Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"één serverlocatie tegelijk" тілін португал тілі тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан португал тілі -ға "één serverlocatie tegelijk" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

één serverlocatie tegelijk аудармалары

Голландиялық тіліндегі "één serverlocatie tegelijk" келесі португал тілі сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

één a apenas as com como da de do e em mais o os ou para por que se seu um uma você é é um é uma único
tegelijk a ao ao mesmo tempo as até cada com com a como da de do do que dois e elas ele em entre esta fazer los mais mas melhor mesmo na no não o seu ou para pela por qualquer que se sem ser seus simultaneamente também tempo ter todos três tudo uma usar vez você é

Голландиялық тілінің португал тілі тіліндегі één serverlocatie tegelijk аудармасы

Голландиялық
португал тілі

NL Een CDN, ook wel Content Delivery Network genoemd, is een systeem dat kopieën van je website in de cache opneemt en deze aan nog meer datacenters levert, zodat je van meer dan één serverlocatie tegelijk kunt profiteren.

PT Uma CDN, também conhecida como rede de entrega de conteúdo, é um sistema que pega cópias em cache do seu site e as envia para ainda mais data centers, para que você se beneficie de mais de uma localização de servidor por vez.

Голландиялық португал тілі
content conteúdo
kopieën cópias
en e
cdn cdn
cache cache

NL Een CDN, ook wel Content Delivery Network genoemd, is een systeem dat kopieën van je website in de cache opneemt en deze aan nog meer datacenters levert, zodat je van meer dan één serverlocatie tegelijk kunt profiteren.

PT Uma CDN, também conhecida como rede de entrega de conteúdo, é um sistema que pega cópias em cache do seu site e as envia para ainda mais data centers, para que você se beneficie de mais de uma localização de servidor por vez.

Голландиялық португал тілі
content conteúdo
kopieën cópias
en e
cdn cdn
cache cache

NL Kies een serverlocatie waar uw website beschikbaar is en verbindt in één tap.

PT Escolha um servidor onde o site que precisa está acessível e conecte-se com um toque.

Голландиялық португал тілі
kies escolha
website site
en e
beschikbaar acessível

NL Als u op de serverlocatie klikt, wordt een vervolgkeuzelijst geopend met alle beschikbare serverlocaties. Kies gewoon degene die aan uw behoeften voldoet.

PT Clicar no local do servidor abre uma lista suspensa de todos os locais do servidor disponíveis. Basta escolher aquele que atende às suas necessidades.

Голландиялық португал тілі
klikt clicar
geopend abre
beschikbare disponíveis
kies escolher
behoeften necessidades
voldoet atende

NL Als u op de serverlocatie klikt, wordt een vervolgkeuzelijst geopend met alle beschikbare serverlocaties. Kies gewoon degene die aan uw behoeften voldoet.

PT Clicar no local do servidor abre uma lista suspensa de todos os locais do servidor disponíveis. Basta escolher aquele que atende às suas necessidades.

Голландиялық португал тілі
klikt clicar
geopend abre
beschikbare disponíveis
kies escolher
behoeften necessidades
voldoet atende

NL De Modus Handmatig VPN stelt u in staat handmatig een verbinding met het VPN tot stand te brengen en te verbreken, en om uw favoriete serverlocatie te selecteren via het hoofdscherm van de toepassing

PT O Modo VPN manual permite se conectar e desconectar manualmente da VPN, além de selecionar o local de servidor pela tela principal do aplicativo

Голландиялық португал тілі
modus modo
vpn vpn
verbinding conectar
en e
selecteren selecionar
toepassing aplicativo
in staat permite

NL Hoe maak ik verbinding met een andere VPN-serverlocatie?

PT Como posso me conectar em um local de servidor VPN diferente?

Голландиялық португал тілі
verbinding conectar
vpn vpn

NL Selecteer een andere Avast-serverlocatie.

PT Selecione um local de servidor Avast diferente.

Голландиялық португал тілі
selecteer selecione
avast avast

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.

Голландиялық португал тілі
toegang acessar
apparaat dispositivo

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.

Голландиялық португал тілі
toegang acessar
apparaat dispositivo

NL AWS neemt deel aan het EU-US Privacy Shield-programma. De serverlocatie is onder andere gecertificeerd volgens

PT   A AWS participa no programa Privacy Shield da UE e dos EUA. A localização do servidor possui, entre outras coisas,

Голландиялық португал тілі
aws aws
andere outras
programma programa
privacy privacy
is possui

NL Nadat u bent aangemeld, kiest u de serverlocatie waarmee u verbinding wilt maken en laat u deze instellen.

PT Uma vez logado, escolha o local do servidor ao qual deseja se conectar e permita o estabelecimento.

Голландиялық португал тілі
kiest escolha
verbinding conectar
wilt deseja
en e
laat permita

NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.

PT Seu provedor de Internet vê apenas dados criptografados, e o destino final só vê o endereço de IP do VyprVPN e a localização do servidor.

Голландиялық португал тілі
alleen apenas
gegevens dados
en e

NL Vanaf één computer hebt u toegang tot al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

PT A partir de um computador pode aceder a qualquer ou a todos os seus computadores de uma só vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode aceder a um computador de cada vez.

Голландиялық португал тілі
toegang aceder
apparaat dispositivo

NL De gratis editie is beperkt tot het uitpakken van slechts vier bestanden tegelijk. Dat is oké voor de meeste gebruikers, maar als je ze allemaal tegelijk terug wilt krijgen, wil je je misschien registreren.

PT A edição gratuita se limita a extrair apenas quatro arquivos de cada vez. Isso é OK para a maioria dos usuários, mas se você quiser recuperá-los de uma vez, você pode se registrar.

Голландиялық португал тілі
gratis gratuita
editie edição
uitpakken extrair
bestanden arquivos
gebruikers usuários
registreren registrar

NL De gratis editie is beperkt tot het uitpakken van slechts vier bestanden tegelijk. Dat is oké voor de meeste gebruikers, maar als je ze allemaal tegelijk terug wilt krijgen, wil je je misschien registreren.

PT A edição gratuita se limita a extrair apenas quatro arquivos de cada vez. Isso é OK para a maioria dos usuários, mas se você quiser recuperá-los de uma vez, você pode se registrar.

Голландиялық португал тілі
gratis gratuita
editie edição
uitpakken extrair
bestanden arquivos
gebruikers usuários
registreren registrar

NL Log in op hetzelfde tijdelijke e-mailaccount op meerdere apparaten tegelijk om webmail tegelijk te bekijken.

PT Faça login na mesma conta de e-mail temporária em vários dispositivos ao mesmo tempo para ver o webmail simultaneamente.

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met de correctie punten te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het vergeleken document.

PT Compare facilmente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Aceite ou rejeite as alterações uma por uma ou todas de uma vez. Mescle as alterações e as salve como uma nova versão do documento comparado.

Голландиялық португал тілі
eenvoudig facilmente
verschillen diferenças
wijzigingen alterações
en e
nieuwe nova
vergeleken comparado

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met revisiemarkeringen te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het originele document.

PT Compare facilmente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Aceite ou rejeite as alterações uma por uma ou todas de uma vez. Mescle as alterações e as salve como uma nova versão do documento original.

Голландиялық португал тілі
eenvoudig facilmente
verschillen diferenças
wijzigingen alterações
en e
nieuwe nova
originele original

NL Nieuwe gebruikers kunnen een voor een of allemaal tegelijk worden gecreëerd door een .csv-bestand te importeren

PT É possível criar novos usuários um a um ou em lote, importando um arquivo CSV

Голландиялық португал тілі
nieuwe novos
gebruikers usuários
een um
of ou
importeren importando
bestand arquivo

NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.

PT Os administradores da empresa podem criar contas para todos os funcionários no RoboForm for Business em poucos minutos. As contas podem ser criadas uma a uma ou todas de uma vez, com o recurso de importação de arquivo CSV.

Голландиялық португал тілі
medewerkers funcionários
accounts contas
- recurso
bestand arquivo

NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.

PT Faça o upload de múltiplos vídeos ao mesmo tempo. Crie uma fila para conversão de MP3 em vez de perder tempo adicionando todos os vídeos um por um. Converta vídeos em massa em questão de segundos.

Голландиялық португал тілі
upload upload
video vídeos
tegelijk ao mesmo tempo
maak crie
wachtrij fila
conversie conversão
converteer converta

NL Je wacht een jaar op een nieuwe iPhone en dan komen er twee tegelijk langs. Een verrassing voor velen, Apple bracht niet alleen de iPhone 6 uit, maar ...

PT Você espera um ano por um novo iPhone e depois dois aparecem ao mesmo tempo. Uma surpresa para muitos, a Apple lançou não apenas o iPhone 6, mas també...

Голландиялық португал тілі
wacht espera
nieuwe novo
iphone iphone
en e
tegelijk ao mesmo tempo
verrassing surpresa
velen muitos
apple apple

NL Uw licentie van een van uw computers naar een andere overdragen. U kunt uw licentie slechts op één computer tegelijk gebruiken.

PT transferir sua licença de um de seus computadores para outro usando sua Conta do MacKeeper e usar a licença em apenas um computador de cada vez;

Голландиялық португал тілі
licentie licença
overdragen transferir

NL Vinyl kan worden opgenomen in DSD en WAV en met een bewerkingsapp voor pc en Mac kun je je tracks bewerken en splitsen als je een hele kant van een plaat tegelijk opneemt.

PT O vinil pode ser gravado em DSD e WAV e um aplicativo de edição para PC e Mac permite que você edite suas faixas e divida-as se você gravar um lado inteiro de um disco de uma vez.

Голландиялық португал тілі
vinyl vinil
opgenomen gravado
en e
wav wav
tracks faixas
hele inteiro
kant lado

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met revisiemarkeringen te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het originele document.

PT Compare facilmente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Aceite ou rejeite as alterações uma por uma ou todas de uma vez. Mescle as alterações e as salve como uma nova versão do documento original.

Голландиялық португал тілі
eenvoudig facilmente
verschillen diferenças
wijzigingen alterações
en e
nieuwe nova
originele original

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met de correctie punten te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het vergeleken document.

PT Compare facilmente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Aceite ou rejeite as alterações uma por uma ou todas de uma vez. Mescle as alterações e as salve como uma nova versão do documento comparado.

Голландиялық португал тілі
eenvoudig facilmente
verschillen diferenças
wijzigingen alterações
en e
nieuwe nova
vergeleken comparado

NL Nieuwe gebruikers kunnen een voor een of allemaal tegelijk worden gecreëerd door een .csv-bestand te importeren

PT É possível criar novos usuários um a um ou em lote, importando um arquivo CSV

Голландиялық португал тілі
nieuwe novos
gebruikers usuários
een um
of ou
importeren importando
bestand arquivo

NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.

PT Os administradores da empresa podem criar contas para todos os funcionários no RoboForm for Business em poucos minutos. As contas podem ser criadas uma a uma ou todas de uma vez, com o recurso de importação de arquivo CSV.

Голландиялық португал тілі
medewerkers funcionários
accounts contas
- recurso
bestand arquivo

NL 8 Red Steel: Een eerstepersoons actie-avonturenspel dat tegelijk met het Wii-systeem in 2006 werd uitgebracht. De speler gebruikt hierin de Wii-afstandsbediening als zowel een zwaard als een pistool.

PT 8 Red Steel: Um jogo de ação e aventura na primeira pessoa, lançado com a consola Wii em 2006, onde os jogadores usam o Comando Wii como uma espada.

Голландиялық португал тілі
uitgebracht lançado
gebruikt usam
actie ação

NL Het is een third-person shooter in het hart, met vijandige gevechten die grotendeels over een afstand plaatsvinden terwijl je wegschiet met het pistool dat je maar wilt dragen (je kunt er maar één tegelijk gebruiken)

PT É um jogo de tiro em terceira pessoa em sua essência, com batalhas inimigas em grande parte ocorrendo à distância enquanto você explode com qualquer arma que escolheu para carregar (você só pode usar uma de cada vez)

Голландиялық португал тілі
afstand distância
gevechten batalhas
pistool arma

NL (Pocket-lint) - OnePlus heeft de afgelopen 12 maanden een soort van verkennende reis gemaakt. In plaats van één of twee telefoons tegelijk te leveren en ze beide wereldwijd te lanceren, was een meer regionale aanpak nodig.

PT (Pocket-lint) - O OnePlus está em uma espécie de jornada exploratória nos últimos 12 meses ou mais. Em vez de entregar um ou dois telefones por vez e lançá-los globalmente, adotou-se uma abordagem mais regional.

Голландиялық португал тілі
oneplus oneplus
maanden meses
reis jornada
of ou
telefoons telefones
leveren entregar
en e
wereldwijd globalmente
regionale regional
aanpak abordagem

NL Je wacht een jaar op een nieuwe iPhone en dan komen er twee tegelijk langs. Een verrassing voor velen, Apple bracht niet alleen de iPhone 6 uit, maar ...

PT Você espera um ano por um novo iPhone e depois dois aparecem ao mesmo tempo. Uma surpresa para muitos, a Apple lançou não apenas o iPhone 6, mas també...

Голландиялық португал тілі
wacht espera
nieuwe novo
iphone iphone
en e
tegelijk ao mesmo tempo
verrassing surpresa
velen muitos
apple apple

NL U kunt een vragenlijst indienen bij ons ondersteuningsteam voor evaluatie, maar we hebben een beperkte ondersteuningsbandbreedte en geven er de voorkeur aan dat u één vraag tegelijk stelt.

PT Você pode enviar um questionário para nossa equipe de suporte para avaliação; no entanto, temos largura de banda de suporte limitada e preferimos que você faça uma pergunta de cada vez.

Голландиялық португал тілі
vragenlijst questionário
indienen enviar
evaluatie avaliação
beperkte limitada
en e
vraag pergunta

NL Uw licentie van een van uw computers naar een andere overdragen. U kunt uw licentie slechts op één computer tegelijk gebruiken.

PT transferir sua licença de um de seus computadores para outro usando sua Conta do MacKeeper e usar a licença em apenas um computador de cada vez;

NL iFixit is een wereldwijde gemeenschap van mensen die elkaar helpen dingen te repareren. Laten we de wereld repareren, één apparaat tegelijk.

PT iFixit é uma comunidade global composta por pessoas que se ajudam mutuamente em reparos. Vamos reparar o mundo, um dispositivo de cada vez.

Голландиялық португал тілі
gemeenschap comunidade
mensen pessoas
helpen ajudam
repareren reparar
apparaat dispositivo
laten we vamos

NL Helaas kunt u met deze methode slechts één contactpersoon tegelijk exporteren, maar als u slechts een paar contacten hoeft te exporteren, is dit misschien de snelste optie

PT Infelizmente, usando esse método, você poderá exportar apenas um contato de cada vez, mas se você precisar exportar apenas alguns contatos, talvez seja a opção mais rápida

Голландиялық португал тілі
helaas infelizmente
methode método
exporteren exportar
als se
optie opção

NL Het geeft een overzicht van uw back-ups, een voorbeeld van alles wat er in zit, vier bestanden tegelijk, en nog veel meer

PT Ele listará seus backups, visualizará tudo o que estiver nele, extrairá quatro arquivos por vez e muito mais

Голландиялық португал тілі
back-ups backups
voorbeeld visualizar
bestanden arquivos
en e

NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk voor meer korting en een lagere prijs per boek.

PT Imprima um livro por vez ou faça impressão por volume com offset para obter mais descontos a um custo unitário baixo.

Голландиялық португал тілі
druk impressão
of ou
korting descontos
prijs custo

NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk. Ideaal voor een lagere prijs per boek om te verkopen via Blurb of Amazon.

PT Imprima uma cópia ou faça impressões por volume com o offset, esta é a opção ideal se você quer reduzir o seu valor unitário para vender através do Blurb ou Amazon.

Голландиялық португал тілі
boek volume
of ou
ideaal ideal
lagere reduzir
prijs valor
verkopen vender
amazon amazon

NL Dit maakt het moeilijker om een account te kraken, omdat een aanvaller twee afzonderlijke en niet-verbonden authenticatiekanalen tegelijk zou moeten kraken om toegang te krijgen.

PT Isso torna o hacking de uma conta mais difícil porque dois canais de autenticação separados e desconectados precisariam ser comprometidos simultaneamente para que um atacante ganhasse acesso.

Голландиялық португал тілі
moeilijker mais difícil
account conta
aanvaller atacante
afzonderlijke separados
en e
toegang acesso
niet mais

NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire

PT A Amazon permite que você sincronize os alto-falantes do Echo para que eles possam tocar músicas em uníssono e permite que você use um

Голландиялық португал тілі
synchroniseren sincronize
afspelen tocar
en e
gebruiken use
amazon amazon
echo echo

NL Er kan slechts één 3D-foto tegelijk worden gedeeld. (Met andere woorden, je bericht mag niet meerdere 3D-fotos bevatten.) Ze kunnen ook niet aan een album worden toegevoegd.

PT Apenas uma foto 3D pode ser compartilhada por vez. (Em outras palavras, sua postagem não pode conter várias fotos 3D.) Elas também não podem ser adicionadas a um álbum.

Голландиялық португал тілі
gedeeld compartilhada
bericht postagem
bevatten conter
toegevoegd adicionadas
album álbum

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

PT Você pode definir um carrinho selecionando a opção Adicionar ao carrinho, ou faça com que eles compre um produto de cada vez selecionando a opção Compre agora.

Голландиялық португал тілі
instellen definir
toevoegen adicionar
of ou
kopen compre

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.

Голландиялық португал тілі
studenten alunos
of ou
klas aula
en e
geïntegreerde integrado
chat chat
hele inteiras
time tempo
real real

NL U kunt genieten van een seksshow, seks-chats, live webcamseks en chatroomseks met één of meerdere leden tegelijk

PT Você pode desfrutar de um show de sexo, bate-papo sobre sexo, sexo ao vivo na webcam e salas de bate-papo com um ou mais associados ao mesmo tempo

Голландиялық португал тілі
en e
of ou
leden associados
tegelijk ao mesmo tempo
u você
seks sexo

NL Hoe is het anders? Het heeft een lagere resolutie, bij 24,5 MP in plaats van 45,7 MP, en kan daarom meer gegevens tegelijk verwerken voor een snellere burst-snelheid (12 fps in plaats van 9 fps)

PT Como é diferente? É uma resolução mais baixa, a 24,5MP em vez de 45,7MP, e, portanto, pode processar mais dados de uma só vez para uma taxa de burst mais rápida (12fps em vez de 9fps)

Голландиялық португал тілі
lagere baixa
resolutie resolução
en e
kan pode
gegevens dados
verwerken processar
is é
snelheid taxa
fps fps

NL Als u geïnteresseerd bent in het kopen van Flex voor meerdere teams in uw Autodesk-account, plaats dan telkens een bestelling voor één team tegelijk.

PT Se tiver interesse em comprar a opção Flex para várias equipas na sua Autodesk Account, recomendamos que faça uma encomenda para uma equipa de cada vez.

Голландиялық португал тілі
kopen comprar
flex flex
teams equipas
team equipa
autodesk autodesk
account account

NL iFixit is een wereldwijde gemeenschap van mensen die elkaar helpen dingen te repareren. Laten we de wereld repareren, één apparaat tegelijk.

PT iFixit é uma comunidade global composta por pessoas que se ajudam mutuamente em reparos. Vamos reparar o mundo, um dispositivo de cada vez.

Голландиялық португал тілі
gemeenschap comunidade
mensen pessoas
helpen ajudam
repareren reparar
apparaat dispositivo
laten we vamos

NL Ja, met de Serial Port Monitor kunt u een onbeperkt aantal seriële poorten tegelijk monitoren. Het enige wat u hoeft te doen is een nieuw exemplaar van de software te starten voor elke nieuwe COM-poortinterface.

PT Sim, o Serial Port Monitor permite monitorar um número ilimitado de portas serial por vez. Tudo o que você precisa fazer é iniciar uma nova instância do software para cada nova interface de porta COM.

Голландиялық португал тілі
port porta
onbeperkt ilimitado
poorten portas
hoeft precisa
exemplaar instância
software software
starten iniciar

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде