"nab show aanwezig" тілін жапон тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан жапон -ға "nab show aanwezig" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің жапон тіліндегі nab show aanwezig аудармасы

Голландиялық
жапон

JA NAB(オーストラリア)、データセンター運用チーム

Транслитерация NAB(ōsutoraria),dētasentā yùn yòngchīmu

NL Het overzicht van het bedrijf toont het aantal gecompromitteerde accounts (indien aanwezig) in de organisatie.

JA 会社の概要ビューでは、組織内の侵害されたアカウントがある場合、アカウント数が表示されます。

Транслитерация huì shèno gài yàobyūdeha、 zǔ zhī nèino qīn hàisaretaakauntogaaru chǎng hé,akaunto shùga biǎo shìsaremasu。

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

JA 開いたエクスプローラウィンドウに "Backup"という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。

Транслитерация kāiitaekusupurōrau~indouni "Backup"toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。

NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

JA 開いたFinderウィンドウには、「バックアップ」という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。

Транслитерация kāiitaFinderu~indouniha,「bakkuappu」toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。

NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."

JA 「City Dads Groupは、子育てに積極参加する多様なお父さんたちのコミュニティ。お遊び会、パパの夜遊び会、まなびワークショップ、その他の特別企画でMeetup交流しています。」

Транслитерация 「City Dads Groupha、 zi yùteni jī jí cān jiāsuru duō yàngnao fùsantachinokomyuniti.o yóubi huì,papano yè yóubi huì、manabiwākushoppu,sono tāno tè bié qǐ huàdeMeetup jiāo liúshiteimasu。」

NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.

JA もちろん、このガイドを利用するために顧客である必要はありません。 iPhone Backup Extractorの無料版を使用して、データが存在するかどうかを評価し、多くの場合、データを回復できます。

Транслитерация mochiron、konogaidowo lì yòngsurutameni gù kèdearu bì yàohaarimasen。 iPhone Backup Extractorno wú liào bǎnwo shǐ yòngshite,dētaga cún zàisurukadoukawo píng sìshi、 duōkuno chǎng hé,dētawo huí fùdekimasu。

NL U zult dan aanwezig zijn met een keuze waar u de bestanden wilt opslaan

JA その後、ファイルを保存する場所を選択できます

Транслитерация sono hòu,fairuwo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zédekimasu

NL Vanaf nu is SBParentalControlsPIN aanwezig in de back-up als u een back-up van de telefoon maakt, tenzij u beperkingen uitschakelt en opnieuw inschakelt, waarna het weer uit de back-up verdwijnt.

JA これ以降、電話をバックアップすると、制限を無効にして再度有効にしない限り、バックアップにSBParentalControlsPINが表示されます。この時点で、バックアップから再び消えます。

Транслитерация kore yǐ jiàng、 diàn huàwobakkuappusuruto、 zhì xiànwo wú xiàonishite zài dù yǒu xiàonishinai xiànri,bakkuappuniSBParentalControlsPINga biǎo shìsaremasu。kono shí diǎnde,bakkuappukara zàibi xiāoemasu。

NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de iDo Notepad-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar het herstelgedeelte.

JA iDo NotepadのデータがまだiPhoneに存在していたときにiTunesバックアップがすでに作成されている場合は、回復セクションに進むことができます。

Транслитерация iDo NotepadnodētagamadaiPhoneni cún zàishiteitatokiniiTunesbakkuappugasudeni zuò chéngsareteiru chǎng héha、 huí fùsekushonni jìnmukotogadekimasu。

NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de Momento-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar de herstelsectie.

JA MomentoデータがまだiPhoneに存在していたときにiTunesバックアップがすでに作成されている場合は、リカバリセクションに進むことができます。

Транслитерация MomentodētagamadaiPhoneni cún zàishiteitatokiniiTunesbakkuappugasudeni zuò chéngsareteiru chǎng héha,rikabarisekushonni jìnmukotogadekimasu。

NL In het tijdperk van sociale media kun je je niet de luxe veroorloven om niet aanwezig te zijn. Monitoring van sociale media is tijdrovend, maar met de juiste hulp is alles mogelijk. De moeite die je... Meer informatie

JA Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... 続きを読む

Транслитерация Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... xùkiwo dúmu

Голландиялық жапон
het a

NL 0 (Na een lange scan werd 220,261 gevonden, hetzelfde aantal geldige records dat al aanwezig was!)

JA 0(長時間のスキャンの後、220,261が見つかりました。これは、すでに存在する有効なレコードと同じ数です!)

Транслитерация 0(zhǎng shí jiānnosukyanno hòu、220,261ga jiàntsukarimashita。koreha、sudeni cún zàisuru yǒu xiàonarekōdoto tóngji shùdesu!)

JA 同時通訳システム なし

Транслитерация tóng shí tōng yìshisutemu nashi

NL Control Union Certifications is wereldwijd aanwezig in meer dan zeventig landen op zes continenten.

JA Control Union Certifications には、6 大陸、70 ヶ国にまたがるグローバル事業所があります。

Транслитерация Control Union Certifications niha、6 dà lù,70 ~ke guónimatagarugurōbaru shì yè suǒgaarimasu。

NL Duurzaamheid begint op het veld en is aanwezig in elke stap van de toeleveringsketen. 

JA 持続可能性は現場で始まり、サプライチェーンのすべての段階に存在します。 

Транслитерация chí xù kě néng xìngha xiàn chǎngde shǐmari,sapuraichēnnosubeteno duàn jiēni cún zàishimasu。 

NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.

JA Control Union Certifications は、関連するサンプルを保証する手順と、これらのサンプルが密閉、ラベル付けされてから、認定されたラボに送信されるプロセスを導入しています。

Транслитерация Control Union Certifications ha、 guān liánsurusanpuruwo bǎo zhèngsuru shǒu shùnto、koreranosanpuruga mì bì,raberu fùkesaretekara、 rèn dìngsaretaraboni sòng xìnsarerupurosesuwo dǎo rùshiteimasu。

NL Analyseer aankooppatronen en identificeer de artikelen met het hoogste volume om ervoor te zorgen dat er voorraad aanwezig is. Verzamel meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.

JA 購入パターンを分析し、最大量のアイテムを特定して在庫を確保します。 時間のかかる手作業での入力よりも、報告と分析のために多くの情報を収集します。

Транслитерация gòu rùpatānwo fēn xīshi、 zuì dà liàngnoaitemuwo tè dìngshite zài kùwo què bǎoshimasu。 shí jiānnokakaru shǒu zuò yèdeno rù lìyorimo、 bào gàoto fēn xīnotameni duōkuno qíng bàowo shōu jíshimasu。

NL En tenslotte, een lijst van alle fouten die in uw dossier zijn gevonden (indien aanwezig)

JA そして最後に、あなたの記録に見つかったすべてのエラーのリスト(もしあれば)。

Транслитерация soshite zuì hòuni、anatano jì lùni jiàntsukattasubetenoerānorisuto(moshiareba)。

NL Optioneel bij de discretie van de klant: telefoonnummer, de laatste school aanwezig, academische diploma, major, programmeringervaring, cv en een link naar sociale profielen (Github, LinkedIn, enz.).

JA クライアントの裁量でオプションでは、電話番号、最後の学校が出席し、学位、メジャー、プログラミングの経験、履歴書、および社会プロファイルへのリンク(Github、LinkedInなど)。

Транслитерация kuraiantono cái liàngdeopushondeha、 diàn huà fān hào、 zuì hòuno xué xiàoga chū xíshi、 xué wèi,mejā,puroguraminguno jīng yàn、 lǚ lì shū、oyobi shè huìpurofairuhenorinku(Github、LinkedInnado)。

NL Veilige toegang tot systemen, data, geheimen en middelen met de enige EPM-oplossing die aanwezig is op de FedRAMP-marketplace.

JA FedRAMP Marketplace に掲載された唯一の EPM ソリューションで、システム、データ、シークレット、アセットへのアクセスを保護します。

Транслитерация FedRAMP Marketplace ni jiē zàisareta wéi yīno EPM soryūshonde,shisutemu,dēta,shīkuretto,asettohenoakusesuwo bǎo hùshimasu。

NL Duurzaamheid begint op het veld en is aanwezig in elke stap van de toeleveringsketen. 

JA 持続可能性は現場で始まり、サプライチェーンのすべての段階に存在します。 

Транслитерация chí xù kě néng xìngha xiàn chǎngde shǐmari,sapuraichēnnosubeteno duàn jiēni cún zàishimasu。 

NL Control Union Certifications is wereldwijd aanwezig in meer dan zeventig landen op zes continenten.

JA Control Union Certifications には、6 大陸、70 ヶ国にまたがるグローバル事業所があります。

Транслитерация Control Union Certifications niha、6 dà lù,70 ~ke guónimatagarugurōbaru shì yè suǒgaarimasu。

NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.

JA Control Union Certifications は、関連するサンプルを保証する手順と、これらのサンプルが密閉、ラベル付けされてから、認定されたラボに送信されるプロセスを導入しています。

Транслитерация Control Union Certifications ha、 guān liánsurusanpuruwo bǎo zhèngsuru shǒu shùnto、koreranosanpuruga mì bì,raberu fùkesaretekara、 rèn dìngsaretaraboni sòng xìnsarerupurosesuwo dǎo rùshiteimasu。

NL Het overzicht van het bedrijf toont het aantal gecompromitteerde accounts (indien aanwezig) in de organisatie.

JA 会社の概要ビューでは、組織内の侵害されたアカウントがある場合、アカウント数が表示されます。

Транслитерация huì shèno gài yàobyūdeha、 zǔ zhī nèino qīn hàisaretaakauntogaaru chǎng hé,akaunto shùga biǎo shìsaremasu。

NL En tenslotte, een lijst van alle fouten die in uw dossier zijn gevonden (indien aanwezig)

JA そして最後に、あなたの記録に見つかったすべてのエラーのリスト(もしあれば)。

Транслитерация soshite zuì hòuni、anatano jì lùni jiàntsukattasubetenoerānorisuto(moshiareba)。

NL Landspecifieke validatie van factuurgegevens zorgt ervoor dat de vereiste velden aanwezig zijn volgens de wettelijke vereisten van de overheid.

JA インボイスのデータに対する各国固有の検証により、政府の規制要件に従って必須項目が提供されていることを保証します。

Транслитерация inboisunodētani duìsuru gè guó gù yǒuno jiǎn zhèngniyori、 zhèng fǔno guī zhì yào jiànni cóngtte bì xū xiàng mùga tí gōngsareteirukotowo bǎo zhèngshimasu。

NL Pak de zorgen van wereldwijd zakendoen aan door gebruik te maken van een SWIFT-partner die aanwezig is in grote financiële centra over de hele wereld.

JA 世界中の主な金融センターに存在する SWIFT パートナーの力を借り、グローバルにビジネスを行う際の懸念事項に対処します。

Транслитерация shì jiè zhōngno zhǔna jīn róngsentāni cún zàisuru SWIFT pātonāno lìwo jièri,gurōbarunibijinesuwo xíngu jìno xuán niàn shì xiàngni duì chǔshimasu。

NL Met 24/7/365 aanwezig beveiligingspersoneel bieden Digital Realty's datacenters en colocatie-oplossingen de veilige infrastructuur waar en wanneer u die nodig heeft.

JA 警備員が年中無休24時間体制で施設内に常駐するDigital Realtyのデータセンターとコロケーションソリューションは、セキュリティインフラをいつどこにでも必要に応じて提供します。

Транслитерация jǐng bèi yuánga nián zhōng wú xiū24shí jiān tǐ zhìde shī shè nèini cháng zhùsuruDigital Realtynodētasentātokorokēshonsoryūshonha,sekyuritiinfurawoitsudokonidemo bì yàoni yīngjite tí gōngshimasu。

NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."

JA 「City Dads Groupは、子育てに積極参加する多様なお父さんたちのコミュニティ。お遊び会、パパの夜遊び会、まなびワークショップ、その他の特別企画でMeetup交流しています。」

Транслитерация 「City Dads Groupha、 zi yùteni jī jí cān jiāsuru duō yàngnao fùsantachinokomyuniti.o yóubi huì,papano yè yóubi huì、manabiwākushoppu,sono tāno tè bié qǐ huàdeMeetup jiāo liúshiteimasu。」

NL Samenwerken in Miro komt het dichtst in de buurt van side-by-side overleggen als je niet persoonlijk aanwezig kunt zijn.

JA Miro では、リモートでも生産的なミーティングをクライアントと行うことができます。

Транслитерация Miro deha,rimōtodemo shēng chǎn denamītinguwokuraiantoto xíngukotogadekimasu。

NL 0 (Na een lange scan werd 220,261 gevonden, hetzelfde aantal geldige records dat al aanwezig was!)

JA 0(長時間のスキャンの後、220,261が見つかりました。これは、すでに存在する有効なレコードと同じ数です!)

Транслитерация 0(zhǎng shí jiānnosukyanno hòu、220,261ga jiàntsukarimashita。koreha、sudeni cún zàisuru yǒu xiàonarekōdoto tóngji shùdesu!)

NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.

JA もちろん、このガイドを利用するために顧客である必要はありません。 iPhone Backup Extractorの無料版を使用して、データが存在するかどうかを評価し、多くの場合、データを回復できます。

Транслитерация mochiron、konogaidowo lì yòngsurutameni gù kèdearu bì yàohaarimasen。 iPhone Backup Extractorno wú liào bǎnwo shǐ yòngshite,dētaga cún zàisurukadoukawo píng sìshi、 duōkuno chǎng hé,dētawo huí fùdekimasu。

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

JA 開いたエクスプローラウィンドウに "Backup"という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。

Транслитерация kāiitaekusupurōrau~indouni "Backup"toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。

NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

JA 開いたFinderウィンドウには、「バックアップ」という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。

Транслитерация kāiitaFinderu~indouniha,「bakkuappu」toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。

NL Vanaf nu is SBParentalControlsPIN aanwezig in de back-up als u een back-up van de telefoon maakt, tenzij u beperkingen uitschakelt en opnieuw inschakelt, waarna het weer uit de back-up verdwijnt.

JA これ以降、電話をバックアップすると、制限を無効にして再度有効にしない限り、バックアップにSBParentalControlsPINが表示されます。この時点で、バックアップから再び消えます。

Транслитерация kore yǐ jiàng、 diàn huàwobakkuappusuruto、 zhì xiànwo wú xiàonishite zài dù yǒu xiàonishinai xiànri,bakkuappuniSBParentalControlsPINga biǎo shìsaremasu。kono shí diǎnde,bakkuappukara zàibi xiāoemasu。

NL U zult dan aanwezig zijn met een keuze waar u de bestanden wilt opslaan

JA その後、ファイルを保存する場所を選択できます

Транслитерация sono hòu,fairuwo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zédekimasu

NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de Momento-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar de herstelsectie.

JA MomentoデータがまだiPhoneに存在していたときにiTunesバックアップがすでに作成されている場合は、リカバリセクションに進むことができます。

Транслитерация MomentodētagamadaiPhoneni cún zàishiteitatokiniiTunesbakkuappugasudeni zuò chéngsareteiru chǎng héha,rikabarisekushonni jìnmukotogadekimasu。

NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de iDo Notepad-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar het herstelgedeelte.

JA iDo NotepadのデータがまだiPhoneに存在していたときにiTunesバックアップがすでに作成されている場合は、回復セクションに進むことができます。

Транслитерация iDo NotepadnodētagamadaiPhoneni cún zàishiteitatokiniiTunesbakkuappugasudeni zuò chéngsareteiru chǎng héha、 huí fùsekushonni jìnmukotogadekimasu。

NL De unieke ID voor de groep binnen de context van die app. Dit is mogelijk geen geheel getal en geeft, indien aanwezig, alleen informatie naast conversation_id .

JA そのアプリのコンテキスト内のグループの一意の識別子。これは整数ではない可能性があり、存在する場合はconversation_idに加えて情報のみを提供します。

Транслитерация sonoapurinokontekisuto nèinogurūpuno yī yìno shí bié zi。koreha zhěng shùdehanai kě néng xìnggaari、 cún zàisuru chǎng héhaconversation_idni jiāete qíng bàonomiwo tí gōngshimasu。

NL Als er geen gegevens aanwezig zijn wanneer een gebruiker of operator dit verwacht, moeten de volgende controles in volgorde worden uitgevoerd.

JA ユーザまたはオペレータがデータが存在すると予想しているときにデータが存在しない場合は、順番に次のチェックを行う必要があります。

Транслитерация yūzamatahaoperētagadētaga cún zàisuruto yǔ xiǎngshiteirutokinidētaga cún zàishinai chǎng héha、 shùn fānni cìnochekkuwo xíngu bì yàogaarimasu。

JA 同時通訳システム なし

Транслитерация tóng shí tōng yìshisutemu nashi

NL Begint bij $ 69/maand, 24/7 klantenondersteuning, Kaart-aanwezig tarief 2.6% + 10c.

JA 月額69ドルから、24時間年中無休のカスタマーサポート、カード提示率7%+ 2.6c。

Транслитерация yuè é69dorukara、24shí jiān nián zhōng wú xiūnokasutamāsapōto,kādo tí shì lǜ7%+ 2.6c。

JA 敷地内に無料の専用駐車場

Транслитерация fū de nèini wú liàono zhuān yòng zhù chē chǎng

NL Zorgt ervoor dat u hard-coded aanmeldingsgegevens kunt verwijderen indien aanwezig. Integreert eenvoudig met de meest voorkomende ontwikkelaarstools. Meer informatie

JA ハードコード化されたクレデンシャルが存在する場合は、それを削除することができます。最も一般的な開発者ツールへと簡単に統合することができます。 詳しくはこちらをご覧ください

Транслитерация hādokōdo huàsaretakuredensharuga cún zàisuru chǎng héha、sorewo xuē chúsurukotogadekimasu。zuìmo yī bān dena kāi fā zhětsūruheto jiǎn dānni tǒng hésurukotogadekimasu。 xiángshikuhakochirawogo lǎnkudasai

NL Keeper kan nooit zien of toegang hebben tot datgene wat er in uw kluizen aanwezig is

JA Keeper がボルトの中身を見たり、アクセスしたりすることは決してできません。

Транслитерация Keeper gaborutono zhōng shēnwo jiàntari,akusesushitarisurukotoha juéshitedekimasen。

NL Een toegewijde expert zal aanwezig zijn om vragen te beantwoorden, advies te geven en oplossingen te bieden

JA 専任の専門家が質問に答え、アドバイスを提供し、解決策を提供します。

Транслитерация zhuān rènno zhuān mén jiāga zhì wènni dáe,adobaisuwo tí gōngshi、 jiě jué cèwo tí gōngshimasu。

NL Miro biedt hosts de tools die ze nodig hebben om online vergaderingen te laten aanvoelen alsof iedereen persoonlijk aanwezig is.

JA Miro を使えば、対面と同じような臨場感を体験できるWeb 会議を主催できます。

Транслитерация Miro wo shǐeba、 duì miànto tóngjiyouna lín chǎng gǎnwo tǐ yàndekiruWeb huì yìwo zhǔ cuīdekimasu。

NL Waar je ook heen gaat, je bent duidelijk aanwezig

JA どこへ行くにも着けていけます

Транслитерация dokohe xíngkunimo zheketeikemasu

NL Deze 3D digitale graphics zien er zo echt uit, dat er wordt nagedacht om ze een eigen reality show te geven.

JA 立体的な画像からモックアップまで、様々な用途で使用できる3Dデザインの制作は99designsにおまかせください。

Транслитерация lì tǐ dena huà xiàngkaramokkuappumade、 yàng 々na yòng túde shǐ yòngdekiru3Ddezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

NL Lees meer over Tableaus gepatenteerde “Show me” technologie in Jock Mackinlay’s technische artikel.Download white paper

JA 特許を取得している Tableau のテクノロジー「Show Me」 (表示形式) について書かれた Jock Mackinlay によるホワイトペーパーをお読みください。 ホワイトペーパーをダウンロード

Транслитерация tè xǔwo qǔ déshiteiru Tableau notekunorojī「Show Me」 (biǎo shì xíng shì) nitsuite shūkareta Jock Mackinlay niyoruhowaitopēpāwoo dúmikudasai. howaitopēpāwodaunrōdo

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде