PT Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle
португал тілі тіліндегі "expanda sua funcionalidade" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
PT Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
sua | your |
funcionalidade | functionality |
ip | ip |
control | control |
bundle | bundle |
PT Para qualquer uma das opções, vá para o Gerenciador de Configurações, expanda a opção Serviços e, em seguida, expanda Registro de Detalhes da Chamada.
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
gerenciador | manager |
serviços | services |
detalhes | detail |
chamada | call |
PT Depois que sua funcionalidade estiver completa, Mary coloca a ramificação de funcionalidade em seu próprio repositório de Bitbucket (não no repositório oficial) com um simples git push:
EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
funcionalidade | feature |
mary | mary |
ramificação | branch |
repositório | repository |
bitbucket | bitbucket |
oficial | official |
um | a |
PT Se você quiser usar seus próprios cálculos, desative a funcionalidade Dependência da planilha, ou crie sua própria fórmula em uma das colunas que não esteja sendo usada na funcionalidade de dependência
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
quiser | can |
cálculos | calculations |
dependência | dependency |
crie | create |
fórmula | formula |
colunas | columns |
PT Depois que sua funcionalidade estiver completa, Mary coloca a ramificação de funcionalidade em seu próprio repositório de Bitbucket (não no repositório oficial) com um simples git push:
EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
funcionalidade | feature |
mary | mary |
ramificação | branch |
repositório | repository |
bitbucket | bitbucket |
oficial | official |
um | a |
PT Se você quiser usar seus próprios cálculos, desative a funcionalidade Dependência da planilha, ou crie sua própria fórmula em uma das colunas que não esteja sendo usada na funcionalidade de dependência
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not used in the dependency functionality
PT Como o departamento de TI pode ter vários tamanhos, a plataforma voltada para a nuvem flexível e robusta da Meraki permite que você expanda sua base de TI para atender às necessidades da sua equipe em constante mudança.
EN Because one size of IT doesn’t fit all, the flexible and robust Meraki cloud-based platform enables you to expand your IT foundation to meet your team’s evolving network needs.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
tamanhos | size |
nuvem | cloud |
flexível | flexible |
robusta | robust |
meraki | meraki |
necessidades | needs |
s | s |
PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais
EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
permitem | allow |
serviços | services |
personalização | personalization |
lembrar | remembering |
escolhas | choices |
preferências | preferences |
conta | account |
PT Apesar de não existir uma funcionalidade embutida para reservas diretas, a funcionalidade de compras do Instagram pode ser útil para você vender seus produtos.
EN While there is not built-in direct booking functionality, Instagram Shopping and Shops could be useful if you sell your products.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
funcionalidade | functionality |
embutida | built-in |
reservas | booking |
diretas | direct |
compras | shopping |
útil | useful |
vender | sell |
PT Isso leva as equipes a implementarem o mesmo tipo de funcionalidade em várias plataformas em vez de implementar vários tipos de funcionalidade em uma plataforma
EN This leads to the teams implementing the same type of features on multiple platforms instead of implementing many types of features on one platform.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
equipes | teams |
funcionalidade | features |
implementar | implementing |
em vez de | instead |
PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais
EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
permitem | allow |
serviços | services |
personalização | personalization |
lembrar | remembering |
escolhas | choices |
preferências | preferences |
conta | account |
PT Uma solução de Gerenciamento de Identidade e Acesso (IAM) é composta pela funcionalidade de Governança e Administração de Identidade (IGA) e pela funcionalidade de Gerenciamento de Acesso (AM)
EN An Identity and Access Management (IAM) solution is composed of Identity Governance and Administration (IGA) functionality and Access Management (AM) functionality
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
solução | solution |
identidade | identity |
acesso | access |
é | is |
composta | composed |
funcionalidade | functionality |
am | am |
PT Como cada serviço tem uma funcionalidade limitada, é muito menor em tamanho e complexidade. O termo microsserviço vem desse design de funcionalidade discreta, não de seu tamanho físico.
EN As each service has a limited functionality, it is much smaller in size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design, not from its physical size.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
limitada | limited |
muito | much |
complexidade | complexity |
termo | term |
design | design |
físico | physical |
PT Como cada serviço tem uma funcionalidade limitada, geralmente singular, é muito menor em tamanho e complexidade. O termo microsserviço vem desse design de funcionalidade independente.
EN As each service has a limited, generally singular, functionality, it is much smaller in both size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
limitada | limited |
geralmente | generally |
muito | much |
complexidade | complexity |
termo | term |
design | design |
PT Se a funcionalidade desses módulos não é como você quer que a pesquisa funcione em seu site, você pode criar seus próprios módulos ou funcionalidade de pesquisa
EN If the functionality of these modules is not how you want search to work on your website, you can build your own search modules or functionality
PT Expanda sua marca a um novo nível
EN Bring your brand to the next level
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
sua | your |
a | the |
nível | level |
PT Maximize sua inovação em TI e expanda seus negócios com a ajuda de nossos especialistas em TI.
EN Maximise your IT innovation and grow your business with the help of our IT experts.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
maximize | maximise |
inovação | innovation |
a | the |
ajuda | help |
especialistas | experts |
PT Expanda a capacidade da sua equipe de suporte com automação e autoatendimento.
EN Expand your support team’s capacity through automation and self-service.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
capacidade | capacity |
automação | automation |
autoatendimento | self-service |
PT Expanda sua base de dados de conhecimento do Tableau
EN Expand your Tableau knowledge base
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
sua | your |
tableau | tableau |
PT Expanda sua startup e conecte-se com mais clientes em todo o mundo usando os créditos e recursos da Twilio Startups.
EN Expand your startup and connect with more customers globally using Twilio Startups credits and resources.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
mais | more |
clientes | customers |
mundo | globally |
créditos | credits |
recursos | resources |
twilio | twilio |
PT Sua coleção de pulseiras Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções de opções oficiais da Apple, Nike e Hermes.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
coleção | collection |
apple | apple |
watch | watch |
limitada | limited |
bandas | bands |
oficiais | official |
nike | nike |
PT Expanda sua base de clientes, entre em novos mercados e maximize a receita por meio do acesso a inovadores programas e ferramentas de marketing, eventos de clientes, material de marketing e treinamento de vendas.
EN Expand your customer base, enter new markets and maximise revenue through access to innovative marketing programmes and tools, customer events, marketing collateral and sales training.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
base | base |
clientes | customer |
novos | new |
maximize | maximise |
inovadores | innovative |
eventos | events |
treinamento | training |
PT Podemos ajudá-lo a criar uma rede social que vá de encontro aos seus requisitos exclusivos, una as pessoas dentro do seu círculo íntimo e expanda a sua influência global.
EN We can help you create a social network that meets your unique requirements, unites people within your own inner circle, and expands your global influence.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
uma | a |
rede | network |
requisitos | requirements |
exclusivos | unique |
círculo | circle |
influência | influence |
global | global |
PT Proteja e expanda sua marca online
EN Protect and grow your brand online
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
proteja | protect |
marca | brand |
online | online |
PT Mostre sua experiência e expanda seus negócios com a solução de aprendizado online mais personalizável e confiável do mundo.
EN Showcase your expertise and grow your business with the world’s most customisable and trusted online learning solution.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
experiência | expertise |
a | the |
aprendizado | learning |
online | online |
mais | most |
personalizável | customisable |
confiável | trusted |
PT Expanda a sua rede de distribuição e faça crescer o seu negócio através de milhares de retalhistas online de confiança. Entregue com Syncee e empurre agora os seus produtos nas lojas.
EN Expand your distribution network and grow your business through thousands of trusted online retailers. Dropship with Syncee and push your products in stores now.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
distribuição | distribution |
crescer | grow |
syncee | syncee |
empurre | push |
agora | now |
PT Expanda seus serviços com a oferta de gerenciamento de senhas personalizada com a sua marca
EN Expand your services with branded password management
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
senhas | password |
marca | branded |
PT Expanda sua startup e conecte-se com mais clientes em todo o mundo usando os créditos e recursos da Twilio Startups.
EN Expand your startup and connect with more customers globally using Twilio Startups credits and resources.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
mais | more |
clientes | customers |
mundo | globally |
créditos | credits |
recursos | resources |
twilio | twilio |
PT Sua coleção de pulseiras do Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções da Apple, Nike, Hermes e muito mais.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from Apple, Nike, Hermes and more.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
coleção | collection |
apple | apple |
watch | watch |
limitada | limited |
bandas | bands |
nike | nike |
PT Maximize sua inovação em TI e expanda seus negócios com a ajuda de nossos especialistas em TI.
EN Maximise your IT innovation and grow your business with the help of our IT experts.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
maximize | maximise |
inovação | innovation |
a | the |
ajuda | help |
especialistas | experts |
PT Gerencie picos de tráfego e expanda sua pegada de distribuição de vídeo sem investir em uma nova infraestrutura física, aproveitando os dispositivos do usuário para distribuir o tráfego na borda, alcançando mais públicos onde quer que estejam.
EN Manage traffic spikes and expand your video delivery footprint without investing in new physical infrastructure by leveraging user devices to distribute traffic around the edge, reaching more audiences wherever they are.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
gerencie | manage |
picos | spikes |
tráfego | traffic |
pegada | footprint |
distribuição | delivery |
vídeo | video |
sem | without |
investir | investing |
nova | new |
infraestrutura | infrastructure |
usuário | user |
borda | edge |
alcançando | reaching |
públicos | audiences |
PT Expanda sua base de clientes, entre em novos mercados e maximize a receita por meio do acesso a inovadores programas e ferramentas de marketing, eventos de clientes, material de marketing e treinamento de vendas.
EN Expand your customer base, enter new markets and maximise revenue through access to innovative marketing programmes and tools, customer events, marketing collateral and sales training.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
base | base |
clientes | customer |
novos | new |
maximize | maximise |
inovadores | innovative |
eventos | events |
treinamento | training |
PT Proteja e expanda sua marca online
EN Protect and grow your brand online
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
proteja | protect |
marca | brand |
online | online |
PT Mostre sua experiência e expanda seus negócios com a solução de aprendizado online mais personalizável e confiável do mundo.
EN Showcase your expertise and grow your business with the world’s most customisable and trusted online learning solution.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
experiência | expertise |
a | the |
aprendizado | learning |
online | online |
mais | most |
personalizável | customisable |
confiável | trusted |
PT Expanda sua marca a um novo nível
EN Bring your brand to the next level
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
sua | your |
a | the |
nível | level |
PT Expanda e gerencie sua infraestrutura.
EN Expand and manage your infrastructure.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
gerencie | manage |
infraestrutura | infrastructure |
PT Expanda sua organização com insights de redes sociais
EN Elevate your organization with social insights
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
sua | your |
organização | organization |
insights | insights |
PT Podemos ajudá-lo a criar uma rede social que vá de encontro aos seus requisitos exclusivos, una as pessoas dentro do seu círculo íntimo e expanda a sua influência global.
EN We can help you create a social network that meets your unique requirements, unites people within your own inner circle, and expands your global influence.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
uma | a |
rede | network |
requisitos | requirements |
exclusivos | unique |
círculo | circle |
influência | influence |
global | global |
PT Expanda suas habilidades no Cisco Packet Tracer com a Internet das Coisas (IoT). Saiba como adicionar e configurar dispositivos de IoT no Packet Tracer e criar sua própria rede doméstica inteligente.
EN Expand your Cisco Packet Tracer skills with Internet of Things (IoT). Learn how to add and configure IoT devices in Packet Tracer and create your own smart home network.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
habilidades | skills |
cisco | cisco |
tracer | tracer |
coisas | things |
saiba | learn |
inteligente | smart |
PT Expanda seus serviços com a oferta de gerenciamento de senhas personalizada com a sua marca
EN Expand your services with branded password management
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
senhas | password |
marca | branded |
PT Sua coleção de pulseiras de relógios Apple não precisa ser limitada. Expanda suas pulseiras com opções da Apple, Nike, Hermes e muito mais.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from Apple, Nike, Hermes and more.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
coleção | collection |
relógios | watch |
apple | apple |
limitada | limited |
nike | nike |
PT Crie e expanda sua marca do zero com um pacote de branding e um logo profissional.
EN Craft and grow your brand from scratch with a professional branding pack and logo.
PT Aproveite novas oportunidades, aumente seu negócio ou expanda sua prática na economia de digitalização unindo nosso ecossistema de parceiros.
EN Seize new opportunities, grow your business or expand your practice in the digitalization economy by joining our partner ecosystem.
PT Expanda o menu suspenso Assinar e selecione sua assinatura. Role a página e clique onde deseja coloca-la.
EN Expand the Sign menu dropdown and select your signature. Scroll the page and click where you want to place it.
PT Expanda o seu conhecimento em SEO e marketing com os nossos tutoriais detalhados e casos de estudo.
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
conhecimento | knowledge |
seo | seo |
marketing | marketing |
tutoriais | tutorials |
detalhados | detailed |
casos | case |
estudo | studies |
PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian
EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
novas | new |
oportunidades | opportunities |
diferencie | differentiate |
seus | your |
serviços | services |
negócios | business |
um | an |
parceiro | partner |
atlassian | atlassian |
PT Expanda o seu alcance e reconheça o seu público através das experiências partilhadas em sites parceiros, como o Facebook, Instagram e Spotify.
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
público | audience |
experiências | experiences |
sites | sites |
parceiros | partner |
spotify | spotify |
PT Gerentes de marca e planejadores de mídia: expanda o seu alcance nas áreas da saúde e de ciências da vida
EN Brand Managers and Media Planners: expand your reach in Health and Life Sciences.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
gerentes | managers |
planejadores | planners |
mídia | media |
alcance | reach |
saúde | health |
ciências | sciences |
vida | life |
PT Conecte, colabore e expanda seus negócios com um pacote completo de soluções holísticas de voz e UC&C.
EN Connect, collaborate and grow your business with a full suite of holistic voice and UC&C solutions.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
conecte | connect |
colabore | collaborate |
um | a |
pacote | suite |
completo | full |
soluções | solutions |
amp | amp |
uc | uc |
c | c |
PT Plataforma Pega: Explore as funções e crie, automatize e expanda | Pega
EN Pega Platform: Explore capabilities to build, automate, scale | Pega
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
plataforma | platform |
explore | explore |
crie | build |
automatize | automate |
pega | pega |
funções | capabilities |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде