NL Er zijn 9.999 mogelijke combinaties voor een 4-cijferige toegangscode, versus 999.999 combinaties voor een 6-cijferige toegangscode.
Голландиялық тіліндегі "combinaties" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
combinaties | combinaisons combinaisons de |
NL Er zijn 9.999 mogelijke combinaties voor een 4-cijferige toegangscode, versus 999.999 combinaties voor een 6-cijferige toegangscode.
FR Il y a 9 999 combinaisons possibles pour un code d'accès à 4 chiffres, contre 999 999 combinaisons pour un code d'accès à 6 chiffres.
Голландиялық | Француз |
---|---|
mogelijke | possibles |
combinaties | combinaisons |
NL Er zijn 9.999 mogelijke combinaties voor een 4-cijferige toegangscode, versus 999.999 combinaties voor een 6-cijferige toegangscode.
FR Il y a 9 999 combinaisons possibles pour un code d'accès à 4 chiffres, contre 999 999 combinaisons pour un code d'accès à 6 chiffres.
Голландиялық | Француз |
---|---|
mogelijke | possibles |
combinaties | combinaisons |
NL Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!
FR Avec les bonnes combinaisons, vous pouvez facilement trouver des perspectives de création de liens, des sujets de faible concurrence, des opportunités de partenariat et plus encore!
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
makkelijk | facilement |
onderwerpen | sujets |
lage | faible |
concurrentie | concurrence |
en | et |
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
FR Combinez l’un de nos douze filtres pour trouver le contenu qui correspond à vos critères:
Голландиялық | Француз |
---|---|
onze | nos |
filters | filtres |
vinden | trouver |
criteria | critères |
NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat jij de touwtjes in handen hebt.
FR C’est pourquoi nous proposons plusieurs combinaisons pour les clients cloud et sur site, afin de vous assurer que vous avez le contrôle.
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
cloud | cloud |
locatie | site |
NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio
FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux, les maintiens isométriques et les exercices ciblés cardio
Голландиялық | Француз |
---|---|
gewichten | poids |
en | et |
express | express |
lichaam | corps |
bewegingen | mouvements |
cardio | cardio |
workout | entraînement |
barre | barre |
NL De lesroutine bestaat uit oefeningen die geïnspireerd zijn op Pilates en ballet en combinaties met gewichten die balans en lichaamshouding helpen verbeteren
FR Le programme de ce cours repose sur des exercices de Pilates et inspirés de la danse classique, ainsi que sur l’utilisation de poids
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
gewichten | poids |
pilates | pilates |
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.
Голландиялық | Француз |
---|---|
api | api |
combinaties | combinaisons |
s | s |
valideren | valider |
gebruik | utiliser |
risico | risquent |
automatisch | automatiquement |
module | module |
enterprise | entreprise |
kan | capable |
id | identifiants |
NL Je hebt al alle wachtwoord combinaties geprobeerd die je je kon herinneren, maar het werkt nog steeds niet
FR Vous avez déjà essayé toutes les combinaisons de mots de passe dont vous pouviez vous souvenir, mais cela ne fonctionne toujours pas
Голландиялық | Француз |
---|---|
geprobeerd | essayé |
NL En alle mogelijke combinaties in een dashboard!
FR Vous pouvez combiner tous ces graphiques au sein d'un même tableau de bord.
Голландиялық | Француз |
---|---|
mogelijke | pouvez |
NL De toegangscode voor beperkingen is slechts 4 cijfers in deze versies van iOS, dus er zijn slechts 10.000 combinaties om te proberen.
FR Le code d'accès aux restrictions n'est que de 4 chiffres dans ces versions d'iOS, il n'y a donc que 10 000 combinaisons à essayer.
Голландиялық | Француз |
---|---|
beperkingen | restrictions |
versies | versions |
ios | ios |
combinaties | combinaisons |
proberen | essayer |
NL Op ieder bed kun je verrassende combinaties leggen
FR Vous pouvez faire des combinaisons étonnantes sur chaque lit
Голландиялық | Француз |
---|---|
bed | lit |
je | vous |
combinaties | combinaisons |
NL Natuurlijk zijn ook combinaties mogelijk, bijv. 2x 150,00 Euro cadeaubonnen = totale waarde van 300,00 Euro.
FR Bien entendu, des combinaisons sont également possibles, par exemple 2x chèques-cadeaux de 150 CHF = valeur totale de 300 CHF.
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
mogelijk | possibles |
totale | totale |
waarde | valeur |
ook | également |
NL Hiermee wordt het vrijwel onmogelijk uw combinaties voor gebruikersnaam en wachtwoord te vergeten
FR C’est aussi un excellent moyen de ne plus oublier vos identifiants
Голландиялық | Француз |
---|---|
vergeten | oublier |
NL Voedingsmiddelen – of stoffen gemaakt van unieke combinaties van moleculen – hebben een verscheidenheid aan reacties op temperatuur. Ontdek de verschillende bevriezingseigenschappen van vloeistoffen.
FR Les aliments, ou substances constituées de combinaisons uniques de molécules, réagissent de diverses manières à la température. Découvrez les différentes propriétés de congélation des liquides.
Голландиялық | Француз |
---|---|
stoffen | substances |
gemaakt | été |
combinaties | combinaisons |
temperatuur | température |
ontdek | découvrez |
NL Veel van de Siu Nim Tao oefeningen in dit deel hebben te maken met combinaties van deze bewegingen
FR Une grande partie de la pratique du siu nim tao dans cette section consiste à utiliser des combinaisons de ces mouvements
Голландиялық | Француз |
---|---|
bewegingen | mouvements |
NL Interessant is dat de originele Rubiks Cubes 11 randen hadden die onafhankelijk konden worden omgedraaid, wat resulteerde in 43 quintilllion mogelijke combinaties
FR Fait intéressant, les Rubiks Cubes originaux avaient 11 arêtes qui pouvaient être retournées indépendamment, ce qui donnait 43 quintillions de combinaisons possibles
Голландиялық | Француз |
---|---|
interessant | intéressant |
originele | originaux |
hadden | avaient |
onafhankelijk | indépendamment |
konden | pouvaient |
mogelijke | possibles |
combinaties | combinaisons |
NL Het onthoudt zelfs de combinaties van apps waarmee je eerder hebt gemultitaskt, en apps blijven actief in Slide Over en Split View.
FR Il se souvient même des combinaisons dapplications avec lesquelles vous avez effectué plusieurs tâches auparavant, et les applications restent actives dans Slide Over et Split View.
Голландиялық | Француз |
---|---|
zelfs | même |
combinaties | combinaisons |
en | et |
blijven | restent |
actief | actives |
NL De 256-bits versleuteling bevat een sleutel met een lengte van 2265. Er zijn 1.2 x 1077 mogelijke combinaties nodig om één sleutel te ontcijferen. Dat zijn ongeveer 115 duodeciljard mogelijkheden.
FR Le cryptage 256 bits présente une longueur de clé de cryptage de 2265. Le nombre de combinaisons possibles nécessaires pour débloquer une seule clé de cryptage s'élève à 1.2 x 1077, soit environ 115 duodécilliards de possibilités.
Голландиялық | Француз |
---|---|
versleuteling | cryptage |
lengte | longueur |
x | x |
mogelijke | possibles |
combinaties | combinaisons |
nodig | nécessaires |
mogelijkheden | possibilités |
bits | bits |
sleutel | clé |
NL Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
FR Vous trouverez ci-dessous quelques exemples des combinaisons d'étiquettes les plus couramment utilisées.
Голландиялық | Француз |
---|---|
staan | ci |
voorbeelden | exemples |
combinaties | combinaisons |
tags | étiquettes |
NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat u de touwtjes in handen hebt.
FR C’est pourquoi nous proposons plusieurs combinaisons pour les clients cloud et sur site, afin de vous assurer que vous avez le contrôle.
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
cloud | cloud |
locatie | site |
NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!
FR La clé et le sel proviennent de votre code PIN avec PBKDF2 et sont relativement faciles à déchiffrer avec une force brute. Il n'y a que 10 000 combinaisons!
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
zout | sel |
relatief | relativement |
eenvoudig | faciles |
brute | brute |
kracht | force |
combinaties | combinaisons |
sleutel | clé |
NL Met de verschillende uitvoeringen, afmetingen en combinaties in
FR Avec les différentes dimensions et gammes de chapiteaux de Neptunus,vous avez l’embarras du choix pour vos espaces !
Голландиялық | Француз |
---|---|
verschillende | différentes |
afmetingen | dimensions |
en | et |
NL Dat betekent dat er 49 verschillende combinaties zijn, zodat je de telefoon kunt ontwerpen die je wilt
FR Cela signifie quil existe 49 combinaisons différentes pour que vous puissiez concevoir le téléphone que vous voulez
Голландиялық | Француз |
---|---|
betekent | signifie |
verschillende | différentes |
combinaties | combinaisons |
telefoon | téléphone |
kunt | puissiez |
ontwerpen | concevoir |
NL Ook populair zijn combinaties als Aloo paneer naan met aardappelen en kaas. Probeer het uit en schrijf een commentaar welke soort je het leukst vindt!
FR Les combinaisons telles que Aloo paneer naan avec des pommes de terre et du fromage. Essayez-le et écrivez un commentaire sur le type que vous préférez !
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
aardappelen | pommes de terre |
en | et |
commentaar | commentaire |
schrijf | écrivez |
NL Een van de meest gebruikte snaredrumvel-combinaties is deze: een Remo Ambassador Coated slagvel met een Ambassador Hazy resonantievel
FR Avec ce pack, vous obtenez une combinaison de peaux de caisse claire couramment utilisée : une peau de frappe Remo Ambassador Coated et une peau de résonance Ambassador Hazy
Голландиялық | Француз |
---|---|
deze | ce |
NL Percussionist Gijs Anders van Straalen presenteert een innovatief nieuw percussie boek ‘Concept for the New Percussionist, 4/4 & 12/8’. Ontwikkel onafhankelijkheid, verbreed uw repertoire en ontdek nieuwe combinaties.
FR Réalisée par Gijs Anders van Straalen, la méthode de percussions ‘Concept for the New Percussionist, 4/4 & 12/8’ permet d'élargir votre répertoire musical et de découvrir de nouvelles combinaison rythmiques.
Голландиялық | Француз |
---|---|
concept | concept |
en | et |
ontdek | découvrir |
uw | votre |
NL Het unieke en flexibele karakter van de lamp begint bij de kleuren combinaties en eindigt bij de manier waarop het licht overal kan worden gericht. Een perfecte, moeiteloze build die er geweldig uitziet, samen met al je decors.
FR L'unicité et la flexibilité de cette lampe commencent par ses combinaisons de couleurs et se terminent par la façon dont elle peut diriger la lumière n'importe où. Une construction parfaite et sans effort qui sera superbe avec tous vos décors.
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
begint | commencent |
manier | façon |
kan | peut |
perfecte | parfaite |
build | construction |
NL Het is uniek en flexibel met zijn combinaties
FR Il est unique et flexible avec ses combinaisons
Голландиялық | Француз |
---|---|
en | et |
flexibel | flexible |
combinaties | combinaisons |
NL Beëindig de cursus door te ontdekken hoe u uw chocolade kunt combineren met verschillende soorten eten en drinken om interessante combinaties te creëren.
FR Terminez le cours en découvrant comment associer votre chocolat avec différents aliments et boissons pour créer des combinaisons intéressantes.
Голландиялық | Француз |
---|---|
cursus | cours |
ontdekken | découvrant |
chocolade | chocolat |
eten | aliments |
en | et |
drinken | boissons |
interessante | intéressantes |
combinaties | combinaisons |
creëren | créer |
combineren | associer |
NL Combinaties van zwaartepuntgewichten voor de perfecte balans tussen elke greep of gameplay-stijl.
FR Des combinaisons de répartition du poids permettant d’ajuster le centre de gravité pour un équilibre parfait adapté à n’importe quel style de jeu et de prise.
Голландиялық | Француз |
---|---|
perfecte | parfait |
balans | équilibre |
stijl | style |
gameplay | jeu |
NL Natuurlijk zijn ook combinaties mogelijk, bijv. 2x 150,00 Euro cadeaubonnen = totale waarde van 300,00 Euro. Nog ideeën?
FR Bien entendu, des combinaisons sont également possibles, par exemple 2x chèques-cadeaux de 150,00 euros = valeur totale de 300,00 euros. D'autres idées ?
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
mogelijk | possibles |
euro | euros |
totale | totale |
waarde | valeur |
ideeën | idées |
ook | également |
NL Met seriële communicatie kunt u alle voorgedefinieerde commando's of zelfs de combinaties ervan gebruiken
FR Avec la communication série, vous pouvez utiliser toutes les commandes prédéfinies ou mêm
Голландиялық | Француз |
---|---|
s | s |
NL Voor de originele draaikubus met 26 stenen zijn er fantastische 43 252 003 274 489 856 000 mogelijke combinaties
FR Avec le cube de vitesse authentique de 26 pièces, il n'existe pas moins de 43 252 003 274 489 856 000 configurations possibles
Голландиялық | Француз |
---|---|
mogelijke | possibles |
NL Het team van The House of the Great Gardener probeert voortdurend nieuwe combinaties uit. De zadenbank streeft daarbij naar het leveren van de beste zaden van dit moment!
FR L’équipe de The House of the Great Gardener est constamment en train d’expérimenter de nouvelles combinaisons afin de rester sur le chemin de l’obtention de la meilleure graine possible de nos jours.
Голландиялық | Француз |
---|---|
voortdurend | constamment |
nieuwe | nouvelles |
combinaties | combinaisons |
team | équipe |
NL In onze combinatieteeltcategorie kun je alles vinden wat je nodig hebt om de perfecte combinaties te vinden voor je cannabiskweek, of je nu binnen of buiten kweekt!
FR Dans notre catégorie compagnonnage végétal, vous pouvez trouver tout le nécessaire pour avoir les meilleures compagnes pour vos culture de cannabis, peu importe que vous cultiviez en intérieur ou en extérieur.
Голландиялық | Француз |
---|---|
nodig | nécessaire |
NL Deze aanbieding geldt voor alle Wonderbly boeken. Je kunt alle combinaties van boeken maken die je maar wilt.
FR Cette offre est valable pour tous les livres Wonderbly, et vous pouvez aussi acheter des livres différents dans la même commande.
Голландиялық | Француз |
---|---|
aanbieding | offre |
boeken | livres |
NL Er zijn talloze manieren waarop u al uw services kunt verbinden - en de resulterende combinaties worden "applets" genoemd.
FR Il existe de nombreuses façons de connecter tous vos services - et les combinaisons résultantes sont appelées «applets».
Голландиялық | Француз |
---|---|
talloze | nombreuses |
manieren | façons |
services | services |
verbinden | connecter |
en | et |
combinaties | combinaisons |
NL De line-up van luidsprekers is niet alleen overvloedig, met verschillende combinaties mogelijk, maar het platform dat alles bestuurt, is een van de beste die er is.
FR Sa gamme de haut-parleurs est non seulement abondante, avec plusieurs combinaisons possibles, mais la plate-forme qui contrôle tout est l'une des meilleures du marché.
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
mogelijk | possibles |
platform | plate-forme |
line | gamme |
NL Welke kleur vind je het mooist? Elk model is verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren. Je kunt het in BH Unique ook naar wens aanpassen met meer dan 32.000 combinaties.
FR Quelle couleur préférez-vous ? Chaque modèle est disponible en 5 couleurs de gamme. En outre, vous pouvez personnaliser votre vélo comme bon vous semble avec plus de 32 000 combinaisons au choix grâce au programme BH Unique.
Голландиялық | Француз |
---|---|
elk | chaque |
model | modèle |
verkrijgbaar | disponible |
combinaties | combinaisons |
NL Nu kunt u de fiets hebben die het beste bij u past, met de kleuren die u het leukst vindt, bij BH UNIQUE bieden we u tot 32.000 mogelijke combinaties met onze BHU-kleuren.
FR Maintenant, vous pouvez avoir le vélo qui vous convient le mieux, avec les couleurs que vous aimez le plus, chez BH UNIQUE nous vous proposons jusqu'à 32 000 combinaisons possibles avec nos couleurs BHU.
Голландиялық | Француз |
---|---|
nu | maintenant |
fiets | vélo |
past | convient |
combinaties | combinaisons |
NL La Quinta Golf & Country clubcursus van 27 holes met 3 verschillende combinaties beschikbaar, ontworpen door de winnaar van de Ryder Cup Manuel Piñero, op 5 minuten afstand van Puerto Banús
FR La Quinta Golf & Country club, un parcours de 27 trous avec 3 combinaisons différentes, conçu par le gagnant de la Ryder Cup Manuel Piñero, à 5 minutes de Puerto Banús
Голландиялық | Француз |
---|---|
golf | golf |
combinaties | combinaisons |
ontworpen | conçu |
winnaar | gagnant |
minuten | minutes |
puerto | puerto |
NL De combinaties brander/hoogrendementsketel die voorzien zijn van het Optimaz- en Optimaz Elite-label onderscheiden zich door hun zuinige werking en verbruiken tot 40% minder
FR Les combinaisons brûleur/chaudière à haut rendement portant le label Optimaz et Optimaz Elite se distinguent par leur fonctionnement économique et consomment jusqu’à 40% de moins
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
en | et |
onderscheiden | distinguent |
werking | fonctionnement |
minder | moins |
label | label |
elite | elite |
NL De Bulk VK Betalingsvalidatie-functie accepteert een lijst van sorteercodes of sorteercode/rekeningnummer combinaties
FR La fonction de validation de paiement UK accepte une liste de codes de tri ou de combinaisons de codes de tri/de numéro de compte
Голландиялық | Француз |
---|---|
accepteert | accepte |
lijst | liste |
functie | fonction |
NL Amazon EC2 biedt een brede selectie van instantietypen die zijn geoptimaliseerd voor verschillende gebruikssituaties. De instantietypen bestaan uit verschillende combinaties van CPU, geheugen, opslag
FR Product Fruits vous permet d'ajouter facilement des visites interactives, des présentations et des conseils à votre application tout en offrant aux utilisateurs la possibilité d'envoyer leur avis.
Голландиялық | Француз |
---|---|
biedt | offrant |
NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat u de touwtjes in handen hebt.
FR C’est pourquoi nous proposons plusieurs combinaisons pour les clients cloud et sur site, afin de vous assurer que vous avez le contrôle.
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
cloud | cloud |
locatie | site |
NL De UMIX-collectie bestaat uit zes verschillende modellen. Elk model onderscheidt zich met een eigen hoofdbord en alle combinaties zijn mogelijk. Welk model boxspring vind jij het mooiste?
FR La collection UMIX se compose de six modèles différents. Chaque modèle se distingue par sa propre tête de lit et toutes les combinaisons sont possibles. Quel modèle de boxspring vous plaît le plus?
Голландиялық | Француз |
---|---|
bestaat | se compose de |
en | et |
combinaties | combinaisons |
mogelijk | possibles |
collectie | collection |
NL Alle combinaties zijn mogelijk, maar wij adviseren bij een hoge box te kiezen voor lage poten en bij een lage box voor hoge poten
FR Toutes les combinaisons sont possibles, mais nous vous conseillons de choisir des pieds bas pour une box haute et des pieds hauts pour une box basse
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
mogelijk | possibles |
adviseren | conseillons |
box | box |
poten | pieds |
NL Op ieder bed kun je verrassende combinaties leggen
FR Vous pouvez faire des combinaisons étonnantes sur chaque lit
Голландиялық | Француз |
---|---|
bed | lit |
je | vous |
combinaties | combinaisons |
NL Natuurlijk zijn ook combinaties mogelijk, bijv. 2x 150,00 Euro cadeaubonnen = totale waarde van 300,00 Euro.
FR Bien entendu, des combinaisons sont également possibles, par exemple 2x chèques-cadeaux de 150 CHF = valeur totale de 300 CHF.
Голландиялық | Француз |
---|---|
combinaties | combinaisons |
mogelijk | possibles |
totale | totale |
waarde | valeur |
ook | également |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде