NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.
Голландиялық тіліндегі "belangrijkste bezienswaardigheden brengen" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.
RU Воспользуйтесь этим шаблоном, чтобы зафиксировать важную информацию о ваших клиентах и поднять маркетинг на новый уровень.
Транслитерация Vospolʹzujtesʹ étim šablonom, čtoby zafiksirovatʹ važnuû informaciû o vaših klientah i podnâtʹ marketing na novyj urovenʹ.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
informatie | информацию |
klanten | клиентах |
en | и |
marketing | маркетинг |
nieuwe | новый |
NL Het gebruik van sociale media om mensen samen te brengen, was vaak de belangrijkste reden voor censuur
RU Использование социальных сетей для объединения людей часто становилось основной причиной введения цензуры
Транслитерация Ispolʹzovanie socialʹnyh setej dlâ obʺedineniâ lûdej často stanovilosʹ osnovnoj pričinoj vvedeniâ cenzury
Голландиялық | Орыс |
---|---|
sociale | социальных |
mensen | людей |
vaak | часто |
NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.
RU Воспользуйтесь этим шаблоном, чтобы зафиксировать важную информацию о ваших клиентах и поднять маркетинг на новый уровень.
Транслитерация Vospolʹzujtesʹ étim šablonom, čtoby zafiksirovatʹ važnuû informaciû o vaših klientah i podnâtʹ marketing na novyj urovenʹ.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
informatie | информацию |
klanten | клиентах |
en | и |
marketing | маркетинг |
nieuwe | новый |
NL Zwitserse Bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme
RU Самое интересное в Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерация Samoe interesnoe v Švejcarii | Švejcarskij turizm
Голландиялық | Орыс |
---|---|
toerisme | туризм |
NL Uit het veelzijdige Zwitserse vakantieaanbod selecteerden we de leuke plekjes en interessante bezienswaardigheden. Laat u verbazen over het ruime aanbod, op het gebied van natuur, cultuur, sport en openbare infrastructuur.
RU Мы подобрали для вас более 200 экскурсий и маршрутов по различным категориям, включая культуру, природу, спорт и развлечения.
Транслитерация My podobrali dlâ vas bolee 200 ékskursij i maršrutov po različnym kategoriâm, vklûčaâ kulʹturu, prirodu, sport i razvlečeniâ.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
sport | спорт |
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden
RU Маршрут Гранд Тур дарит красивое путешествие
Транслитерация Maršrut Grand Tur darit krasivoe putešestvie
NL Tijdens de Grand Train Tour of Switzerland reis je met panoramatreinen naar alle hoogtepunten en bezienswaardigheden van Zwitserland, het hele jaar door
RU Гранд Тур на поезде по Швейцарии дает возможность открыть для себя достопримечательности Швейцарии в любое время года
Транслитерация Grand Tur na poezde po Švejcarii daet vozmožnostʹ otkrytʹ dlâ sebâ dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v lûboe vremâ goda
Голландиялық | Орыс |
---|---|
tijdens | время |
jaar | года |
NL Evenals uitgebreide informatie in meer dan 250 subpagina's over Eilanden, Stranden en Bezienswaardigheden
RU А также обширная информация на более чем 250 подстраницах о Острова, Пляжи и Достопримечательности
Транслитерация A takže obširnaâ informaciâ na bolee čem 250 podstranicah o Ostrova, Plâži i Dostoprimečatelʹnosti
Голландиялық | Орыс |
---|---|
evenals | также |
informatie | информация |
meer | более |
dan | чем |
en | и |
NL Naast verrukkelijk eten vind je in het kleurrijke Trondheim tal van bezienswaardigheden
RU В разноцветном Тронхейме вас ждет не только вкусная еда, но и достопримечательности
Транслитерация V raznocvetnom Tronhejme vas ždet ne tolʹko vkusnaâ eda, no i dostoprimečatelʹnosti
NL Begin zodra je bus het station verlaat met bezienswaardigheden te bekijken
RU Начните осматривать достопримечательности, как только ваш автобус отправится с автовокзала
Транслитерация Načnite osmatrivatʹ dostoprimečatelʹnosti, kak tolʹko vaš avtobus otpravitsâ s avtovokzala
Голландиялық | Орыс |
---|---|
je | ваш |
bus | автобус |
NL Unaizah heeft oude landerijen, prachtige unieke moskeeën, historische bezienswaardigheden en een uitstekende traditionele markt.
RU В Унайзе есть старинные сельхозугодья, красивые уникальные мечети, исторические места и отличный традиционный рынок.
Транслитерация V Unajze estʹ starinnye selʹhozugodʹâ, krasivye unikalʹnye mečeti, istoričeskie mesta i otličnyj tradicionnyj rynok.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
heeft | есть |
unieke | уникальные |
historische | исторические |
en | и |
uitstekende | отличный |
markt | рынок |
NL Als u een reis naar het VK plant, zult u merken dat alle belangrijke bezienswaardigheden in het land wijd en zijd verspreid zijn
RU Если вы планируете поездку в Великобританию, вы обнаружите, что все основные достопримечательности страны разбросаны повсюду
Транслитерация Esli vy planiruete poezdku v Velikobritaniû, vy obnaružite, čto vse osnovnye dostoprimečatelʹnosti strany razbrosany povsûdu
Голландиялық | Орыс |
---|---|
belangrijke | основные |
land | страны |
NL De betoverende infrastructuur en bezienswaardigheden van de stad kunnen niet beter worden ervaren dan vanuit een cabriolet
RU Невозможно увидеть завораживающую инфраструктуру и достопримечательности города лучше, чем из кабриолета
Транслитерация Nevozmožno uvidetʹ zavoraživaûŝuû infrastrukturu i dostoprimečatelʹnosti goroda lučše, čem iz kabrioleta
Голландиялық | Орыс |
---|---|
infrastructuur | инфраструктуру |
stad | города |
beter | лучше |
dan | чем |
NL Zwitserse Bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme
RU Самое интересное в Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерация Samoe interesnoe v Švejcarii | Švejcarskij turizm
Голландиялық | Орыс |
---|---|
toerisme | туризм |
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden
RU Маршрут Гранд Тур дарит красивое путешествие
Транслитерация Maršrut Grand Tur darit krasivoe putešestvie
NL Uit het veelzijdige Zwitserse vakantieaanbod selecteerden we de leuke plekjes en interessante bezienswaardigheden. Laat u verbazen over het ruime aanbod, op het gebied van natuur, cultuur, sport en openbare infrastructuur.
RU Мы подобрали для вас более 200 экскурсий и маршрутов по различным категориям, включая культуру, природу, спорт и развлечения.
Транслитерация My podobrali dlâ vas bolee 200 ékskursij i maršrutov po različnym kategoriâm, vklûčaâ kulʹturu, prirodu, sport i razvlečeniâ.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
sport | спорт |
NL Tijdens de Grand Train Tour of Switzerland reis je met panoramatreinen naar alle hoogtepunten en bezienswaardigheden van Zwitserland, het hele jaar door
RU Гранд Тур на поезде по Швейцарии дает возможность открыть для себя достопримечательности Швейцарии в любое время года
Транслитерация Grand Tur na poezde po Švejcarii daet vozmožnostʹ otkrytʹ dlâ sebâ dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v lûboe vremâ goda
Голландиялық | Орыс |
---|---|
tijdens | время |
jaar | года |
NL Ons vijfsterrenhotel torent boven het Tanjong Pagar MRT station uit en heeft een ideale ligging om de bezienswaardigheden van de stad te ontdekken
RU Элегантный флагманский отель является воплощением богатой культуры и предпринимательского духа Сингапура
Транслитерация Élegantnyj flagmanskij otelʹ âvlâetsâ voploŝeniem bogatoj kulʹtury i predprinimatelʹskogo duha Singapura
NL De Stephanskathedraal, de Musikverein en het Belvedere-paleis, het nieuwe ontwerp van het hotel en restaurant zijn geïnspireerd door deze culturele bezienswaardigheden en maken deel uit van de betoverende geschiedenis van Wenen.
RU Выбирайте этот отель и окажитесь в центре богемной жизни!
Транслитерация Vybirajte étot otelʹ i okažitesʹ v centre bogemnoj žizni!
NL Ons ALLSAFE hotel biedt veiligheid, escape en ontdek de betoverende bezienswaardigheden van ons panoramische uitzicht
RU Наш отель ALLSAFE предлагает безопасность, отдых и открытия, а также волшебные панорамные виды достопримечательностей
Транслитерация Naš otelʹ ALLSAFE predlagaet bezopasnostʹ, otdyh i otkrytiâ, a takže volšebnye panoramnye vidy dostoprimečatelʹnostej
NL Vele bezienswaardigheden liggen op korte loopafstand van het hotel, waaronder de Dam, Madame Tussauds en de Bijenkorf
RU Многие достопримечательности находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля, включая площадь Дам, Музей мадам Тюссо и универмаг de Bijenkorf
Транслитерация Mnogie dostoprimečatelʹnosti nahodâtsâ v neskolʹkih minutah hodʹby ot otelâ, vklûčaâ ploŝadʹ Dam, Muzej madam Tûsso i univermag de Bijenkorf
NL Bezienswaardigheden & attracties
NL Interessante bezienswaardigheden
NL Je bevindt je hier in het centrum van de beste bezienswaardigheden van de stad, zoals het Real Colegio Seminario del Corpus Christi en de kathedraal van Valencia
RU Вы находитесь прямо в центре лучших достопримечательностей города, таких как Real Colegio Seminario del Corpus Christi, Кафедральный собор Валенсии
Транслитерация Vy nahoditesʹ prâmo v centre lučših dostoprimečatelʹnostej goroda, takih kak Real Colegio Seminario del Corpus Christi, Kafedralʹnyj sobor Valensii
NL Uw website, API's en toepassingen zijn uw belangrijkste kanalen om zaken te doen met uw klanten en leveranciers
RU Ваши веб-сайты, API и приложения представляют собой ключевые каналы для ведения бизнеса с клиентами и поставщиками
Транслитерация Vaši veb-sajty, API i priloženiâ predstavlâût soboj klûčevye kanaly dlâ vedeniâ biznesa s klientami i postavŝikami
Голландиялық | Орыс |
---|---|
api | api |
website | веб-сайты |
en | и |
toepassingen | приложения |
belangrijkste | ключевые |
kanalen | каналы |
zaken | бизнеса |
klanten | клиентами |
leveranciers | поставщиками |
NL Vat de belangrijkste functies en voordelen van de Zero Trust Network Access-service van Cloudflare samen.
RU Краткое описание основных характеристик и преимуществ сервиса сетевого доступа с нулевым доверием (ZTNA) Cloudflare.
Транслитерация Kratkoe opisanie osnovnyh harakteristik i preimuŝestv servisa setevogo dostupa s nulevym doveriem (ZTNA) Cloudflare.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
belangrijkste | основных |
voordelen | преимуществ |
service | сервиса |
access | доступа |
cloudflare | cloudflare |
NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.
RU Самое важное, что Ahrefs поддерживает свое программное обеспечение замечательным действенным контентом в блоге и на канале YouTube.
Транслитерация Samoe važnoe, čto Ahrefs podderživaet svoe programmnoe obespečenie zamečatelʹnym dejstvennym kontentom v bloge i na kanale YouTube.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
software | программное |
content | контентом |
blog | блоге |
en | и |
NL Ontdek de voordelen, belangrijkste functies en usecases van Jira Align.
RU Узнайте о преимуществах, основных возможностях и примерах использования Jira Align.
Транслитерация Uznajte o preimuŝestvah, osnovnyh vozmožnostâh i primerah ispolʹzovaniâ Jira Align.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
jira | jira |
belangrijkste | основных |
NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen
RU Посетите эту страницу, чтобы узнать подробнее о причинах, по которым стоит перейти на Bamboo
Транслитерация Posetite étu stranicu, čtoby uznatʹ podrobnee o pričinah, po kotorym stoit perejti na Bamboo
Голландиялық | Орыс |
---|---|
pagina | страницу |
informatie | узнать |
meer | подробнее |
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м
Транслитерация Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m
Голландиялық | Орыс |
---|---|
onze | нашему |
snel | легко |
NL Leer hoe je jouw website klaarmaakt voor SEO-succes en krijg grip op de vier belangrijkste facetten van SEO.
RU Узнайте, как подготовить ваш веб-сайт для успешного SEO и как разобраться с четырьмя главными аспектами SEO.
Транслитерация Uznajte, kak podgotovitʹ vaš veb-sajt dlâ uspešnogo SEO i kak razobratʹsâ s četyrʹmâ glavnymi aspektami SEO.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
seo | seo |
hoe | как |
website | веб-сайт |
NL Als u geen Majestic abonnement hebt, hebben wij een reCaptcha toegevoegd die gratis toegang geeft tot onze belangrijkste metriek.
RU Если у вас нет подписки Majestic, вы должны набрать проверочный текст, чтобы получить бесплатный доступ к ключевым метрикам.
Транслитерация Esli u vas net podpiski Majestic, vy dolžny nabratʹ proveročnyj tekst, čtoby polučitʹ besplatnyj dostup k klûčevym metrikam.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
abonnement | подписки |
gratis | бесплатный |
toegang | доступ |
NL Los vervolgens de reCaptcha op om tijdelijke toegang te krijgen tot onze samenvattingspagina met belangrijkste metriek.
RU И наконец, введите проверочный текст, чтобы получить временный доступ к нашей сводной странице ключевых метрик.
Транслитерация I nakonec, vvedite proveročnyj tekst, čtoby polučitʹ vremennyj dostup k našej svodnoj stranice klûčevyh metrik.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
krijgen | получить |
toegang | доступ |
NL Vergelijk belangrijkste statistieken tussen domeinen
RU Сравнение базовых статистических параметров доменов
Транслитерация Sravnenie bazovyh statističeskih parametrov domenov
Голландиялық | Орыс |
---|---|
domeinen | доменов |
NL Onze klanten merken op dat de vormgeving van Sitechecker een van de belangrijkste voordelen is.
RU Наши клиенты выделяют дизайн как одну из сильных сторон Sitechecker.
Транслитерация Naši klienty vydelâût dizajn kak odnu iz silʹnyh storon Sitechecker.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
klanten | клиенты |
een | одну |
sitechecker | sitechecker |
NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!
RU До использования Sitechecker наша средняя позиция в мобильной выдаче была около #4. Теперь мы #1.
Транслитерация Do ispolʹzovaniâ Sitechecker naša srednââ poziciâ v mobilʹnoj vydače byla okolo #4. Teperʹ my #1.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
onze | наша |
de | в |
rond | около |
NL De belangrijkste kwetsbaarheden van de site elimineren. Hierdoor zult u geen slachtoffer kunnen worden van oneerlijke concurrentie.
RU Закрыть основные уязвимости, чтобы не стать жертвой недобросовестной конкуренции.
Транслитерация Zakrytʹ osnovnye uâzvimosti, čtoby ne statʹ žertvoj nedobrosovestnoj konkurencii.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
belangrijkste | основные |
worden | стать |
NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk
RU «Одной из главных причин перехода на Zendesk прежде всего было повышение эффективности на базовом уровне
Транслитерация «Odnoj iz glavnyh pričin perehoda na Zendesk prežde vsego bylo povyšenie éffektivnosti na bazovom urovne
Голландиялық | Орыс |
---|---|
redenen | причин |
zendesk | zendesk |
was | было |
NL De 3 belangrijkste metrics voor een klantenservice
RU 3 самых важных показателя поддержки клиентов
Транслитерация 3 samyh važnyh pokazatelâ podderžki klientov
Голландиялық | Орыс |
---|---|
belangrijkste | важных |
NL Benieuwd hoe de interface eruit ziet en zin om de belangrijkste functionaliteit uit te proberen?
RU Хотите узнать, как выглядит интерфейс, и проверить основные функциональные возможности?
Транслитерация Hotite uznatʹ, kak vyglâdit interfejs, i proveritʹ osnovnye funkcionalʹnye vozmožnosti?
Голландиялық | Орыс |
---|---|
hoe | как |
interface | интерфейс |
en | и |
belangrijkste | основные |
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert
RU Смотрите ключевые метрики любого сайта, не отвлекаясь от разговора по телефону
Транслитерация Smotrite klûčevye metriki lûbogo sajta, ne otvlekaâsʹ ot razgovora po telefonu
Голландиялық | Орыс |
---|---|
belangrijkste | ключевые |
statistieken | метрики |
site | сайта |
NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn
RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные
Транслитерация Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye
Голландиялық | Орыс |
---|---|
url | url |
onmiddellijk | мгновенно |
vergelijken | сравнивать |
grote | большое |
en | и |
belangrijkste | важные |
NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde en er is voor ons niets belangrijkers dan beveiliging
RU Доверие является нашей главной ценностью, и для нас нет ничего важнее, чем безопасность
Транслитерация Doverie âvlâetsâ našej glavnoj cennostʹû, i dlâ nas net ničego važnee, čem bezopasnostʹ
Голландиялық | Орыс |
---|---|
is | является |
en | и |
dan | чем |
beveiliging | безопасность |
NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde
RU Доверие является нашей главной ценностью
Транслитерация Doverie âvlâetsâ našej glavnoj cennostʹû
Голландиялық | Орыс |
---|---|
is | является |
onze | нашей |
NL Belangrijkste beveiligingsvoorzieningen
RU Ключевые функции обеспечения безопасности
Транслитерация Klûčevye funkcii obespečeniâ bezopasnosti
NL Een voorkeur voor actie is een van onze belangrijkste principes voor leiderschap. Met Quip hebben we dit op peil kunnen houden.
RU «Действие каждый день» - один из наших самых важных принципов лидерства. Quip позволяет нам сохранять темпы.
Транслитерация «Dejstvie každyj denʹ» - odin iz naših samyh važnyh principov liderstva. Quip pozvolâet nam sohranâtʹ tempy.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
belangrijkste | важных |
principes | принципов |
houden | сохранять |
NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde.
RU Доверие является нашей главной ценностью.
Транслитерация Doverie âvlâetsâ našej glavnoj cennostʹû.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
is | является |
onze | нашей |
NL Kom te weten hoe ons Intelligent Data Services Platform een oplossing biedt voor je vijf belangrijkste uitdagingen rond data
RU Узнайте, как наша Интеллектуальная платформа для работы с данными может справиться с пятью главными задачами в области данных
Транслитерация Uznajte, kak naša Intellektualʹnaâ platforma dlâ raboty s dannymi možet spravitʹsâ s pâtʹû glavnymi zadačami v oblasti dannyh
Голландиялық | Орыс |
---|---|
hoe | как |
ons | наша |
platform | платформа |
NL Selecteer het tabblad "Voorbeeld" en u zult de meeste van de belangrijkste soorten gegevens die beschikbaar zijn in uw back-up kunnen zien.
RU Выберите вкладку «Предварительный просмотр», и вы сможете увидеть большинство основных типов данных, доступных в вашей резервной копии.
Транслитерация Vyberite vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», i vy smožete uvidetʹ bolʹšinstvo osnovnyh tipov dannyh, dostupnyh v vašej rezervnoj kopii.
Голландиялық | Орыс |
---|---|
tabblad | вкладку |
kunnen | сможете |
zien | увидеть |
belangrijkste | основных |
soorten | типов |
gegevens | данных |
beschikbaar | доступных |
uw | вашей |
back-up | резервной |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
RU Обзор iPhone Backup Extractor обобщает основные типы данных в резервной копии iTunes, показывая набор значков приложений
Транслитерация Obzor iPhone Backup Extractor obobŝaet osnovnye tipy dannyh v rezervnoj kopii iTunes, pokazyvaâ nabor značkov priloženij
Голландиялық | Орыс |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
belangrijkste | основные |
itunes | itunes |
reeks | набор |
pictogrammen | значков |
app | приложений |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде