NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/tegels">Tegels Vectoren door Vecteezy</a>
Голландиялық тіліндегі "prachtige tegels" келесі Испан сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/tegels">Tegels Vectoren door Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/textura">Textura Vectores por Vecteezy</a>
Голландиялық | Испан |
---|---|
https | https |
vecteezy | vecteezy |
NL Er zijn tegels voor gegevens zoals wateropname, voedselinname en wekelijkse training, die elk kunnen worden bewerkt in een weergavevolgorde die bij u past door op "Bewerken" te tikken onder aan de tegels.
ES Hay mosaicos para datos como la ingesta de agua, la ingesta de alimentos y el ejercicio semanal, cada uno de los cuales se puede editar en un orden de visualización que le convenga tocando "Editar" en la parte inferior de los mosaicos.
Голландиялық | Испан |
---|---|
gegevens | datos |
en | y |
wekelijkse | semanal |
training | ejercicio |
bewerken | editar |
tikken | tocando |
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren
ES Threes es un juego de rompecabezas independiente en el que el jugador desliza fichas numeradas en una cuadrícula para combinar sumandos y múltiplos de tres
Голландиялық | Испан |
---|---|
raster | cuadrícula |
en | y |
combineren | combinar |
NL Het spel eindigt als er geen zetten meer op het rooster staan en de tegels worden geteld voor een eindscore.
ES El juego termina cuando no quedan movimientos en la cuadrícula y las fichas se cuentan para una puntuación final.
Голландиялық | Испан |
---|---|
eindigt | termina |
als | cuando |
NL Met het blok Tegelgalerij kun je afbeeldingsgalerijen in drie stijlen weergeven: tegelmozaïek, rond raster, vierkante tegels en tegelkolommen. Volledige instructies.
ES El bloque de galería de mosaicos te permite mostrar las imágenes de tu galería en tres estilos: mosaico, gráfico circular, mosaicos cuadrados y columnas de mosaicos. Instrucciones completas
Голландиялық | Испан |
---|---|
blok | bloque |
stijlen | estilos |
weergeven | mostrar |
volledige | completas |
instructies | instrucciones |
rond | circular |
NL vintage tegels patronen antiek naadloos ontwerp Gratis Vector
ES patrones de azulejos vintage antiguo diseño sin costuras Vector gratuito
Голландиялық | Испан |
---|---|
patronen | patrones |
ontwerp | diseño |
gratis | gratuito |
vector | vector |
vintage | vintage |
NL Sommige producten van die merken bevatten de functie Zoeken met tegels, waardoor het gemakkelijk is om die items thuis of onderweg te vinden.
ES Algunos productos de esas marcas incluirán la función Find with Tile, lo que facilitará la ubicación de esos artículos en el hogar o cuando se encuentre fuera de casa.
Голландиялық | Испан |
---|---|
sommige | algunos |
merken | marcas |
bevatten | incluir |
gemakkelijk | facilitar |
NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...
ES Lego ha anunciado su conjunto más grande por cantidad de piezas: el mapa del mundo de arte de Lego creado completamente a partir de mosaicos de Lego 2...
Голландиялық | Испан |
---|---|
lego | lego |
heeft | ha |
zijn | su |
aangekondigd | anunciado |
art | arte |
world | mundo |
map | mapa |
gemaakt | creado |
NL Wat betreft het vervolgkeuzemenu Snelle instellingen, Nougat voegt de mogelijkheid toe om de zichtbare tegels te bewerken, herschikken en toe te voegen
ES Sobre el tema del menú desplegable Configuración rápida, Nougat agrega la capacidad de editar, reorganizar y agregar a los mosaicos visibles
Голландиялық | Испан |
---|---|
snelle | rápida |
instellingen | configuración |
mogelijkheid | capacidad |
zichtbare | visibles |
bewerken | editar |
en | y |
NL We vonden het erg handig om alleen de tegels die we wilden zien in het vervolgkeuzescherm te hebben, en in de volgorde waarin we ze wilden zien
ES Nos pareció muy útil tener solo los mosaicos que queríamos ver en la pantalla desplegable, y en el orden en que queríamos verlos
Голландиялық | Испан |
---|---|
erg | muy |
en | y |
volgorde | orden |
we | nos |
handig | útil |
NL Hierboven heb je een reeks recente app-tegels
ES Encima tiene una línea de mosaicos de aplicaciones recientes
Голландиялық | Испан |
---|---|
heb | tiene |
recente | recientes |
app | aplicaciones |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado su conjunto más grande por cantidad de piezas: el mapa del mundo de arte de Lego creado completamente a partir de mosaicos de Lego 2D.
Голландиялық | Испан |
---|---|
lego | lego |
heeft | ha |
zijn | su |
aangekondigd | anunciado |
art | arte |
world | mundo |
map | mapa |
gemaakt | creado |
NL De set is voornamelijk gemaakt van 1x1 ronde tegels in verschillende kleuren, terwijl de onderleggers - zoals veel grote sets - zijn gemaakt van Technic-elementen die aan elkaar zijn vastgemaakt. In totaal zijn er in totaal 40 voetplaten.
ES El juego está hecho principalmente de baldosas redondas de 1x1 en varios colores, mientras que los cimientos, como muchos juegos grandes, están hechos de elementos Technic unidos entre sí. De hecho, hay 40 placas base en total.
Голландиялық | Испан |
---|---|
gemaakt | hecho |
ronde | redondas |
grote | grandes |
elementen | elementos |
NL Lego The Beatles - die wordt geleverd met voldoende tegels en ontwerpen om elk lid van de band die je kiest te maken.
ES Lego The Beatles , que viene con suficientes fichas y diseños para convertir a cualquier miembro de la banda que elijas.
Голландиялық | Испан |
---|---|
lego | lego |
voldoende | suficientes |
en | y |
lid | miembro |
band | banda |
kiest | elijas |
NL De nieuwe Widgets-balk - waarvan u het formaat kunt wijzigen - is in wezen de vervanging voor de live-tegels van het menu Start van Windows 10, waardoor gepersonaliseerde informatie zoals relevante nieuwsverhalen kan worden geleverd
ES La nueva barra de widgets, que puede cambiar de tamaño, es esencialmente el reemplazo de los mosaicos en vivo del menú Inicio de Windows 10, lo que permite que se entregue información personalizada, como noticias relevantes
Голландиялық | Испан |
---|---|
formaat | tamaño |
wijzigen | cambiar |
vervanging | reemplazo |
start | inicio |
gepersonaliseerde | personalizada |
relevante | relevantes |
balk | barra |
widgets | widgets |
live | vivo |
menu | menú |
NL De lampen met houtlook van Nanoleaf geven je een andere sfeer dan de kleurrijke tegels - maar zijn ze de kosten waard?
ES Las luces con apariencia de madera de Nanoleaf le dan un ambiente diferente a sus coloridos azulejos, pero ¿valen la pena el costo?
Голландиялық | Испан |
---|---|
lampen | luces |
sfeer | ambiente |
kosten | costo |
NL En nu zit hij aan de voet van de keldertrap op de koude tegels en kan niet meer terug de tuin in!
ES Y ahora está sentado al pie de la escalera del sótano sobre las frías baldosas y no puede volver al jardín.
Голландиялық | Испан |
---|---|
zit | sentado |
voet | pie |
koude | frías |
terug | volver |
tuin | jardín |
NL Toen we vier jaar geleden in ons huis trokken, was de Keuken uit de jaren zeventig nog in originele staat en na de eerste schok (overal felrode, glimmende tegels) raakten we snel gewend aan hun Charm gebruikt om
ES Cuando nos mudamos a nuestra casa hace cuatro años, el Cocina de los años setenta todavía en estado original y tras el shock inicial (azulejos rojos y brillantes por todas partes) nos acostumbramos rápidamente a su Encanto utilizado para
Голландиялық | Испан |
---|---|
keuken | cocina |
originele | original |
staat | estado |
en | y |
snel | rápidamente |
NL De Laden kon alleen slecht aflopen, de De scharnieren van de kasten waren gebroken en ook zouden we graag foto's maken voor "Familie kocht" in onze keuken, wat niet mogelijk is met de rode tegels.
ES los Cajones sólo podría ser terminar mal, la Las bisagras de los armarios estaban rotas y también nos gustaría hacer fotos para "Familie kocht" en nuestra cocina, lo que no es posible con los azulejos rojos.
Голландиялық | Испан |
---|---|
alleen | sólo |
slecht | mal |
kasten | armarios |
waren | estaban |
foto | fotos |
s | s |
keuken | cocina |
mogelijk | posible |
NL Oude tegels met een nieuwe look
ES Azulejos antiguos con un nuevo aspecto
Голландиялық | Испан |
---|---|
oude | antiguos |
nieuwe | nuevo |
look | aspecto |
NL Als compromis, moesten we de kinderen beloven dat we Verwijder geen tegels worden. Ze vinden het patroon mooi en we vinden allemaal dat het bijdraagt aan de sfeer in huis.
ES Como compromiso, tuvimos que prometer a los niños que No quitar los azulejos se conviertan. Les gusta el estampado y todos pensamos que aportan al ambiente de la casa.
Голландиялық | Испан |
---|---|
compromis | compromiso |
kinderen | niños |
en | y |
sfeer | ambiente |
NL Nu is het echt begonnen met de keuken makeover. Oude keukenkastjes eruit slopen zoals in de renovatieserie met een hamer en veel spierkracht. Vul het plafond, schilder de muren en tegels, leg nieuwe vloeren.
ES Ahora sí que empezó con la remodelación de la cocina. Arranca los viejos armarios de la cocina como en la serie de reformas con un martillo y mucha fuerza muscular. Rellenar el techo, pintar las paredes y los azulejos, colocar un nuevo suelo.
Голландиялық | Испан |
---|---|
keuken | cocina |
oude | viejos |
hamer | martillo |
veel | mucha |
plafond | techo |
muren | paredes |
begonnen | empezó |
NL Tegels gratis portfolio WordPress-thema's met sneller webontwerp, video-extensies en Google-kaart met kleurverloop
ES Tiles de temas de WordPress de portafolio gratuitos con un diseño web más rápido, extensiones de video y un mapa de Google de color degradado
Голландиялық | Испан |
---|---|
gratis | gratuitos |
portfolio | portafolio |
s | s |
en | y |
thema | temas |
wordpress | wordpress |
extensies | extensiones |
kaart | mapa |
NL Een strak ontwerp, een responsieve HTML-sjabloon die gratis wordt gecombineerd met moderne ontwerpsjablonen voor keramische tegels
ES Diseño limpio: una plantilla HTML receptiva se combina con plantillas de diseño moderno de sitios web de baldosas cerámicas gratuitas
Голландиялық | Испан |
---|---|
gratis | gratuitas |
gecombineerd | combina |
moderne | moderno |
html | html |
NL Het website-sjabloon van de tegels is in staat om een sterke eerste indruk op elke gebruiker te maken
ES La plantilla de sitio web de mosaicos es capaz de causar una fuerte primera impresión en cualquier usuario
Голландиялық | Испан |
---|---|
sterke | fuerte |
indruk | impresión |
gebruiker | usuario |
NL In elke kamer zijn hardhouten vloeren te vinden en de badkamer is voorzien van keramische tegels
ES En todas encontrarás suelos de madera y azulejos de cerámica en el baño
Голландиялық | Испан |
---|---|
vloeren | suelos |
en | y |
badkamer | baño |
NL Hierboven heb je een reeks recente app-tegels
ES Encima tiene una línea de mosaicos de aplicaciones recientes
Голландиялық | Испан |
---|---|
heb | tiene |
recente | recientes |
app | aplicaciones |
NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.
ES Toque 'Editar' en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Arrastre los mosaicos métricos en el orden en el que los desea> Toque 'Listo' en la esquina superior derecha.
Голландиялық | Испан |
---|---|
tik | toque |
bewerken | editar |
tabblad | pestaña |
vandaag | hoy |
sleep | arrastre |
volgorde | orden |
gereed | listo |
NL De lampen met houtlook van Nanoleaf geven je een andere sfeer dan de kleurrijke tegels - maar zijn ze de kosten waard?
ES Las luces con apariencia de madera de Nanoleaf le dan un ambiente diferente a sus coloridos azulejos, pero ¿valen la pena el costo?
Голландиялық | Испан |
---|---|
lampen | luces |
sfeer | ambiente |
kosten | costo |
NL Alle XC60 krijgen een 9-inch verticaal aanraakscherm in het midden, met een eenvoudig ingedeeld startmenuscherm met vier tegels
ES Todos los XC60 tienen una pantalla táctil central de formato vertical de 9 pulgadas, con una pantalla de menú de inicio de cuatro mosaicos de diseño simple
Голландиялық | Испан |
---|---|
verticaal | vertical |
midden | central |
eenvoudig | simple |
inch | pulgadas |
NL Het startscherm toont vier tegels: navigatie, media / radio, telefoon en een herconfigureerbare voor de laatste app / functie die je hebt gebruikt (zoals Apple CarPlay)
ES La pantalla de inicio presenta cuatro mosaicos: navegación, medios / radio, teléfono y uno reconfigurable para la última aplicación / función que utilizó (como Apple CarPlay)
Голландиялық | Испан |
---|---|
startscherm | pantalla de inicio |
navigatie | navegación |
media | medios |
radio | radio |
telefoon | teléfono |
en | y |
functie | función |
toont | presenta |
laatste | última |
NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...
ES Lego ha anunciado su conjunto más grande por cantidad de piezas: el mapa del mundo de arte de Lego creado completamente a partir de mosaicos de Lego 2...
Голландиялық | Испан |
---|---|
lego | lego |
heeft | ha |
zijn | su |
aangekondigd | anunciado |
art | arte |
world | mundo |
map | mapa |
gemaakt | creado |
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren
ES Threes es un juego de rompecabezas independiente en el que el jugador desliza fichas numeradas en una cuadrícula para combinar sumandos y múltiplos de tres
Голландиялық | Испан |
---|---|
raster | cuadrícula |
en | y |
combineren | combinar |
NL Het spel eindigt als er geen zetten meer op het rooster staan en de tegels worden geteld voor een eindscore.
ES El juego termina cuando no quedan movimientos en la cuadrícula y las fichas se cuentan para una puntuación final.
Голландиялық | Испан |
---|---|
eindigt | termina |
als | cuando |
NL Een unieke functie van deze eenvoudige teken app is dat je de foto's als tegels naast elkaar kunt laten zien; deze functie heet de naadloze patroon bewerkingsmodus
ES Una característica única de esta sencilla aplicación de dibujo es que puedes mostrar las imágenes como mosaicos uno al lado del otro; esta característica se llama el modo de edición de patrones sin fisuras
Голландиялық | Испан |
---|---|
functie | característica |
app | aplicación |
foto | imágenes |
naast | al lado |
naadloze | sin fisuras |
patroon | patrones |
NL Deze tegels zien er vreselijk vuil uit, maar in werkelijkheid zijn ze zo gekleurd dat ze er zo uitzien.
ES Estos azulejos parecen terriblemente sucios, pero en realidad están manchados para que lo parezcan.
Голландиялық | Испан |
---|---|
maar | pero |
werkelijkheid | realidad |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado su conjunto más grande por cantidad de piezas: el mapa del mundo de arte de Lego creado completamente a partir de mosaicos de Lego 2D.
Голландиялық | Испан |
---|---|
lego | lego |
heeft | ha |
zijn | su |
aangekondigd | anunciado |
art | arte |
world | mundo |
map | mapa |
gemaakt | creado |
NL De set is voornamelijk gemaakt van 1x1 ronde tegels in verschillende kleuren, terwijl de onderleggers - zoals veel grote sets - zijn gemaakt van Technic-elementen die aan elkaar zijn vastgemaakt. In totaal zijn er in totaal 40 voetplaten.
ES El juego está hecho principalmente de baldosas redondas de 1x1 en varios colores, mientras que los cimientos, como muchos juegos grandes, están hechos de elementos Technic unidos entre sí. De hecho, hay 40 placas base en total.
Голландиялық | Испан |
---|---|
gemaakt | hecho |
ronde | redondas |
grote | grandes |
elementen | elementos |
NL Lego The Beatles - die wordt geleverd met genoeg tegels en ontwerpen om elk lid van de band die je kiest te maken.
ES Lego The Beatles - que viene con suficientes mosaicos y diseños para hacer cualquier miembro de la banda que elijas.
Голландиялық | Испан |
---|---|
lego | lego |
genoeg | suficientes |
en | y |
lid | miembro |
band | banda |
kiest | elijas |
NL Ze zijn waterbestendig en vuilwerend, dus je kunt ze gerust aanbrengen op je tegels of in de douche
ES Estas son impermeables y resistentes a las manchas para que las puedas aplicar en azulejos o en la ducha
NL Een prachtige zonsondergang in de prachtige stad Vernazza, Cinque Terre, Italië - Europa
ES Una hermosa puesta de sol en la hermosa ciudad de Vernazza, Cinque Terre, Italia - Europa
Голландиялық | Испан |
---|---|
prachtige | hermosa |
zonsondergang | puesta de sol |
in | en |
stad | ciudad |
NL Prachtige boeken verdienen prachtige lettertypen
ES Los libros excelentes merecen fuentes excelente
Голландиялық | Испан |
---|---|
boeken | libros |
verdienen | merecen |
lettertypen | fuentes |
NL Wat maakt het interessant? De vrijheid om te speuren, te foerageren en een prachtige basis te bouwen of gewoon rare en prachtige vallen te maken om je vijanden te kwellen
ES ¿Qué lo hace interesante? La libertad de hurgar, recolectar y construir una base magnífica o simplemente crear trampas extrañas y maravillosas para atormentar a tus enemigos.
Голландиялық | Испан |
---|---|
interessant | interesante |
vrijheid | libertad |
en | y |
basis | base |
gewoon | simplemente |
vijanden | enemigos |
NL Fans van de serie hebben een zekere flair voor het maken van prachtige kunstwerken. Hier zien we het logo uit de tv-serie in prachtige pracht nagebouwd.
ES Los fanáticos de la serie tienen cierto talento para crear maravillosas obras de arte. Aquí podemos ver el logo de la serie de televisión recreado con un esplendor maravilloso.
Голландиялық | Испан |
---|---|
fans | fanáticos |
logo | logo |
hier | aquí |
tv | televisión |
NL Wanneer u het prachtige dorpje van San Jose achter u laat en een landweggetje volgt dat in westelijke richting kronkelt door de prachtige ‘campo’ voor ongeveer 3 kilometer, dan zal ?
ES Saliendo del precioso pueblo de San José y siguiendo la angosta carretera hacia el oeste por el maravilloso campo durante 3 km se llega a Can Tomás. La villa se ?
Голландиялық | Испан |
---|---|
dorpje | pueblo |
san | san |
en | y |
kilometer | km |
NL Fans van de serie hebben een zekere flair voor het maken van prachtige kunstwerken. Hier zien we het logo uit de tv-serie in prachtige pracht nagebouwd.
ES Los fanáticos de la serie tienen cierto talento para crear maravillosas obras de arte. Aquí podemos ver el logo de la serie de televisión recreado con un esplendor maravilloso.
Голландиялық | Испан |
---|---|
fans | fanáticos |
logo | logo |
hier | aquí |
tv | televisión |
NL Sluit je aan bij tienduizenden fotografen en ontwerpers wereldwijd en bouw je prachtige professionele portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige portfolio website voorbeelden.
ES Únete a decenas de miles de fotógrafos y creadores de todo el mundo y construye tu hermoso sitio web de portafolio profesional con Pixpa. Inspírate con impresionantes ejemplos de sitios web de portafolio.
Голландиялық | Испан |
---|---|
tienduizenden | decenas de miles |
fotografen | fotógrafos |
en | y |
wereldwijd | mundo |
bouw | construye |
portfolio | portafolio |
voorbeelden | ejemplos |
ontwerpers | creadores |
pixpa | pixpa |
NL Sluit je aan bij topfotografen over de hele wereld en bouw je prachtige portfolio-website voor fotografie met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige fotografie website voorbeelden.
ES Únase a los mejores fotógrafos del mundo y cree su propio sitio web de fotografía con Pixpa. Inspírate con impresionantes ejemplos de sitios web de fotografía.
Голландиялық | Испан |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
prachtige | impresionantes |
fotografie | fotografía |
voorbeelden | ejemplos |
pixpa | pixpa |
NL Sluit je aan bij de beste trouwfotografen over de hele wereld en bouw je prachtige trouwfotografie website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige bruidsfotografie website voorbeelden.
ES Únase a los mejores fotógrafos de bodas de todo el mundo y cree su propia página web de fotografía de bodas con Pixpa. Inspírate en impresionantes ejemplos de sitios web de fotografía de bodas.
Голландиялық | Испан |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
voorbeelden | ejemplos |
pixpa | pixpa |
NL Terwijl je langs het water, door slaperige dorpjes en door het prachtige lappendekenlandschap wandelt, zouden het mooie landschap, de overvloedige geschiedenis en de prachtige uitzichten een uitstekende beloning voor je inspanningen
ES Mientras camina junto al agua, a través de pueblos tranquilos y en el impresionante paisaje de mosaico, el hermoso campo, la abundante historia y las hermosas vistas deberían ser una excelente recompensa por su esfuerzo
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде