NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
Голландиялық тіліндегі "drie maten" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
FR Tailor Store a développé un algorithme qui utilise vos photos. taille et poids pour créer un profil de mensurations précis. Les tests ont montré que les résultats obtenus sont comparables aux mensurations prises par un couturier professionnel.
Голландиялық | Француз |
---|---|
store | store |
algoritme | algorithme |
lengte | taille |
en | et |
gewicht | poids |
nauwkeurige | précis |
testen | tests |
ontwikkeld | développé |
NL Van grote maten broeken in verschillende kleuren tot prachtige bloemenprints, bekijk zeker eens ons assortiment grote maten broeken met prints voor een vrouwelijke touch in de maten 44 tot 64.
FR Découvrez tous nos styles en taille 44 et 64 avec des indispensables que vous allez adorer !
Голландиялық | Француз |
---|---|
grote | taille |
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
FR Tailor Store a développé un algorithme qui utilise vos photos. taille et poids pour créer un profil de mensurations précis. Les tests ont montré que les résultats obtenus sont comparables aux mensurations prises par un couturier professionnel.
Голландиялық | Француз |
---|---|
store | store |
algoritme | algorithme |
lengte | taille |
en | et |
gewicht | poids |
nauwkeurige | précis |
testen | tests |
ontwikkeld | développé |
NL Maten: 41 mm, 45 mm (beide maten niet in alle stijlen verkrijgbaar)
FR Tailles : 41 mm, 45 mm (les deux tailles ne sont pas disponibles dans tous les styles)
Голландиялық | Француз |
---|---|
maten | tailles |
stijlen | styles |
verkrijgbaar | disponibles |
mm | mm |
NL Ben je op zoek naar nieuwe en trendy grote maten kleding? Koop de nieuwste artikelen met ons waanzinnige en zeer ruime assortiment en zorg er voor dat jij er als eerste bij bent met de nieuwste grote maten mode
FR Découvrez les dernières nouveautés Yours Clothing avec nos vêtements grandes tailles pour femmes
NL Bekijk ons assortiment grote maten jassen en jacks en vind de stijlen die je leuk vindt in de maten 44 - 64
FR S’accordant avec toutes vos tenues, ils sont l’élément clé qui mettent la touche finale à votre look du quotidien
Голландиялық | Француз |
---|---|
in | avec |
NL Het maakt niet uit of je op zoek bent naar een dames zomerjas in grote maten of een dames winterjas in grote maten, je bent hier aan het juiste adres!
FR N’attendez plus pour trouver la pièce parfaite à ajouter à votre collection.
NL Wat je stijl ook is, ontdek grote maten stijlen voor het najaar in de maten 42 tot 68.
FR Quelque soit votre style, vous serez sûre de trouver des tenues d'automne grande taille que vous adorerez ici, avec de la taille 42 au 68.
NL Van alledaagse basiskleuren tot statement prints, je kunt niet genoeg grote maten dameshemden in huis hebben! Shop voor elke gelegenheid in de maten 42 tot 68.
FR Il y en aura pour chaque occasion, design imprimés ou unis en taille 42 au 68.
Голландиялық | Француз |
---|---|
grote | taille |
gelegenheid | occasion |
NL Ontdek ons assortiment grote maten lange jurken in de maten 44 tot 64
FR Découvrez notre gamme de robes longues grandes taille du 44 au 64 pour les femmes rondes
Голландиялық | Француз |
---|---|
ontdek | découvrez |
assortiment | gamme |
lange | longues |
jurken | robes |
NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.
FR Découvrez notre large variété de couleurs, tailles et styles, des T-shirts col V aux modèles à manches longues, disponibles dans de nombreuses couleurs et tailles.
Голландиялық | Француз |
---|---|
kleuren | couleurs |
maten | tailles |
en | et |
stijlen | styles |
t-shirts | shirts |
mouwen | manches |
verkrijgbaar | disponibles |
talloze | nombreuses |
assortiment | variété |
v | v |
NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.
FR Découvrez notre large variété de couleurs, tailles et styles, des T-shirts col V aux modèles à manches longues, disponibles dans de nombreuses couleurs et tailles.
Голландиялық | Француз |
---|---|
kleuren | couleurs |
maten | tailles |
en | et |
stijlen | styles |
t-shirts | shirts |
mouwen | manches |
verkrijgbaar | disponibles |
talloze | nombreuses |
assortiment | variété |
v | v |
NL CableCup Het plafond steeg is verkrijgbaar in 3 maten: Classic (158 mm), Compact (142 mm) en Mini (125 mm). Met deze maten kunt u bepalen welke rechtstreeks uw bedradingsproblemen voor hangende lampen tegemoet komen.
FR CableCup Plafond Rose est disponible en 3 tailles: Classic (158 mm), Compact (142 mm) et Mini (125 mm). Ces tailles vous permettront de déterminer lequel répond directement à vos problèmes de câblage pour les suspensions.
Голландиялық | Француз |
---|---|
plafond | plafond |
verkrijgbaar | disponible |
maten | tailles |
compact | compact |
mini | mini |
bepalen | déterminer |
rechtstreeks | directement |
mm | mm |
NL Naast de klassieke maten voor donzen dekbedden - 135x200 cm en 155x220 cm - bieden wij ook grote maten en dekbedmaten aan
FR Nos couettes en duvet sont disponibles dans les formats classiques 135x200 cm et 155x220 cm et en tailles extra large
Голландиялық | Француз |
---|---|
klassieke | classiques |
dekbedden | couettes |
cm | cm |
NL Naast de klassieke maten voor donzen dekbedden - 135x200 cm en 155x220 cm - bieden wij ook grote maten en dekbedmaten aan
FR Nos couettes en duvet sont disponibles dans les formats classiques 135x200 cm et 155x220 cm et en tailles extra large
Голландиялық | Француз |
---|---|
klassieke | classiques |
dekbedden | couettes |
cm | cm |
NL Naast de klassieke maten voor donzen dekbedden - 135x200 cm en 155x220 cm - bieden wij ook grote maten en dekbedmaten aan
FR Nos couettes en duvet sont disponibles dans les formats classiques 135x200 cm et 155x220 cm et en tailles extra large
Голландиялық | Француз |
---|---|
klassieke | classiques |
dekbedden | couettes |
cm | cm |
NL Nee, alle maten zijn unisex maten voor volwassenen.
FR Non. Toutes les tailles disponibles sont des tailles adultes et unisexe.
NL Deze Devine MixPad 1202-FX-USB set wordt geleverd met drie stuks DM 10 zangmicrofoons, drie microfoon kabels en drie statieven. En prima set voor kleinschalige optredens en repetities.
FR Le pack présenté ici comprend une console de mixage Devine MixPad 1202-FX-USB, trois micros de chant DM 10, trois câbles et trois pieds. Idéal pour les performances scéniques ou les répétitions.
Голландиялық | Француз |
---|---|
devine | devine |
set | pack |
microfoon | micros |
kabels | câbles |
optredens | performances |
NL De Meinl Sonic Energy Zen Singing Bowl is een scherp geprijsde set van drie klankschalen in verschillende toonhoogtes. Inclusief drie vilten onderleggers, drie transporttasjes en een mallet met rubberen kop.
FR Ces trois bols chantants Meinl Sonic Energy Zen offrent chacun un ton différent et sont livrés avec un ensemble d’accessoires complet comprenant des tapis en feutre, des housses de protection et un maillet à tête en caoutchouc.
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
rubberen | caoutchouc |
kop | tête |
zen | zen |
NL Overgaand op de allerbelangrijkste pasvorm, zijn er drie verschillende maten tip op de Buds 2, elk met een rond ontwerp
FR Passant à lajustement essentiel, il existe trois tailles dembouts différentes sur les Buds 2, chacune avec un design rond
Голландиялық | Француз |
---|---|
maten | tailles |
ontwerp | design |
NL De kaarten van komoot komen in drie maten. Kies de kaarten van de regio?s die jij wilt verkennen — en profiteer van offline kaarten en spraaknavigatie waar jij het nodig hebt.
FR Profitez de chaque aventure avec nos trois packs. Découvrez nos cartes hors connexion et bénéficiez de la navigation vocale, où que vous soyez.
Голландиялық | Француз |
---|---|
kaarten | cartes |
verkennen | découvrez |
en | et |
NL De doos bevat drie verschillende maten oordopjes, die zijn gemaakt van zacht polyurethaan in plaats van de gebruikelijke siliconen
FR Trois embouts de tailles différentes sont inclus dans la boîte, qui sont fabriqués à partir de polyuréthane souple plutôt que du silicone habituel
Голландиялық | Француз |
---|---|
doos | boîte |
maten | tailles |
gemaakt | fabriqué |
zacht | souple |
gebruikelijke | habituel |
siliconen | silicone |
NL In plaats daarvan biedt de Pro een ovale siliconen tip, met drie maten in de doos, zodat u een goede afdichting in uw oor krijgt
FR Au lieu de cela, le Pro propose une pointe ovale en silicone, avec trois tailles dans la boîte, vous permettant dobtenir une bonne étanchéité dans votre oreille
Голландиялық | Француз |
---|---|
plaats | lieu |
biedt | propose |
siliconen | silicone |
maten | tailles |
doos | boîte |
goede | bonne |
oor | oreille |
NL Sky Glass zal verkrijgbaar zijn in drie maten: "Small", een 43-inch tv; "Medium", op 55-inch; en "Groot", op 65-inch - voor verschillende kamers en huizen
FR Sky Glass sera disponible en trois tailles - "Small", un téléviseur de 43 pouces; "Moyen", à 55 pouces; et "Large", à 65 pouces - pour répondre à diverses pièces et maisons
Голландиялық | Француз |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
kamers | pièces |
huizen | maisons |
sky | sky |
tv | téléviseur |
inch | pouces |
NL Het Pro-model wordt geleverd met siliconen oordopjes in drie maten voor een betere pasvorm - wat de belangrijkste onderscheidende factor is tussen hen en de AirPods (3e generatie).
FR Le modèle Pro est livré avec des embouts en silicone en trois tailles pour un meilleur ajustement, ce qui est le principal facteur de différenciation entre eux et les AirPod (3e génération).
Голландиялық | Француз |
---|---|
siliconen | silicone |
maten | tailles |
betere | meilleur |
pasvorm | ajustement |
belangrijkste | principal |
factor | facteur |
generatie | génération |
model | modèle |
geleverd | livré |
NL Het Edison-aanbod van Fatboy is gebaseerd op Thomas Edison, de uitvinder van de gloeilamp in 1879. De collectie bestaat uit drie verschillende maten, namelijk: Edison de Petite, Edison de Medium en Edison de Grand.
FR Lampe Fatboy Edison de table ou de sol pour un usage en Extéieur comme en Intérieur 3 versions de tailles différentes : Edison the Petit : 25 cm Edison the Medium : 51 cm Edison the Grand : 90 cm
Голландиялық | Француз |
---|---|
gloeilamp | lampe |
medium | medium |
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
FR Depuis sa structure en acier peint, disponible en deux tailles et trois finitions différentes, la source lumineuse LED diffuse une lumière bidirectionnelle fonctionnelle et évocatrice qui crée des jeux d'ombre et de lumière sur le mur.
Голландиялық | Француз |
---|---|
stalen | acier |
structuur | structure |
verkrijgbaar | disponible |
maten | tailles |
en | et |
afwerkingen | finitions |
functioneel | fonctionnelle |
muur | mur |
creëert | crée |
NL De klassieker uit Japan – al sinds 1969 verkrijgbaar op de Japanse markt. De MONO gum is leverbaar in drie maten: XS, M en L.
FR La véritable gomme classique du Japon - lancée en 1969 sur le marché japonais. La gomme MONO est disponible en trois tailles XS, M et L.
Голландиялық | Француз |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
is | est |
maten | tailles |
en | et |
markt | marché |
mono | mono |
m | m |
l | l |
NL Dankzij drie micron filters in verschillende maten is het experimenten met extracten makkelijker dan ooit.
FR Avec trois différents degrés de filtration micronique, il n’a jamais été aussi facile d’expérimenter avec des extraits.
Голландиялық | Француз |
---|---|
ooit | jamais |
makkelijker | facile |
NL Net als bij andere opties, kunt u met Gritin de kabellengte afstemmen op het oplaadpunt, waarbij de drie kabels allemaal in verschillende maten verkrijgbaar zijn.
FR Comme d'autres options, Gritin vous permet d'adapter la longueur du câble au point de charge, avec ses trois câbles de tailles différentes.
Голландиялық | Француз |
---|---|
als | comme |
opties | options |
afstemmen | adapter |
maten | tailles |
NL In de Scientia-range van zadels, hebben we drie maten geïdentificeerd die de meerderheid van rijders dekken:
FR Dans la gamme de selles Scientia, nous avons catégorisé 3 tailles, qui s'appliquent à la plupart des cyclistes :
Голландиялық | Француз |
---|---|
maten | tailles |
range | gamme |
NL Beschikbaar in drie maten (21 mm, 24 mm, 28 mm) voor een perfecte pasvorm.
FR Disponibles en trois tailles (21 mm, 24 mm, 28 mm) pour un ajustement parfait.
Голландиялық | Француз |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
maten | tailles |
perfecte | parfait |
pasvorm | ajustement |
mm | mm |
NL Ze worden geleverd met 8 mm drivers, drie maten siliconen mouwen en een draagtasje
FR Ils sont livrés avec des drivers de 8 mm, trois tailles de manchons en silicone et une pochette de transport
Голландиялық | Француз |
---|---|
geleverd | livré |
maten | tailles |
siliconen | silicone |
en | et |
mm | mm |
NL De doos bevat drie verschillende maten oordopjes, die zijn gemaakt van zacht polyurethaan in plaats van de gebruikelijke siliconen
FR Trois embouts de tailles différentes sont inclus dans la boîte, qui sont fabriqués à partir de polyuréthane souple plutôt que du silicone habituel
Голландиялық | Француз |
---|---|
doos | boîte |
maten | tailles |
gemaakt | fabriqué |
zacht | souple |
gebruikelijke | habituel |
siliconen | silicone |
NL Verkrijgbaar in drie maten, het Stream Deck is een fysiek bedieningspaneel voor snelle snelkoppelingen die gamen, streamen en videobewerking extra
FR Disponible en trois tailles, le Stream Deck est un panneau de contrôle physique pour des raccourcis rapides qui rend les jeux, le streaming et le
Голландиялық | Француз |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
maten | tailles |
fysiek | physique |
bedieningspaneel | panneau de contrôle |
snelle | rapides |
snelkoppelingen | raccourcis |
gamen | jeux |
deck | deck |
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
FR Depuis sa structure en acier peint, disponible en deux tailles et trois finitions différentes, la source lumineuse LED diffuse une lumière bidirectionnelle fonctionnelle et évocatrice qui crée des jeux d'ombre et de lumière sur le mur.
Голландиялық | Француз |
---|---|
stalen | acier |
structuur | structure |
verkrijgbaar | disponible |
maten | tailles |
en | et |
afwerkingen | finitions |
functioneel | fonctionnelle |
muur | mur |
creëert | crée |
NL Het Edison-aanbod van Fatboy is gebaseerd op Thomas Edison, de uitvinder van de gloeilamp in 1879. De collectie bestaat uit drie verschillende maten, namelijk: Edison de Petite, Edison de Medium en Edison de Grand.
FR Lampe Fatboy Edison de table ou de sol pour un usage en Extéieur comme en Intérieur 3 versions de tailles différentes : Edison the Petit : 25 cm Edison the Medium : 51 cm Edison the Grand : 90 cm
Голландиялық | Француз |
---|---|
gloeilamp | lampe |
medium | medium |
NL De Colibri-collectie is verkrijgbaar in twee maten en drie kleuren (wit, zwart en champagne).
FR La collection Colibri est disponible en deux tailles et trois couleurs (blanc, noir et champagne).
Голландиялық | Француз |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
maten | tailles |
en | et |
champagne | champagne |
collectie | collection |
NL Wat de zo belangrijke pasvorm betreft, zijn er drie verschillende maten dopjes op de Buds 2, elk met een rond ontwerp
FR Pour ce qui est de l'ajustement, très important, les Buds 2 proposent trois tailles d'embouts différentes, chacune ayant un design rond
Голландиялық | Француз |
---|---|
belangrijke | important |
pasvorm | ajustement |
maten | tailles |
rond | rond |
ontwerp | design |
NL De kaarten van komoot komen in drie maten. Kies de kaarten van de regio?s die jij wilt verkennen — en profiteer van offline kaarten en spraaknavigatie waar jij het nodig hebt.
FR Profitez de chaque aventure avec nos trois packs. Découvrez nos cartes hors connexion et bénéficiez de la navigation vocale, où que vous soyez.
Голландиялық | Француз |
---|---|
kaarten | cartes |
verkennen | découvrez |
en | et |
NL Wij bieden eettafels met verstek in veel verschillende maten en drie houtsoorten. Kies tussen beuken kernhout, eiken en walnoot.
FR Nous vous proposons des tables de salle à manger avec des assemblages en onglet dans de nombreuses tailles différentes et trois essences de bois. Choisissez entre le cœur de hêtre, le chêne et le noyer.
Голландиялық | Француз |
---|---|
maten | tailles |
en | et |
kies | choisissez |
beuken | hêtre |
wij bieden | proposons |
NL Je krijgt drie sokken, die passen in de maten 0-18 maanden, en de eigenlijke sensor
FR Vous recevez trois chaussettes, qui conviennent aux tailles de 0 à 18 mois, ainsi que le capteur proprement dit
Голландиялық | Француз |
---|---|
je | vous |
krijgt | recevez |
sokken | chaussettes |
passen | conviennent |
maten | tailles |
maanden | mois |
sensor | capteur |
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
FR Google recommande d'avoir le plus grand volume de pages possible dans les trois premiers niveaux de votre site (à trois clics de la page d'accueil)
Голландиялық | Француз |
---|---|
mogelijk | possible |
klikken | clics |
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
FR Cette commande est avantageuse, par exemple, dans un thème possédant une mise en page sur trois colonnes où un nombre d’articles supérieur ou inférieur à trois entraînera une mise en page hétérogène.
Голландиялық | Француз |
---|---|
controle | commande |
thema | thème |
lay-out | mise en page |
kolommen | colonnes |
minder | inférieur |
NL Stel dat je een navulverpakking shampoo wilt kopen van drie liter voor € 4,50. Deel dan € 4,50 door drie. Zo kom je erachter dat je per liter shampoo € 1,50 betaalt.
FR Autre exemple : vous avez devant vous un flacon de gel douche de 24 cL à 13,79 €. Si vous divisez 13,79 par 24, vous obtenez le prix au cL, soit 0,57 €.
NL Streef dagelijks naar drie tot vier porties eiwit, vijf tot negen porties groenten en fruit, en drie tot vier porties granen (de helft hele granen).[11]
FR Pensez à avaler chaque jour trois ou quatre portions de protéines, cinq à neuf portions de fruits et légumes et trois à quatre portions de céréales (la moitié étant composée de céréales complètes) [11]
Голландиялық | Француз |
---|---|
groenten | légumes |
en | et |
fruit | fruits |
helft | moitié |
NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)
FR Cest une solution coûteuse, cependant, vous voudrez peut-être simplement ajouter un disque dur externe USB 3.0 ou 3.1 à la place, branché sur lun des trois ports (vous pouvez ajouter trois disques durs si vous le souhaitez)
Голландиялық | Француз |
---|---|
oplossing | solution |
plaats | place |
usb | usb |
externe | externe |
harde | dur |
toevoegen | ajouter |
poorten | ports |
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom
Голландиялық | Француз |
---|---|
sensoren | capteurs |
bieden | offrent |
resoluties | résolutions |
maar | mais |
standaard | standard |
en | et |
NL Lego Marvel Studios Iron Man - die wordt geleverd met drie ontwerpen, maar kan ook een groter canvasontwerp maken als je drie van dezelfde set combineert.
FR Lego Marvel Studios Iron Man - qui est livré avec trois modèles, mais peut également créer un plus grand design de toile si vous combinez trois du même ensemble.
Голландиялық | Француз |
---|---|
lego | lego |
man | man |
studios | studios |
geleverd | livré |
NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.
FR Deux langues et trois régions de vacances très diverses sur un petit territoire : les Préalpes, la ville de Fribourg et le pays des Trois-Lacs.
Голландиялық | Француз |
---|---|
talen | langues |
en | et |
s | s |
klein | petit |
stad | ville |
meren | lacs |
gebied | territoire |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде