NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken
Голландиялық тіліндегі "organiseer uw collectie" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken
FR Chaque Tweet qui fait partie de votre discussion comporte une option Afficher cette discussion qui permet de la voir dans sa totalité
Голландиялық | Француз |
---|---|
deel | partie |
optie | option |
je | votre |
volledige | totalité |
NL Wanneer je één Tweet uit een collectie deelt via een privébericht, ziet de ontvanger de optie Deze collectie weergeven om de volledige collectie uit te vouwen voor meer context.
FR Lorsque vous partagez un seul Tweet depuis une discussion par Message Privé, le destinataire verra l'option Afficher cette discussion qui permet de l'ouvrir en entier pour plus de contexte.
Голландиялық | Француз |
---|---|
je | vous |
deelt | partagez |
ontvanger | destinataire |
optie | option |
weergeven | afficher |
context | contexte |
bericht | message |
NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.
FR Fil Notifications : chaque fois que vous êtes mentionné dans une discussion, cela vous est indiqué dans votre fil Notifications. L'invite Afficher cette discussion indique que le Tweet fait partie d'une discussion.
Голландиялық | Француз |
---|---|
weergeven | afficher |
deel | partie |
vermeld | mentionné |
aangegeven | indiqué |
NL Wanneer je een Tweet in een collectie Retweet of citeert, bevat de Retweet of het citaat de melding Deze collectie weergeven, zodat mensen de volledige collectie kunnen bekijken.
FR Lorsque vous retweetez ou citez un Tweet depuis une discussion, le Retweet ou le Tweet cité comprend une invite Afficher cette discussion qui permet aux utilisateurs de la voir dans sa totalité.
Голландиялық | Француз |
---|---|
volledige | totalité |
NL Organiseer je gedachten en genereer ideeën met onze collectie mindmap-templates
FR Organisez vos pensées et trouvez des idées grâce à notre collection de modèles de carte mentale
NL Organiseer boeiende vergaderingen en verander iedereen in actieve deelnemers met Miro's templates collectie voor teamvergaderingen
FR Organisez des réunions attrayantes et faites que chacun participe activement grâce à la collection de modèles de réunions d’équipe de Miro
NL Bekijk ook eens onze Prijstoppers als je goedkoop wilt winkelen. Dit is onze collectie met vast laag geprijsde meubels, accessoires, vloeren en raamdecoratie. Of bezoek onze Outlet met voordelige artikelen die uit ons assortiment of collectie gaan.
FR N’oubliez pas de regarder notre collection d’articles Prix défi si vous voulez vraiment acheter vos meubles, accessoires, sols ou décorations de fenêtre à petits prix. Ou consultez notre Outlet rempli d’articles sortants.
Голландиялық | Француз |
---|---|
als | si |
wilt | voulez |
winkelen | acheter |
geprijsde | prix |
meubels | meubles |
accessoires | accessoires |
vloeren | sols |
gaan | être |
NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
FR Appuyez sur longlet Cours en bas de lécran > Appuyez sur Collections dans le coin supérieur gauche > Choisissez la collection qui vous intéresse > Sélectionnez une classe dans la collection.
Голландиялық | Француз |
---|---|
tabblad | longlet |
scherm | écran |
collecties | collections |
collectie | collection |
geïnteresseerd | intéresse |
NL Met IK Multimedia T-RackS investeer je in een zeer capabele collectie effecten. Het is een prachtige collectie om je mix een boost te geven; equalizing, compressie, limiting, de essentie voor je mix, voor Windows en OSX.
FR Avec IK Multimedia T-RackS 5 Max, vous investissez dans une collection d'effets très performante. Il s'agit d'une collection intéressante pour donner un coup de pouce à votre mix. Vous y trouverez notamment des EQ, des compresseurs et des limiteurs.
Голландиялық | Француз |
---|---|
collectie | collection |
effecten | effets |
ik | ik |
multimedia | multimedia |
NL Onze 90s Door de jaren heen-collectie is een echte Britpop-collectie met een ongekende impact
FR Notre collection À travers les âges des années 90, qui s'inspire de la culture Britpop, a un fort caractère
Голландиялық | Француз |
---|---|
s | s |
collectie | collection |
NL Het bewijs vindt u wel in onze collectie, de collectie van
FR La preuve se trouve dans notre collection, la collection
Голландиялық | Француз |
---|---|
bewijs | preuve |
vindt | trouve |
collectie | collection |
NL Vertrouw op onze dagelijkse collectie grote maten pufferjassen en parka's, op zoek naar een trendy jas met wat extra's? Bekijk dan onze collectie imitatiebontjassen
FR Faites le plein de pièces essentielles avec notre collection de doudounes molletonnées grande taille et de parkas ou apportez une touche de glamour à votre look d'hiver avec nos manteaux fausse fourrure
Голландиялық | Француз |
---|---|
collectie | collection |
en | et |
parka | parkas |
NL ✓ Via de detailpagina van een krant die je wil toevoegen: vul de naam van je collectie in bij Nieuwe collectie en klik op Toevoegen.
FR ✓ Par la page détaillée d'un journal que vous voulez ajouter : indiquez le nom de votre collection dans Nouvelle collection et cliquez sur Ajouter.
Голландиялық | Француз |
---|---|
krant | journal |
wil | voulez |
toevoegen | ajouter |
naam | nom |
collectie | collection |
nieuwe | nouvelle |
en | et |
NL Eenmaal je een collectie hebt aangemaakt, kan je makkelijk een krant toevoegen door onderaan de detailpagina je collectie te selecteren en op Toevoegen te klikken
FR Une fois que vous avez créé une collection, vous pouvez facilement ajouter un journal en sélectionnant votre collection en bas de la page détaillée et en cliquant sur Ajouter
Голландиялық | Француз |
---|---|
collectie | collection |
krant | journal |
toevoegen | ajouter |
onderaan | bas |
selecteren | sélectionnant |
en | et |
aangemaakt | créé |
NL Het bewijs vindt u wel in onze collectie, de collectie van
FR La preuve se trouve dans notre collection, la collection
Голландиялық | Француз |
---|---|
bewijs | preuve |
vindt | trouve |
collectie | collection |
NL Ontdek waarom de FREE-collectie onze meest revolutionaire collectie Leatherman-multitools tot nu toe is.
FR Découvrez pourquoi la collection FREE est notre outil multifonction Leatherman le plus révolutionnaire à ce jour.
NL Bekijk onze limited edition-collectie voor verzamelobjecten met beperkte oplage en bekijk onze nieuwe collectie terwijl we voortdurend meer spannende innovatieve producten toevoegen om aan je veranderende behoeften te voldoen.
FR Découvrez notre collection en Limited Edition de produits à collectionner et explorez notre nouvelle collection qui accueillera progressivement des produits innovants toujours plus passionnants répondant à vos besoins en constante évolution.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.
Голландиялық | Француз |
---|---|
werk | travail |
maak | créez |
documenten | documents |
locatie | espace |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.
Голландиялық | Француз |
---|---|
werk | travail |
maak | créez |
documenten | documents |
en | et |
locatie | endroit |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
FR Créez, collaborez et organisez tout votre travail à un seul et même endroit.
Голландиялық | Француз |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
organiseer | organisez |
één | un |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
FR Développez, organisez et collaborez en un seul endroit, pratiquement où que vous soyez
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
en | et |
één | un |
plek | endroit |
NL Jouw onderneming promoten of organiseer je een evenement? Daar hebben wij ontwerp voor. Wat je ook nodig hebt, wij regelen het met snelle, kwalitatief hoogstaande ontwerpen.
FR Faites la promotion de votre business ou de l'organisation d'un événement ? Nous avons un design pour ça. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des designs de grande qualité reálisés en un temps record.
Голландиялық | Француз |
---|---|
onderneming | business |
promoten | promotion |
nodig | besoins |
kwalitatief | qualité |
NL Beheer ideeen en organiseer een community
FR Gérer les idées et organiser la communauté
Голландиялық | Француз |
---|---|
beheer | gérer |
en | et |
organiseer | organiser |
community | communauté |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.
FR Maintenez l'organisation des projets en créant des branches depuis vos tickets Jira ou vos cartes Trello.
Голландиялық | Француз |
---|---|
projecten | projets |
je | vos |
jira | jira |
kaarten | cartes |
trello | trello |
NL Organiseer en publiceer eenvoudig vitale informatie in Confluence
FR Organisez et publiez facilement des informations vitales dans Confluence
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
en | et |
publiceer | publiez |
eenvoudig | facilement |
informatie | informations |
confluence | confluence |
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
FR Organisez les informations essentielles de toutes vos applications grâce aux Power-Ups.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
essentiële | essentielles |
informatie | informations |
apps | applications |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.
Голландиялық | Француз |
---|---|
projecten | projets |
ontvang | obtenez |
belangrijke | importantes |
informatie | informations |
trello | trello |
je | les |
bitbucket | bitbucket |
kaarten | tableaux |
NL Voeg contacten uit e-mail toe aan uw database, verzend berichten, facturen en bekijk alle correspondentie met klanten rechtstreeks in CRM. Organiseer massale mailing vanaf ONLYOFFICE CRM.
FR Ajoutez des contacts du message à votre base de données, envoyez des messages et des factures et consultez la correspondance avec les clients directement dans le système CRM. Organisez l’envoi en masse juste depuis CRM ONLYOFFICE.
Голландиялық | Француз |
---|---|
voeg | ajoutez |
contacten | contacts |
verzend | envoyez |
facturen | factures |
en | et |
bekijk | consultez |
rechtstreeks | directement |
crm | crm |
organiseer | organisez |
onlyoffice | onlyoffice |
NL Organiseer uw bedrijfsworkflow van leadgeneratie tot orderverwerking. Maak verslagen en volg de vorderingen van uw team.
FR Organisez le flux de travail de votre entreprise, de la génération de prospects à l'exécution des commandes. Créez des rapports et suivez les progrès de votre équipe.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
maak | créez |
verslagen | rapports |
en | et |
volg | suivez |
team | équipe |
NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.
FR Organisez votre équipe pour réussir. Créez des projets, hiérarchisez les tâches et fixez des délais. Suivez le temps et générez des rapports pour analyser la productivité de votre équipe.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
succes | réussir |
verslagen | rapports |
analyseren | analyser |
productiviteit | productivité |
NL Organiseer massa-mailings en doe zelfs nog meer.
FR Organisez des envois en masse, et faites encore plus
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
en | et |
doe | faites |
massa | masse |
NL Bewaar en organiseer lezingen, hand-outs, etc. en geef studenten toegang tot de info. Werk van studenten maken, delen, indienen en beoordelen.
FR Stockez et organisez des exposés, des documents, etc., et donnez aux étudiants l’accès à l’information. Créez, partagez, soumettez et évaluez les travaux des étudiants.
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
organiseer | organisez |
etc | etc |
geef | donnez |
toegang | accès |
info | information |
werk | travaux |
delen | partagez |
studenten | étudiants |
NL Organiseer interne discussies of geef gebruikers de mogelijkheid om ideeen prive te delen.
FR Les Utilisateurs peuvent ajouter des idées privées, et les agents peuvent organiser les discussions intérieures
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organiser |
discussies | discussions |
gebruikers | utilisateurs |
mogelijkheid | peuvent |
NL Organiseer het proces van het indienen van aanvragen door extra velden toe te voegen.
FR Organisez la forme des tickets et sujets ajoutés selon vos besoins
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
voegen | ajout |
NL Kies "Review, organiseer en groepeer items om te importeren" om te selecteren waar u wilt dat Windows uw foto's kopieert.
FR Choisissez "Vérifier, organiser et regrouper les éléments à importer" pour sélectionner l'emplacement où vous souhaitez que Windows copie vos photos.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organiser |
en | et |
importeren | importer |
wilt | souhaitez |
windows | windows |
foto | photos |
s | s |
items | éléments |
NL Organiseer je projecten en werk op borden samen met je team.
FR Organisez vos projets et collaborez avec votre équipe dans des tableaux.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
projecten | projets |
en | et |
borden | tableaux |
team | équipe |
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
FR Organisez et gérez les tâches dans des tableaux de projet de type kanban. Créez des tâches riches en informations en ajoutant des pièces jointes, des liens, des check-lists et des champs personnalisés.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
en | et |
beheer | gérez |
maak | créez |
bijlagen | pièces jointes |
koppelingen | liens |
kanban | kanban |
voegen | ajoutant |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
FR Créez, collaborez et organisez tout votre travail à un seul endroit
Голландиялық | Француз |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
organiseer | organisez |
één | un |
NL Stel een contentstrategieplan op en organiseer je agenda.
FR Planifiez la stratégie de contenu et organisez votre calendrier éditorial.
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
organiseer | organisez |
agenda | calendrier |
je | votre |
NL Organiseer uw blog met sitemaps Het genereren van sitemaps is net zo eenvoudig als bloggen, echt waar
FR Organisez votre blog avec des sitemaps Créer des plans de site est aussi facile que de bloguer, vraiment
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
genereren | créer |
eenvoudig | facile |
sitemaps | sitemaps |
NL Organiseer uw sitemaps We hebben sitemaps generatie echt gemakkelijk gemaakt
FR Organisez vos plans de site Nous avons rendu la création de plans de site très facile
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
echt | très |
gemakkelijk | facile |
NL Organiseer uw bedrijfsseminars met Accor
FR Organisez vos séminaires d'entreprise avec Accor
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
met | avec |
uw | vos |
NL Organiseer uw volgende zakelijke vergadering of evenement bij ons en verdien punten met uw ALL Meeting Planner-kaart. Ontdek de exclusieve diensten en speciale acties die wij voor u hebben.
FR Organisez votre réunion ou événement professionnel avec nous et gagnez des points avec votre carte ALL Meeting Planner. Découvrez les services exclusifs et attentions particulières que nous vous réservons !
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
ontdek | découvrez |
exclusieve | exclusifs |
diensten | services |
speciale | particulières |
kaart | carte |
NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden
FR Organisez Votre Workflow Inspirés du style Kanban, les tableaux de projet MeisterTask vous permettent de suivre visuellement les progrès de votre équipe et de gérer les tâches avec une efficacité optimale
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
workflow | workflow |
voortgang | progrès |
visueel | visuellement |
stijl | style |
kanban | kanban |
team | équipe |
NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk
FR Zendesk Collaboration | Simplifiez la collaboration entre équipes avec Zendesk
Голландиялық | Француз |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | collaboration |
teams | équipes |
NL Organiseer inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws op één plaats
FR Regroupez et organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces à un seul et même endroit
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
laatste | dernières |
NL Organiseer de inhoud in mappen en vind snel wat u nodig hebt via de ingebouwde zoekbalk.
FR Organisez le contenu dans des dossiers et trouvez rapidement ce dont vous avez besoin via la barre de recherche intégrée.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
en | et |
vind | trouvez |
snel | rapidement |
nodig | besoin |
NL Maak en organiseer inhoud en ontwerpen in mappen om gemakkelijk te vinden wat ze nodig hebben.
FR Créez et organisez un contenu et des conceptions dans des dossiers pour trouver facilement ce dont vous avez besoin.
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
organiseer | organisez |
inhoud | contenu |
vinden | trouver |
NL Bewaar, organiseer en doorzoek je inhoud gemakkelijk.
FR Stockez, organisez et recherchez facilement vos contenus.
Голландиялық | Француз |
---|---|
organiseer | organisez |
en | et |
inhoud | contenus |
gemakkelijk | facilement |
je | vos |
NL Maak en organiseer inhoud en ontwerpen in mappen om verschillende soorten inhoud en ontwerpen op te slaan.
FR Créez et organisez un contenu et des conceptions dans des dossiers pour stocker divers types de contenus et de conceptions.
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
organiseer | organisez |
soorten | types |
op te slaan | stocker |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде