NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
Голландиялық тіліндегі "neem dan vrijblijvend" келесі Поляк сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
PL Masz już licencję akademicką? W przypadku pytań lub problemów związanych z posiadaną licencją akademicką zapraszamy do kontaktu z naszym zespołem akademickim pod adresem tft@tableau.com.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
of | lub |
contact | kontaktu |
team | zespołem |
licentie | licencję |
tableau | tableau |
NL Heb je nog vragen over onze speciale WooCommerce hosting voor winkels? Neem dan nu vrijblijvend contact met ons op.
PL Masz jeszcze jakieś pytania dotyczące naszego specjalnego hostingu dla sklepów WooCommerce? Skontaktuj się z nami niezobowiązująco, już teraz .
Голландиялық | Поляк |
---|---|
nog | jeszcze |
woocommerce | woocommerce |
hosting | hostingu |
winkels | sklepów |
contact | skontaktuj |
NL Heb je hulp nodig of een vrijblijvend advies?
PL Potrzebujesz pomocy lub niezobowiązującej konsultacji ?
Голландиялық | Поляк |
---|---|
of | lub |
NL Ja, de maandelijkse PLUS- en PREMIUM-aanbiedingen zijn vrijblijvend. Stilzwijgende verlenging is standaard ingeschakeld, maar u kunt deze op elk gewenst moment annuleren bij het beheer van uw account.
PL Tak, wszystkie nasze oferty sa niewi??ace. Mo?esz w dowolnym momencie zrezygnowa? z oferty na stronie zarz?dzania kontem.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
moment | momencie |
account | kontem |
aanbiedingen | oferty |
NL Bel ons nu of stuur ons een bericht voor een vrijblijvend en individueel consult. We kijken naar je uit!
PL Zadzwoń lub napisz do nas teraz i umów się na niewiążącą indywidualną konsultację. Czekamy na Ciebie!
Голландиялық | Поляк |
---|---|
nu | teraz |
of | lub |
en | i |
NL Vrijblijvend advies Onze tarieven
PL Niezobowiązująca konsultacja Nasze plany hostingowe
Голландиялық | Поляк |
---|---|
onze | nasze |
NL Verhuis jouw website gratis en vrijblijvend naar ons en wij laten je het verschil zien met een performancetest.
PL Przenieś swoją stronę do nas za darmo i bez zobowiązań, a my pokażemy Ci różnicę w oparciu o wynik testu wydajności.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
en | i |
zien | bez |
NL Maar veilig! Zoals bij al onze WordPress hostingpakketten kun je ook onze WordPress multisite-functie gratis en vrijblijvend testen, inclusief al onze WP-tools en -functies
PL Ale bezpiecznie! Podobnie jak w przypadku wszystkich naszych planów hostingowych WordPress , możesz również przetestować naszą funkcję WordPress multisite za darmo i bez zobowiązań, w tym wszystkie nasze narzędzia i funkcje WP
Голландиялық | Поляк |
---|---|
veilig | bezpiecznie |
zoals | jak |
en | i |
inclusief | w tym |
functie | funkcję |
tools | narzędzia |
functies | funkcje |
NL Wij adviseren je graag vrijblijvend en beantwoorden alle open vragen!
PL Chętnie udzielimy Ci na nie odpowiedzi, odpowiadamy na wszystkie Wasze pytania!
Голландиялық | Поляк |
---|---|
je | nie |
beantwoorden | odpowiedzi |
alle | wszystkie |
open | na |
vragen | pytania |
NL Nadat de verhuizing van WordPress is voltooid, kun je ons gratis en vrijblijvend testen of je website direct tegen betaling activeren.
PL Po udanym transferze Twojej strony WordPress możesz bezpłatnie i bez zobowiązań testować oferowane przez nas usługi, w każdej chwili możesz też wybrać i aktywować płatną taryfę, która będzie odpowiadała Twoim potrzebom.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
wordpress | wordpress |
gratis | bezpłatnie |
en | i |
website | strony |
activeren | aktywować |
NL Jouw verhuizing naar ons is 100% gratis en vrijblijvend voor jou
PL Transfer do nas jest niezobowiązujący i w 100% bezpłatny
Голландиялық | Поляк |
---|---|
gratis | bezpłatny |
en | i |
NL Start nu gratis en vrijblijvend met onze service!
PL Zacznij korzystać z naszych usług już teraz: bez opłat i bez zobowiązań!
Голландиялық | Поляк |
---|---|
start | zacznij |
en | i |
onze | naszych |
service | usług |
NL Verhuis je site gratis naar ons of maak met een muisklik een nieuwe WordPress installatie aan. Je kunt onze WordPress hosting en alle functies gratis en vrijblijvend testen.
PL Przenieś do nas swoją stronę bezpłatnie lub jednym kliknięciem stwórz nową witrynę WordPress. Możesz za darmo i bez zobowiązań przetestować nasz hosting WordPress i wszystkie jego funkcje.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
of | lub |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
en | i |
functies | funkcje |
nieuwe | nową |
NL Vraag vrijblijvend onze algemene voorwaarden aan | Nigel Frank
PL Warunki współpracy | Nigel Frank
Голландиялық | Поляк |
---|---|
voorwaarden | warunki |
nigel | nigel |
frank | frank |
NL Vraag vrijblijvend onze algemene voorwaarden en ontdek hoe we u kunnen helpen bij het vinden van talent voor uw zakelijke behoeften.
PL Niezobowiązująco poproś o nasze Warunki współpracy i dowiedz się, w jaki sposób możemy pomóc Ci w znalezieniu utalentowanego specjalisty, którego potrzebuje Twoja firma.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
voorwaarden | warunki |
en | i |
helpen | pomóc |
NL Ja, de maandelijkse PLUS- en PREMIUM-aanbiedingen zijn vrijblijvend. Stilzwijgende verlenging is standaard ingeschakeld, maar u kunt deze op elk gewenst moment annuleren bij het beheer van uw account.
PL Tak, wszystkie nasze oferty sa niewi??ace. Mo?esz w dowolnym momencie zrezygnowa? z oferty na stronie zarz?dzania kontem.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
PL Dojeżdżając do Lyonu, wybierz zjazd na centrum, dalej kieruj się znakami na Presqu'ile i Place de la République. Przy moście Wilson wjedź na Rue Childebert. Skręć w pierwszą ulicę w prawo (Rue Grolée) i w drugą w lewo (Rue Jussieu).
NL TikTok is niet bedoeld voor kinderen die jonger zijn dan 13 jaar. Als je denkt dat wij persoonsgegevens hebben of verzameld hebben van een kind dat jonger is dan de toepasselijke leeftijd, neem dan contact met ons op via privacy@tiktok.com.
PL TikTok nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 13 roku życia. Jeśli uważasz, że przechowujemy dane osobowe otrzymane od lub dotyczące dziecka poniżej wskazanego wieku, skontaktuj się z nami na adres e-mail privacy@tiktok.com.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
kind | dziecka |
contact | skontaktuj |
privacy | privacy |
NL Ik waardeer elk contact en ik stuur elke e-mail terug die ik ontvang. Dus alsjeblieft, als je om wat voor reden dan ook geen antwoord krijgt, kijk dan in je spamfolder of neem opnieuw contact met mij op.
PL Doceniam każdy kontakt i zwracam każdą otrzymaną pocztę. Więc proszę, jeśli z jakiegoś powodu nie otrzymasz odpowiedzi, sprawdź folder ze spamem lub skontaktuj się ze mną ponownie.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
als | jeśli |
reden | powodu |
of | lub |
opnieuw | ponownie |
pocztę |
NL Ik waardeer elk contact en ik stuur elke e-mail terug die ik ontvang. Dus alsjeblieft, als je om wat voor reden dan ook geen antwoord krijgt, kijk dan in je spamfolder of neem opnieuw contact met mij op.
PL Doceniam każdy kontakt i zwracam każdą otrzymaną pocztę. Więc proszę, jeśli z jakiegoś powodu nie otrzymasz odpowiedzi, sprawdź folder ze spamem lub skontaktuj się ze mną ponownie.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
als | jeśli |
reden | powodu |
of | lub |
opnieuw | ponownie |
pocztę |
NL Als je meer dan 75 uur nodig hebt, neem dan contact op met ons verkoopteam door het formulier hierboven in te vullen. Zij zullen zo snel mogelijk reageren.
PL Jeśli potrzebujesz więcej niż 75 godzin, skontaktuj się z naszym zespołem sprzedaży, wypełniając powyższy formularz. Wkrótce skontaktują się z Tobą.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
als | jeśli |
meer | więcej |
uur | godzin |
contact | skontaktuj |
snel | wkrótce |
dan | niż |
je | tobą |
NL Als je meer dan 1000 gebruikers migreert, neem dan 2 maanden voor de beoogde migratiedatum contact met ons op.
PL Jeśli migrujesz ponad 1000 użytkowników, skontaktuj się z nami na 2 miesiące przed planowaną datą migracji.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
als | jeśli |
gebruikers | użytkowników |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
NL Prijsgarantie Als u een concurrerend aanbod hebt ontvangen, neem dan contact op, dan evenaren we dat of doen u een beter bod
PL Gwarancja cen Jeśli masz konkurencyjną ofertę, skontaktuj się z nami, a my ją dopasujemy lub przebijemy.
NL Neem contact op Neem contact met ons op
PL Skontaktuj się z nami Skontaktuj się z nami
Голландиялық | Поляк |
---|---|
contact | skontaktuj |
ons | nami |
NL Treinverbindingen: Neem de trein tot Centraal Station Memmingen en neem vanaf daar buslijn 2, 810 of 811 of een taxi.
PL Połączenia kolejowe: Z dworca głównego w Memmingen kursują autobusy numer 2, 810 i 811.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
station | dworca |
en | i |
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
PL Jeśli nie znajdziesz go tam, dodaj tę linię, a następnie kliknij na przycisk Aktualizuj plik. Następnie dodaj następującą linię do pliku functions.php:
Голландиялық | Поляк |
---|---|
als | jeśli |
vindt | znajdziesz |
voeg | dodaj |
klik | kliknij |
php | php |
NL Ons systeem past 10% korting toe als uw account meer dan 20 actieve domeinen bevat, 15% korting voor meer dan 50 actieve domeinen en zelfs 20% voor meer dan 100 actieve domeinen.**
PL Nasz system zastosuje rabat 10% z chwilą, gdy na Twoim koncie znajdzie się powyżej 20 aktywnych domen, 15% po przekroczeniu progu 50 aktywnych domen oraz nawet 20% za ponad 100 aktywnych domen**.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
systeem | system |
korting | rabat |
account | koncie |
actieve | aktywnych |
domeinen | domen |
en | oraz |
meer dan | ponad |
NL Ons systeem past 10% korting toe als uw account meer dan 20 actieve domeinen bevat, 15% korting voor meer dan 50 actieve domeinen en zelfs 20% voor meer dan 100 actieve domeinen.**
PL Nasz system zastosuje rabat 10% z chwilą, gdy na Twoim koncie znajdzie się powyżej 20 aktywnych domen, 15% po przekroczeniu progu 50 aktywnych domen oraz nawet 20% za ponad 100 aktywnych domen**.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
systeem | system |
korting | rabat |
account | koncie |
actieve | aktywnych |
domeinen | domen |
en | oraz |
meer dan | ponad |
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
PL Baw się świetnie, korzystając z ponad 165 fantastycznych efektów wizualnych i filtrów, ponad 105 przejść oraz ponad 100 napisów i naklejek. Pracuj z gotowymi do użycia szablonami lub stwórz własną opowieść.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
visuele | wizualnych |
filters | filtrów |
sjablonen | szablonami |
of | lub |
creëer | stwórz |
eigen | własną |
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
PL Baw się świetnie, korzystając z ponad 165 fantastycznych efektów wizualnych i filtrów, ponad 105 przejść oraz ponad 100 napisów i naklejek. Pracuj z gotowymi do użycia szablonami lub stwórz własną opowieść.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
visuele | wizualnych |
filters | filtrów |
sjablonen | szablonami |
of | lub |
creëer | stwórz |
eigen | własną |
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
PL Jeśli nie znajdziesz go tam, dodaj tę linię, a następnie kliknij na przycisk Aktualizuj plik. Następnie dodaj następującą linię do pliku functions.php:
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
PL Tak, choć w tej chwili konfiguracja jest ręczna i wymaga podpisanego formularza zamówienia. Jeśli chcesz skorzystać z planu rocznego przy użyciu karty kredytowej, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, a my chętnie Ci pomożemy.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
en | i |
contact | skontaktuj |
nodig | wymaga |
NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.
PL Jeśli masz konkretne pytania dotyczące konfiguracji SSO lub SAML, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
specifieke | konkretne |
of | lub |
contact | skontaktuj |
ons | naszym |
configuratie | konfiguracji |
sso | sso |
saml | saml |
NL Als je hier hulp of advies bij nodig hebt, neem dan gerust contact met ons op.
PL Jeżeli potrzebujesz pomocy lub porady w tym temacie - skontaktuj się z nami.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
of | lub |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.
PL Hasła do kont uśpionych mogły zostać wyczyszczone i będzie trzeba je zresetować. W przypadku problemów z zalogowaniem się prosimy o kontakt z działem wsparcia w celu uzyskania pomocy.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
wachtwoord | hasła |
contact | kontakt |
accounts | kont |
NL Mocht uw vlucht op de dag van vertrek worden geannuleerd vanwege slecht weer, dan kunt u kosteloos overstappen op een andere vlucht op dezelfde route, afhankelijk van de beschikbaarheid van lege stoelen. Neem hiervoor contact op met ons contact center.
PL W miejsce odwołanego lotu z powodu złej pogody w dniu wylotu, możesz dokonać bezpłatnej zmiany na inny lot na tej samej trasie w zależności od dostępności wolnych miejsc. Skontaktuj się z naszym zespołem Call Center.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
vanwege | z powodu |
route | trasie |
afhankelijk | w zależności |
contact | skontaktuj |
center | center |
NL Hebt u vragen met betrekking tot onze marketingprogramma's voor partners, neem dan gerust contact met ons op.
PL Jeśli masz jakieś pytania związane z naszymi programami partnerskimi, skontaktuj się z nami.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
contact | skontaktuj |
NL Wanneer u uw licentie via een F-Secure reseller of distributeur gekocht heeft, neem dan contact op met uw contactpersoon van deze partner voor assistentie.
PL Jeśli licencja została zakupiona u partnera lub sprzedawcy produktów firmy F-Secure, w celu uzyskania pomocy skontaktuj się z działem pomocy technicznej odpowiedniego partnera lub sprzedawcy.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
wanneer | jeśli |
licentie | licencja |
of | lub |
contact | skontaktuj |
partner | partnera |
NL Heb je meer hulp nodig? Neem dan contact op met Slack- of Atlassian-support voor meer informatie:
PL Skontaktuj się z zespołem wsparcia Slack lub Atlassian, aby uzyskać więcej informacji:
Голландиялық | Поляк |
---|---|
meer | więcej |
contact | skontaktuj |
of | lub |
informatie | informacji |
atlassian | atlassian |
NL Als je algemene technische support nodig hebt, of vragen over facturering of licenties, neem dan hier contact met ons op.
PL Jeśli potrzebujesz ogólnej pomocy technicznej lub masz pytania dotyczące rozliczeń i licencji, skontaktuj się z nami tutaj.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
algemene | ogólnej |
technische | technicznej |
support | pomocy |
of | lub |
licenties | licencji |
hier | tutaj |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
NL Als u een opmerking, vraag, suggestie of gewoon hoi wil zeggen, gebruik dan het onderstaande formulier of neem contact met mij op via
PL Jeśli masz jakiś komentarz, pytanie, sugestię lub po prostu chcesz się przywitać, użyj poniższego formularza lub skontaktuj się ze mną przez
Голландиялық | Поляк |
---|---|
opmerking | komentarz |
vraag | pytanie |
of | lub |
gebruik | użyj |
formulier | formularza |
contact | skontaktuj |
NL Lukt het je niet het probleem op te lossen? Neem dan contact op met ons ondersteuningsteam.
PL Jeśli nadal nie możesz rozwiązać problemu, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
probleem | problemu |
contact | skontaktuj |
NL Neem een paar loops. Pas ze aan en je zult zien hoe goed ze samenwerken. Kies uit meer dan 2500 ACIDized loops en genres, zoals hiphop, house of rock.
PL Wybierz kilka pętli. Dopasuj je do siebie, a zobaczysz, jak dobrze się harmonizują. Wybieraj spośród ponad 2500 pętli ACIDized i gatunków muzycznych – przykładowo hip-hop, house lub rock.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
en | i |
goed | dobrze |
of | lub |
NL We hopen dat dit beleid u helpt te begrijpen hoe wij cookies gebruiken. Als u verder nog vragen heeft, neem dan contact met ons op via privacy@ziffdavis.com en zorg ervoor dat u Cookiebeleid opneemt in de onderwerpregel.
PL Mamy nadzieję, że ta polityka pomoże ci zrozumieć, w jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@ziffdavis.com i upewnij się, żew temacie znajduje się Polityka plików cookie.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
beleid | polityka |
helpt | pomoże |
verder | dodatkowe |
contact | skontaktuj |
privacy | privacy |
en | i |
hopen | nadzieję |
cookies | cookie |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
PL Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym światem i sprawdź dlaczego 30 milionów użytkowników na całym świecie zdecydowało się na ochronę przed szkodliwymi zagrożeniami i wirusami.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
digitale | cyfrowym |
en | i |
waarom | dlaczego |
gebruikers | użytkowników |
dreigingen | zagrożeniami |
uw | swoim |
ons | sprawdź |
NL Neem deel aan het PrestaShop open source project en wordt deel van een wereldwijde gemeenschap van meer dan 1.000.000 leden - u hoeft niet eens te weten hoe u moet coderen!
PL Uczestnicz w projekcie PrestaShop open source i weź udział w światowej społeczności liczącej ponad 1 000 000 członków - nie musisz nawet mieć wiedzy z zakresu kodowania!
Голландиялық | Поляк |
---|---|
prestashop | prestashop |
project | projekcie |
en | i |
gemeenschap | społeczności |
leden | członków |
neem | weź |
deel | udział |
NL Als het probleem ondanks de relevantie van uw Google Analytics account blijft bestaan, neem dan contact met ons op via de contactlink die op dezelfde pagina beschikbaar is.
PL Jeśli problem utrzymuje się pomimo prawidłowej konfiguracji Twojego konta Google Analytics, skontaktuj się z nami, klikając na link kontaktowy dostępny na tej samej stronie.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
als | jeśli |
probleem | problem |
ondanks | pomimo |
analytics | analytics |
account | konta |
pagina | stronie |
beschikbaar | dostępny |
NL Als je meer wilt weten over hyperautomatisering en hoe het jouw IT-landschap kan transformeren, neem dan contact met ons op.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o hiperautomacji oraz o tym, jak może zmienić środowisko IT, skontaktuj się z nami.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
meer | więcej |
en | oraz |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
NL Wil je meer weten over hoe je jouw endpoint management kunt vereenvoudigen, automatiseren en beveiligen? Neem dan contact met ons op.
PL Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat tego, jak sprawić, by zarządzanie punktami końcowymi było proste, bezpieczne i automatyczne.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
meer | więcej |
jouw | je |
management | zarządzanie |
en | i |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
NL Wil je meer weten over hoe Ivanti's beveiligingsoplossingen jouw gebruikers overal automatisch beschermen? Neem dan contact met ons op.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak rozwiązania zabezpieczające Ivanti automatycznie chronią użytkowników w każdej lokalizacji, skontaktuj się z nami.
Голландиялық | Поляк |
---|---|
meer | więcej |
jouw | je |
gebruikers | użytkowników |
automatisch | automatycznie |
beschermen | chroni |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
ivanti | ivanti |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде