NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
Голландиялық тіліндегі "contrasterende kleuren" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
FR Les couleurs du Créateur de bidon sont présentées à titre d?inspiration. Les couleurs à l?écran peuvent différer des vraies couleurs. Veuillez conserver les couleurs PMS. Demandez un échantillon gratuit pour vérification.
Голландиялық | Француз |
---|---|
creator | créateur |
inspiratie | inspiration |
kunnen | peuvent |
echte | vraies |
graag | veuillez |
vraag | demandez |
gratis | gratuit |
beeldscherm | écran |
NL Leg onderwerpen vast met contrasterende kleuren (vermijd een blauwe vrachtwagen voor een blauwe muur).
FR Capturez des sujets aux couleurs contrastées (évitez un camion bleu devant un mur bleu).
Голландиялық | Француз |
---|---|
onderwerpen | sujets |
muur | mur |
vermijd | évitez |
NL De verticale strepen in contrasterende kleuren zorgen voor een perfecte sportieve look.
FR Les rayures verticales de couleurs contrastantes lui donnent un look sportif parfait.
Голландиялық | Француз |
---|---|
verticale | verticales |
kleuren | couleurs |
perfecte | parfait |
NL We houden van contrasterende kleuren
FR Nous aimons les couleurs éclatantes
Голландиялық | Француз |
---|---|
we | nous |
van | les |
NL De Marley kinderwagen is geïnspireerd op het grijs van de grote stad, de felle contrasterende kleuren maken van deze kinderwagen iets speciaals
FR La poussette Marley s'inspire du gris de la grande ville, les couleurs vives contrastées font de cette poussette quelque chose de spécial
Голландиялық | Француз |
---|---|
geïnspireerd | inspire |
grote | grande |
stad | ville |
NL Zeer mooi 3 + 2 + 1 zitplaatsen cognac lederen salon. Hoge kwaliteit italiaans leer. Met stiksels in contrasterende kleuren. Alle
FR Très beau salon en cuir cognac 3 + 2 + 1 places. Cuir italien de haute qualité. Avec surpiqûres de couleurs contrastées. Tous les
Голландиялық | Француз |
---|---|
zeer | très |
mooi | beau |
hoge | haute |
italiaans | italien |
kleuren | couleurs |
salon | salon |
kwaliteit | qualité |
NL Door contrasterende kleuren te gebruiken, laat u de kop van uw flyer opvallen bij de doelgroep zodra deze aan hen wordt gepresenteerd.
FR En utilisant des couleurs contrastées, vous ferez ressortir le titre de votre flyer auprès du public cible dès qu'il lui sera présenté.
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
FR Ces systèmes utilisant des technologies différentes pour afficher les mêmes couleurs, il arrive que les couleurs que l?on voit à l?écran diffèrent légèrement des couleurs sur une page imprimée
Голландиялық | Француз |
---|---|
systemen | systèmes |
gebruiken | utilisant |
pagina | page |
NL Afwerkingen: aluminium (vijf kleuren), roestvrij staal (drie kleuren), titanium (twee kleuren)
FR Finitions : Aluminium (cinq couleurs), Acier inoxydable (trois couleurs), Titane (deux couleurs)
Голландиялық | Француз |
---|---|
afwerkingen | finitions |
kleuren | couleurs |
roestvrij | inoxydable |
titanium | titane |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
Голландиялық | Француз |
---|---|
standaard | standard |
html | html |
en | et |
css | css |
lijst | liste |
gedefinieerd | défini |
toegevoegd | ajouté |
NL Om de keuze makkelijker te maken, heeft al ons behang vier aanbevolen kleuren die het trend en kleuren team heeft gekozen om ze aan te vullen, te matchen of te contrasteren met de belangrijkste kleuren in elk behang.
FR Afin de faciliter le choix, tous nos papiers peints ont quatre couleurs recommandées que notre équipe de tendances et de couleurs a choisies pour compléter, assortir ou contraster avec les couleurs clés de chaque papier peint.
Голландиялық | Француз |
---|---|
keuze | choix |
en | et |
gekozen | choisies |
vullen | compléter |
team | équipe |
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
FR Ces systèmes utilisant des technologies différentes pour afficher les mêmes couleurs, il arrive que les couleurs que l?on voit à l?écran diffèrent légèrement des couleurs sur une page imprimée
Голландиялық | Француз |
---|---|
systemen | systèmes |
gebruiken | utilisant |
pagina | page |
NL Afwerkingen: aluminium (vijf kleuren), roestvrij staal (drie kleuren), titanium (twee kleuren)
FR Finitions: aluminium (cinq couleurs), acier inoxydable (trois couleurs), titane (deux couleurs)
Голландиялық | Француз |
---|---|
afwerkingen | finitions |
kleuren | couleurs |
roestvrij | inoxydable |
titanium | titane |
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
FR Fabriquée par un duo primé, cette lampe est la perfection dont vous avez besoin dans votre maison. Il a deux couleurs en ce qui concerne les couleurs, et les deux couleurs affineront tout le look de n'importe où vous l'installez.
Голландиялық | Француз |
---|---|
gemaakt | fabriqué |
duo | duo |
lamp | lampe |
perfectie | la perfection |
nodig | besoin |
en | et |
uiterlijk | look |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
NL De gebruiker kan dankzij de gebruikte contrasterende kleur te allen tijde terug naar de hoofdnavigatie.
FR A chaque moment, l’utilisateur pourra se retrouver dans la navigation principale par la couleur contrastante utilisée.
Голландиялық | Француз |
---|---|
kan | pourra |
kleur | couleur |
tijde | moment |
NL Dat de afwerking ook over de camerabehuizing loopt, helpt om deze tot op zekere hoogte te camoufleren - meer dan sommige van de contrasterende afwerkingen die Samsung heeft gebruikt op de kleinere S20- en S21 + -modellen.
FR Le fait que la finition coule également sur le boîtier de la caméra aide à le camoufler dans une certaine mesure - plus que certaines des finitions contrastées que Samsung a utilisées sur les plus petits modèles S20 et S21 +.
Голландиялық | Француз |
---|---|
afwerking | finition |
helpt | aide |
afwerkingen | finitions |
samsung | samsung |
heeft | a |
kleinere | petits |
en | et |
modellen | modèles |
NL Welke kleur je ook kiest, je krijgt een uniforme matte afwerking met een licht contrasterende glanzende steel, maar het is allemaal mooi en ingetogen
FR Quelle que soit la couleur que vous choisissez, vous obtiendrez une finition mate uniforme avec une tige brillante légèrement contrastée, mais tout est agréable et sobre
Голландиялық | Француз |
---|---|
kiest | choisissez |
krijgt | obtiendrez |
uniforme | uniforme |
afwerking | finition |
en | et |
NL De Google Pixel 4 en 4 XL hebben beide hetzelfde ontwerp - afgezien van de fysieke voetafdruk - met een contrasterende aan / uit-knop en drie kleuropties
FR Les Google Pixel 4 et 4 XL présentent tous deux le même design - mis à part lencombrement physique - avec un bouton dalimentation contrastant et trois options de couleur
Голландиялық | Француз |
---|---|
pixel | pixel |
en | et |
ontwerp | design |
fysieke | physique |
knop | bouton |
NL Het uitzicht reikt tot aan de berghutten van Camana, die net een parelsnoer zijn van contrasterende punten in de sneeuw
FR La vue porte jusqu’aux cabanes de Camana, qui se détachent du paysage enneigé, alignées tel un collier de perles
NL De contrasterende reliëflook doet denken aan de zachtheid van een poederachtige sneeuwbedekking en vormt een speciale eyecatcher met de vrouwelijke rand
FR Le design en relief contrastant rappelle la douceur d'une couverture de neige poudreuse et la combinaison avec le bord féminin leur confère un look très spécial
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
speciale | spécial |
vrouwelijke | féminin |
rand | bord |
NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm
FR Culotte contrastante avec bords larges pour un ajustement confortable
Голландиялық | Француз |
---|---|
comfortabele | confortable |
pasvorm | ajustement |
NL Het hoogwaardige 3D-breiproces met contrasterende printtechnologie en de perfecte FALKE pasvorm ronden de legging af
FR Ce leggings est en outre confectionné suivant un processus de tissage en 3D de qualité combiné à la technologie d'impression à contraste élevé et à la coupe parfaite FALKE
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
perfecte | parfaite |
legging | leggings |
NL De opvallende „ski” belettering valt op door de badstof vergelijkbare structuur in contrasterende kleur
FR L'inscription « ski » ressort sur la texture similaire au tissu éponge par sa couleur contrastante
Голландиялық | Француз |
---|---|
ski | ski |
vergelijkbare | similaire |
structuur | texture |
kleur | couleur |
NL Contrasterende „R+L” markering op de mouwzomen
FR Signature « R+L » contrastante aux poignets
Голландиялық | Француз |
---|---|
l | l |
NL Functionele jas ter bescherming tegen wind en kou met contrasterende mouwen en zijkanten van merinowol
FR Veste fonctionnelle qui vous protège contre le vent et le froid, avec des manches et les côtés contrastants en laine mérinos
Голландиялық | Француз |
---|---|
functionele | fonctionnelle |
jas | veste |
wind | vent |
en | et |
mouwen | manches |
zijkanten | côtés |
merinowol | mérinos |
NL Contrasterende mouwen en zijkanten van merinowol
FR Manches et côtés contrastants en laine mérinos
Голландиялық | Француз |
---|---|
mouwen | manches |
en | et |
zijkanten | côtés |
merinowol | mérinos |
NL Fijngebreide muts met een eenvoudige, geribbelde omslag, versierd met een decoratieve contrasterende strook van mohairwol. De muts is zeer zacht en comfortabel om dragen.
FR Bonnet finement tricoté avec revers côtelé simple, orné d'une bande décorative contrastante en mohair. Ce bonnet est très doux et confortable à porter.
Голландиялық | Француз |
---|---|
muts | bonnet |
strook | bande |
zacht | doux |
en | et |
comfortabel | confortable |
dragen | porter |
NL Omslag met decoratieve contrasterende streep
FR Revers avec bande contrastante décorative
Голландиялық | Француз |
---|---|
met | avec |
NL Decoratieve, qua kleur contrasterende strepen van mohair aan de buitenzijde van de pijpen
FR Rayures décoratives contrastantes en mohair sur le côté extérieur de la jambe
NL De elegante midi-rok is gemaakt van het fijnste luxe kasjmier en wordt gesierd door een split aan de zijkant en een zeer delicate, contrasterende streep als sportief detail
FR Cette élégante jupe midi est composée du cachemire de luxe le plus fin et est ornée d'une fente latérale et d'une ligne contrastante de couleur très sobre qui lui donne une note sportive
Голландиялық | Француз |
---|---|
luxe | luxe |
kasjmier | cachemire |
en | et |
sportief | sportive |
elegante | élégante |
rok | jupe |
NL Comfortabel elastisch boordje met decoratieve, fijn contrasterende streep
FR Bords élastiques confortables comportant des rayures contrastantes décoratives
Голландиялық | Француз |
---|---|
comfortabel | confortables |
met | des |
NL De contrasterende designelementen op de tailleband doen denken aan de isolatie van de ruimtepakken.
FR Les éléments de design contrastants au niveau de l'élastique rappellent l'isolation des combinaisons spatiales.
Голландиялық | Француз |
---|---|
isolatie | isolation |
NL Contrasterende draad voor knopen en knoopsgaten
FR Fil de contraste pour bouton et boutonnière
Голландиялық | Француз |
---|---|
draad | fil |
NL De cannabissoort is ontwikkeld door G13 Labs, die ervan houdt om contrasterende cannabissoorten met elkaar te combineren
FR Cette variété de cannabis a été développée par G13 Labs, ils adorent mélanger des variétés de cannabis qui viennent se contraster l’une l’autre
Голландиялық | Француз |
---|---|
labs | labs |
NL Aan de zijkant zit een contrasterende olijfgroene aan/uit-knop
FR Il y a un bouton dalimentation vert olive contrastant sur le côté
Голландиялық | Француз |
---|---|
knop | bouton |
zijkant | côté |
NL Dit slanke sneeuwwitte Fairphone 2 hoesje met contrasterende zwarte knoppen en metallic logo zorgen voor een frisse, gestroomlijnde look.
FR Entre son blanc épuré, ses boutons noirs contrastés et son logo métallique, cette coque offre un look original et racé à votre téléphone.
Голландиялық | Француз |
---|---|
zwarte | noirs |
knoppen | boutons |
logo | logo |
NL Wil je je Fairphone lekker laten opvallen? Dan is het slanke koraalrode Fairphone 2 hoesje met de contrasterende blauwe knoppen een perfecte keuze.
FR Ce coloris rouge corail avec boutons bleus contrastés est idéal pour celles et ceux qui aiment se faire remarquer.
Голландиялық | Француз |
---|---|
blauwe | bleus |
knoppen | boutons |
perfecte | idéal |
NL Een individueel ensemble met wauw-effect. De achterwand in betonlook creëert de perfecte coulisse voor contrasterende kasten in roestrood met ultramatte antifingerprintcoating.
FR Un ensemble personnalisé avec un effet wow. La paroi arrière d’aspect béton offre un contraste saisissant avec les placards de couleur rouge rouille en surface ultra mate anti-traces de doigts.
Голландиялық | Француз |
---|---|
effect | effet |
NL Dat de afwerking ook over de camerabehuizing loopt, helpt om deze tot op zekere hoogte te camoufleren - meer dan sommige van de contrasterende afwerkingen die Samsung heeft gebruikt op de kleinere S20- en S21 + -modellen.
FR Le fait que la finition coule également sur le boîtier de la caméra aide à le camoufler dans une certaine mesure - plus que certaines des finitions contrastées que Samsung a utilisées sur les plus petits modèles S20 et S21 +.
Голландиялық | Француз |
---|---|
afwerking | finition |
helpt | aide |
afwerkingen | finitions |
samsung | samsung |
heeft | a |
kleinere | petits |
en | et |
modellen | modèles |
NL De Google Pixel 4 en 4 XL hebben beide hetzelfde ontwerp - afgezien van de fysieke voetafdruk - met een contrasterende aan / uit-knop en drie kleuropties
FR Les Google Pixel 4 et 4 XL présentent tous deux le même design - mis à part lencombrement physique - avec un bouton dalimentation contrastant et trois options de couleur
Голландиялық | Француз |
---|---|
pixel | pixel |
en | et |
ontwerp | design |
fysieke | physique |
knop | bouton |
NL De contrasterende reliëflook doet denken aan de zachtheid van een poederachtige sneeuwbedekking en vormt een speciale eyecatcher met de vrouwelijke rand
FR Le design en relief contrastant rappelle la douceur d'une couverture de neige poudreuse et la combinaison avec le bord féminin leur confère un look très spécial
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
speciale | spécial |
vrouwelijke | féminin |
rand | bord |
NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm
FR Culotte contrastante avec bords larges pour un ajustement confortable
Голландиялық | Француз |
---|---|
comfortabele | confortable |
pasvorm | ajustement |
NL Deze transparante panty dient deze trend met een modern tweekleurig patroon door contrasterende stippen
FR Ces collants transparents suivent cette tendance avec un motif bicolore moderne orné de pois contrastants
Голландиялық | Француз |
---|---|
transparante | transparents |
panty | collants |
trend | tendance |
modern | moderne |
NL Gladde gebreide zool en contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm
FR Semelle tricotée lisse et culotte contrastante avec bords larges pour un ajustement confortable
Голландиялық | Француз |
---|---|
zool | semelle |
comfortabele | confortable |
pasvorm | ajustement |
NL De elegante midi-rok is gemaakt van het fijnste luxe kasjmier en wordt gesierd door een split aan de zijkant en een zeer delicate, contrasterende streep als sportief detail
FR Cette élégante jupe midi est composée du cachemire de luxe le plus fin et est ornée d'une fente latérale et d'une ligne contrastante de couleur très sobre qui lui donne une note sportive
Голландиялық | Француз |
---|---|
luxe | luxe |
kasjmier | cachemire |
en | et |
sportief | sportive |
elegante | élégante |
rok | jupe |
NL Comfortabel elastisch boordje met decoratieve, fijn contrasterende streep
FR Bords élastiques confortables comportant des rayures contrastantes décoratives
Голландиялық | Француз |
---|---|
comfortabel | confortables |
met | des |
NL Fijngebreide muts met een eenvoudige, geribbelde omslag, versierd met een decoratieve contrasterende strook van mohairwol. De muts is zeer zacht en comfortabel om dragen.
FR Bonnet finement tricoté avec revers côtelé simple, orné d'une bande décorative contrastante en mohair. Ce bonnet est très doux et confortable à porter.
Голландиялық | Француз |
---|---|
muts | bonnet |
strook | bande |
zacht | doux |
en | et |
comfortabel | confortable |
dragen | porter |
NL Omslag met decoratieve contrasterende streep
FR Revers avec bande contrastante décorative
Голландиялық | Француз |
---|---|
met | avec |
NL Uiterst zachte unisex muts van 100 % kasjmier met een brede boord, die wordt afgezet met een fijne contrasterende strepen. Een speciale breitechniek geeft de ribbels een visueel aantrekkelijke flow.
FR Bonnet unisexe super doux en pur cachemire doté d'un large revers mis en valeur par une fine bande contrastante. En raison de la technique spéciale de tricot, les côtes forment un dégradé visuellement attrayant.
Голландиялық | Француз |
---|---|
zachte | doux |
muts | bonnet |
kasjmier | cachemire |
brede | large |
visueel | visuellement |
aantrekkelijke | attrayant |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде