NL In de meeste gevallen worden de potentiële besparingen zwaar overschaduwd door negatieve effecten in de productiefase.
"potentiële besparingen zwaar" тілін Итальян тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Итальян -ға "potentiële besparingen zwaar" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
potentiële besparingen zwaar аудармалары
Голландиялық тіліндегі "potentiële besparingen zwaar" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Итальян тіліндегі potentiële besparingen zwaar аудармасы
Голландиялық
Итальян
IT Nella maggior parte dei casi, i potenziali risparmi sono fortemente oscurati dagli impatti negativi della fase di produzione.
NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.
IT Il risparmio e i costi ROI effettivi possono differire da quelli calcolati qui. Tutti gli importi in denaro in questo calcolatore sono espressi in USD.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| kunnen | possono |
| verschillen | differire |
| kosten | costi |
| besparingen | risparmio |
| calculator | calcolatore |
| roi | roi |
NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.
IT Il risparmio e i costi ROI effettivi possono differire da quelli calcolati qui. Tutti gli importi in denaro in questo calcolatore sono espressi in USD.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| kunnen | possono |
| verschillen | differire |
| kosten | costi |
| besparingen | risparmio |
| calculator | calcolatore |
| roi | roi |
NL We vonden dat de controller het tot 12 uur volhield terwijl we schakelden tussen Astro's Playroom (dat zwaar leunt op de nieuwe technologie) en Spider-Man: Miles Morales, dat minder zwaar leunt op de nieuwe technologie.
IT Abbiamo scoperto che dura fino a 12 ore di gioco, passando tra Astro's Playroom (che è pesante sulla nuova tecnologia) e Spider-Man: Miles Morales, che lo è meno.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| vonden | scoperto |
| zwaar | pesante |
| nieuwe | nuova |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| minder | meno |
| we | abbiamo |
| s | s |
NL Je moet dit principe toepassen op je bedrijfspagina als geheel. Alles erop moet worden berekend om een beroep te doen op de potentiële klanten en potentiële werknemers.
IT È necessario applicare questo principio alla vostra pagina aziendale nel suo complesso. Tutto ciò che vi è scritto dovrebbe essere calcolato in modo da attrarre i potenziali clienti e i potenziali collaboratori.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| toepassen | applicare |
| berekend | calcolato |
| potentiële | potenziali |
| klanten | clienti |
| en | e |
| werknemers | collaboratori |
NL We geven deze besparingen rechtstreeks aan op onze klanten.
IT Passiamo questi risparmi direttamente sui nostri clienti.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| deze | questi |
| besparingen | risparmi |
| rechtstreeks | direttamente |
| klanten | clienti |
NL “De mogelijkheid om personeel langer aan je onderneming te verbinden heeft voor ons bedrijf al meetbare besparingen opgeleverd.”
IT “La capacità di trattenere i nostri dipendenti sta già dando i suoi frutti alla nostra azienda.”
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| personeel | dipendenti |
| heeft | sta |
| mogelijkheid | capacità |
| al | già |
| je | suoi |
NL Totale besparingen in het eerste jaar
IT Totale risparmio nel primo anno
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| besparingen | risparmio |
| in | nel |
| eerste | primo |
| jaar | anno |
NL Enorme besparingen bij aankoop van meerdere producten,
IT Pacchetti risparmio convenienti:
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| besparingen | risparmio |
NL Bespaar uzelf tijd, en uw geld – Wanneer u eenmaal de EU AVG preview heeft gedownload, kunt u zelf zien wat voor enorme besparingen u in tijd en geld kunt realiseren!
IT Risparmia tempo e denaro – Una volta che avrai scaricato l?anteprima del kit del GDPR dell?UE, potrai renderti conto da solo dell?enorme risparmio in termini di tempo e denaro!
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| bespaar | risparmia |
| en | e |
| geld | denaro |
| eu | ue |
| avg | gdpr |
| gedownload | scaricato |
| enorme | enorme |
| besparingen | risparmio |
| in | in |
NL Wintershall Dea kw3-winst meer dan verdubbeld dankzij hogere prijzen en besparingen
IT FORUM EURASIATICO: Serra, Italia-Russia sono interconnesse
NL Profiteer dan van korting tot 20% op uw zakenreizen overal ter wereld.Aanzienlijke besparingen die aan het einde van het jaar behoorlijk wat voordelen opleveren.
IT Le offriamo sconti fino al 20% sui suoi viaggi d’affari ovunque nel mondo.Alla fine dell’anno, oltre ad aver usufruito di numerosi vantaggi, avrà ottenuto un risparmio considerevole!
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| korting | sconti |
| wereld | mondo |
| aanzienlijke | considerevole |
| besparingen | risparmio |
| einde | fine |
| jaar | anno |
| voordelen | vantaggi |
NL Flexibele prijsmodellen, controle over het verbruik van resources en het verwijderen van de bijbehorende beheerskosten zijn alleen nog maar de belangrijkste besparingen die cloudcomputing je op kunnen leveren ten opzichte van opstellingen op locatie.
IT I modelli di prezzo flessibili, il controllo sul consumo delle risorse di calcolo e la rimozione dei costi di gestione associati sono solo modi in cui il cloud computing offre un reale risparmio sui costi rispetto alle implementazioni on-premises.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| flexibele | flessibili |
| resources | risorse |
| en | e |
| verwijderen | rimozione |
| besparingen | risparmio |
NL Als gebruikers geen zware systemen meer nodig hebben, liggen er voor de IT-afdeling belangrijke besparingen in het verschiet.
IT Riducendo al minimo la quantità di computing necessaria nei dispositivi endpoint da parte degli utenti finali, i reparti IT possono risparmiare acquistando macchine meno costose.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| systemen | dispositivi |
| nodig | necessaria |
NL 1,23 miljoen dollar aan besparingen in onboardingkosten
IT 1,23 milioni di dollari risparmiati nei costi di onboarding
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
NL € 2 miljoen aan besparingen en efficiëntie
IT Risparmi ed efficienze per 2 milioni di euro
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| besparingen | risparmi |
| en | ed |
NL Ze werken samen met reis- en inkoopleiders om de complexiteit van zakenreizen te vereenvoudigen, besparingen en tevredenheid te stimuleren en hele bedrijven naar hun doelen te leiden
IT Collaborano con i responsabili dei viaggi e degli approvvigionamenti per semplificare la complessità dei viaggi d'affari, per favorire il risparmio e la soddisfazione e per far sì che intere aziende raggiungano i loro obiettivi
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| vereenvoudigen | semplificare |
| besparingen | risparmio |
| tevredenheid | soddisfazione |
| doelen | obiettivi |
| reis | viaggi |
| complexiteit | complessità |
NL Om nog maar te zwijgen over het feit dat Splashtop veel minder kost dan GoToAssist, wat u aanzienlijke besparingen oplevert.
IT Per non parlare del fatto che Splashtop costa molto meno di GoToAssist, dandoti risparmi significativi.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| feit | fatto |
| splashtop | splashtop |
| veel | molto |
| kost | costa |
| aanzienlijke | significativi |
| besparingen | risparmi |
NL De Cube is het nieuwste en beste Fire TV-apparaat van Amazon, en nog steeds met grote besparingen, voor $ 79,99 en £ 59,99
IT The Cube è lultimo e più grande dispositivo Fire TV di Amazon, e ancora con grandi risparmi, a $ 79,99 e £ 59,99
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| amazon | amazon |
| besparingen | risparmi |
| apparaat | dispositivo |
| tv | tv |
NL Er zijn goede besparingen op Amazons eigen apparaten in deze Cyber Monday- en Black Friday-korting.
IT Ci sono dei buoni risparmi sui dispositivi di Amazon in questo sconto del Cyber Monday e del Black Friday.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| goede | buoni |
| besparingen | risparmi |
| amazons | amazon |
| apparaten | dispositivi |
| in | in |
| en | e |
| black | black |
| op | sui |
| korting | sconto |
| cyber | cyber |
| friday | friday |
NL Cyber Monday en Black Friday besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%
IT Risparmi per il Cyber Monday e il Black Friday ora disponibili su Amazon Fire TV Stick: risparmia fino al 50%
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| black | black |
| besparingen | risparmi |
| nu | ora |
| beschikbaar | disponibili |
| amazon | amazon |
| bespaar | risparmia |
| cyber | cyber |
| friday | friday |
| tv | tv |
NL Beste Apple AirPods-deals voor Black Friday en Cyber Monday 2021: grote besparingen te behalen
IT Le migliori offerte di Apple AirPods per il Black Friday e il Cyber Monday 2021: grandi risparmi da ottenere
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| en | e |
| besparingen | risparmi |
| behalen | ottenere |
| deals | offerte |
| airpods | airpods |
| friday | friday |
| cyber | cyber |
NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: grote besparingen op Asus, LG, Huawei, Razer en meer
IT Le migliori offerte per laptop per il Black Friday 2021: grandi risparmi su Asus, LG, Huawei, Razer e altro
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| besparingen | risparmi |
| huawei | huawei |
| razer | razer |
| en | e |
| friday | friday |
| asus | asus |
NL Black Friday ziet meestal grote retailers die veel besparingen bieden op laptops, Chromebooks en ultraportables.
IT Il Black Friday di solito vede i rivenditori di grandi nomi offrire molti risparmi su laptop, Chromebook e ultraportatili.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| ziet | vede |
| grote | grandi |
| retailers | rivenditori |
| veel | molti |
| besparingen | risparmi |
| bieden | offrire |
| laptops | laptop |
| en | e |
| friday | friday |
NL Profiteer van geweldige besparingen op de beste randapparatuur van Razer
IT Ottieni fantastici risparmi sulle migliori periferiche di Razer
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| van | di |
| besparingen | risparmi |
| op | sulle |
| randapparatuur | periferiche |
| razer | razer |
NL Beste Ring-besparingen voor Black Friday 2021: Top Ring-videodeurbel- en camera-deals
IT I migliori risparmi Ring per il Black Friday 2021: le migliori offerte per videocitofoni e fotocamere di Ring
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| en | e |
| besparingen | risparmi |
| ring | ring |
| friday | friday |
| deals | offerte |
| camera | fotocamere |
NL Er zijn grote besparingen op Facebook Portal-apparaten in deze vroege Black Friday-deals
IT Ci sono grandi risparmi sui dispositivi del portale Facebook in queste prime offerte del Black Friday
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| grote | grandi |
| besparingen | risparmi |
| in | in |
| vroege | prime |
| black | black |
| op | sui |
| apparaten | dispositivi |
| portal | portale |
| deals | offerte |
| friday | friday |
NL Vroege Black Friday-verkopen zijn hier en er zijn enorme besparingen te behalen op de Kors Darci-smartwatch
IT I primi saldi del Black Friday sono qui e ci sono enormi risparmi sullo smartwatch Kors Darci
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| en | e |
| enorme | enormi |
| besparingen | risparmi |
| friday | friday |
| op | sullo |
NL De calculator kan ook besparingen voor taken aantonen, waaraan de IT‑afdeling vervolgens prioriteit kan geven voor automation.
IT Può anche progettare risparmi per le task che l'IT può definire prioritarie per l'automazione.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| besparingen | risparmi |
| taken | task |
| automation | automazione |
| kan | può |
NL $ 1,5 miljoen aan besparingen op softwarekosten
IT Risparmio sui costi del software pari a 1,5 milioni di dollari
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| besparingen | risparmio |
NL Beste iPad- en tabletdeals voor Black Friday 2021: geweldige besparingen op topapparaten
IT Cosè Pocket-lint daily e come si ottiene gratuitamente?
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Black Friday.
IT Alcuni enormi risparmi sui tablet premium Android Tab S7 e S7 di Samsung per il Black Friday.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| enorme | enormi |
| besparingen | risparmi |
| samsungs | samsung |
| premium | premium |
| tab | tab |
| en | e |
| black | black |
| android | android |
| friday | friday |
NL Lab besparingen met OpenText EMR-Link wordt berekend op basis van typische aannames
IT Risparmio di laboratorio utilizzando OpenText EMR-Link verrà calcolato utilizzando ipotesi tipiche
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| lab | laboratorio |
| besparingen | risparmio |
| berekend | calcolato |
| typische | tipiche |
| wordt | verrà |
NL Business Network levert waarde op die verder gaat dan het beheren van de IT-complexiteit van informatie-uitwisseling, en biedt meetbare impact op de besparingen, omzetgroei en algehele procesflexibiliteit.
IT Business Network fornisce valore oltre la gestione delle complessità IT dello scambio di informazioni, offrendo un impatto misurabile sui risparmi sui profitti, sulla crescita dei ricavi e sull'agilità complessiva dei processi.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| network | network |
| waarde | valore |
| en | e |
| impact | impatto |
| besparingen | risparmi |
| complexiteit | complessità |
| uitwisseling | scambio |
| informatie | informazioni |
NL Hoe het toevoegen van telematica aan uw bedrijf helpt om besparingen te realiseren
IT In che modo la telematica aggiunta alla tua gestione aiuti a risparmiare
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| toevoegen | aggiunta |
| bedrijf | gestione |
| helpt | aiuti |
NL Er zijn grote besparingen op enkele van de meest indrukwekkende apparaten van HP.
IT Ci sono grandi risparmi su alcuni dei dispositivi più impressionanti di HP.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| grote | grandi |
| besparingen | risparmi |
| apparaten | dispositivi |
| indrukwekkende | impressionanti |
NL Deze bezoekersgids in zakformaat is een pakket met veel besparingen en aanbiedingen van lokale bedrijven in Aberdeenshire.
IT Questa guida turistica tascabile raccoglie numerosi sconti e offerte da parte di diverse aziende locali dell’Aberdeenshire.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| lokale | locali |
| bedrijven | aziende |
NL Kiezen voor fietsen in plaats van rijden levert aanzienlijke besparingen op
IT Utilizzare la bici al posto dell’automobile genera un risparmio non indifferente
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| fietsen | bici |
| plaats | posto |
| besparingen | risparmio |
NL Krachtige L2- en L2+/Layer 3 Lite-functies, geweldige PoE-functionaliteit en verbeterde prestaties en bruikbaarheid, geoptimaliseerd voor netwerkefficiëntie, besparingen op operationele kosten en eenvoudig beheer
IT Potenti funzioni L2 e L2+/Layer 3 Lite, funzionalità PoE eccezionali, prestazioni e usabilità ottimizzate per l'efficienza della rete, il risparmio sui costi operativi e la facilità di utilizzo
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| krachtige | potenti |
| en | e |
| geoptimaliseerd | ottimizzate |
| besparingen | risparmio |
| operationele | operativi |
| kosten | costi |
| bruikbaarheid | usabilità |
NL Profiteer van goede aanbiedingen, betere besparingen en de beste apparaten.
IT Offerte speciali sui tuoi dispositivi preferiti.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
NL € 2 miljoen aan besparingen en efficiëntie
IT Risparmi ed efficienze per 2 milioni di euro
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| besparingen | risparmi |
| en | ed |
NL $ 1,5 miljoen aan besparingen op softwarekosten
IT Risparmio sui costi del software pari a 1,5 milioni di dollari
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| besparingen | risparmio |
NL De Cube is het nieuwste en beste Fire TV-apparaat van Amazon, en nog steeds met grote besparingen, voor $ 79,99 en £ 59,99
IT The Cube è lultimo e più grande dispositivo Fire TV di Amazon, e ancora con grandi risparmi, a $ 79,99 e £ 59,99
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| amazon | amazon |
| besparingen | risparmi |
| apparaat | dispositivo |
| tv | tv |
NL Er zijn goede besparingen op Amazons eigen apparaten in deze Cyber Monday- en Black Friday-korting.
IT Ci sono dei buoni risparmi sui dispositivi di Amazon in questo sconto del Cyber Monday e del Black Friday.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| goede | buoni |
| besparingen | risparmi |
| amazons | amazon |
| apparaten | dispositivi |
| in | in |
| en | e |
| black | black |
| op | sui |
| korting | sconto |
| cyber | cyber |
| friday | friday |
NL Cyber Monday en Black Friday besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%
IT Risparmi per il Cyber Monday e il Black Friday ora disponibili su Amazon Fire TV Stick: risparmia fino al 50%
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| black | black |
| besparingen | risparmi |
| nu | ora |
| beschikbaar | disponibili |
| amazon | amazon |
| bespaar | risparmia |
| cyber | cyber |
| friday | friday |
| tv | tv |
NL Beste Apple AirPods-deals voor Black Friday en Cyber Monday 2021: grote besparingen te behalen
IT Le migliori offerte di Apple AirPods per il Black Friday e il Cyber Monday 2021: grandi risparmi da ottenere
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| en | e |
| besparingen | risparmi |
| behalen | ottenere |
| deals | offerte |
| airpods | airpods |
| friday | friday |
| cyber | cyber |
NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: grote besparingen op Asus, LG, Huawei, Razer en meer
IT Le migliori offerte per laptop per il Black Friday 2021: grandi risparmi su Asus, LG, Huawei, Razer e altro
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| besparingen | risparmi |
| huawei | huawei |
| razer | razer |
| en | e |
| friday | friday |
| asus | asus |
NL Black Friday ziet meestal grote retailers die veel besparingen bieden op laptops, Chromebooks en ultraportables.
IT Il Black Friday di solito vede i rivenditori di grandi nomi offrire molti risparmi su laptop, Chromebook e ultraportatili.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| ziet | vede |
| grote | grandi |
| retailers | rivenditori |
| veel | molti |
| besparingen | risparmi |
| bieden | offrire |
| laptops | laptop |
| en | e |
| friday | friday |
NL Vroege Black Friday-verkopen zijn hier en er zijn enorme besparingen te behalen op de Kors Darci-smartwatch
IT I primi saldi del Black Friday sono qui e ci sono enormi risparmi sullo smartwatch Kors Darci
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| black | black |
| en | e |
| enorme | enormi |
| besparingen | risparmi |
| friday | friday |
| op | sullo |
NL Er zijn grote besparingen op enkele van de meest indrukwekkende apparaten van HP.
IT Ci sono grandi risparmi su alcuni dei dispositivi più impressionanti di HP.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| grote | grandi |
| besparingen | risparmi |
| apparaten | dispositivi |
| indrukwekkende | impressionanti |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
besparingen black friday besparingen aanzienlijke besparingen geweldige besparingen besparingen bieden beste tv besparingen grote besparingen beste ring besparingen belangrijkste besparingen enorme besparingen besparingen te behalen geven deze besparingen enkele enorme besparingen zwaar zwaar belast microfoon vrij zwaar beetje zwaar concurrentie ontegenzeggelijk zwaar zwaar was best zwaar zwaar verkeer beetje te zwaar markt is zwaar potentiële impact potentiële potentiële sponsors potentiële kandidaten potentiële klanten potentiële helpdeskoplossing jij potentiële bereik potentiële klanten potentiële kopers potentiële klant toon potentiële klanten potentiële klanten zonder potentiële voordelen potentiële publiek potentiële sponsoren zowel potentiële wanneer potentiële potentiële klanten beter jouw potentiële klant potentiële problemen potentiële mogelijkheden potentiële waarde potentiële klanten bereiken potentiële werkgever potentiële klanten zoeken potentiële studenten potentiële merknamen
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай