"naast ons wellnesscentrum" тілін Поляк тіліне аударыңыз

NL Naast ons wellnesscentrum en onze golfbaan hebben we een kantoor waar u al uw excursies boeken de Cité des Alizées en bewonder de pittoreske plekken, zoals vissershaven, souk en stadswallen

• Naast ons wellnesscentrum
• pittoreske plekken
• vissershaven
• souk en stadswallen

NL Leef u uit in de fitnessruimte of ga heerlijk ontspannen in ons wellnesscentrum: ervaar de lichtdouche met massagestralen en de hamams. Ontspannings- en schoonheidsbehandelingen moeten vooraf worden gereserveerd.

• fitnessruimte of ga
• ervaar de lichtdouche
• Ontspannings- en schoonheidsbehandelingen

NL Add-ons die de functionaliteit uitbreiden: Naast de basis page builder, bieden de meeste opties die we in deze handleiding bespreken add-ons die verdere integraties en functionaliteit mogelijk maken.

• uitbreiden
• Naast de basis
• builder
• bieden de meeste
• handleiding bespreken add-ons

NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang aan ons doorgestuurd en opgeslagen.

• Naast de zichtbare
• tijd van toegang

NL Naast je cursusvoorstel is het van essentieel belang dat je ons alle nodige informatie toestuurt, zodat wij een duidelijk beeld krijgen van wie je bent en wat je doet.

• Naast je cursusvoorstel
• nodige informatie toestuurt

NL Naast ons hoofdkantoor in St. Ingbert, Duitsland, hebben we dochterondernemingen in de Verenigde Staten. Key-Systems is een onderdeel van de CentralNic Group PLC.

• Naast ons hoofdkantoor
• St
• Ingbert
• Duitsland
• Staten
• CentralNic Group

NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten. Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.

• duurzame vacuümproducten
• uitgebreide assortiment omvat
• schottenpompen
• zuigerpompen en turbomoleculaire
• systemen
• naast een groot

NL De Download Monitor van WPChill is ook een klein ecosysteem op zich en biedt naast de gratis hoofdplugin nog 17 add-ons, maar die kosten allemaal $ 39 per stuk

• hoofdplugin nog add-ons
• kosten allemaal
• stuk

NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang aan ons doorgestuurd en opgeslagen.

• Naast de zichtbare
• tijd van toegang

NL Naast die beoordeling worden de volgende gegevens naar ons doorgestuurd en opgeslagen:

• Naast die beoordeling

NL Naast milieuvriendelijk zijn Packalim verpakkingen volledig te personaliseren. Alle technieken in ons arsenaal kunnen erop toegepast worden. Zowel aan binnen- en buitenkant heb jij volledige keuze in vorm en bedrukking.

• Zowel aan binnen-
• buitenkant heb jij
• keuze in vorm

NL Naast je cursusvoorstel is het van essentieel belang dat je ons alle nodige informatie toestuurt, zodat wij een duidelijk beeld krijgen van wie je bent en wat je doet.

• Naast je cursusvoorstel
• nodige informatie toestuurt

NL Naast ons hoofdkantoor in St. Ingbert, Duitsland, hebben we dochterondernemingen in de Verenigde Staten. Key-Systems is een onderdeel van de CentralNic Group PLC.

• Naast ons hoofdkantoor
• St
• Ingbert
• Duitsland
• Staten
• CentralNic Group

NL Naast ons milieubeleid hebben we ambitieuze doelstellingen voor de komende jaren

• Naast ons milieubeleid
• komende jaren

NL Geniet de hele dag door van verse sappen, creatieve cocktails en lichte maaltijden naast ons indrukwekkend vormgegeven zwembad.

• Geniet de hele
• verse sappen
• vormgegeven

NL Naast online proctoring heeft Prometric 14.000 testcentra in 180 landen. Zelfs tijdens de pandemie staat 97% van ons netwerk open voor testen.

• Naast online proctoring

NL Bij ons vertaalbureau in Nice staan we bekend om onze taalkundige expertise. We bieden een breed gamma aan taalkundige diensten aan naast onze vertaal- en tolkdiensten:

• vertaalbureau in Nice
• expertise
• bieden een breed

NL Max Schrems: "Er is een trend waarneembaar dat grotere spelers en pagina's die erg afhankelijk zijn van advertenties ons aanbod om zaken te schikken grotendeels naast zich neerleggen

• Max Schrems
• spelers en pagina's
• advertenties ons aanbod
• zaken te schikken
• naast zich neerleggen

NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.

• Naast dat Ahrefs
• mijn top tools
• constant hun tools

NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden

• Trello zijn bijvoorbeeld
• naast de basisaccountgegevens
• content van borden

NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.

• aangepast domein naast
• CSS en JavaScript
• ervaring te bieden

NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.

• Dus in plaats
• drie de tools
• elkaar te vergelijken
• aantal unieke dingen

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

• wilt toevoegen
• groot aantal items
• één keer toe

NL Als je via creditcard betaalt – Om een maandabonnement op te zeggen, ga je naar de pagina "Mijn abonnementen" en selecteer je de optie "Toekomstige facturering annuleren" naast het betreffende abonnement.

• creditcard betaalt
• pagina
• facturering
• naast het betreffende

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

• beoordelen van grote
• weergave met contextuele
• functies voor taakmanagement

NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.

• Weergave op één
• betekent geen tabbladen
• contextwisseling
• rechter zijmenu weergegeven

NL CI/CD waar het hoort, direct naast je code. Je hoeft geen servers te beheren, repository's te synchroniseren of gebruikersbeheer te configureren.

• CI
• hoeft geen servers
• beheren
• repository's te synchroniseren

NL Naast kennis-, bezits- en inherence-factoren gebruiken sommige MFA-technologieën locatiefactoren, zoals MAC-adressen (media access control) voor apparaten, om ervoor te zorgen dat de bron alleen toegankelijk is vanaf gespecificeerde apparaten

• Naast kennis-
• bezits- en inherence-factoren
• sommige MFA-technologieën locatiefactoren
• MAC-adressen
• media access control
• apparaten
• ervoor te zorgen
• bron alleen toegankelijk
• vanaf gespecificeerde apparaten

NL Dieven zouden naast een wachtwoord ook andere dingen moeten stelen, zoals uw smartphone of bankkaart, waardoor het voor hen veel moeilijker wordt om uw rekening te kraken

• Dieven zouden naast
• moeten stelen
• smartphone of bankkaart
• rekening te kraken

NL Wanneer organisaties minstens twee vormen van authenticatie vereisen, zoals een eenmalige toegangscode naast de gebruikersnaam en het wachtwoord, hebben identiteitsdieven het moeilijker om het bedrijfsnetwerk of VPN te infiltreren.

• Wanneer organisaties minstens
• vormen van authenticatie
• eenmalige toegangscode naast
• identiteitsdieven het moeilijker
• bedrijfsnetwerk of VPN

NL En naast het leveren van resultaten, laten we u ook weten waarom we ze hebben vermeld, of dit is vanwege de ankertekst, paginatitel of lange of korte URL's

• naast het leveren
• resultaten
• vermeld
• vanwege de ankertekst
• paginatitel of lange
• korte URL's

NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.

• limiet komt naast
• Site Explorer
• hoeveelheid analyseerbare backlinks

NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

• linkstatistieken van maximaal
• sites naast elkaar
• Toon potentiële klanten

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

• Controleer maximaal Twitter-profielen
• elkaar
• vergelijk een lijst
• elk willekeurig

NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.

• samengevoegd of naast

NL Meer dan 50 van je favoriete tools naast je code

• favoriete tools naast
• code

NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren

• Naast technisch noodzakelijke
• gebruiken we cookies
• statistische doeleinden
• reclamedoeleinden
• content te personaliseren

NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven

• BIMI
• Brand Indicators for
• Identification

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

• Naast de functionele
• relevante
• tonen

NL Naast de directe communicatie met onze spelers zorgt dit voor een solide basis die de voortdurende verbetering van onze spellen bevordert

• Naast de directe
• spellen bevordert

NL CI/CD waar het hoort, direct naast je code. Je hoeft geen servers te beheren (of je eigen runners te gebruiken), repository's te synchroniseren of gebruikersbeheer te configureren.

• CI
• hoeft geen servers
• beheren
• runners te gebruiken
• repository's te synchroniseren

NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.

• diff-tool naast elkaar
• samengevoegd en koppel
• Jira Software-issues rechtstreeks
• diffs

NL Verspil geen tijd en geld aan het ontwikkelen en onderhouden van meerdere of bedrijfseigen oplossingen. Integreer de FIDO-authenticatieoplossingen van OneSpan naast bestaande applicaties en zorg voor een snellere time-to-market.

• Verspil geen tijd
• onderhouden van meerdere
• bedrijfseigen oplossingen
• Integreer de FIDO-authenticatieoplossingen
• OneSpan naast bestaande

NL Naast dit soort acties hebben zij de macht om een willekeurig aantal ongeoorloofde transacties uit te voeren die financiële schade veroorzaken.

• Naast dit soort
• zij de macht
• willekeurig aantal ongeoorloofde
• voeren die financiële

NL Naast fraudedetectiesystemen kunnen individuele bankklanten hun frauderisico verminderen door een aantal beste praktijken te volgen

• bankklanten hun frauderisico
• aantal beste praktijken
• volgen

NL Buiten de band authenticatie: Buiten de band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal, naast de gebruikelijke ID en het wachtwoord

• Buiten de band
• vorm van twee-factor
• secundaire verificatiemethode vereist
• afzonderlijk communicatiekanaal
• naast de gebruikelijke
• wachtwoord

NL Naast het gebruik van een smartphone om te bankieren, kan het mobiele toestel ook worden gebruikt als middel om de eerste klant te authenticeren

• gebruikt als middel

NL Dit zorgt ook voor een betere klantervaring, wat naast fraudepreventie ook een doelstelling van veel FI's is."

• betere klantervaring

NL Naast de standaard multifactorauthenticatiefunctionaliteit stappen veel bedrijven over op risicogerichte authenticatiesoftware op ondernemingsniveau (RBA)

• Naast de standaard
• stappen veel bedrijven
• RBA

NL Mijn collega's zijn niet alleen degenen die naast me zitten. Ik werk dagelijks samen met mensen van over de hele wereld.

• degenen die naast
• zitten
• hele