armazenamento definido por software nativo em nuvem para bancos de dados, filas de mensagens e outras cargas de trabalho stateful em Kubernetes, ideal para quando a recuperação rápida e a tolerância a falhas são essenciais
EN StorageOS is cloud-native, software-defined storage for databases, message queues, and other stateful workloads in Kubernetes when rapid recovery and fault tolerance are essential
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
armazenamento | storage |
definido | defined |
software | software |
nativo | native |
nuvem | cloud |
filas | queues |
mensagens | message |
outras | other |
kubernetes | kubernetes |
quando | when |
recuperação | recovery |
rápida | rapid |
tolerância | tolerance |
essenciais | essential |
bancos de dados | databases |
falhas | fault |
PT Desenvolvimento nativo em nuvem, para lançar aplicações de forma mais rápida e fácil
EN Cloud-native development to deliver apps faster and easier
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
aplicações | apps |
rápida | faster |
fácil | easier |
PT Adote o modelo nativo em nuvem com a Red Hat e a Capgemini
EN Achieve cloud-native success with Red Hat and Capgemini
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
nativo | native |
nuvem | cloud |
red | red |
hat | hat |
capgemini | capgemini |
PT Os três princípios do desenvolvimento nativo em nuvem bem-sucedido
EN The three principles of successful cloud-native development
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
princípios | principles |
do | of |
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
PT Whitepaper: Acelere a modernização de aplicações com o desenvolvimento nativo em nuvem
EN Accelerate application modernization with cloud-native development whitepaper
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
modernização | modernization |
aplicações | application |
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
PT Vídeo 4. Demonstração e discussões sobre o Red Hat 3Scale, que torna o desenvolvimento nativo em nuvem mais fácil e flexível.
EN Video 4. Discussion and demonstration of Red Hat 3Scale, which makes cloud-native development simpler and more flexible
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
vídeo | video |
demonstração | demonstration |
discussões | discussion |
red | red |
hat | hat |
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
flexível | flexible |
PT Desenvolvimento nativo em nuvem mais simples e flexível
EN Cloud-native development made simpler and more flexible
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
desenvolvimento | development |
nativo | native |
nuvem | cloud |
mais | more |
e | and |
flexível | flexible |
mais simples | simpler |
PT Saiba como os desenvolvedores podem usar o modelo de modernização "lift-and-shift" como um primeiro passo para o desenvolvimento nativo em nuvem.
EN Learn how developers can use the "lift-and-shift" modernization model as a first step to cloud-native development.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
saiba | learn |
desenvolvedores | developers |
podem | can |
usar | use |
modernização | modernization |
passo | step |
nativo | native |
nuvem | cloud |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде