NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
Голландиялық тіліндегі "cookies" келесі Норвегиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
cookies | informasjonskapsler |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
onze | vårt |
site | nettstedet |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
onze | vårt |
site | nettstedet |
NL Om te kiezen of Safari cookies blokkeert, tikt u op 'Instellingen' > 'Safari' en schakelt u 'Blokkeer alle cookies' in.
NO For å velge om Safari skal blokkere informasjonskapsler trykker du på Innstillinger > Safari, og deretter slår du på Blokker alle infokapsler.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
kiezen | velge |
cookies | informasjonskapsler |
u | du |
instellingen | innstillinger |
en | og |
alle | alle |
NL F-Secure heeft geen zeggenschap over de cookies van websites van derden. De derden zijn verantwoordelijk voor hoe deze cookies werken en hoe de persoonlijke gegevens worden verwerkt.
NO F‑Secure styrer ikke informasjonskapslene fra tredjeparts nettsteder. Tredjeparter er ansvarlige for hvordan disse informasjonskapslene fungerer og hvordan personopplysninger blir behandlet.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
websites | nettsteder |
werken | fungerer |
en | og |
NL Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de site, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
site | nettstedet |
cookies | informasjonskapsler |
ons | vår |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
gebruikers | brukere |
en | og |
voorkomen | forhindre |
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
hoe | hvordan |
cookies | informasjonskapsler |
of | eller |
NL Cookies van derden zijn cookies die worden geplaatst door andere websites en/of partijen dan Sonos
NO Tredjepartsinformasjonskapsler er informasjonskapsler som plasseres på enheten din av eksterne nettsteder eller andre enn Sonos
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
andere | andre |
websites | nettsteder |
sonos | sonos |
of | eller |
NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
NO Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
onze | vårt |
site | nettstedet |
NL F-Secure heeft geen zeggenschap over de cookies van websites van derden. De derden zijn verantwoordelijk voor hoe deze cookies werken en hoe de persoonlijke gegevens worden verwerkt.
NO F‑Secure styrer ikke informasjonskapslene fra tredjeparts nettsteder. Tredjeparter er ansvarlige for hvordan disse informasjonskapslene fungerer og hvordan personopplysninger blir behandlet.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
websites | nettsteder |
werken | fungerer |
en | og |
NL Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de site, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
site | nettstedet |
cookies | informasjonskapsler |
ons | vår |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
gebruikers | brukere |
en | og |
voorkomen | forhindre |
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
hoe | hvordan |
cookies | informasjonskapsler |
of | eller |
NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
NO Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
onze | vårt |
site | nettstedet |
NL Deze website maakt gebruik van cookies om de gebruikerservaring te verbeteren. Door onze website te gebruiken, stemt u in met alle cookies in overeenstemming met ons cookiebeleid dat is opgenomen in ons privacybeleid.
NO Denne nettsiden bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til alle informasjonskapsler i samsvar med retningslinjene våre for informasjonskapsler inkludert i våre personvernregler.
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren en herhaalde bezoeken te onthouden. Door op "Accepteren" te klikken, gaat u akkoord met het gebruik van ALLE cookies.
NO Vi bruker informasjonskapsler på vår hjemmeside for å gi deg den mest relevante opplevelsen ved å huske dine preferanser. Ved å klikke på "Godta", samtykker du til bruk av alle cookies.
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
NO Ut av disse informasjonskapslene lagres informasjonskapslene som er kategorisert som nødvendige i nettleseren din, fordi de er viktige for å fungere på grunnleggende funksjoner på nettstedet
NL Als u alleen de cookies wilt wissen en uw geschiedenis wilt bewaren, gaat u naar 'Instellingen' > 'Safari' > 'Geavanceerd' > 'Websitedata' en tikt u op 'Verwijder alle websitedata'.
NO For å fjerne informasjonskapsler og beholde loggen går du til Innstillinger > Safari > Avansert > Nettsteddata, og deretter trykker du på Fjern alle nettsteddata.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
u | du |
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
instellingen | innstillinger |
alle | alle |
uw | går |
NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.
NO Innholdssperringer er tredjeparts apper og tillegg som gjør at Safari kan blokkere informasjonskapsler, bilder, ressurser, popup-elementer og annet innhold.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
afbeeldingen | bilder |
en | og |
ander | annet |
kan | kan |
blokkeren | blokkere |
NL Privacybeleid Gebruik van cookies Gebruiksvoorwaarden Verkoopvoorwaarden Juridische informatie Site-overzicht
NO Retningslinjer for personvern Bruk av informasjonskapsler Bruksvilkår Salg og refusjon Juridisk Nettstedoversikt
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
gebruik | bruk |
cookies | informasjonskapsler |
NL We gebruiken cookies, webbakens en andere trackingtechnologieën om te begrijpen hoe onze websites worden gebruikt en hoe ze presteren.
NO Vi bruker informasjonskapsler, websignaler og andre sporingsteknologier for å finne ut hvordan nettstedene våre brukes og hvordan de fungerer.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
andere | andre |
NL Deze cookies worden gegenereerd door onze marketingpartners en worden gebruikt om gepersonaliseerde F-Secure-gerelateerde advertenties weer te geven op andere websites.
NO Disse kapslene genereres av markedsføringspartnerne våre og brukes til å vise tilpassede F‑Secure-relaterte annonser på andre nettsteder.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
onze | våre |
en | og |
advertenties | annonser |
andere | andre |
websites | nettsteder |
NL Cookies helpen ons informatie te verzamelen over het gebruik van onze website. Deze informatie omvat, onder andere,
NO Informasjonskapsler hjelper oss med å innhente informasjon om bruken av nettstedet vårt. Denne informasjonen inkluderer, blant annet,
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
helpen | hjelper |
informatie | informasjon |
website | nettstedet |
omvat | inkluderer |
NL Cookies kunnen id’s bevatten. Dit zijn meestal willekeurige getallen en letters die uniek zijn voor uw browser. Dit helpt ons uw browser te herkennen wanneer u onze website opnieuw bezoekt.
NO Informasjonskapsler kan inneholde ID-er, typisk vilkårlige tall- og bokstavstrenger, som er unike for nettleseren din. Det hjelper oss med å gjenkjenne nettleseren når du besøker nettstedet på nytt.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
kunnen | kan |
id | id |
en | og |
helpt | hjelper |
website | nettstedet |
opnieuw | på nytt |
NL U kunt op elk gewenst moment cookiegebaseerde gegevensverzameling uitzetten door u af te melden van cookies (zie de onderstaande opties) of uw browserinstellingen aan te passen
NO Du kan stoppe informasjonskapselbasert datainnsamling når som helst ved å velge fra informasjonskapslene (se alternativene nedenfor) eller ved å justere nettleserinnstillingene
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
zie | se |
of | eller |
NL Houd er rekening mee dat sommige functies van onze website afhankelijk zijn van cookies om te kunnen functioneren.
NO Vær oppmerksom på at enkelte funksjoner på nettstedet vårt er avhengig av informasjonskapsler for å fungere.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
functies | funksjoner |
onze | vårt |
website | nettstedet |
zijn | er |
cookies | informasjonskapsler |
NL Door de F-Secure-website te gebruiken, gaan gebruikers akkoord met toestemming voor cookies en accepteren ze het cookiegebruik op F-Secure-websites. Deze gegevens zijn volledig anoniem.
NO Ved å bruke F-Secure-nettstedet godtar kunder innholdet i informasjonskapsler og dermed bruken av informasjonskapsler på F-Secure-nettsteder. Slike data er fullstendig anonyme.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
gebruiken | bruke |
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
gegevens | data |
NL Probeer de cookies, het cachegeheugen en de browsegeschiedenis van de browser te wissen.
NO Prøv å tømme informasjonskapslene, hurtigbufferen og nettleserloggen.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
en | og |
NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen ved å huske brukernes preferanser og eliminere behovet for å legge inn informasjon på nytt ved besøk på nettstedet eller gjenbruk av plattformen
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gebruikt | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
verbeteren | forbedre |
en | og |
informatie | informasjon |
opnieuw | på nytt |
website | nettstedet |
platform | plattformen |
of | eller |
NL Door gebruik te maken van de diensten van PowerDMARC stemt u in met het gebruik van cookies op onze diensten.
NO Ved å bruke PowerDMARCs tjenester godtar du bruk av informasjonskapsler på våre tjenester.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
diensten | tjenester |
cookies | informasjonskapsler |
onze | våre |
NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
volgende | neste |
bezoek | besøk |
en | og |
worden | bli |
website | nettstedet |
of | eller |
NL PowerDMARC gebruikt cookies voor de volgende doeleinden: - Om gebruikersvoorkeuren op te slaan - Inschakelen van bepaalde functies van de aangeboden diensten - Bijhouden hoe de dienst is voor gegevensanalyse
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for følgende: · Lagre brukerinnstillinger · Aktiver spesifiserte funksjoner for tjenestene som tilbys · Spor hvordan tjenesten er for dataanalyse
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gebruikt | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
volgende | følgende |
functies | funksjoner |
op te slaan | lagre |
de dienst | tjenesten |
NL Analytische/prestatiecookies: Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers van onze website identificeren en bijhouden
NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
kunnen | kan |
bezoekers | besøkende |
website | nettstedet |
identificeren | identifisere |
en | og |
NL Vink aan om de berichtenbalk permanent te verbergen en alle cookies te weigeren als u zich niet aanmeldt
NO Merk av for å permanent skjule meldingslinjen og nekte alle informasjonskapsler hvis du ikke melder deg på
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
en | og |
alle | alle |
cookies | informasjonskapsler |
niet | ikke |
NL We hebben 2 cookies nodig om deze instelling op te slaan
NO Vi trenger 2 informasjonskapsler for å lagre denne innstillingen
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
deze | denne |
op te slaan | lagre |
NL Verwijder alle browsertracking-cookies en wis zo elk spoor van uw surfactiviteiten.
NO Fjern alle sporingsinformasjonskaplser i nettleseren, og fjern alle spor av nettaktiviteten din.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
en | og |
uw | din |
NL Technische cookies worden gebruikt voor het verrichten en vereenvoudigen van de navigatie en om jou de services van de website te leveren en het gebruik ervan mogelijk te maken
NO Tekniske informasjonskapsler brukes til å gjøre det enklere for deg å navigere på nettstedet, få tilgang til og bruke tjenestene på nettstedet
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
website | nettstedet |
maken | gjøre |
NL Deze cookies kunnen gebruikt worden om reclameberichten naar je te sturen die beantwoorden aan de voorkeur die je tijdens de online navigatie hebt getoond.
NO Disse informasjonskapslene kan brukes til å sende deg markedsføringsmeldinger som samsvarer med de preferansene du har vist gjennom bruken av nettstedet.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
kunnen | kan |
sturen | sende |
NL Onze website maakt gebruik van cookies om je ervaring een stukje zoeter te maken. Als je blijft browsen op deze website, stem je in met onze Cookie- en Privacyvoorwaarden.
NO Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler for å gjøre opplevelsen din litt bedre. Hvis du fortsetter å surfe på dette nettstedet, godtar du våre vilkår for informasjonskapsler og personvern.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
website | nettstedet |
gebruik | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
deze | dette |
en | og |
NL We gebruiken cookies om onze diensten te personaliseren, het verkeer op de website te analyseren en uw ervaringen met DOIT Software te verbeteren. Bekijk het Cookiebeleid.
NO Vi bruker informasjonskapsler for å tilpasse tjenestene våre, for å analysere trafikken på nettstedet og for å forbedre opplevelsen din med DOIT-programvare. Se retningslinjene for informasjonskapsler.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
gebruiken | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
website | nettstedet |
analyseren | analysere |
en | og |
software | programvare |
verbeteren | forbedre |
bekijk | se |
NL Meer dan het verwijderen van cookies
NO Mer enn bare sletting av informasjonskapsler
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
meer | mer |
dan | enn |
cookies | informasjonskapsler |
NL uw browser, door zijn opties te wijzigen, om te stoppen met het accepteren van cookies of om u te vragen voordat u een cookie accepteert van websites die u bezoekt.
NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
websites | nettsteder |
of | eller |
NL Als u echter geen cookies accepteert, kunt u mogelijk niet alle aspecten van onze Services gebruiken
NO Hvis du ikke godtar informasjonskapsler, kan du imidlertid ikke bruke alle aspekter av tjenestene våre
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
alle | alle |
aspecten | aspekter |
onze | våre |
gebruiken | bruke |
NL Deze website maakt gebruik van cookies voor basisfunctionaliteit, analyse en marketing. Maak alstublieft hieronder een selectie voordat u verder gaat.
NO Nettsiden bruker informasjonskapsler (cookies) for generelle funksjoner, analyser og markesføring. Vennligst gjør et valg under før du fortsetter.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
maakt | gjør |
gebruik | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.
NO Nødvendige Disse informasjonskapslene er nødvendig for nettsidens generelle funksjoner. Ettersom de er nødvendige for å kunne bruke denne tjenesten, er de alltid på uavhengig av samtykke.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
gebruiken | bruke |
altijd | alltid |
NL Analytics en statistieken Deze cookies worden gebruikt voor het verzamelen van anonieme informatie over hoe onze website wordt gebruikt om onze diensten te verbeteren en ons te voorzien van belangrijke statistische gegevens.
NO Analyser og statistikk Disse informasjonskapslene brukes for å samle inn anonymisert informasjon om hvordan nettsiden vår blir brukt for å forbedre tjenestene våre ytterligere og for å innhente viktig statistikk.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
en | og |
statistieken | statistikk |
gebruikt | brukt |
verbeteren | forbedre |
NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
marketing | markedsføring |
onze | våre |
en | og |
kunnen | kan |
relevante | relevante |
diensten | tjenester |
ook | også |
NL Het gebruik van cookies is een algemeen gangbare manier om de bruikbaarheid op internet te verbeteren.
NO Bruk av informasjonskapsler er en etablert metode for å forbedre funksjonaliteten på internett.
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
gebruik | bruk |
cookies | informasjonskapsler |
is | er |
internet | internett |
verbeteren | forbedre |
NL U kunt het gebruik van niet-noodzakelijke cookies weigeren door het formulier te gebruiken dat wordt getoond bij het eerste bezoek aan onze website
NO Du kan motsette deg bruk av unødvendige informasjonskapsler i skjemaet som vises første gang du besøker nettsiden vår
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
eerste | første |
onze | vår |
NL Om een goed werkende service te bieden, plaatst deze website noodzakelijke cookies
NO Denne nettsiden benytter seg av nødvendige informasjonskapsler for å kunne tilby en funksjonell tjeneste
Голландиялық | Норвегиялық |
---|---|
service | tjeneste |
bieden | tilby |
cookies | informasjonskapsler |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде