NL Met de uitmuntende luchtstroom, vijf temperatuurinstellingen, een grote capaciteit voor droge kruiden en concentraten en een supersnelle opwarmtijd is de Boundless CF een uitmuntende vaporizer die niet alleen indruk maakt met het uiterlijk.
NL Met de uitmuntende luchtstroom, vijf temperatuurinstellingen, een grote capaciteit voor droge kruiden en concentraten en een supersnelle opwarmtijd is de Boundless CF een uitmuntende vaporizer die niet alleen indruk maakt met het uiterlijk.
IT Con un eccezionale flusso d'aria,cinque impostazioni di temperatura, una ampia capacità per erbe essiccate e concentrate e un tempo di riscaldamento super veloce, il Boundless CF è un eccellente vaporizzatore che colpisce non solo nell'aspetto.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
kruiden | erbe |
en | e |
uiterlijk | aspetto |
capaciteit | capacità |
NL Waar goede gesprekken uitmuntende ervaringen worden
IT Quando conversazioni stimolanti diventano esperienze straordinarie
Голландиялық | Итальян |
---|---|
gesprekken | conversazioni |
ervaringen | esperienze |
waar | quando |
worden | diventano |
NL Een volledig geïntegreerd ticketsysteem is de eerste stap op weg naar een uitmuntende klantervaring
IT Un sistema di ticketing completamente integrato è il primo passo per creare un'esperienza clienti eccezionale
Голландиялық | Итальян |
---|---|
volledig | completamente |
geïntegreerd | integrato |
is | è |
NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf
IT Un servizio clienti di livello superiore genera clienti soddisfatti, e sono proprio i clienti soddisfatti a far crescere il business
Голландиялық | Итальян |
---|---|
tevreden | soddisfatti |
en | e |
bedrijf | business |
NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.
IT Come conseguenza, il Paese produce senza sosta eccellenti designer, che incontrano un pubblico che prova piacere nel circondarsi di buon design.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
land | paese |
steeds | senza |
ontwerpers | designer |
publiek | pubblico |
designs | design |
NL Passie voor uitmuntende lichtvorming vandaag en morgen.
IT Un impegno presente e futuro per l’eccellenza nel light shaping.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
en | e |
NL En als u bedenkt dat er elke dag letterlijk miljarden foto‘s worden gemaakt, begrijpt u de volledige omvang van onze inzet om uitmuntende lichtvorming te bieden.
IT Il nostro impegno nel raggiungere l'eccellenza in termini di light shaping è assoluto;
Голландиялық | Итальян |
---|---|
inzet | impegno |
worden | raggiungere |
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
IT La sicurezza Internet di F‑Secure SAFE ha vinto i premi Best Protection e Best Performance di AV-TEST nel 2020, per una protezione eccezionale che non ti rallenta
Голландиялық | Итальян |
---|---|
f | f |
heeft | ha |
best | best |
en | e |
performance | performance |
internet | internet |
NL Om de resultaten te domineren, heb je twee dingen nodig: uitmuntende content + hoge kwaliteit backlinks.
IT Per dominare i risultati hai bisogno di due cose: Superb Content – Backlinks di alta qualità.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
resultaten | risultati |
dingen | cose |
nodig | bisogno |
content | content |
hoge | alta |
backlinks | backlinks |
kwaliteit | qualità |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Голландиялық | Итальян |
---|---|
respectievelijk | rispettivamente |
cx | cx |
terrein | terreno |
en | e |
achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
respectievelijk | rispettivamente |
cx | cx |
terrein | terreno |
en | e |
achterop | indietro |
NL De mensen van het team zijn een onmisbare partner die niet alleen proactief onze klantervaring verbetert, maar er ook mede voor zorgt dat wij onze klanten een uitmuntende service kunnen verlenen.”
IT Zendesk è per noi un partner fondamentale che non solo migliora in modo proattivo la nostra esperienza di utenti, ma ci aiuta anche a offrire ai nostri clienti un servizio di livello superiore.”
Голландиялық | Итальян |
---|---|
partner | partner |
verbetert | migliora |
NL In de Fire Emblem-serie ben je getuige van verwoestende oorlogen waarin koninkrijken elkaar naar het leven staan. Je moet een uitmuntende strategie opstellen en de tegenstander van de kaart vegen.
IT Nella saga di Fire Emblem, vari regni, re e regine si scontrano in guerre sanguinose. Devi creare il piano di battaglia perfetto per dominare gli scontri con la tua arma più potente: la strategia.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
ben | si |
en | e |
NL Geweldig product, uitmuntende service. De mogelijkheid om snelle en efficiënte hulp in te schakelen is erg handig en ook heel ongebruikelijk tegenwoordig. Telkens wanneer ik ondersteuning nodig had, werd ik vrijwel meteen geholpen.
IT Un ottimo prodotto e un servizio eccellente. La possibilità di ricevere un'assistenza rapida ed efficiente oggi è fondamentale, ma rara. Ogni volta che ho avuto bisogno di assistenza, ho sempre trovato qualcuno e senza perdere tempo.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
product | prodotto |
snelle | rapida |
tegenwoordig | oggi |
nodig | bisogno |
mogelijkheid | possibilità |
is | è |
NL We staan ten dienste van onze klanten, ongeacht waar ze zich bevinden. Wij leveren hen uitmuntende prestaties en kosteneffectieve oplossingen om hun gegevens beter te beheren, te beschermen en maximaal te benutten.
IT Siamo al servizio dei nostri clienti, indipendentemente dalla loro ubicazione. OVHcloud offre prestazioni leader del settore e soluzioni convenienti per supportare i nostri clienti nella gestione, protezione e aggiornamento dei loro dati.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
klanten | clienti |
ongeacht | indipendentemente |
en | e |
oplossingen | soluzioni |
beheren | gestione |
beschermen | protezione |
benutten | servizio |
NL Met Splashtop krijgt u de beste remote access in zijn klasse en een uitmuntende klantenservice
IT Con le soluzioni Splashtop otterrai l'accesso remoto migliore della categoria e un servizio clienti eccellente
Голландиялық | Итальян |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
access | accesso |
klasse | categoria |
en | e |
klantenservice | servizio |
NL Ook fijnproevers kunnen hier hun hart ophalen: het uitmuntende restaurant serveert op zilveren schotels regionale topspecialiteiten.
IT Non mancano nemmeno offerte dedicate alle buone forchette, con un ristorante eccellente in cui vengono servite su vassoi d?argento ottime specialità regionali.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
uitmuntende | eccellente |
restaurant | ristorante |
zilveren | argento |
regionale | regionali |
NL De vijf uitmuntende restaurants en de 1800 m² grote Palace Spa maken je verblijf tot een exclusieve belevenis van superlatieven
IT Cinque ottimi ristoranti e la Palace Spa di 1800 m² rendono il soggiorno un’esperienza letteralmente superlativa
Голландиялық | Итальян |
---|---|
restaurants | ristoranti |
en | e |
maken | rendono |
verblijf | soggiorno |
belevenis | esperienza |
spa | spa |
m | m |
NL Zet voortdurende verbetering van theorie om in praktijk met behulp van een gestructureerd kader dat mensen, processen en gegevens op één plaats samenbrengt, zodat in elk proces een uitmuntende dienstverlening kan worden gerealiseerd
IT Rendi il miglioramento continuo una realtà con un framework strutturato che riunisce persone, processi e dati in un'unica posizione per raggiungere l'eccellenza del servizio in qualsiasi processo
Голландиялық | Итальян |
---|---|
voortdurende | continuo |
verbetering | miglioramento |
gestructureerd | strutturato |
kader | framework |
mensen | persone |
en | e |
gegevens | dati |
plaats | posizione |
kan | rendi |
worden | raggiungere |
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
IT Più di tre quarti (77%) dei clienti dichiarano di essere più fedeli alle aziende che offrono un servizio di prim'ordine (Report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2021).
Голландиялық | Итальян |
---|---|
klanten | clienti |
zijn | essere |
bedrijven | aziende |
service | servizio |
bieden | offrono |
zendesk | zendesk |
trends | tendenze |
NL Voeg daaraan toe dat in 2021 het aantal tickets voor klantenservice ten opzichte van het jaar ervoor met 30 procent is gestegen, en de conclusie is duidelijk: een uitmuntende klantenservice is een essentieel onderdeel van een succesvol bedrijf.
IT Se a questo si aggiunge il fatto che nel 2021 i ticket di assistenza clienti sono aumentati del 30% rispetto all'anno precedente, appare evidente come un servizio clienti eccellente sia una componente critica di un business di successo.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
tickets | ticket |
gestegen | aumentati |
uitmuntende | eccellente |
bedrijf | business |
voeg | aggiunge |
NL Een uitmuntende klantenservice begint bij de juiste tools. Met Zendesk heb je alles wat je nodig hebt om de best mogelijke klantervaring te creëren.
IT Un servizio di assistenza clienti veramente efficace inizia dagli strumenti giusti. E Zendesk offre tutto il necessario per creare la migliore esperienza clienti possibile.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
begint | inizia |
juiste | giusti |
tools | strumenti |
nodig | necessario |
mogelijke | possibile |
creëren | creare |
NL Afzonderlijke tools zoals e-mailinboxes of spreadsheets staan een uitmuntende klant- en agentervaring in de weg
IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente
Голландиялық | Итальян |
---|---|
tools | strumenti |
spreadsheets | fogli di calcolo |
uitmuntende | eccellente |
en | e |
klant | clienti |
NL Uitmuntende gebruikerservaring op elk apparaat, overal
IT Esperienza utente di livello superiore, su qualsiasi dispositivo, ovunque
Голландиялық | Итальян |
---|---|
elk | qualsiasi |
apparaat | dispositivo |
NL Met meer dan 40 jaar ervaring in B2B, inclusief naleving van regionale en industrienormen, vertrouwen organisaties OpenText voor uitmuntende integratie
IT Con oltre 40 anni di esperienza nel B2B, inclusa la conformità agli standard regionali e di settore, le organizzazioni si fidano OpenText per l'eccellenza dell'integrazione
Голландиялық | Итальян |
---|---|
jaar | anni |
ervaring | esperienza |
inclusief | inclusa |
regionale | regionali |
en | e |
organisaties | organizzazioni |
integratie | integrazione |
naleving | conformità |
NL Uitmuntende winterband met goede grip in winterse omstandigheden
IT Eccezionale pneumatico invernale con aderenza perfetta in condizioni di clima invernale
Голландиялық | Итальян |
---|---|
omstandigheden | condizioni |
NL Dit is een uitmuntende keuze voor cannabisliefhebbers die houden van STERK of als je graag concentraten maakt.
IT Una scelta eccellente per gli intenditori di cannabis che amano la potenza e per chi vuole produrre concentrati.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
uitmuntende | eccellente |
keuze | scelta |
maakt | produrre |
NL Critical Jack Herer is een compacte, zeer robuuste en productieve 80% Sativa/20% indica hybride met een uitmuntende harsproductie
IT La Critical Jack Herer è un ibrido 80% Sativa/20% Indica cespuglioso, molto robusto e produttivo, senza parlare dell'esuberante produzione di resina
Голландиялық | Итальян |
---|---|
jack | jack |
zeer | molto |
robuuste | robusto |
sativa | sativa |
hybride | ibrido |
is | è |
NL Sorbet #4 van DNA Genetics is groot, wild en leuk om te kweken. De genetica van de beroemde Gorilla Glue #4 leveren geen apenstreken. Bereid je voor op een beestachtig monster met uitmuntende smaken en een verbazingwekkende high!
IT Alta, selvaggia e divertente da coltivare. Basata sulla genetica della famosa Gorilla Glue #4, la Sorbet #4 della DNA Genetics non scherza: preparatevi ad una bestia dal sapore sopraffino e un high travolgente!
Голландиялық | Итальян |
---|---|
dna | dna |
en | e |
leuk | divertente |
kweken | coltivare |
beroemde | famosa |
smaken | sapore |
genetica | genetica |
gorilla | gorilla |
NL Deze wietmix bestaat uit vier uitmuntende favorieten (verkrijgbaar in pakjes van 4 of 8) waar iedere cannabiskenner een moord voor zou doen.
IT Quattro formidabili femminizzate (disponibili in confezioni da 4 o 8) rendono questo connubio di marijuana un "must" da veri intenditori.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
verkrijgbaar | disponibili |
of | o |
NL Deze uitmuntende wiet is gemiddeld sterk en geschikt voor elke gelegenheid!
IT Una fumata superba di media intensità perfetta per ogni occasione!
Голландиялық | Итальян |
---|---|
gemiddeld | media |
elke | ogni |
gelegenheid | occasione |
NL Deze express versie ontstond door haar te kruisen met hun beste Afghani ruderalis soort, wat resulteerde in een autoflowering variant van een reeds uitmuntende soort
IT Un incrocio ottenuto con la sua migliore generica Ruderalis Afghani, che ha permesso di creare una variante autofiorente di una varietà di per sé già eccellente
Голландиялық | Итальян |
---|---|
autoflowering | autofiorente |
soort | varietà |
NL De feminized Auto Blue Pyramid van Pyramid Seeds is een sneller en makkelijker bloeiende variëteit dan haar voorganger, de uitmuntende Blue Pyramid
IT La Auto Blue Pyramid femminizzata, della Pyramid Seeds, è una varietà autofiorente più veloce e più facile da coltivare del suo predecessore, l'eccezionale Blue Pyramid
Голландиялық | Итальян |
---|---|
feminized | femminizzata |
blue | blue |
seeds | seeds |
en | e |
makkelijker | più facile |
voorganger | predecessore |
variëteit | varietà |
NL White Skunk is een zeer eenvoudig te kweken en betaalbare soort die je zal verrassen met haar uitmuntende kwaliteiten.
IT La White Skunk è una varietà molto facile da coltivare e dal prezzo contenuto, che vi sorprenderà con le sue eccezionali qualità.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
white | white |
kweken | coltivare |
en | e |
soort | varietà |
NL De uitmuntende smaak waarbij aardse, houtachtige en zurige tonen in elkaar overgaan, zijn samen met de geweldige harsproductie kenmerkend voor de OGKush-kwaliteit
IT I suoi deliziosi sapori sono terrosi, legnosi ed aciduli, mentre la produzione di resina è sicuramente il suo marchio di qualità OG Kush
Голландиялық | Итальян |
---|---|
smaak | sapori |
en | ed |
kwaliteit | qualità |
NL Het resultaat is een uitmuntende, maar onopvallende autoflower die perfect is voor discrete projecten of minuscule kweekruimten
IT Il risultato è un'autofiorente che mantiene le pregiate qualità della madre, in un formato ancora più facile da coltivare e nascondere negli spazi di coltivazione più piccoli
NL Pax Labs heeft een nieuwe standaard gesteld met hun immens populaire Pax en Pax 2 kruiden vaporizers met hun stijlvolle ontwerp, geweldige functies en uitmuntende prestaties
IT La Pax Labs ha stabilito nuovi standard con i suoi popolarissimi vaporizzatori per erbe Pax e Pax 2, caratterizzati da un design molto elegante, eccellenti funzionalità ed elevate prestazioni
Голландиялық | Итальян |
---|---|
labs | labs |
nieuwe | nuovi |
standaard | standard |
kruiden | erbe |
stijlvolle | elegante |
ontwerp | design |
geweldige | eccellenti |
pax | pax |
NL Maar met de Boundless Vape Technology’s CF hoef je je hier geen zorgen om te maken! De Boundless CF combineert stijl met uitmuntende kenmerken en fantastische vape prestaties.
IT Queste preoccupazioni sono inutili con la tecnologia del Vaporizzatore Boundless CF! Il Boundless CF unisce lo stile con alcune caratteristiche eccezionali e una fantastica prestazione di vaporizzazione.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
vape | vaporizzatore |
technology | tecnologia |
combineert | unisce |
stijl | stile |
kenmerken | caratteristiche |
en | e |
fantastische | fantastica |
prestaties | prestazione |
zorgen | preoccupazioni |
NL De Boundless CF is een geweldige vaporizer die, voor zijn prijsklasse, coole kenmerken biedt voor een uitmuntende damp. De Boundless CF ziet er niet alleen geweldig uit, maar is het ook echt.
IT Il Boundless CF è un ottimo vaporizzatore che, per la sua fascia di prezzo, offre funzioni interessanti che lo rendono un ottimo vaporizzatore. Il Boundless CF non ha solo un aspetto fantastico - lo è davvero.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
kenmerken | funzioni |
ziet | aspetto |
echt | davvero |
NL De Aura is geen uitzondering, met het goed uitgedachte ontwerp, ultra-draagbaarheid en uitmuntende dampgeneratie.
IT Il vaporizzatore Aura non è un'eccezione, con il suo design ultra-elegante, ultra-portatile e in grado di generare un vapore di qualità elevata.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
uitzondering | eccezione |
ontwerp | design |
en | e |
NL MISTRAL LW is ook voorzien van een eco-lederen kinriem, biedt optimaal comfort en draagt bij aan uitmuntende prestaties
IT Inoltre, un divisore laterale a regolazione automatica e un cinturino sottogola di ecopelle uniti alle altre caratteristiche, rendono il casco MISTRAL LW un prodotto comodo e dalle alte prestazioni
Голландиялық | Итальян |
---|---|
ook | inoltre |
en | e |
prestaties | prestazioni |
biedt | rendono |
NL MISTRAL is ook voorzien van een eco-lederen kinriem, biedt optimaal comfort en draagt bij aan uitmuntende prestaties
IT Inoltre, un divisore laterale a regolazione automatica e un cinturino sottogola di ecopelle uniti alle altre caratteristiche, rendono il casco MISTRAL un prodotto comodo e dalle alte prestazioni
Голландиялық | Итальян |
---|---|
ook | inoltre |
en | e |
prestaties | prestazioni |
biedt | rendono |
NL Reis door naar Banff en stop voor de lunch voordat u een bezoek brengt aan het uitmuntende Georgiaanse landgoed, Duff House
IT Proseguite fino a Banff e fermatevi per il pranzo, prima di visitare la deliziosa dimora georgiana nota come Duff House
Голландиялық | Итальян |
---|---|
en | e |
bezoek | visitare |
banff | banff |
NL NH Hotel Group heeft diverse uitmuntende hotels in München, ideaal om deze charmante Duitse stad te verkennen
IT NH Hotel Group dispone di numerosi hotel di prima classe nella città di Monaco, ideali per farti conoscere questa affascinante città tedesca
Голландиялық | Итальян |
---|---|
group | group |
heeft | dispone |
münchen | monaco |
ideaal | ideali |
duitse | tedesca |
nh | nh |
stad | città |
NL We blijven nieuwe manieren vinden om onze uitmuntende omgeving te verbeteren voor onze getalenteerde mensen
IT Perseguiremo il miglioramento continuo del nostro eccezionale ambiente di lavoro per i nostri collaboratori talentuosi
Голландиялық | Итальян |
---|---|
omgeving | ambiente |
verbeteren | miglioramento |
NL MacKeeper heeft zich ontwikkeld tot een uitmuntende, allround beveiligings- en optimalisatietool voor Mac-gebruikers. De geïntegreerde VPN-service is ook een groot pluspunt.
IT MacKeeper si è convertito in un eccellente strumento di sicurezza e ottimizzazione a tutto tondo per gli utenti Mac. L'inclusione di un servizio VPN integrato è un altro grande punto a favore.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
zich | si |
en | e |
geïntegreerde | integrato |
is | è |
gebruikers | utenti |
mac | mac |
service | servizio |
vpn | vpn |
NL Zendesk is een internationaal bedrijf met als missie om de wereld te beteren – en dat doen we met uitmuntende klantervaringen. Doe met ons mee.
IT Zendesk è un'azienda globale e remote-first, che ha la missione di rendere il mondo un posto migliore, un'esperienza cliente alla volta. Unisciti a noi.
Голландиялық | Итальян |
---|---|
zendesk | zendesk |
en | e |
uitmuntende | migliore |
is | è |
NL Het leveren van uitmuntende klantervaringen is niet eenvoudig
IT Le migliori esperienze dei clienti sono frutto di un grande impegno
NL Hoe u een uitmuntende werkplekervaring kunt creëren, volgens vijf experts uit de sector - Citrix Netherlands
IT Come creare un’esperienza di workplace davvero straordinaria seguendo i consigli di cinque esperti del settore - Citrix Italy
Голландиялық | Итальян |
---|---|
creëren | creare |
sector | settore |
citrix | citrix |
NL Hoe u een uitmuntende werkplekervaring kunt creëren, volgens vijf experts uit de sector
IT Come creare un’esperienza di workplace davvero straordinaria seguendo i consigli di cinque esperti del settore
Голландиялық | Итальян |
---|---|
creëren | creare |
sector | settore |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде