"komen de herinneringen" тілін Швед тіліне аударыңыз

NL U kunt herinneringen zoeken, herinneringen delen, herinneringen markeren en meer

• herinneringen zoeken
• herinneringen delen

NL Op het scherm Herinneringen kun je nieuwe Verhalen maken, snaps die je in Herinneringen hebt opgeslagen, bewerken en verzenden, en slim zoeken om oude snaps te vinden.

• scherm Herinneringen kun
• Herinneringen hebt opgeslagen
• bewerken en verzenden

NL Dat gezegd hebbende, kan Google Assistant het instellen van herinneringen met een plaats en tijd afhandelen, terwijl Siri alleen kan plaatsen wat je hebt aangevraagd op de lijst met herinneringen van Apple.

• gezegd hebbende
• tijd afhandelen

NL Dit kan herinneringen of kalendergebeurtenissen bevatten, maar ook het weer van vandaag en eventuele belangrijke of nationale feestdagen die eraan komen.

• herinneringen of kalendergebeurtenissen
• weer van vandaag
• feestdagen die eraan

NL Ali-tekens herinneringen - Foto en Poster te koop

• Ali-tekens herinneringen
• Foto en Poster
• koop

NL Dit is een meditatie-app met een begeleide oefening, getimede sessies, herinneringen en statistieken - zodat je je meditatiereis kunt volgen.

• oefening
• getimede sessies
• herinneringen en statistieken

NL Zodra u een nieuw abonnement koopt, verdwijnen deze herinneringen vanzelf.

• abonnement koopt
• verdwijnen deze herinneringen

NL De 5100 was een robuust apparaat met een rubberen behuizing en ingebouwde FM-stereo. Ondanks dat het ontworpen is om robuust te zijn, zou het de 3310 in de herinneringen van mensen niet vervangen als de sterkste telefoon ooit geproduceerd.

• was een robuust
• FM-stereo
• herinneringen van mensen
• telefoon ooit

NL Het leert terwijl u het gebruikt, en u kunt het gebruiken om tafels in restaurants te reserveren, specifieke fotos uit uw galerij te zoeken, herinneringen in te stellen, agenda-evenementen toe te voegen, enzovoort

• gebruikt
• gebruiken om tafels
• restaurants te reserveren
• galerij te zoeken
• enzovoort

NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.

• Fotos-app staat Gedeelde
• tabblad Voor jou
• evenals onder Uitgelichte
• herinneringen
• gedeeld

NL Je moet er klaar voor zijn, anders krijg je afgebroken teksten, herinneringen en andere instructies

• teksten

NL (Pocket-lint) - Ondanks dat het erom bekend staat nostalgische herinneringen op te roepen aan grote houten luidsprekerkasten en knetterend vinyl, is Klipsch een merk dat zich heeft aangepast aan de tijd

• Pocket-lint
• bekend staat nostalgische
• roepen aan grote
• luidsprekerkasten en knetterend
• Klipsch een merk

NL Het schat in wezen de hoeveelheid koolhydraten die je nodig hebt en geeft herinneringen tijdens je activiteit op basis van energieverbruik, gebaseerd op hartslaggegevens en de duur van de sessie

• schat in wezen
• hebt en geeft
• tijdens je activiteit
• basis van energieverbruik
• gebaseerd op hartslaggegevens

NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.

• Fotos-app plakt Apple
• jou
• kun je veranderen
• jou en kies

NL Tony Stark heeft te maken met de herinneringen aan de strijd die plaatsvond (en hem bijna doodde)

• plaatsvond
• hem bijna doodde

NL De herinneringen leiden hem ertoe een leger van Iron Man-pakken te bouwen, zodat hij altijd voorbereid kan zijn.

• herinneringen leiden hem
• leger van Iron
• bouwen

NL We dachten dat er geen betere manier was om de wereld te verkennen terwijl ze zich ontspannen in het comfort van hun huis dan door hen te laten bouwen, herbouwen, plannen en herinneringen op te halen door te bouwen.

• betere manier was
• wereld te verkennen
• laten bouwen
• herbouwen
• plannen en herinneringen

NL Kortom, er zijn tal van andere nieuwe functies met iOS 13, waaronder wijzigingen in Kaarten, Herinneringen en andere fotofuncties, allemaal geweldige toevoegingen en een aanvulling op de toch al uitstekende software-ervaring die iOS biedt.

• Kortom
• functies met iOS
• allemaal geweldige toevoegingen

NL U kunt nu herinneringen instellen voor individuele berichten in een gesprek en voor IntelliAssign via de iOS app van Freshdesk Messaging.

• app van Freshdesk

NL Het bedrijf beschreef het als een "nieuwe manier om je herinneringen en momenten in de tijd te delen met een leuke, levensechte dimensie in zowel nieuwsfeed als VR".

NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.

• gesprekswidget toont recente

NL Het kan uw planning controleren, herinneringen instellen, items aan uw boodschappenlijst toevoegen en meer, allemaal met een simpele spraakopdracht

• planning controleren
• herinneringen instellen
• spraakopdracht

NL Google Home / Nest-apparaten kunnen je vertellen over je dag, zoals je agenda, ochtendverkeer, het weer en eventuele herinneringen

• Google Home
• dag
• agenda
• ochtendverkeer
• weer en eventuele

NL Archiveer uw foto's en video's voor de eeuwigheiden laat uw herinneringen steeds weer opnieuw opleven.

• Archiveer uw foto's
• laat uw herinneringen
• weer opnieuw

NL Soms moeten uw mooiste herinneringen worden opgefrist

• herinneringen worden opgefrist

NL Houd het gesprek gaande met een soepele samenwerking binnen het kader van het voorstel of zet er vaart achter met automatische herinneringen.

• Houd het gesprek
• zet er vaart
• automatische

NL Things 3 is een betaalde app voor organizers en herinneringen met een mooi ontwerp

• app voor organizers
• ontwerp

NL Gelooft u, dat uw videocassettes veilig en beschermd zijn? Integendeel, uw beste herinneringen staan bloot aan vele gevaren: korte levensverwachting, magnetische straling, vastgelopen banden etc.

• Integendeel
• beste herinneringen staan
• vele gevaren
• korte levensverwachting
• magnetische straling
• vastgelopen banden

NL Herinneringen: sinds de lancering heeft Snapchat verschillende functies toegevoegd waarmee je een screenshot kunt maken of snaps kunt opslaan

• Herinneringen
• sinds de lancering
• Snapchat verschillende functies
• snaps kunt opslaan

NL Nu, hoe het eruit ziet en welke opties het toont, kan in de loop van de tijd veranderen, maar over het algemeen ziet u onderaan een opnameknop met knoppen om toegang te krijgen tot uw Herinneringen-scherm, Chat-scherm en Verhalen-scherm

• opties het toont
• veranderen
• opnameknop met knoppen
• toegang te krijgen
• Herinneringen-scherm
• Chat-scherm en Verhalen-scherm

NL Om Herinneringen te openen, veeg je omhoog vanaf het camerascherm of tik je op de cirkel / kaarten onder de Capture-knop.

• Herinneringen te openen
• veeg je omhoog
• camerascherm of tik
• cirkel

NL Tik erop om toegang te krijgen tot je herinneringen, een gebied in Snapchat waar je niet alleen snaps op Snapchat kunt opslaan, maar ook toegang hebt tot media die lokaal op je apparaat zijn opgeslagen

• gebied in Snapchat
• snaps op Snapchat
• opslaan
• opgeslagen

NL Op het scherm Herinneringen heb je ook toegang tot je profiel, maak je een foto en ga je naar de schermen Chat en Verhalen.

NL Herinneringen instellen om op Fitbit te bewegen

• Fitbit te bewegen

NL Om er zeker van te zijn dat je tussen bepaalde tijden van de dag 250 stappen per uur zet, klik je op het accountpictogram linksboven op het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scrol omlaag naar Herinneringen om te verplaatsen

• tussen bepaalde tijden
• zet
• tabblad Vandaag
• tracker
• verplaatsen

NL Stel vanaf hier een starttijd, eindtijd en op welke dagen u de herinneringen wilt.

• starttijd

NL We hebben allemaal goede herinneringen aan deze klassieker, en het zou het opnemen tegen de Mini Electric en de Honda e als compacte EV voor stadsbewoners

• allemaal goede herinneringen
• klassieker
• zou het opnemen
• EV voor stadsbewoners

NL Pacman en zijn aartsvijand werden gevangen in een enkele pompoen. We vinden het geweldig dat de geest degene is die hier wordt achtervolgd, terwijl onze herinneringen aan Pacman voornamelijk betrekking hadden op het weglopen van de spookachtige kerels.

• enkele pompoen
• vinden het geweldig
• achtervolgd
• terwijl onze herinneringen
• Pacman voornamelijk betrekking

NL Je moet ook de kans aangrijpen om aan vrijwilligers te vragen hoe ze weten van het evenement. Zo kun je inzichten krijgen terwijl hun herinneringen nog vers zijn.

• kun je inzichten
• terwijl hun herinneringen
• vers

NL Zo behoud je het overzicht en kun je onnodige bestanden op je computer voorkomen! Verwijder bestanden die je niet meer nodig hebt en maak ruimte voor nieuwe herinneringen!

• kun je onnodige
• computer voorkomen
• hebt en maak
• herinneringen

NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.

• Elgato Video Capture
• zetten naar iTunes
• Windows Media

NL Je kunt elke opdracht zeggen die je normaal gesproken zou doen, zoals het nieuws vragen, of je smart home-apparaten bedienen, herinneringen instellen en startvaardigheden.

• elke opdracht zeggen
• normaal gesproken zou
• smart home-apparaten bedienen

NL Het kan ook dingen doen zoals afspraken toevoegen aan onze Google Agenda en herinneringen instellen, ook dingen die het oorspronkelijk niet kon doen toen we het voor het eerst beoordeelden.

• Agenda en herinneringen
• kon doen toen
• eerst

NL Google Assistant gaat niet alleen over het beantwoorden van vragen, maar ook over het geven van nuttige informatie en herinneringen wanneer je ze nodig hebt

• geven van nuttige
• hebt

NL Op het tabblad Postvak IN in de Google Assistent-app staat dat je herinneringen, een agenda en een boodschappenlijst hebt ingesteld

• tabblad Postvak IN
• herinneringen
• hebt ingesteld

NL Als je al een Echo-gebruiker bent, weet je dat Alexa - de ingebouwde stemassistent van Amazon - zeer capabel is en uitstekend werkt met timers, veelgestelde vragen, muziek en radio, herinneringen, takenlijsten en meer

• Echo-gebruiker bent
• muziek en radio
• herinneringen

NL Naast zijn emotionele kenmerken, kan Buddy ook fungeren als een beveiligingscamera, smart-home-controller en kan worden gebruikt om timers of herinneringen in te stellen.

• Naast zijn emotionele
• Buddy ook fungeren
• beveiligingscamera
• gebruikt om timers

NL Als de ingenieurs van het bedrijf een betere optische resolutie kunnen leveren met dit lenssysteem, dan zullen we over 30 jaar herinneringen ophalen aan deze topcamera

• betere optische resolutie
• topcamera

NL Apple vernieuwt de Herinneringen-app met een geheel nieuwe look. Het is een uiterlijk dat redelijk consistent is met alle andere nieuw ontworpen apps, met eenvoudige afgeronde rechthoekige velden en platte, kleurrijke pictogrammen.

• geheel nieuwe look
• uiterlijk dat redelijk
• nieuw ontworpen apps
• eenvoudige afgeronde rechthoekige
• platte
• kleurrijke

NL U kunt typen en Herinneringen zullen automatisch aangeven wanneer u eraan herinnerd wilt worden

• typen en Herinneringen
• automatisch aangeven wanneer
• eraan herinnerd wilt