NL U kunt de [onze anti-virusbescherming] Diensten om willekeurige redenen annuleren binnen dertig (30) dagen als u een 12-maandelijks abonnement heeft, en binnen veertien (14) dagen als u een maandabonnement heeft.
"dagen annuleren" тілін Түрік тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Түрік -ға "dagen annuleren" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Түрік тіліндегі dagen annuleren аудармасы
Голландиялық
Түрік
TR 12 aylık planınız varsa otuz (30) gün ve aylık planınız varsa 14 gün içinde herhangi bir nedenden ötürü Hizmetleri iptal edebilirsiniz [antivirüs korumamız].
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| diensten | hizmetleri |
| annuleren | iptal |
| binnen | içinde |
| dagen | gün |
| en | ve |
| maandelijks | aylık |
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
TR Alternatif olarak SteelSeries SSID hesabınıza giriş yapıp sipariş panosundan siparişi iptal edebilirsiniz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| bestelling | sipariş |
| annuleren | iptal |
NL Ja. U kunt uw abonnement op elk moment annuleren door op de knop Annuleren op de factureringspagina te klikken.
TR Evet. Fatura sayfasındaki iptal düğmesine tıklayarak aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| moment | zaman |
| annuleren | iptal |
| knop | düğmesine |
| ja | evet |
NL Zie Een Adobe-proefversie of -lidmaatschap annuleren voor meer informatie over het annuleren van een lidmaatschap.
TR Aboneliği iptal etme hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Adobe deneme sürümünü veya aboneliğini iptal etme.
NL Als u extra diensten aanschaft, mag u elke extra dienst alleen annuleren binnen veertien (14) dagen vanaf de datum dat u zich hiervoor registreert of deze verlengt
TR Ek hizmetler satın aldığınız durumlarda her bir ek hizmet size yalnızca kayıt veya yenileme yaptırdığınız tarihten sonraki on dört (14) gün içinde iptal etme hakkı verir
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| extra | ek |
| elke | her |
| annuleren | iptal |
| binnen | içinde |
| dagen | gün |
| of | veya |
| u | size |
NL Voor Diensten waarvoor u via een betaalmethode voor betaling vooraf of met een cadeaukaart hebt betaald, kunt u alleen annuleren binnen veertien (14) dagen nadat u zich voor onze Diensten hebt geregistreerd of deze hebt verlengd.
TR Ön ödeme yöntemi veya hediye kartı kullanılarak ödeme yapılan tüm Hizmetlerde Hizmetler için kayıt veya yenileme yaptırdıktan sonraki on dört (14) gün içinde aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| diensten | hizmetler |
| annuleren | iptal |
| dagen | gün |
NL U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.
TR İptal işlemini 7 gün içinde gerçekleştirmelisiniz, aksi takdirde planınız kararlaştırılan fiyat ve süre üzerinden otomatik olarak yenilenecektir.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| binnen | içinde |
| dagen | gün |
| prijs | fiyat |
| en | ve |
NL Als je in de afgelopen 30 dagen voor een jaarabonnement hebt betaald en je account moet annuleren, heb je recht op een pro rata terugbetaling
TR Son 30 gün içinde yıllık bir abonelik için ödeme yaptıysanız ve hesabınızı iptal etmeniz gerekiyorsa, eşit oranlı para iadesi hakkına sahipsiniz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| afgelopen | son |
| dagen | gün |
| en | ve |
| annuleren | iptal |
NL Ja, het wordt gedeeltelijk automatisch verlengd; daarom moet u de proefperiode van 3 dagen tot 15 minuten voor het verstrijken annuleren. De abonnementen van 1 maand en 3 maanden vereisen 72 uur en het pakket van 6 maanden is niet terugkerend.
TR Evet, kısmen otomatik olarak yenilenir; bu yüzden 3 günlük denemeyi sona erme tarihinden 15 dakika öncesine kadar iptal etmelisiniz. 1 aylık ve 3 aylık planlar 72 saat gerektirir ve 6 aylık paket tekrarlanmaz.
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| dagen | gün |
| jaarlijkse | yıllık |
| maandelijkse | aylık |
| volledig | tamamen |
| gedurende | içinde |
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €2 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
TR Diğer günlere baktığımızda, kalkıştan 30 ila 60 gün önce rezervasyon yaptırmak size €2 tasarruf sağlayabilir.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| andere | diğer |
| dagen | gün |
| bespaar | tasarruf |
| je | size |
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €1 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
TR Diğer günlere baktığımızda, kalkıştan 30 ila 60 gün önce rezervasyon yaptırmak size €1 tasarruf sağlayabilir.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| andere | diğer |
| dagen | gün |
| bespaar | tasarruf |
| je | size |
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €0 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
TR Diğer günlere baktığımızda, kalkıştan 30 ila 60 gün önce rezervasyon yaptırmak size €0 tasarruf sağlayabilir.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| andere | diğer |
| dagen | gün |
| bespaar | tasarruf |
| je | size |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| dagen | gün |
| jaarlijkse | yıllık |
| maandelijkse | aylık |
| volledig | tamamen |
| gedurende | içinde |
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
TR Yıllık üyeler uygulamaları çevrimdışı modda 99 güne kadar kullanabilir. Aylık üyeler yazılımı çevrimdışı modda 30 güne kadar kullanabilir.
NL Voor een lidmaatschap dat tijdens de eerste 14 dagen wordt geannuleerd, krijg je een volledige terugbetaling. Na 14 dagen is het annuleringsbeleid van toepassing.
TR İlk 14 gün içinde iptal edilen abonelikler için ücretin tamamı iade edilir. 14 günden sonra iptal ilkeleri uygulanır.
NL Als je de opslaglimiet hebt overschreden, moet je binnen 30 dagen de gebruikte hoeveelheid onlineopslagruimte verlagen. Na 30 dagen heb je geen toegang meer tot sommige of alle bestanden die zijn opgeslagen op de Creative Cloud-servers.
TR Depolama sınırınızı aştıysanız çevrimiçi kullanımınızı azaltmak için 30 gününüz vardır. 30 günün sonunda, Creative Cloud sunucularında kayıtlı dosyalarınızın bazılarına veya tümüne erişiminizi kaybedebilirsiniz.
NL Als je bijvoorbeeld een terugblikperiode van 7 dagen instelt, target je dus iedereen die binnen de afgelopen 7 dagen iets heeft gedaan op een productpagina.
TR 7 günlük geriye dönük zaman aralığıyla son 7 gün içinde bir ürün sayfasıyla etkileşime giren herkesi hedeflersiniz.
NL Als je in Advertentiebeheer geen conversieperiode hebt geselecteerd, wordt voor weergaven 1 dag, voor betrokkenheidsacties 30 dagen en voor klikken 30 dagen gebruikt
TR Reklam Yöneticisi'nde bir dönüşüm aralığı seçmediyseniz 1 günlük görüntüleme, 30 günlük etkileşim ve 30 günlük tıklama verileri gösteririz
NL Je kunt op elk moment je Ahrefs abonnement omschakelen of annuleren
TR Dilediğiniz zaman tarifenizi değiştirebilir veya Ahrefs aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| moment | zaman |
| of | veya |
| annuleren | iptal |
| ahrefs | ahrefs |
NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.
TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| knop | düğmesine |
NL Als u uw bestelling wilt annuleren, neem dan onmiddellijk contact met ons op
TR Siparişinizi iptal etmek isterseniz lütfen derhal bizimle iletişime geçin
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| bestelling | sipariş |
| annuleren | iptal |
| onmiddellijk | derhal |
| contact | iletişime |
| met | in |
NL In veel gevallen kan het te laat zijn om uw bestelling te annuleren
TR Çoğu durumda, siparişinizi iptal etmek için çok geç olabilir
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| het | in |
| bestelling | sipariş |
| annuleren | iptal |
NL SteelSeries behoudt zich het recht voor om elke bestelling met prijsfouten te annuleren of aan te passen. Bovendien kan elke promotie, verkoop of korting op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden beëindigd.
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| bestelling | sipariş |
| annuleren | iptal |
| bovendien | ayrıca |
| korting | indirim |
| moment | zamanda |
| zonder | olmadan |
| recht | hakkını |
| verkoop | satış |
NL U kunt uw service upgraden of downgraden of annuleren met behulp van ons online configuratiescherm dat te vinden is op:
TR Çevrimiçi Kontrol Panelimizi kullanarak hizmetlerinizi yükseltebilirsiniz, düşürebilirsiniz veya iptal edebilirsiniz, panele şurdan ulaşabilirsiniz:
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| of | veya |
| annuleren | iptal |
NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.
TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| knop | düğmesine |
NL Als u niet akkoord gaat met de bepalingen van deze licentie, moet u uw account annuleren en de toegang tot de Diensten stopzetten.
TR İşbu lisansın şartlarını kabul etmiyorsanız hesabınızı iptal etmeli ve Hizmetlere erişmeyi durdurmalısınız.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| akkoord | kabul |
| licentie | lisans |
| annuleren | iptal |
| en | ve |
NL Indien Protected.net Group de Diensten wezenlijk wijzigt, zullen wij u voorafgaand op te hoogte stellen van de wijzigingen zodat u de mogelijkheid hebt om te stoppen met het gebruiken van de Diensten en uw account te annuleren
TR Protected.net Group Hizmetleri önemli ölçüde değiştirirse Hizmetleri kullanmayı durdurma ve hesabınızı iptal etme fırsatınız olması için değişiklikleri size önceden bildireceğiz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| net | net |
| group | group |
| diensten | hizmetleri |
| en | ve |
| annuleren | iptal |
| gebruiken | kullanmayı |
NL U kunt te allen tijd kiezen om eventuele Diensten gedurende de Termijn te annuleren, inclusief als er iets wordt gewijzigd in de Diensten of deze Overeenkomst waar u niet mee akkoord gaat
TR Hizmetlerde ya da işbu Anlaşmada kabul etmediğiniz bir değişikliğin yapıldığı durumlar dahil olmak üzere, abonelik süresi boyunca Hizmetleri dilediğiniz an iptal etmeyi seçebilirsiniz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| te | de |
| diensten | hizmetleri |
| gedurende | boyunca |
| annuleren | iptal |
| of | ya |
| deze | bu |
| akkoord | kabul |
NL Als u ervoor kiest om te annuleren of te beëindigen gedurende uw huidige Termijn, blijft u toegang houden tot de Diensten tot het einde van uw huidige Termijn, waarbij u altijd onderhevig blijft aan deze Voorwaarden en bepalingen
TR Mevcut süreniz içinde aboneliğinizi iptal etmeyi veya feshetmeyi tercih ederseniz her zaman işbu Şartlara ve Koşullara tabi olmak kaydıyla mevcut sürenizin geri kalan bölümü için Hizmetlere erişiminiz olacaktır.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| annuleren | iptal |
| huidige | mevcut |
| altijd | her zaman |
| en | ve |
NL Als u niet akkoord gaat met een overdracht of toewijzing onder deze paragraaf 14, moet u stoppen met het gebruiken van de Diensten en uw account annuleren.
TR İşbu paragraf 14 kapsamındaki herhangi bir devir veya atama işlemini kabul etmiyorsanız Hizmetleri kullanmayı durdurmalı ve hesabınızı iptal etmelisiniz.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| akkoord | kabul |
| diensten | hizmetleri |
| en | ve |
| annuleren | iptal |
| gebruiken | kullanmayı |
NL U kunt uw abonnement op elk moment upgraden, downgraden of annuleren. Geen contracten, geen verborgen kosten. Extra belastingen kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van uw land.
TR Aboneliğinizi istediğiniz zaman yükseltebilir, düşürebilir veya iptal edebilirsiniz. Sözleşme yok, gizli ücret yok. Ülkenize bağlı olarak ek vergiler uygulanabilir.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| moment | zaman |
| annuleren | iptal |
| verborgen | gizli |
| extra | ek |
| kosten | ücret |
| van | olarak |
NL U kunt uw plan veranderen of uw Ranktracker abonnement op elk moment annuleren
TR İstediğiniz zaman planınızı değiştirebilir veya Ranktracker aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| of | veya |
| moment | zaman |
| annuleren | iptal |
| ranktracker | ranktracker |
NL Hoe kan ik mijn gratis proefperiode annuleren?
TR Ücretsiz deneme sürümümü nasıl iptal edebilirim?
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| annuleren | iptal |
NL Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd
TR İptal ettikten sonra planınız iptal edilecektir
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| annuleren | iptal |
| plan | plan |
| na | sonra |
NL Hoe kan ik mijn betaald plan annuleren?
TR Ücretli planımı nasıl iptal edebilirim?
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| plan | plan |
| annuleren | iptal |
NL Annuleer uw account op elk gewenst moment via uw Account Instellingen. Na het annuleren, zal uw plan voor de rest van de duur dan stoppen met werken tenzij u beslist om opnieuw in te schrijven of een ander plan te kopen.
TR Hesabınızı istediğiniz zaman Hesap Ayarlarınızdan iptal edin. İptal ettikten sonra, yeniden abone olmaya veya başka bir plan satın almaya karar vermediğiniz sürece planınız kalan süre boyunca çalışmayı durduracaktır.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| moment | zaman |
| instellingen | ayarlar |
| annuleren | iptal |
| plan | plan |
| opnieuw | yeniden |
| kopen | satın |
NL Indien het Bedrijf uw creditcard niet kan belasten, kunnen wij uw abonnement annuleren en kunt u de toegang tot de Service en alle gegevens met betrekking tot uw abonnement verliezen.
TR Şirket kredi kartınızdan tahsilat yapamazsa, aboneliğinizi iptal edebiliriz ve Hizmete ve aboneliğinizle ilişkili tüm verilere erişiminizi kaybedebilirsiniz.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| annuleren | iptal |
| en | ve |
| gegevens | verilere |
NL Wij behouden ons het recht voor om uw toegang tot de Dienst te annuleren of op te schorten als wij verdachte activiteiten zien die er redelijkerwijs op wijzen dat u misbruik maakt van onze betaalde accounts, lifetime & of trials
TR Ücretli hesaplarımızı, ömür boyu veya deneme sürümlerimizi kötüye kullandığınızı gösteren herhangi bir şüpheli etkinlik görürsek, Hizmete erişiminizi iptal etme veya askıya alma hakkımızı saklı tutarız
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| annuleren | iptal |
| accounts | hesaplar |
NL Wat heb ik nodig om te beginnen?Het instellen van uw account duurt slechts een minuut. Geen creditcard nodig. Je kunt je account op elk moment annuleren of verwijderen
TR Başlamak için neye ihtiyacım var?Hesabınızı ayarlamak sadece bir dakika sürer. Kredi kartına gerek yok. Hesabınızı istediğiniz zaman iptal edin veya silin.
| Голландиялық | Түрік |
|---|---|
| heb | var |
| beginnen | başlamak |
| duurt | sürer |
| moment | zaman |
| annuleren | iptal |
NL Uw abonnement kunt u op elk moment annuleren. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.
NL Een Adobe-proefversie of -lidmaatschap annuleren
TR Başarısız veya eksik bir ödemeyi düzeltme
NL Hoe kan ik mijn reservering bewerken of annuleren?
TR Rezervasyonumu nasıl düzenleyebilir veya iptal edebilirim?
NL Alle gasten kunnen hun reservering eenvoudig bewerken of annuleren via de bevestigingsmail van Quandoo, die ze hebben ontvangen nadat ze een reservering hebben gemaakt
TR Tüm müşteriler, rezervasyon yaptıktan sonra aldıkları Quandoo onay e-postası aracılığıyla rezervasyonlarını kolayca düzenleyebilir veya iptal edebilirler
NL Gasten met een Quandoo-account kunnen hun reservering ook bewerken of annuleren via hun gebruikersprofiel
TR Quandoo hesabı olan müşteriler ayrıca Kullanıcı Profilleri aracılığıyla rezervasyonlarını düzenleyebilir veya iptal edebilirler
NL Ze zoeken dan hun gewenste reservering en kiezen voor Reservering bewerken of Annuleren
TR Daha sonra istedikleri rezervasyonu bulabilir ve Rezervasyonu düzenle veya İptal et seçebilirler
NL We zijn geopend en heten u van harte welkom! We hebben onze catering- en/ontbijtservices aangepast (alleen roomservice), alle preventiemaatregelen genomen vor je veiligheid en annuleren van onze flexibele tarieven is mogelijk tot op de dag van aankomst.
TR Açığız ve sizi ağırlamaktan mutlu olacağız! Yiyecek-içecek/kahvaltı hizmetlerimizi uyarladık (yalnızca Oda Servisi), güvenliğiniz için tüm önleyici tedbirleri aldık ve esnek fiyatlarımız varış gününe kadar iptal edilebilir.
NL U KUNT AUTOMATISCHE VERLENGING VAN UW ABONNEMENT OP IEDER MOMENT ANNULEREN
TR ABONELİĞİNİZİ OTOMATİK OLARAK YENİLEMEYİ İSTEDİĞİNİZ ZAMAN İPTAL EDEBİLİRSİNİZ
NL U KUNT AUTOMATISCHE VERLENGING VAN UW ABONNEMENT OP IEDER MOMENT ANNULEREN
TR ABONELİĞİNİZİ OTOMATİK OLARAK YENİLEMEYİ İSTEDİĞİNİZ ZAMAN İPTAL EDEBİLİRSİNİZ
NL U KUNT AUTOMATISCHE VERLENGING VAN UW ABONNEMENT OP IEDER MOMENT ANNULEREN
TR ABONELİĞİNİZİ OTOMATİK OLARAK YENİLEMEYİ İSTEDİĞİNİZ ZAMAN İPTAL EDEBİLİRSİNİZ
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
annuleren annuleren nadat account annuleren annuleren indien knop annuleren bestelling wilt annuleren dienst alleen annuleren abonnement annuleren ongebruikte uitnodiging annuleren plaatsen annuleren dagen dagen gratis slechts enkele dagen paar dagen dagen gratis – dagen zodat dertig dagen vier dagen twee dagen aantal dagen dagen terug dagen — betalingstermijn dagen vanaf drie dagen vele dagen dagen nadat dagen bewaard eerste dagen gratis dagen dus resterende dagen dagen biedt dagen lang dagen proefperiode eerste dagen enkele dagen meeste dagen dagen krijg dagen starten dagen dienst laatste dagen dagen voordat slechts twee dagen dagen perfect dagen betaald komende dagen lichte dagen afgelopen dagen dagen kun dagen voor ongeveer 7 dagen
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай