PT O NH Collection Amsterdam Flower Market, antigamente conhecido como NH Carlton Amsterdam, está no centro da cidade, ao lado do mercado de flores e da Torre Munt
PT O NH Collection Amsterdam Flower Market, antigamente conhecido como NH Carlton Amsterdam, está no centro da cidade, ao lado do mercado de flores e da Torre Munt
EN The NH Collection Amsterdam Flower Market, formerly known as NH Carlton Amsterdam, is right in the city center, next to its name sake, the flower market and the Munt Tower
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
o | the |
nh | nh |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
conhecido | known |
centro | center |
cidade | city |
flores | flower |
torre | tower |
PT amsterdam, holanda 2018 - beco colorido iluminado com luzes à noite em amsterdam 2645810 Foto de stock no Vecteezy
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam 2645810 Stock Photo at Vecteezy
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
colorido | colorful |
luzes | lights |
noite | night |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT amsterdam, holanda 2018 - beco colorido iluminado com luzes à noite em amsterdam
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
colorido | colorful |
luzes | lights |
noite | night |
em | in |
PT Amsterdam, NetherlandsAs reuniões presenciais são realizadas às terças-feiras às 18h no Geschutswerf 12.Secretary: Tijn +31 6 10 35 84 39, itaa.amsterdam@gmail.com
EN Amsterdam, NetherlandsIn person meetings are held on Tuesdays at 6pm at Geschutswerf 12.Secretary: Tijn +31 6 10 35 84 39, itaa.amsterdam@gmail.com
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
reuniões | meetings |
são | are |
itaa | itaa |
gmail | gmail |
com | person |
PT Hotel em Amsterdam : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Amsterdam
EN Hotel Amsterdam: Novotel for business travel or a weekend with the family in Amsterdam
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
viagens | travel |
ou | or |
família | family |
fim de semana | weekend |
PT Albergues da Juventude em Amsterdam , Amsterdam Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Amsterdam , Amsterdam hostels - Hostelling International
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
amsterdam | amsterdam |
international | international |
PT Hotel em Amsterdam : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Amsterdam
EN Hotel Amsterdam: Novotel for business travel or a weekend with the family in Amsterdam
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
viagens | travel |
ou | or |
família | family |
fim de semana | weekend |
PT Se algo caracteriza Amsterdam, além dos seus canais, são suas casas flutuantes. Atualmente há mais de 2.500 casas flutuantes nos canais de Amsterdam.
EN Most of Amsterdam’s world-renowned canals are flanked on either side by over 2,500 houseboats. Discover why some of the city’s inhabitants prefer to live on these barges.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
canais | canals |
s | s |
PT Se algo caracteriza Amsterdam, além dos seus canais, são suas casas flutuantes. Atualmente há mais de 2.500 casas flutuantes nos canais de Amsterdam.
EN Most of Amsterdam’s world-renowned canals are flanked on either side by over 2,500 houseboats. Discover why some of the city’s inhabitants prefer to live on these barges.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
canais | canals |
s | s |
PT Craig Richards, Ivan Smagghe, e Radioactive Man Shelter Amsterdam, Amsterdam
EN Craig Richards, Ivan Smagghe, and Radioactive Man Shelter Amsterdam, Amsterdam
PT Ellen Allien, Black Cadmium, Dr. Rubinstein, e Maya Jane Coles Shelter Amsterdam, Amsterdam
EN Ellen Allien, Black Cadmium, Dr. Rubinstein, and Maya Jane Coles Shelter Amsterdam, Amsterdam
PT The Ritz-Carlton tem como especialidade unir os locais ideais para reuniões com um serviço impecável
EN The Ritz-Carlton specializes in pairing ideal meeting venues with impeccable service
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
locais | venues |
ideais | ideal |
reuniões | meeting |
serviço | service |
impecável | impeccable |
PT Quando você agenda sua reunião no hotel The Ritz-Carlton nos Estados Unidos, México ou Caribe, 10% do faturamento dos quartos serão doados para instituições de caridade.
EN When you book your meeting at a Ritz-Carlton hotel in the United States, Mexico, or the Caribbean 10% of the guest room revenue will be donated to charity.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
reunião | meeting |
hotel | hotel |
méxico | mexico |
ou | or |
caribe | caribbean |
quartos | room |
serão | will be |
caridade | charity |
PT Mais informações sobre: Carlton-Europe Hotel
EN Find out more about: Hotel Eden Spiez
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
PT Mais informações sobre: + Carlton-Europe Hotel
EN Find out more about: + Hotel Eden Spiez
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
PT The Ritz-Carlton tem como especialidade unir os locais ideais para reuniões com um serviço impecável
EN The Ritz-Carlton specializes in pairing ideal meeting venues with impeccable service
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
locais | venues |
ideais | ideal |
reuniões | meeting |
serviço | service |
impecável | impeccable |
PT Quando você agenda sua reunião no hotel The Ritz-Carlton nos Estados Unidos, México ou Caribe, 10% do faturamento dos quartos serão doados para instituições de caridade.
EN When you book your meeting at a Ritz-Carlton hotel in the United States, Mexico, or the Caribbean 10% of the guest room revenue will be donated to charity.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
reunião | meeting |
hotel | hotel |
méxico | mexico |
ou | or |
caribe | caribbean |
quartos | room |
serão | will be |
caridade | charity |
PT Mais informações sobre: Carlton Hotel
EN Find out more about: Carlton Hotel St. Moritz
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
PT Mais informações sobre: + Carlton Hotel
EN Find out more about: + Carlton Hotel St. Moritz
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
PT Mais informações sobre: Carlton-Europe Hotel
EN Find out more about: Carlton-Europe Hotel Vintage Adults Hotel
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
PT Mais informações sobre: + Carlton-Europe Hotel
EN Find out more about: + Carlton-Europe Hotel Vintage Adults Hotel
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
PT "Ótimo lugar para se estar com a família e amigos, com muito espaço para atividades esportivas, churrascos, piqueniques, natureza exuberante, tudo muito bem limpo e localizado, no centro de Amsterdam."
EN "Fantastic park for walking your dog! You can walk for an hour or more on the off-leash paths from end to end. Plenty of swimming areas for your dog to cool down in the summer. We love it here!"
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
se | if |
táxis | taxi |
amsterdam | amsterdam |
baixos | lower |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã 2645659 Foto de stock no Vecteezy
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam 2645659 Stock Photo at Vecteezy
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
ciclistas | cyclists |
ruas | streets |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
ciclistas | cyclists |
ruas | streets |
PT amsterdam, holanda 2018 - luzes da cidade à noite em amsterdã 2645652 Foto de stock no Vecteezy
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Night city lights in Amsterdam 2645652 Stock Photo at Vecteezy
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
luzes | lights |
cidade | city |
noite | night |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT ITAA em Amsterdã, HolandaAs reuniões presenciais são realizadas às terças-feiras às 18h no Geschutswerf 12.Secretário: Federico +31 631 192 868, itaa.amsterdam@gmail.com
EN ITAA in Amsterdam, NetherlandsIn person meetings are held on Tuesdays at 6pm at Geschutswerf 12.Secretary: Federico +31 631 192 868, itaa.amsterdam@gmail.com
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
itaa | itaa |
reuniões | meetings |
são | are |
secretário | secretary |
gmail | gmail |
federico | federico |
PT No INK Hotel Amsterdam, o coquetel INKredible é decorado com tinta comestível, uma primorosa homenagem à história do lugar, antiga sede do jornal holandês De Tijd.
EN At the INK Hotel Amsterdam, the INKredible cocktail is topped off with edible ink, neatly paying homage to the building’s past which previously was the home of the Dutch newspaper De Tijd.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
amsterdam | amsterdam |
coquetel | cocktail |
é | is |
tinta | ink |
homenagem | homage |
jornal | newspaper |
s | s |
PT Também na Holanda ITA significa International Theatre Amsterdam, portanto ainda um pouco mais de trabalho SEO necessário para a nova transportadora italiana.
EN Also in The Netherlands ITA stands for International Theatre Amsterdam so still a bit more SEO work needed by the new Italian carrier.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
international | international |
amsterdam | amsterdam |
trabalho | work |
seo | seo |
necessário | needed |
transportadora | carrier |
italiana | italian |
é | stands |
PT 1. Você concorda em cumprir as políticas de TLD aplicáveis (disponíveis em http://nic.amsterdam/).
EN 4. You agree to immediately correct and update the registration information for the domain name during the registration term for, including personal data associated therewith.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
você | you |
PT Você concorda em participar de boa fé em qualquer procedimento descrito nas políticas de TLD aplicáveis (disponíveis em http://nic.amsterdam/).
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .ADULT, .PORN and .SEX domain registrations.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
concorda | agreement |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
se | if |
táxis | taxi |
amsterdam | amsterdam |
baixos | lower |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
se | if |
táxis | taxi |
amsterdam | amsterdam |
baixos | lower |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
se | if |
táxis | taxi |
amsterdam | amsterdam |
baixos | lower |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, não se pode dizer que é muito barata. Conheça os preços em Roma.
EN Prices for food, accommodation, transportation...Discover the average daily costs of Rome to determine your budget for your holidays.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
roma | rome |
cidade | city |
londres | london |
amsterdam | amsterdam |
edimburgo | edinburgh |
muito | much |
t | t |
pode | possible |
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
se | if |
táxis | taxi |
amsterdam | amsterdam |
baixos | lower |
PT Todos os hotéis Novotel em Amsterdam
EN Novotel Amsterdam, in the Venice of the North
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
novotel | novotel |
em | in |
amsterdam | amsterdam |
PT 30€ em pontos de oferta e até 20% de desconto no NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky
EN €30 in gift points and up to 20% off at NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
pontos | points |
oferta | gift |
nh | nh |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
grand | grand |
hotel | hotel |
PT Aproveite uma estadia luxuosa no NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky! Receba € 30 em pontos de oferta durante o check-in para usar na sua estadia, para associados NH Rewards que reservarem diretamente através do nosso site ou aplicação
EN Treat yourself to a luxurious stay at NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky! Receive €30 in gift points during check-in to use for your stay, for NH Rewards members who book directly through our website or app
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
grand | grand |
hotel | hotel |
pontos | points |
oferta | gift |
associados | members |
rewards | rewards |
diretamente | directly |
site | website |
ou | or |
PT O Hotel de 5 estrelas NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky situa-se na praça principal de Amesterdão com vista sobre o Palácio Real
EN The 5-star NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky is on Amsterdam’s main square with views across to the Royal Palace
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
o | the |
hotel | hotel |
estrelas | star |
nh | nh |
collection | collection |
grand | grand |
praça | square |
vista | views |
palácio | palace |
real | royal |
PT O hotel NH Collection Amsterdam Barbizon Palace está mesmo no centro de Amesterdão. Estamos junto à estação principal de comboios e a museus e lojas. O próprio edifício é um ponto alto, datando do século XVII.
EN The NH Collection Amsterdam Barbizon Palace hotel is right in the center of Amsterdam. We’re by the main train station and close to the museums and shops. The building itself is a highlight too, dating back to the 17th century.
португал тілі | Ағылшын |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
lojas | shops |
edifício | building |
um | a |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде