NL U moet nu uw beheerderswachtwoord invoeren en u krijgt een waarschuwingsbericht waarin wordt uitgelegd dat alle gegevens van uw apparaat worden gewist als u doorgaat
Голландиялық тіліндегі "apparaat worden gewist" келесі Корей сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
apparaat | 기기 많은 모든 사용 사용자 사용할 수 있습니다 설정 앱 어떤 연결 온라인 완전히 인프라 장치 전체 컴퓨터 함께 |
worden | 가장 같은 같이 개인 경우 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 많은 모두 모든 및 볼 사용 새로운 수 있습니다 안 액세스 어떤 어떻게 없습니다 여러 예를 들어 이 있는 전 전에 제공합니다 제품 통해 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후 |
NL U moet nu uw beheerderswachtwoord invoeren en u krijgt een waarschuwingsbericht waarin wordt uitgelegd dat alle gegevens van uw apparaat worden gewist als u doorgaat
KO 이 시점에서 관리자 암호를 입력해야하며 계속 진행하면 장치에서 모든 데이터가 지워진다는 경고 메시지가 표시됩니다
Транслитерация i sijeom-eseo gwanlija amholeul iblyeoghaeyahamyeo gyesog jinhaenghamyeon jangchieseo modeun deiteoga jiwojindaneun gyeong-go mesijiga pyosidoebnida
NL U moet nu uw beheerderswachtwoord invoeren en u krijgt een waarschuwingsbericht waarin wordt uitgelegd dat alle gegevens van uw apparaat worden gewist als u doorgaat
KO 이 시점에서 관리자 암호를 입력해야하며 계속 진행하면 장치에서 모든 데이터가 지워진다는 경고 메시지가 표시됩니다
Транслитерация i sijeom-eseo gwanlija amholeul iblyeoghaeyahamyeo gyesog jinhaenghamyeon jangchieseo modeun deiteoga jiwojindaneun gyeong-go mesijiga pyosidoebnida
NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.
KO 당사 웹사이트의 로그 파일은 다른 개인 데이터와 별도로 저장되고 31일 후에 삭제됩니다.
Транслитерация dangsa websaiteuui logeu pail-eun daleun gaein deiteowa byeoldolo jeojangdoego 31il hue sagjedoebnida.
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
KO 당사의 기록 보관 목적이 소멸되는 즉시 해당 데이터는 삭제됩니다. 생성된 통계와 기반 데이터는 삭제되지 않습니다.
Транслитерация dangsaui gilog bogwan mogjeog-i somyeoldoeneun jeugsi haedang deiteoneun sagjedoebnida. saengseongdoen tong-gyewa giban deiteoneun sagjedoeji anhseubnida.
NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.
KO 당사 웹사이트의 로그 파일은 다른 개인 데이터와 별도로 저장되고 31일 후에 삭제됩니다.
Транслитерация dangsa websaiteuui logeu pail-eun daleun gaein deiteowa byeoldolo jeojangdoego 31il hue sagjedoebnida.
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
KO 당사의 기록 보관 목적이 소멸되는 즉시 해당 데이터는 삭제됩니다. 생성된 통계와 기반 데이터는 삭제되지 않습니다.
Транслитерация dangsaui gilog bogwan mogjeog-i somyeoldoeneun jeugsi haedang deiteoneun sagjedoebnida. saengseongdoen tong-gyewa giban deiteoneun sagjedoeji anhseubnida.
NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.
KO 귀하의 개인 데이터가 부정확하다고 확인될 시, 지연 없이 개인 데이터의 목적에 부합하게 처리되고 삭제되며 수정됩니다.
Транслитерация gwihaui gaein deiteoga bujeonghwaghadago hwag-indoel si, jiyeon eobs-i gaein deiteoui mogjeog-e buhabhage cheolidoego sagjedoemyeo sujeongdoebnida.
NL Uw gegevens worden veilig opgeslagen op een gecentraliseerde locatie en kunnen indien nodig worden gewist.
KO 귀하의 데이터는 중앙 위치에 안전하게 저장되며 필요한 경우 삭제할 수 있습니다.
Транслитерация gwihaui deiteoneun jung-ang wichie anjeonhage jeojangdoemyeo pil-yohan gyeong-u sagjehal su issseubnida.
NL Voordat u dit doet, moet u er rekening mee houden dat als u uw iPhone herstelt, alle gegevens die zijn gemaakt nadat u die back-up hebt gemaakt, worden gewist
KO 이 작업을 수행하기 전에 iPhone을 복원하면 해당 백업을 수행 한 후 생성 된 모든 데이터가 지워진다는 점 에 유의하십시오
Транслитерация i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e iPhoneeul bog-wonhamyeon haedang baeg-eob-eul suhaeng han hu saengseong doen modeun deiteoga jiwojindaneun jeom e yuuihasibsio
NL Sluit uw iPhone niet af en sluit hem aan op een lader terwijl er een Wi-Fi-verbinding is: hiermee wordt iCloud met uw iPhone gesynchroniseerd en de contacten in de iCloud worden ook gewist!
KO Wi-Fi가 연결된 상태에서 iPhone을 잠그고 충전기에 연결하지 마십시오. 그러면 iCloud가 iPhone과 동기화되고 iCloud의 연락처도 지워집니다!
Транслитерация Wi-Figa yeongyeoldoen sangtaeeseo iPhoneeul jamgeugo chungjeongie yeongyeolhaji masibsio. geuleomyeon iCloudga iPhonegwa dong-gihwadoego iCloud-ui yeonlagcheodo jiwojibnida!
NL Voordat u dit doet, moet u er rekening mee houden dat als u uw iPhone herstelt, alle gegevens die zijn gemaakt nadat u die back-up hebt gemaakt, worden gewist
KO 이 작업을 수행하기 전에 iPhone을 복원하면 해당 백업을 수행 한 후 생성 된 모든 데이터가 지워진다는 점 에 유의하십시오
Транслитерация i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e iPhoneeul bog-wonhamyeon haedang baeg-eob-eul suhaeng han hu saengseong doen modeun deiteoga jiwojindaneun jeom e yuuihasibsio
NL Sluit uw iPhone niet af en sluit hem aan op een lader terwijl er een Wi-Fi-verbinding is: hiermee wordt iCloud met uw iPhone gesynchroniseerd en de contacten in de iCloud worden ook gewist!
KO Wi-Fi가 연결된 상태에서 iPhone을 잠그고 충전기에 연결하지 마십시오. 그러면 iCloud가 iPhone과 동기화되고 iCloud의 연락처도 지워집니다!
Транслитерация Wi-Figa yeongyeoldoen sangtaeeseo iPhoneeul jamgeugo chungjeongie yeongyeolhaji masibsio. geuleomyeon iCloudga iPhonegwa dong-gihwadoego iCloud-ui yeonlagcheodo jiwojibnida!
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
KO 자녀의 기기에 화면 시간을 적용하도록 기기의 암호를 설정 한 경우, 패스 코드는 자녀의 기기 백업에서만 복구 할 수있는 경우가 있습니다
Транслитерация janyeoui gigie hwamyeon sigan-eul jeog-yonghadolog gigiui amholeul seoljeong han gyeong-u, paeseu kodeuneun janyeoui gigi baeg-eob-eseoman boggu hal su-issneun gyeong-uga issseubnida
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
KO 추출한 후에는 앱을 설치하고 장치를 백업 한 다음 장치의 백업을 편집하여 이러한 파일을 덮어 써서 다른 장치로 이동할 수 있습니다.
Транслитерация chuchulhan hueneun aeb-eul seolchihago jangchileul baeg-eob han da-eum jangchiui baeg-eob-eul pyeonjibhayeo ileohan pail-eul deop-eo sseoseo daleun jangchilo idonghal su issseubnida.
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
KO 자녀의 기기에 화면 시간을 적용하도록 기기의 암호를 설정 한 경우, 패스 코드는 자녀의 기기 백업에서만 복구 할 수있는 경우가 있습니다
Транслитерация janyeoui gigie hwamyeon sigan-eul jeog-yonghadolog gigiui amholeul seoljeong han gyeong-u, paeseu kodeuneun janyeoui gigi baeg-eob-eseoman boggu hal su-issneun gyeong-uga issseubnida
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
KO 추출한 후에는 앱을 설치하고 장치를 백업 한 다음 장치의 백업을 편집하여 이러한 파일을 덮어 써서 다른 장치로 이동할 수 있습니다.
Транслитерация chuchulhan hueneun aeb-eul seolchihago jangchileul baeg-eob han da-eum jangchiui baeg-eob-eul pyeonjibhayeo ileohan pail-eul deop-eo sseoseo daleun jangchilo idonghal su issseubnida.
NL Hiermee wordt iTunes geactiveerd om de nieuwste firmware voor uw telefoon te downloaden voordat deze wordt gewist en bijgewerkt
KO 그러면 iTunes가 휴대폰을 지우고 업데이트하기 전에 최신 펌웨어를 다운로드하도록 트리거합니다
Транслитерация geuleomyeon iTunesga hyudaepon-eul jiugo eobdeiteuhagi jeon-e choesin peom-weeoleul daunlodeuhadolog teuligeohabnida
NL Hiermee wordt iTunes geactiveerd om de nieuwste firmware voor uw telefoon te downloaden voordat deze wordt gewist en bijgewerkt
KO 그러면 iTunes가 휴대폰을 지우고 업데이트하기 전에 최신 펌웨어를 다운로드하도록 트리거합니다
Транслитерация geuleomyeon iTunesga hyudaepon-eul jiugo eobdeiteuhagi jeon-e choesin peom-weeoleul daunlodeuhadolog teuligeohabnida
NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)
KO 물론 복구 후 모든 데이터는 기밀로 유지되고 시스템에서 안전하게 지워집니다.
Транслитерация mullon boggu hu modeun deiteoneun gimillo yujidoego siseutem-eseo anjeonhage jiwojibnida.
NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)
KO 물론 복구 후 모든 데이터는 기밀로 유지되고 시스템에서 안전하게 지워집니다.
Транслитерация mullon boggu hu modeun deiteoneun gimillo yujidoego siseutem-eseo anjeonhage jiwojibnida.
NL Hiermee wordt iTunes geactiveerd om de nieuwste firmware voor uw telefoon te downloaden voordat deze wordt gewist en bijgewerkt
KO 그러면 iTunes가 휴대폰을 지우고 업데이트하기 전에 최신 펌웨어를 다운로드하도록 트리거합니다
Транслитерация geuleomyeon iTunesga hyudaepon-eul jiugo eobdeiteuhagi jeon-e choesin peom-weeoleul daunlodeuhadolog teuligeohabnida
NL Hiermee wordt iTunes geactiveerd om de nieuwste firmware voor uw telefoon te downloaden voordat deze wordt gewist en bijgewerkt
KO 그러면 iTunes가 휴대폰을 지우고 업데이트하기 전에 최신 펌웨어를 다운로드하도록 트리거합니다
Транслитерация geuleomyeon iTunesga hyudaepon-eul jiugo eobdeiteuhagi jeon-e choesin peom-weeoleul daunlodeuhadolog teuligeohabnida
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL In sommige gevallen hebben we mogelijk geen persoonlijke informatie over u als een eerdere bezoeker van de website (als u bijvoorbeeld geen interactie hebt gehad met onze site of uw cookies hebt gewist).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Транслитерация ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
NL De computer staat echter gemakkelijk latere wijzigingen in een antwoord toe zonder de onzekerheid te weten of een slecht gewist antwoord de nieuwe selectie ongeldig zou kunnen maken.
KO 그러나 컴퓨터는 잘못 지워진 답변이 새 선택을 무효화할 수 있는지 여부를 알지 못하는 불확실성 없이 답변에 대한 후속 변경을 쉽게 허용합니다.
Транслитерация geuleona keompyuteoneun jalmos jiwojin dabbyeon-i sae seontaeg-eul muhyohwahal su issneunji yeobuleul alji moshaneun bulhwagsilseong eobs-i dabbyeon-e daehan husog byeongyeong-eul swibge heoyonghabnida.
NL Met 'Zoek mijn iPhone' kunt u het apparaat op een kaart lokaliseren, een geluid afspelen, een bericht weergeven of zelfs gegevens op het apparaat wissen als het wordt gestolen, allemaal met een ander iOS-apparaat terwijl u bent ingelogd met uw Apple ID
KO "아이폰 찾기"를 사용하면 Apple ID로 로그인 한 상태에서 다른 iOS 장비를 사용하여지도에서 장비를 찾거나, 소리를 재생하거나, 메시지를 표시하거나, 장비에서 데이터를 지울 수 있습니다
Транслитерация "aipon chajgi"leul sayonghamyeon Apple IDlo logeu-in han sangtaeeseo daleun iOS jangbileul sayonghayeojido-eseo jangbileul chajgeona, solileul jaesaenghageona, mesijileul pyosihageona, jangbieseo deiteoleul jiul su issseubnida
NL Als gegevens te gevoelig worden geacht om te worden geback-upt op een manier die kan worden gebruikt in het geval dat een apparaat wordt vernietigd of vervangen, zijn er andere technieken die kunnen worden gebruikt
KO 데이터가 너무 민감하여 장치의 파손 또는 교체시 액세스 할 수있는 방식으로 백업 할 수없는 경우 사용할 수있는 다른 기술이 있습니다
Транслитерация deiteoga neomu mingamhayeo jangchiui pason ttoneun gyochesi aegseseu hal su-issneun bangsig-eulo baeg-eob hal sueobsneun gyeong-u sayonghal su-issneun daleun gisul-i issseubnida
NL Als gegevens te gevoelig worden geacht om te worden geback-upt op een manier die kan worden gebruikt in het geval dat een apparaat wordt vernietigd of vervangen, zijn er andere technieken die kunnen worden gebruikt
KO 데이터가 너무 민감하여 장치의 파손 또는 교체시 액세스 할 수있는 방식으로 백업 할 수없는 경우 사용할 수있는 다른 기술이 있습니다
Транслитерация deiteoga neomu mingamhayeo jangchiui pason ttoneun gyochesi aegseseu hal su-issneun bangsig-eulo baeg-eob hal sueobsneun gyeong-u sayonghal su-issneun daleun gisul-i issseubnida
NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.
KO 메시지 설정을 다시 켜고 장치에서 메시지를 병합하도록 선택합니다. 그러면 클라우드에서 장치로 메시지가 다시 다운로드됩니다. 몇 분 후에 프로세스가 완료됩니다.
Транслитерация mesiji seoljeong-eul dasi kyeogo jangchieseo mesijileul byeonghabhadolog seontaeghabnida. geuleomyeon keullaudeueseo jangchilo mesijiga dasi daunlodeudoebnida. myeoch bun hue peuloseseuga wanlyodoebnida.
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
KO 2 단계 인증 (2 단계 인증) 은 도전받을 특정 신뢰할 수있는 장치를 선택해야하며 이는 코드를 수신하는 장치가됩니다. 코드는 4 자리 숫자 입니다.
Транслитерация 2 dangye injeung (2 dangye injeung) eun dojeonbad-eul teugjeong sinloehal su-issneun jangchileul seontaeghaeyahamyeo ineun kodeuleul susinhaneun jangchigadoebnida. kodeuneun 4 jali susja ibnida.
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
KO 이 도메인에는 iOS 기기 관리와 관련된 데이터가 포함되어 있습니다. 귀하의 기기가 학교 나 회사에서 MDM (모바일 기기 관리) 프로그램에 등록 된 경우 일부 메타 데이터가 여기에 저장됩니다.
Транслитерация i domein-eneun iOS gigi gwanliwa gwanlyeondoen deiteoga pohamdoeeo issseubnida. gwihaui gigiga haggyo na hoesa-eseo MDM (mobail gigi gwanli) peulogeulaem-e deunglog doen gyeong-u ilbu meta deiteoga yeogie jeojangdoebnida.
NL Blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties worden geactiveerd zodra het apparaat de huid aanraakt. Houd het apparaat 30 seconden op het puistje, totdat de ingebouwde timer pulseert.
KO 디바이스가 피부에 닿으면 블루 LED 라이트 및 T-Sonic™ 진동이 활성화됩니다. 내장된 타이머가 진동할 때까지, 30초동안 잡티에 디바이스를 대고 유지하세요.
Транслитерация dibaiseuga pibue dah-eumyeon beullu LED laiteu mich T-Sonic™ jindong-i hwalseonghwadoebnida. naejangdoen taimeoga jindonghal ttaekkaji, 30chodong-an jabtie dibaiseuleul daego yujihaseyo.
NL Wachtwoorden worden ingesteld op het apparaat, niet op uw computer. Als uw apparaat door iemand anders is gekocht of geconfigureerd, is het mogelijk dat u hem om het wachtwoord moet vragen.
KO 암호는 컴퓨터가 아닌 장치에서 설정됩니다. 기기를 다른 사람이 구매하거나 구성한 경우 비밀번호를 요청해야 할 수 있습니다.
Транслитерация amhoneun keompyuteoga anin jangchieseo seoljeongdoebnida. gigileul daleun salam-i gumaehageona guseonghan gyeong-u bimilbeonholeul yocheonghaeya hal su issseubnida.
NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.
KO 메시지 설정을 다시 켜고 장치에서 메시지를 병합하도록 선택합니다. 그러면 클라우드에서 장치로 메시지가 다시 다운로드됩니다. 몇 분 후에 프로세스가 완료됩니다.
Транслитерация mesiji seoljeong-eul dasi kyeogo jangchieseo mesijileul byeonghabhadolog seontaeghabnida. geuleomyeon keullaudeueseo jangchilo mesijiga dasi daunlodeudoebnida. myeoch bun hue peuloseseuga wanlyodoebnida.
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
KO 2 단계 인증 (2 단계 인증) 은 도전받을 특정 신뢰할 수있는 장치를 선택해야하며 이는 코드를 수신하는 장치가됩니다. 코드는 4 자리 숫자 입니다.
Транслитерация 2 dangye injeung (2 dangye injeung) eun dojeonbad-eul teugjeong sinloehal su-issneun jangchileul seontaeghaeyahamyeo ineun kodeuleul susinhaneun jangchigadoebnida. kodeuneun 4 jali susja ibnida.
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
KO 이 도메인에는 iOS 기기 관리와 관련된 데이터가 포함되어 있습니다. 귀하의 기기가 학교 나 회사에서 MDM (모바일 기기 관리) 프로그램에 등록 된 경우 일부 메타 데이터가 여기에 저장됩니다.
Транслитерация i domein-eneun iOS gigi gwanliwa gwanlyeondoen deiteoga pohamdoeeo issseubnida. gwihaui gigiga haggyo na hoesa-eseo MDM (mobail gigi gwanli) peulogeulaem-e deunglog doen gyeong-u ilbu meta deiteoga yeogie jeojangdoebnida.
NL Ten slotte kan vrijwel elk apparaat dat een stroom webcamgegevens presenteert (bijvoorbeeld camera's met een webweergave) worden ingekapseld in een virtuele webcamera-apparaat op Windows met behulp van het IP Camera Adapter 4- stuurprogramma
KO 마지막으로 웹캠 데이터 스트림을 제공하는 모든 장치 (예 : 웹뷰가있는 카메라)는 IP 카메라 어댑터 4 드라이버를 사용하여 Windows의 가상 웹 카메라 장치로 캡슐화 할 수 있습니다
Транслитерация majimag-eulo webkaem deiteo seuteulim-eul jegonghaneun modeun jangchi (ye : webbyugaissneun kamela)neun IP kamela eodaebteo 4 deulaibeoleul sayonghayeo Windowsui gasang web kamela jangchilo kaebsyulhwa hal su issseubnida
Голландиялық | Корей |
---|---|
windows | windows |
NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.
KO 여러 디바이스가 서로 어떻게 연결되어 있는지 잘 파악할수록 하나의 디바이스에서 얻은 정보를 통해 더욱 효과적으로 다른 디바이스에서 트위터 경험을 맞춤 제공할 수 있습니다.
Транслитерация yeoleo dibaiseuga seolo eotteohge yeongyeoldoeeo issneunji jal paaghalsulog hanaui dibaiseueseo eod-eun jeongboleul tonghae deoug hyogwajeog-eulo daleun dibaiseueseo teuwiteo gyeongheom-eul majchum jegonghal su issseubnida.
NL Het proces schakelt Screen Time uit op een iOS-apparaat (en, optioneel, op elk ander iOS-apparaat en Mac op dezelfde Apple ID)
KO 이 프로세스는 iOS 기기 (및 선택적으로 동일한 Apple ID의 다른 모든 iOS 기기 및 Mac)에서 화면 시간을 비활성화합니다
Транслитерация i peuloseseuneun iOS gigi (mich seontaegjeog-eulo dong-ilhan Apple IDui daleun modeun iOS gigi mich Mac)eseo hwamyeon sigan-eul bihwalseonghwahabnida
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде