Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"familie konden vinden" тілін Түрік тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Түрік -ға "familie konden vinden" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

familie konden vinden аудармалары

Голландиялық тіліндегі "familie konden vinden" келесі Түрік сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

familie bir ideal ve
konden gibi ile olan olarak tasarım ve
vinden ancak anket arama bilgi bir bu bulma bulmak bulun da daha daha fazla de e en fazla gibi google göre hakkında hemen her ile için içinde kadar kelime kendi konusunda kullanarak mevcut nasıl ne olabilir olan olarak olmak oluşturmak ve veya yapmak zaman çok özel üzerinde şekilde

Голландиялық тілінің Түрік тіліндегі familie konden vinden аудармасы

Голландиялық
Түрік

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."

Голландиялық Түрік
vereiste gerekli
snel hızla
nieuwe yeni
apparaten cihazlar
en ve

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."

Голландиялық Түрік
vereiste gerekli
snel hızla
nieuwe yeni
apparaten cihazlar
en ve

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!

Голландиялық Түрік
te de
zijn olacak

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!

Голландиялық Түрік
te de
zijn olacak

NL Sorry - we konden geen overeenkomsten vinden. Controleer de spelling of probeer iets minder specifieks.

TR Üzgünüz - herhangi bir eşleşme bulamadık. Yazımı kontrol edin veya daha az spesifik bir şey deneyin.

Голландиялық Түрік
controleer kontrol
probeer deneyin

NL Het komt echt over als een hechte familie die samenwerkt aan één doel en één droom

TR Aynı hedefe ve aynı hayale doğru birlikte çalışan, birbirine sıkı sıkıya bağlı bir aile hissini verir

Голландиялық Түрік
en ve
als aynı

NL "Geweldige app. Ik stuur elke maand kaarten naar mijn familie en vrienden over de hele wereld. Het is een geweldige, persoonlijke manier om contact te onderhouden en iemand blij te maken."

TR "Bu uygulamayı seviyorum. Her ay dünyanın dört bir yanındaki arkadaşlarıma ve aileme kart gönderiyorum. İletişim kurmak ve birini gülümsetmek için, harika bir kişisel yol."

Голландиялық Түрік
geweldige harika
maand ay
en ve
wereld dünyanın
persoonlijke kişisel

NL XenApp, XenDesktop, XenMobile en XenServer maken deel uit van de Xen®-familie.

TR XenApp, XenDesktop, XenMobile ve XenServer, Xen® ürün ailesinin birer parçasıdır.

Голландиялық Түрік
en ve
deel parçası

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.

Голландиялық Түрік
een bir
en ve
zowel hem
financieel finansal
u sizi

NL In 2015 kwamen honderdduizenden vluchtelingen aan in Duitsland die alles en vaak ook een deel van hun familie hadden moeten achterlaten om te ontsnappen aan terreur en oorlog

TR 2015 yılında, terör ve savaştan kaçmak için tüm hayatlarından vaz geçmek, kısmen ailelerini geride bırakmak zorunda kalmış yüz binlerce mülteci Almanya’ya ulaştı

Голландиялық Түрік
duitsland almanya
en ve

NL Bedankt om zo een belangrijke schakel te zijn in de Golden Frog familie, we bieden onze merk advocaten tal van speciale voordelen.

TR Golden Frog ailesinin bu kadar önemli bir parçası olduğunuz için teşekkür etmek için, Marka Avukatlarımıza birçok özel hak sağlıyoruz.

Голландиялық Түрік
merk marka
belangrijke önemli

NL Ja, er is wifi beschikbaar in de bussen van YVR Whistler/SkyLynx! Tijdens de reis kun je in contact blijven met vrienden en familie en je e-mail en social media checken

TR Evet, YVR Whistler/SkyLynx otobüslerinde kablosuz ağ var! Yolculuğunuz boyunca arkadaşlarınız ve ailenize bağlı kalabilecek, sosyal medyanızı ve e-postalarınızı kontrol edebileceksiniz

Голландиялық Түрік
tijdens boyunca
social sosyal
ja evet
skylynx skylynx

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.

Голландиялық Түрік
reizen yolculuk
en ve
bezoeken ziyaret
economische ekonomik

NL Familie Koffierecepten HTML-Sjabloon

TR Doğal Meyve Suları Ve Gıda HTML Şablonu

Голландиялық Түрік
html html

NL XenApp, XenDesktop, XenMobile en XenServer maken deel uit van de Xen®-familie.

TR XenApp, XenDesktop, XenMobile ve XenServer, Xen® ürün ailesinin birer parçasıdır.

Голландиялық Түрік
en ve
deel parçası

NL Dus als u een reis naar Australië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Bu nedenle, Avustralya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
australië avustralya
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Azerbeidzjan plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Dolayısıyla, Azerbaycan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Maleisië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Dolayısıyla, Malezya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Dolayısıyla, Fas'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
marokko fas
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Georgië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Dolayısıyla, Gürcistan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Duitsland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Dolayısıyla, Almanya'ya bir seyahat planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
reis seyahat
duitsland almanya
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Oman plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Yani Umman'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Saoedi-Arabië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Dolayısıyla, Suudi Arabistan'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba sizin ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Spanje plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Dolayısıyla, İspanya'ya bir gezi planlıyorsanız, kiralık bir araba siz ve aileniz / arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar Zwitserland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

TR Bu nedenle, İsviçre'ye bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır.

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Dus als u een reis naar het VK plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden. 

TR Bu nedenle, Birleşik Krallık'a bir gezi planlıyorsanız, kiralık araba sizin ve aileniz/arkadaşlarınız için ideal bir ulaşım şekli olacaktır. 

Голландиялық Түрік
ideaal ideal
en ve

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Hyundai H1 eens bekijken , het grootste voertuig in het Hyundai-assortiment, met voldoende zit- en opbergruimte voor u en uw vriend en familie

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, siz, arkadaşınız ve aileniz için geniş oturma ve saklama alanına sahip, Hyundai serisinin en büyük aracı olan Hyundai H1'e göz atabilirsiniz

Голландиялық Түрік
hele tüm
bekijken göz
en ve
hyundai hyundai

NL Als u alleen reist of met uw vrienden of familie, Kia-auto's zijn goedkoop en toch luxueus, geschikt voor kleine gezinnen

TR Yalnız ya da arkadaşlarınız ya da ailenizle seyahat ediyorsanız, Kia arabaları ucuz ama lüks, küçük aileler için uygun

Голландиялық Түрік
reist seyahat
of ya
goedkoop ucuz
geschikt uygun
kleine küçük
auto arabaları

NL Als u uw hele gezin mee wilt nemen op een roadtrip, kunt u de Mazda CX5 bekijken , het grootste voertuig in het Mazda-assortiment, met voldoende zit- en opbergruimte voor u en uw vriend en familie

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, siz, arkadaşınız ve aileniz için geniş oturma ve saklama alanına sahip Mazda serisindeki en büyük araç olan Mazda CX5'e göz atabilirsiniz

Голландиялық Түрік
bekijken göz
en ve
voertuig araç

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Mitsubishi Pajero bekijken, het grootste privévoertuig in het Mitsubishi-assortiment, met voldoende zitplaatsen (7 zitplaatsen) en opbergruimte voor u en uw vrienden en familie

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, Mitsubishi serisindeki en büyük özel araç olan Mitsubishi Pajero'yu , siz, arkadaşlarınız ve aileniz için geniş oturma alanı (7 koltuk) ve depolama alanı ile inceleyebilirsiniz

Голландиялық Түрік
hele tüm
en ve
voertuig araç

NL Of u nu alleen naar Fujairah reist of met uw familie en vrienden, huur een auto met chauffeur die u direct van het vliegveld ophaalt en aflevert op de door u gewenste afleverlocatie

TR İster tek başınıza ister aileniz ve arkadaşlarınızla birlikte Fujairah'a seyahat ediyor olun, sizi doğrudan havaalanından alacak ve istediğiniz teslimat noktasına bırakacak bir şoförlü bir araba kiralayın

Голландиялық Түрік
of ister
reist seyahat
en ve
auto araba
direct doğrudan
gewenste istediğiniz

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.

Голландиялық Түрік
een bir
en ve
zowel hem
financieel finansal
u sizi

NL Deel een licentie. Protected.net Group biedt premium abonnees de mogelijkheid om hun licenties te delen met familie en vrienden.

TR Lisans paylaşımı. Protected.net Group, premium abonelere lisanslarını aileleriyle ve arkadaşlarıyla paylaşma imkanı vermektedir.

Голландиялық Түрік
net net
group group
en ve
premium premium

NL Het komt echt over als een hechte familie die samenwerkt aan één doel en één droom

TR Aynı hedefe ve aynı hayale doğru birlikte çalışan, birbirine sıkı sıkıya bağlı bir aile hissini verir

Голландиялық Түрік
en ve
als aynı

NL Gezonde familie en gezond milieu-groepen in Nederland | Meetup

TR Türkiye ülkesinde Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre grupları | Meetup

Голландиялық Түрік
en ve
nederland türkiye
groepen grupları

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde familie en gezond milieu wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

Голландиялық Түрік
en ve
wereldwijd dünya

NL Word lid van Gezonde familie en gezond milieu-groepen

TR Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre gruplarına katılın

Голландиялық Түрік
en ve

NL Er zit geen beperking op de hoeveelheid apparaten die tegelijkertijd verbonden kunnen zijn. Zo kun je Surfshark met je vrienden en familie delen!

TR Aynı anda istediğiniz kadar cihaz bağlayabilirsiniz. Böylece Surfshark'ı arkadaşlarınız ve ailenizle paylaşabilirsiniz!

NL LUXURY FAMILIE KAMER met 1 Kingsize bed en 2 tweepersoonsbedden

TR LUXURY AİLE ODASI; 1 adet King Yatak, 2 adet Tek Kişilik Yatak

NL LUXURY FAMILIE KAMER MET BALKON, 1 KINGSIZE BED en 2 tweepersoonsbedden

TR BALKONLU LUXURY AİLE ODASI; 1 KING YATAK, 2 adet Tek Kişilik Yatak

NL FAMILIE APPT EEN SLAAPK. ZICHT OP RESORT, 1 Kingsize bed en 1 slaapbank, ingerichte keuken

TR 1 YATAK ODALI AİLE DAİRESİ, RESORT MANZ., 1 King yatak ve 1 açılır kanepe, Eksiksiz mutfak

NL FAMILIE APPT EEN SLAAPK. ZEEZICHT, 1 Kingsize bed en 1 slaapbank, ingerichte keuken

TR 1 YATAK ODALI AİLE DAİRESİ, DENİZ MANZ., 1 King yatak ve 1 açılır kanepe, Eksiksiz mutfak

NL Todoist heeft een ongelofelijk positieve invloed op mijn leven gehad. Ik was in staat om 15 boeken in 2 maanden te lezen, iOS development te leren en meer tijd met mijn familie door te brengen <3

TR Todoist hayatımı çok daha güzel hale getirdi. 2 ayda 15 kitap okudum, iOS geliştirme konusunda eğitim aldım ve ailemle daha fazla vakit geçirebildim <3

NL Blijf in contact en werk samen met vrienden, familie en collega's, waar u ook bent.

TR Nerede olursanız olun iletişimde kalın; arkadaşlarınız, aileniz ve iş arkadaşlarınızla ortak çalışmalar yapın.

NL We konden binnen een paar minuten aan de slag.”

TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."

Голландиялық Түрік
een sadece

NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."

TR "Hexnode tüm kutuları kontrol etti. Cihazlarımızı yalnızca kiosk modu aracılığıyla belirli bir işleve kilitleyebildik."

Голландиялық Түрік
apparaten cihazlar
specifieke belirli

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."

Голландиялық Түрік
gebruiken kullanmaya
software yazılım
en ve
grote büyük
klanten müşterileri
betrouwbare güvenilir
samsung samsung

NL 3D-printen omzeilt allerlei beperkingen van traditionele fabricageprocessen waardoor engineers niet echt voor optimale prestaties konden ontwerpen.

TR 3B baskı, mühendislerin ideal performansa yönelik olarak tasarım yapmasına engel olan geleneksel imalat süreçlerinin dayattığı kısıtlamaların birçoğunu ortadan kaldırmaktadır.

Голландиялық Түрік
beperkingen kısıtlamaları
traditionele geleneksel
optimale ideal
ontwerpen tasarım
printen baskı

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде