NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
"ingetrokken als gevolg" тілін Швед тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Швед -ға "ingetrokken als gevolg" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
ingetrokken als gevolg аудармалары
Голландиялық тіліндегі "ingetrokken als gevolg" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Швед тіліндегі ingetrokken als gevolg аудармасы
Голландиялық
Швед
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| klant | kunden |
| direct | omedelbart |
| key | nyckel |
| vormt | utgör |
| certificaat | certifikatet |
NL Als het Certificaat wordt ingetrokken als bedoeld in artikel 4, onder een aan de Klant te wijten omstandigheid.
SV Certifikatet dras tillbaka i enlighet med artikel 4, under omständigheter som kan hänföras till kunden.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| certificaat | certifikatet |
| klant | kunden |
NL Certificaten kunnen worden ingetrokken als non-conformiteiten niet tijdig worden gecorrigeerd
SV Certifikatet kan dras in om avvikelser inte korrigeras i tid
NL Ragtop blokkeert de achteruitkijkspiegel wanneer deze volledig is ingetrokken
SV Ragtop blockerar backspegeln när den är helt indragen
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| volledig | helt |
NL Razer heeft claims van N95-grade filtratie op zijn Zephyr ingetrokken en heeft onlangs Zephyr Pro, gezichtsmaskers aangekondigd. "De wearable is op zi...
SV Razer har gått tillbaka påståenden om N95-filtrering på sin Zephyr, och nyligen tillkännagav Zephyr Pro, ansiktsmasker . "Den bärbara i sig är inte
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| claims | påståenden |
| onlangs | nyligen |
| aangekondigd | tillkännagav |
| razer | razer |
NL Houd er rekening mee dat dit geen invloed heeft op de rechtmatigheid van de verwerking op basis van toestemming voordat deze wordt ingetrokken
SV Observera att detta inte påverkar lagligheten av behandlingen baserat på samtycke innan den återkallas
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| invloed | påverkar |
| toestemming | samtycke |
| voordat | innan |
| verwerking | behandlingen |
NL Het geleverde Product of de geleverde Dienst wordt voor de overige looptijd ingetrokken, dan wel gestaakt
SV Den levererade produkten eller tjänsten kommer att dras tillbaka för återstående löptid eller, i förekommande fall, kommer att upphöra
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| product | produkten |
| dienst | tjänsten |
NL Het Certificaat is geldig voor de overeengekomen duur, tenzij het Certificaat tussentijds wordt ingetrokken.
SV Certifikatet är giltigt inom ramen för den avtalade varaktigheten, såvida inte certifikatet dras tillbaka i tiden.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| certificaat | certifikatet |
| geldig | giltigt |
| tenzij | såvida |
NL Tenzij de intrekkingsgrond op enige wijze aan Klant te wijten is, zal Xolphin kosteloos een nieuw Certificaat leveren om een Certificaat dat is ingetrokken voordat het is verlopen, te vervangen.
SV Såvida inte grund för återkallande kan hänföras på något sätt till kunden, kommer Xolphin att utfärda ett nytt certifikat gratis för att ersätta ett certifikat som har återkallats före utgången av detta.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| tenzij | såvida |
| wijze | sätt |
| klant | kunden |
| nieuw | nytt |
| certificaat | certifikat |
| vervangen | ersätta |
| xolphin | xolphin |
NL Xolphin is niet aansprakelijk voor schade, voor zover de Klant wist of behoorde te weten dat het Certificaat ingetrokken moest worden en dit niet direct aan Xolphin heeft doorgegeven
SV Xolphin kommer inte att vara ansvarig för skada, i den mån Kunden visste eller borde ha vetat att certifikatet måste återkallas och inte har informerat Xolphin omedelbart om detta
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| aansprakelijk | ansvarig |
| schade | skada |
| klant | kunden |
| wist | visste |
| certificaat | certifikatet |
| direct | omedelbart |
| xolphin | xolphin |
NL Razer heeft claims van N95-grade filtratie op zijn Zephyr ingetrokken en heeft onlangs Zephyr Pro, gezichtsmaskers aangekondigd. "De wearable is op zi...
SV Razer har gått tillbaka påståenden om N95-filtrering på sin Zephyr, och nyligen tillkännagav Zephyr Pro, ansiktsmasker . "Den bärbara i sig är inte
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| claims | påståenden |
| onlangs | nyligen |
| aangekondigd | tillkännagav |
| razer | razer |
NL Ragtop blokkeert de achteruitkijkspiegel wanneer deze volledig is ingetrokken
SV Ragtop blockerar backspegeln när den är helt indragen
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| volledig | helt |
NL In het geval dat het Bovenliggende account wordt opgeschort of beëindigd, zal 24 uur na het activeren van een dergelijke opschorting of beëindiging de toegang tot het Onderliggende account worden ingetrokken
SV Om Föräldrakontot stängs av eller avslutas kommer Barnkontots åtkomst att återkallas 24 timmar efter händelsen som utlöste avstängningen eller avslutandet
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| uur | timmar |
NL De milieukeur of het certificaat wordt ingetrokken voor producten die aanhoudend niet aan de eisen voldoen.
SV miljömärkning eller certifikat dras tillbaka för produkter som ständigt inte uppfyller kraven.
NL Als u zich zorgen maakt over hoge rekeningen op uw creditcard als gevolg van in-app-aankopen, kunt u deze als volgt uitschakelen.
SV Apple har tagit bort flera enheter från sitt Apple Music Spatial Audio med Dolby Atmos-kompatibilitetslista.
NL Als gevolg hiervan is deze soundbar een fantastische alleskunner en levert hij even indrukwekkende prestaties met minder veeleisende inhoud als met meeslepende audio-soundtracks.
SV Som ett resultat är denna soundbar en fantastisk allround, som levererar en lika imponerande prestanda med mindre krävande innehåll, som det gör med uppslukande ljudspår.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| fantastische | fantastisk |
| levert | levererar |
| even | lika |
| indrukwekkende | imponerande |
| minder | mindre |
| inhoud | innehåll |
NL Laad een game als South Park: Phone Destroyer en omdat het scherm vaak geen aanraakinvoer registreert, loop je vaak de kans dat je tijdens het spelen verliest als direct gevolg van deze hardware/software-combinatie
SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| laad | ladda |
| south | south |
| park | park |
| scherm | skärmen |
| vaak | ofta |
| kans | möjlighet |
| direct | direkt |
| gevolg | resultat |
| hardware | hårdvara |
| phone | phone |
| combinatie | kombination |
| software | mjukvara |
NL Als het rapport van DigiTimes echter klopt, zullen we tegen het einde van volgende maand heel veel nieuwe Apple-technologie zien – hopelijk verminderen van eventuele microchiptekorten die nog steeds van kracht zijn als gevolg van de COVID-19-pandemie.
SV Men om rapporten från DigiTimes är korrekt kommer vi att se en hel del ny Apple -teknik i slutet av nästa månad - förhoppningsvis minska eventuella brister i mikrochip som fortfarande är i kraft till följd av COVID -19 -pandemin.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| rapport | rapporten |
| einde | slutet |
| maand | månad |
| nieuwe | ny |
| verminderen | minska |
| eventuele | eventuella |
| kracht | kraft |
| heel | hel |
NL Als gevolg hiervan, wanneer Spatial Audio is ingeschakeld en je kijkt naar een ondersteunde film of video, als je je hoofd draait of je apparaat beweegt, blijft de dialoog die je hoort met de acteur of actie op het scherm.
SV Som ett resultat, när Rymdljud är påslagen och du tittar på en film eller video som stöds, om du vänder på huvudet eller flyttar enheten, förblir dialogen du hör med skådespelaren eller åtgärden på skärmen.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| kijkt | tittar |
| hoofd | huvudet |
| apparaat | enheten |
| hoort | hör |
| acteur | skådespelaren |
| scherm | skärmen |
NL Bijna iedereen heeft wel eens Tinder geprobeerd in zijn of haar leven als vrijgezel, en als gevolg daarvan hebben ze misschien ontdekt dat het niet
SV Nästan alla har provat Tinder någon gång i sina singelliv, och som ett resultat kanske de har funnit att det inte är deras kopp te.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| bijna | nästan |
| tinder | tinder |
| geprobeerd | provat |
| gevolg | resultat |
| misschien | kanske |
| ontdekt | funnit |
NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.
SV Tar RAIDBOXES kundens erbjudande inom ovannämnda period ska detta anses vara ett avslag på erbjudandet, vilket innebär att kunden inte längre är bunden av sin avsiktsförklaring.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| langer | längre |
| gebonden | bunden |
NL Als een e-mail niet kan worden verzonden als gevolg van een SMTP downgrade of een ander probleem, ontvangt u een rapport in een JSON-bestandsformaat met de details van de e-mail die is mislukt
SV Om ett e-postmeddelande inte skickas på grund av en SMTP-nedgradering eller något annat problem får du en rapport i ett JSON-filformat som innehåller information om e-postmeddelandet som misslyckades
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| worden | få |
| verzonden | skickas |
| smtp | smtp |
| probleem | problem |
NL Als gevolg hiervan voelt het horloge nooit zo groot en omvangrijk aan als sommige eerdere modellen van de fabrikant, dus het zal er goed uitzien op de meeste polsmaten.
SV Som ett resultat känns klockan aldrig lika stor och skrymmande som några av tillverkarens tidigare modeller, så den kommer att se bra ut på de flesta handledsstorlekar.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| voelt | känns |
| horloge | att se |
| modellen | modeller |
| fabrikant | tillverkarens |
NL Als gevolg hiervan is deze soundbar een fantastische alleskunner en levert hij even indrukwekkende prestaties met minder veeleisende inhoud als met meeslepende audio-soundtracks.
SV Som ett resultat är denna soundbar en fantastisk allround, som levererar en lika imponerande prestanda med mindre krävande innehåll, som det gör med uppslukande ljudspår.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| fantastische | fantastisk |
| levert | levererar |
| even | lika |
| indrukwekkende | imponerande |
| minder | mindre |
| inhoud | innehåll |
NL Als gevolg hiervan voelt het horloge nooit zo groot en omvangrijk aan als sommige eerdere modellen van de fabrikant, dus het zal er goed uitzien op de meeste polsmaten.
SV Som ett resultat känns klockan aldrig lika stor och skrymmande som några av tillverkarens tidigare modeller, så den kommer att se bra ut på de flesta handledsstorlekar.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| voelt | känns |
| horloge | att se |
| modellen | modeller |
| fabrikant | tillverkarens |
NL Het kleine formaat is een gevolg van het feit dat er echter vaste bedrading nodig is, wat geen probleem is als je al een bedrade deurbel hebt, maar meer een proces als je dat niet hebt.
SV Dess lilla storlek är ett resultat av att det kräver hårdkoppling, vilket inte är något problem om du redan har en trådbunden dörrklocka, men mer av en process om du inte gör det.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| kleine | lilla |
| formaat | storlek |
| gevolg | resultat |
| probleem | problem |
| deurbel | dörrklocka |
| proces | process |
| nodig | kräver |
NL Als een e-mail niet kan worden verzonden als gevolg van een SMTP downgrade of een ander probleem, ontvangt u een rapport in een JSON-bestandsformaat met de details van de e-mail die is mislukt
SV Om ett e-postmeddelande inte skickas på grund av en SMTP-nedgradering eller något annat problem får du en rapport i ett JSON-filformat som innehåller information om e-postmeddelandet som misslyckades
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| worden | få |
| verzonden | skickas |
| smtp | smtp |
| probleem | problem |
NL Als gevolg hiervan, wanneer Spatial Audio is ingeschakeld en je kijkt naar een ondersteunde film of video, als je je hoofd draait of je apparaat beweegt, blijft de dialoog die je hoort met de acteur of actie op het scherm.
SV Som ett resultat, när Rymdljud är påslagen och du tittar på en film eller video som stöds, om du vänder på huvudet eller flyttar enheten, förblir dialogen du hör med skådespelaren eller åtgärden på skärmen.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| kijkt | tittar |
| hoofd | huvudet |
| apparaat | enheten |
| hoort | hör |
| acteur | skådespelaren |
| scherm | skärmen |
NL Laad een game als South Park: Phone Destroyer en omdat het scherm vaak geen aanraakinvoer registreert, loop je vaak de kans dat je tijdens het spelen verliest als direct gevolg van deze hardware/software-combinatie
SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| laad | ladda |
| south | south |
| park | park |
| scherm | skärmen |
| vaak | ofta |
| kans | möjlighet |
| direct | direkt |
| gevolg | resultat |
| hardware | hårdvara |
| phone | phone |
| combinatie | kombination |
| software | mjukvara |
NL Tot voor kort was ze zes jaar werkzaam als de allereerste CIO bij Zuora, verantwoordelijk voor een omzetstijging van USD 30–miljoen tot USD 300 miljoen, deels als gevolg van een succesvolle overname in 2018
SV Senast tillbringade hon sex år som Zuoras första CIO och möjliggjorde en omsättningsökning från 30 miljoner USD till 300 miljoner samt en lyckad börsintroduktion 2018
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| cio | cio |
| usd | usd |
| miljoen | miljoner |
| succesvolle | lyckad |
NL Hackers kunnen als gevolg van dit slechte wachtwoordgedrag nog eenvoudiger via gestolen inloggegevens toegang tot andere belangrijke data krijgen, waarbij zowel individuele gebruikers als organisaties in gevaar worden gebracht
SV Detta är ett exempel på dålig hantering av lösenord eftersom det betyder att det blir enklare än någonsin för en hackare att använda stulna inloggningsdata för att komma åt viktiga data vilket kan drabba både individen och företaget
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| hackers | hackare |
| slechte | dålig |
| eenvoudiger | enklare |
| gestolen | stulna |
| toegang | komma åt |
| belangrijke | viktiga |
| data | data |
NL Veel hostingproviders behandelen beveiliging als een bijzaak, met als gevolg dat kleinere bedrijven zonder speciale beveiligingsteams het doelwit worden van cybercriminelen.
SV Många värdleverantörer behandlar säkerhet som en eftertanke, och som ett resultat blir mindre företag utan dedikerade säkerhetsteam måltavlor för cyberbrottslingar.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| veel | många |
| behandelen | behandlar |
| beveiliging | säkerhet |
| gevolg | resultat |
| kleinere | mindre |
| bedrijven | företag |
| zonder | utan |
| worden | blir |
| cybercriminelen | cyberbrottslingar |
NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.
SV Du godkänner att vi inte har något ansvar för dig för förlust eller korruption av sådan information, och du avstår härmed från någon rätt till åtgärder mot oss som uppstår på grund av sådan förlust eller korruption av sådan information.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| verlies | förlust |
| gegevens | information |
| hierbij | härmed |
| recht | rätt |
| actie | åtgärder |
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
SV Det finns inget samriskföretag, partnerskap, anställning eller agenturförhållande som skapats mellan dig och oss på grund av dessa användarvillkor eller användningen av sajten
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| partnerschap | partnerskap |
| gebruik | användningen |
NL Toen scholen over de hele wereld hun deuren moesten sluiten als gevolg van COVID-19, vroegen zij ons om een remote accessoplossing voor hun studenten, zelfs voor gebruik met low spec computers,huiscomputers en tablets
SV När skolor runt om i världen stängdes av på grund av COVID-19 bad de oss om lösningar för fjärråtkomst för att göra det möjligt för sina elever, även de med lågspecifika hemdatorer och surfplattor, att komma åt skoldatorer
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| scholen | skolor |
| wereld | världen |
| studenten | elever |
| tablets | surfplattor |
NL Als gevolg daarvan komt u terecht op schadelijke websites die worden gebruikt om uw wachtwoorden en geld te stelen.
SV Det leder till att du hamnar på skadliga webbplatser som används för att stjäla dina lösenord och pengar.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| schadelijke | skadliga |
| woorden | ord |
| geld | pengar |
| stelen | stjäla |
NL Als gevolg hiervan lijdt een groeiend aantal bedrijven aan ernstige gevolgen, zoals datalekken, bedrijfsonderbrekingen, financieel verlies en reputatieschade - zonder verhaal bij hun cloudprovider.
SV Som ett resultat råkar ett växande antal företag ut för allvarliga konsekvenser som dataintrång, driftstörningar, ekonomisk förlust och dålig publicitet - utan konsekvenser för molnleverantören.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| groeiend | växande |
| bedrijven | företag |
| ernstige | allvarliga |
| gevolgen | konsekvenser |
| financieel | ekonomisk |
| verlies | förlust |
| zonder | utan |
NL Ze kunnen bijhouden welke e-mails niet worden afgeleverd als gevolg van fouten in de authenticatiecontroles, waardoor ze de responstijd voor bedreigingen kunnen verkorten
SV De kan hålla reda på e-postmeddelanden som inte levereras på grund av fel i autentiseringskontrollerna, så att de kan minska sin hotresponstid
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| bijhouden | hålla |
| afgeleverd | levereras |
| fouten | fel |
NL In het geval dat een e-mail niet naar uw domein wordt verzonden als gevolg van een leveringsprobleem, krijgt u bericht.
SV Om ett e-postmeddelande inte skickas till din domän på grund av leveransproblem kommer du att meddelas.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| domein | domän |
| verzonden | skickas |
NL Er wordt geen verantwoordelijkheid aanvaard voor onvolledige inzendingen als gevolg van een serverfout of andere oorzaken buiten onze controle.
SV Inget ansvar accepteras för ofullständiga poster på grund av serverfel eller andra orsaker utanför vår kontroll.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | ansvar |
| onze | vår |
| controle | kontroll |
NL Met het geheel nieuwe prijskaartje (in het VK en Europa) als gevolg van het inkomende OLED-model, kan dit zelfs een goed moment zijn om eindelijk een Switch op te halen.
SV Faktum är att med den helt nya prislappen (i Storbritannien och Europa) som ett resultat av den inkommande OLED-modellen kan detta vara en bra tid att äntligen plocka upp en switch.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| europa | europa |
| gevolg | resultat |
| inkomende | inkommande |
| goed | bra |
| eindelijk | äntligen |
NL De grote verandering hier is dat deze OLED-tv naar een resolutie van 8K gaat. Als gevolg hiervan is het alleen beschikbaar in de maten 77 en 88 inch, ontworpen om meer details op grotere schaal te pushen.
SV Den stora förändringen här är att denna OLED -TV går upp till 8K upplösning. Som ett resultat är det bara tillgängligt i 77 och 88-tums storlekar, utformade för att driva mer detaljer i större skala.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| resolutie | upplösning |
| gevolg | resultat |
| maten | storlekar |
| inch | tums |
| ontworpen | utformade |
| details | detaljer |
| schaal | skala |
| oled | oled |
NL Spotify kwam qua omzet tekort voor zijn winstrapporten over het derde kwartaal en als gevolg daarvan onderzoekt het bedrijf manieren om toekomstige
SV Spotify bristade på försäljningen för sina resultatrapporter för tredje kvartalet och som ett resultat undersöker företaget sätt att stärka
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gevolg | resultat |
| manieren | sätt |
| omzet | försäljningen |
NL Als gevolg hiervan is er ook geen ondersteuning voor Apple AirPlay of Google Chromecast en ook geen ondersteuning voor slimme assistenten.
SV Som ett resultat finns det inte heller stöd för Apple AirPlay eller Google Chromecast, och inga smarta assistenter stöder heller.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| slimme | smarta |
| chromecast | chromecast |
NL Als gevolg hiervan kan de SP11 de sonische goederen leveren, of u nu uw favoriete tv-programma inhaalt, een film kijkt, naar muziek luistert of zich overgeeft aan een marathon-gamesessie
SV Som ett resultat, oavsett om du hänger med på ditt favorit-tv-program, tittar på en film, lyssnar på musik eller njuter av en marathon-spelsession, kan SP11 leverera de soniska varorna
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| kan | kan |
| leveren | leverera |
| favoriete | favorit |
| film | film |
| kijkt | tittar |
| muziek | musik |
| luistert | lyssnar |
NL Als gevolg hiervan verwerkt de Denon de audio van de meeste tv-shows met grote vaardigheid, en bij het bekijken van The Great British Bake-Off levert de soundbar de voice-over, muziek en effecten met nauwkeurigheid en precisie.
SV Som ett resultat hanterar Denon ljudet från de flesta TV-program med stor skicklighet, och när du tittar på The Great British Bake-Off levererar soundbaren voice-over, musik och effekter med noggrannhet och precision.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| denon | denon |
| audio | ljudet |
| vaardigheid | skicklighet |
| bekijken | tittar |
| levert | levererar |
| muziek | musik |
| effecten | effekter |
| shows | tv-program |
NL Ook de prestatie is voorbeeldig. Dit heeft een aantal elementen. Het heeft die geweldige hardware en als gevolg daarvan hebben we gemerkt dat de spelprestaties uitstekend zijn.
SV Föreställningen är också exemplarisk. Det finns ett antal element i detta. Den har den fantastiska hårdvaran och som ett resultat har vi funnit att spelprestandan är enastående.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| elementen | element |
| geweldige | fantastiska |
| gevolg | resultat |
NL Over de levensduur van de batterij gesproken, de cel aan boord is relatief groot - vergelijkbaar met die van een 10,5-inch iPad Pro bijvoorbeeld - en als gevolg daarvan is de levensduur per oplaadbeurt behoorlijk.
SV På tal om batterilivslängd är cellen ombord relativt rymlig - till exempel en 10,5 -tums iPad Pro - och som ett resultat är livslängden per laddning anständig.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| relatief | relativt |
| ipad | ipad |
| gevolg | resultat |
| aan boord | ombord |
NL De koortsachtige stem in het midden van dezelfde melodie is gedetailleerd, boordevol karakter en geniet ook veel ademruimte, met als gevolg dat er hier echte communicatiekrachten te zien zijn.
SV Den feberaktiga sången i mellansången i samma melodi är detaljerad, full av karaktär och har mycket andningsutrymme också, och som en följd finns det verkliga kommunikationsförmåga här.
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| gedetailleerd | detaljerad |
| boordevol | full |
| karakter | karaktär |
| veel | mycket |
| echte | verkliga |
NL In onze ervaring is de extra paar minuten of uren slaap die we kregen als gevolg van de Snoo Smart Sleeper iets dat we koesteren
SV Enligt vår erfarenhet är de extra minuter eller timmar av sömn som vi fick som ett resultat av Snoo Smart Sleeper något vi värnar om
| Голландиялық | Швед |
|---|---|
| ervaring | erfarenhet |
| extra | extra |
| of | eller |
| slaap | sömn |
| gevolg | resultat |
| smart | smart |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
rechten als gevolg ingetrokken gevolg gevolg hiervan gevolg daarvan direct gevolg als als cio audio als als dan regels klik hier als geweldig als krachttraining druppels als pre name als alternatief mail als orderbevestiging identificeren als gebruiker indien nodig als tussenpersoon fungeert letten als bureau dingen als opladen verdubbelen als fitnesstracker games als films uitzien als soapseries feite als gebruikers architectuur als qualcomm carrièreopties als hr processor als kern onlinebank als volgt puzzels als kern cloud als on vs als onderdeel bekend als net als functie zowel overdag als platform als google net als geselecteerd als een zelfs als wordpress als plugin zoiets als grootste als gelden als zelfs als hij ga als volgt spf als dkim google als apple oorspronkelijk als oortelefoons klassiekers als stan u als volgt samsung als tile vernieuwingsfrequentie als experimentele
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай