NL Dat is de vraag van een miljoen dollar: welke handsets zullen de Dimensity 9000-processor van MediaTek bevatten? Bij de onthulling in november 2021 heeft MediaTek geen officiële partners bekendgemaakt, maar een maand na dat evenement is alles veranderd.
ES Esa es la pregunta del millón de dólares: ¿qué teléfonos contarán con el procesador Dimensity 9000 de MediaTek? En su presentación de noviembre de 2021, MediaTek no reveló ningún socio oficial, pero un mes después de ese evento, todo cambió.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| vraag | pregunta |
| miljoen | millón |
| dollar | dólares |
| mediatek | mediatek |
| partners | socio |
| evenement | evento |
| processor | procesador |
NL Wat is MediaTek Kompanio 1300T? Het 5G-tabletplatform gedetailleerd
ES ¿Qué es MediaTek Kompanio 1300T? La plataforma de tabletas 5G detallada
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| gedetailleerd | detallada |
NL MediaTek betreedt de duurdere tabletmarkt met zijn Kompanio 1300T-systeem op chip (SoC). Hier is de belangrijkste afhaalmaaltijd van dit 5G-platform.
ES MediaTek está ingresando al mercado de tabletas de gama alta con su sistema Kompanio 1300T en chip (SoC). Aquí está la conclusión clave de esta
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| belangrijkste | clave |
| systeem | sistema |
| chip | chip |
NL Xiaomi-offshot, Poco, heeft de X3 GT uitgebracht, compleet met 6,6-inch 120Hz-scherm en MediaTek Dimensity 1100-chipset. Is het echter een echte GT?
ES La filial de Xiaomi, Poco, ha lanzado el X3 GT, completo con pantalla de 6.6 pulgadas y 120Hz y chipset MediaTek Dimensity 1100. Sin embargo, ¿es un
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| poco | poco |
| compleet | completo |
| en | y |
| mediatek | mediatek |
| xiaomi | xiaomi |
| uitgebracht | lanzado |
| scherm | pantalla |
| inch | pulgadas |
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
ES Este Poco es como un Redmi Note 10 con entrañas de MediaTek, con un precio de venta asequible y características mucho más atractivas que el modelo
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| poco | poco |
| mediatek | mediatek |
| betaalbare | asequible |
| en | y |
| standaard | modelo |
| redmi | redmi |
NL Samsung zal Exynos en Qualcomm gebruiken, sommige kunnen zich uitstrekken tot MediaTek, hoewel dit meestal is gereserveerd voor apparaten uit het middensegment of instapniveau.
ES Samsung usará Exynos y Qualcomm, algunos podrían incluir MediaTek, aunque esto generalmente se reserva para dispositivos de gama media o de nivel de entrada.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| samsung | samsung |
| en | y |
| qualcomm | qualcomm |
| sommige | algunos |
| mediatek | mediatek |
| hoewel | aunque |
| meestal | generalmente |
| apparaten | dispositivos |
NL Er zijn veel budget-Android-telefoons, sommige met Qualcomm-hardware van lagere kwaliteit, sommige gebruiken MediaTek om de prijs verder te verlagen.
ES Hay muchos teléfonos Android económicos, algunos con hardware Qualcomm de menor calidad, algunos usan MediaTek para reducir aún más el precio.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| telefoons | teléfonos |
| android | android |
| hardware | hardware |
| qualcomm | qualcomm |
NL De 11T brengt het Dimensity 1200-platform van MediaTek voor het eerst in Xiaomi, hier in zijn 1200-Ultra-aanpassing aan de specificaties van Xiaomi
ES El 11T trae la plataforma Dimensity 1200 de MediaTek a Xiaomi por primera vez, aquí en su modificación 1200-Ultra a la especificación de Xiaomi
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| brengt | trae |
| mediatek | mediatek |
| xiaomi | xiaomi |
| specificaties | especificación |
| platform | plataforma |
| hier | aquí |
NL MediaTek Dimensity 1200: de beste eigenschappen van de vlaggens
ES MediaTek Dimensity 1200: las mejores características del proces
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| eigenschappen | características |
NL MediaTek Dimensity 1200 & 1100: topfuncties van vlaggenschipprocessors uitgelegd
ES MediaTek Dimensity 1200 y 1100: se explican las principales características de los procesadores insignia
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
NL Beide zijn krachtig, maar de 1200 kan nog een stapje verder gaan als het om bepaalde features gaat. MediaTek beweert dat het
ES Ambos son poderosos, pero el 1200 puede ir más allá cuando se trata de ciertas características. MediaTek afirma que ejecutará
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| bepaalde | ciertas |
| features | características |
| mediatek | mediatek |
NL De MediaTek Helios G96 binnenin is niet bepaald aan de bovenkant van de macht
ES El interior del MediaTek Helios G96 no está exactamente en el extremo superior de la potencia
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| binnenin | interior |
| niet | no |
| is | está |
NL Het is officieel: OnePlus Nord 2 zal MediaTek Dimensity 1200-AI-chip bevatten
ES Es oficial: OnePlus Nord 2 contará con el chip MediaTek Dimensity 1200-AI
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| officieel | oficial |
| mediatek | mediatek |
| chip | chip |
NL OnePlus heeft bevestigd dat de vlaggenschipprocessor van MediaTek zich in de Nord 2 . zal bevinden
ES OnePlus ha confirmado que el procesador insignia de MediaTek estará en el Nord 2
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| bevestigd | confirmado |
| mediatek | mediatek |
| oneplus | oneplus |
NL OnePlus Nord 2-specificatielijst gelekt, naar verluidt met MediaTek-processor
ES Se filtró la lista de especificaciones de OnePlus Nord 2, que se dice que presenta el procesador MediaTek
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| processor | procesador |
NL OnePlus Nord 2 zal op MediaTek-hardware zitten, lancering in Q2 2021
ES OnePlus Nord 2 se instalará en el hardware MediaTek, se lanzará en el segundo trimestre de 2021
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| lancering | lanzar |
| in | en |
| oneplus | oneplus |
| hardware | hardware |
NL Grote gewaagde stappen voor OnePlus en MediaTek.
ES Grandes pasos audaces para OnePlus y MediaTek.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| grote | grandes |
| stappen | pasos |
| voor | para |
| en | y |
| mediatek | mediatek |
| oneplus | oneplus |
NL HP introduceert zes nieuwe Chromebooks met Intel- en MediaTek-processors
ES HP presenta seis nuevos Chromebooks con procesadores Intel y MediaTek
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| introduceert | presenta |
| nieuwe | nuevos |
| en | y |
NL MediaTek Dimensity 9000: alles wat u moet weten over de vlaggenschip-chipset
ES MediaTek Dimensity 9000: todo lo que necesita saber sobre el chipset insignia
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| moet | necesita |
| weten | saber |
NL MediaTek betreedt de vlaggenschipmarkt voor smart-tvs met Pentonic 2000, met ondersteuning tot 8K 120Hz
ES MediaTek ingresa al mercado insignia de la televisión inteligente con Pentonic 2000, que admite hasta 8K 120Hz
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| smart | inteligente |
NL MediaTek zal de vlaggenschip-smart-tv-markt betreden, met de aankondiging van zijn Pentonic 2000-chipset met ambities die verder gaan dan zijn vlaggen...
ES MediaTek entrará en el mercado insignia de la televisión inteligente, con el anuncio de su chipset Pentonic 2000 que presenta aspiraciones más allá
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| betreden | entrar |
| aankondiging | anuncio |
| markt | mercado |
| tv | televisión |
| smart | inteligente |
NL MediaTek betreedt de vlaggenschipmarkt voor smart-tvs met Pentonic 2000, met...
ES MediaTek ingresa al mercado insignia de la televisión inteligente con Pentonic...
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| smart | inteligente |
NL Poco M3 Pro 5G gelekt: lanceert 19 mei met MediaTek Dimensity-processor
ES Poco M3 Pro 5G filtrado: se lanza el 19 de mayo con el procesador MediaTek Dimensity
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| poco | poco |
| gelekt | filtrado |
| lanceert | lanza |
| mei | mayo |
| mediatek | mediatek |
| processor | procesador |
NL volgende Oppo Find X vlaggenschip eerste met MediaTek Dimensity 9000
ES Siguiente El buque insignia de Oppo Find X es el primero en presentar MediaTek Dimensity 9000
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| volgende | siguiente |
| x | x |
| vlaggenschip | buque insignia |
| eerste | primero |
| mediatek | mediatek |
| oppo | oppo |
NL Het is officieel: het vlaggenschip van Oppo Find X uit 2022 zal de eerste zijn met Dimensity 9000 van MediaTek. Er is ook ondersteuning van Redmi in
ES Es oficial: el buque insignia 2022 Oppo Find X será el primero en presentar el Dimensity 9000 de MediaTek. También hay soporte de Redmi en el K50.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| officieel | oficial |
| vlaggenschip | buque insignia |
| x | x |
| eerste | primero |
| mediatek | mediatek |
| ook | también |
| ondersteuning | soporte |
| oppo | oppo |
| redmi | redmi |
NL Er zijn veel goedkope Android-telefoons, sommige met Qualcomm-hardware van lagere kwaliteit, en sommige gebruiken MediaTek om de prijs verder te verlagen.
ES Hay muchos teléfonos Android económicos, algunos con hardware Qualcomm de menor calidad, otros usan MediaTek para reducir aún más el precio.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| telefoons | teléfonos |
| android | android |
| hardware | hardware |
| qualcomm | qualcomm |
NL Er is bevestigd dat Oppo de nieuwe MediaTek Dimensity 9000 zal bevatten in een toekomstig Find X-product, maar we weten niet welke
ES Se ha confirmado que Oppo presentará el nuevo MediaTek Dimensity 9000 en un futuro producto Find X, pero no sabemos cuál
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| bevestigd | confirmado |
| mediatek | mediatek |
| toekomstig | futuro |
| oppo | oppo |
| product | producto |
| x | x |
NL Samsung zal Exynos en Qualcomm gebruiken, en sommige kunnen zich uitstrekken tot MediaTek – hoewel dit meestal is gereserveerd voor apparaten uit het middensegment of instapniveau.
ES Samsung usará Exynos y Qualcomm, y algunos podrían incluir MediaTek, aunque esto generalmente se reserva para dispositivos de gama media o de nivel de entrada.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| samsung | samsung |
| en | y |
| qualcomm | qualcomm |
| sommige | algunos |
| mediatek | mediatek |
| hoewel | aunque |
| meestal | generalmente |
| apparaten | dispositivos |
NL Onder de motorkap en Motorola gaat verder met zijn interessante chipsetkeuze: het is Exynos, van Samsung, niet de typische Qualcomm- of MediaTek-koppeling
ES Bajo el capó, Motorola continúa con su interesante elección de chipset: es Exynos, de Samsung, no el típico emparejamiento de Qualcomm o MediaTek
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| interessante | interesante |
| samsung | samsung |
| typische | típico |
| qualcomm | qualcomm |
NL Acer Chromebook Spin 513 brengt hogere schermverhouding, eerst met MediaTek Kompanio 1380-processor
ES Acer Chromebook Spin 513 ofrece una relación de pantalla más alta, primero con el procesador MediaTek Kompanio 1380
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| acer | acer |
| mediatek | mediatek |
| chromebook | chromebook |
| processor | procesador |
NL OnePlus Nord 2 review: laten we ons verwonderen over MediaTek
ES Revisión de OnePlus Nord 2: Maravillémonos con MediaTek
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| review | revisión |
| mediatek | mediatek |
| oneplus | oneplus |
NL Het is geen door Qualcomm gemaakte Snapdragon-chipset, in plaats daarvan koos OnePlus voor MediaTek
ES No es un chipset Snapdragon fabricado por Qualcomm, sino que OnePlus optó por MediaTek
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| mediatek | mediatek |
| in plaats daarvan | sino |
NL Acer Chromebook Spin 513 brengt hogere schermverhouding, eerst met MediaTek Kompanio 1380-processor
ES Acer Chromebook Spin 513 ofrece una relación de pantalla más alta, primero con el procesador MediaTek Kompanio 1380
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| acer | acer |
| mediatek | mediatek |
| chromebook | chromebook |
| processor | procesador |
NL Er zijn veel goedkope Android-telefoons, sommige met Qualcomm-hardware van lagere kwaliteit, en sommige gebruiken MediaTek om de prijs verder te verlagen.
ES Hay muchos teléfonos Android económicos, algunos con hardware Qualcomm de menor calidad, otros que usan MediaTek para reducir aún más el precio.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| telefoons | teléfonos |
| android | android |
| hardware | hardware |
| qualcomm | qualcomm |
NL Er is bevestigd dat Oppo de nieuwe MediaTek Dimensity 9000 zal bevatten in een toekomstig Find X-product, maar we weten niet welke
ES Se ha confirmado que Oppo presentará el nuevo MediaTek Dimensity 9000 en un futuro producto Find X, pero no sabemos cuál
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| bevestigd | confirmado |
| mediatek | mediatek |
| toekomstig | futuro |
| oppo | oppo |
| product | producto |
| x | x |
NL Geen verrassing, gezien de Qualcomm Snapdragon 888-processor als kern (het niet-Pro-model kiest in plaats daarvan voor MediaTek Dimensity 1200 , voor het geval je geïnteresseerd bent)
ES No es de extrañar, en realidad, dado el procesador Qualcomm Snapdragon 888 en su corazón (el modelo no Pro opta por MediaTek Dimensity 1200 , en caso de que esté interesado)
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| kern | corazón |
| mediatek | mediatek |
| geïnteresseerd | interesado |
| processor | procesador |
| model | modelo |
NL Realme 9 Pro+ aangekondigd met Mediatek Dimensity 920 5G-processor, zal in de "komende dagen" volledig worden gelanceerd
ES Realme 9 Pro+ anunciado con el procesador Mediatek Dimensity 920 5G, se lanzará por completo en los "próximos días"
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| aangekondigd | anunciado |
| mediatek | mediatek |
| komende | próximos |
| dagen | días |
| volledig | completo |
| processor | procesador |
NL Realme GT Neo 3 aangekondigd, beschikt over 's werelds snelste opladen, eerst met MediaTek Dimensity 8100
ES Realme GT Neo 3 anunciado, presenta la carga más rápida del mundo, primero con MediaTek Dimensity 8100
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| aangekondigd | anunciado |
| s | s |
| opladen | carga |
| eerst | primero |
| mediatek | mediatek |
NL MediaTek Dimensity 1300 is officieel, met 5G-ondersteuning en 168Hz weergavemogelijkheden
ES MediaTek Dimensity 1300 es oficial, con soporte 5G y capacidades de visualización de 168Hz
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| is | es |
| officieel | oficial |
| en | y |
| ondersteuning | soporte |
NL Er wordt een 6,4-inch display en MediaTek Dimensity 700 verwacht
ES Se espera una pantalla de 6,4 pulgadas y MediaTek Dimensity 700
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| display | pantalla |
| en | y |
| mediatek | mediatek |
| verwacht | espera |
| inch | pulgadas |
NL Er zijn twee belangrijke vlaggenschip-chipsets van MediaTek in de stad, maar hoe verschillen ze en waarom zou dit voor u van belang kunnen zijn?
ES Hay dos conjuntos de chips emblemáticos clave de MediaTek en la ciudad, pero ¿en qué se diferencian y por qué podría ser importante para usted?
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| stad | ciudad |
| en | y |
NL MediaTek Dimensity 9000: alles wat u moet weten over de vlaggenschip-chipset
ES MediaTek Dimensity 9000: todo lo que necesita saber sobre el chipset insignia
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| moet | necesita |
| weten | saber |
NL LAGUNA BEACH, USA (Pocket-lint) - MediaTek heeft de Dimensity 9000 aangekondigd, die het nog niet onthulde Snapdragon 8 Gen 1-platform van Qualcomm zal overnemen in de race voor de beste top-end chipset voor 2022.
ES LAGUNA BEACH, USA (Pocket-lint) - MediaTek ha anunciado el Dimensity 9000, que se enfrentará a la plataforma Snapdragon 8 Gen 1 aún por revelar de Qualcomm en la carrera por el mejor conjunto de chips de gama alta para 2022.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| aangekondigd | anunciado |
| qualcomm | qualcomm |
| race | carrera |
| platform | plataforma |
| gen | gen |
| top | alta |
NL Interessant is dat MediaTek een generatie heeft overgeslagen: de Dimensity 1200 is een 6nm-proces, terwijl de Dimensity 9000 rechtstreeks naar 4nm springt, waardoor 5nm effectief wordt omzeild
ES Curiosamente, MediaTek se ha "saltado" una generación: el Dimensity 1200 es un proceso de 6 nm, mientras que el Dimensity 9000 salta directamente a 4 nm, sin pasar por alto los 5 nm
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| generatie | generación |
| rechtstreeks | directamente |
| proces | proceso |
NL Het eerste apparaat met MediaTek Dimensity 9000 is Oppos 2022 Find X vlaggenschip - mogelijk de Find X4, hoewel dat niet is bevestigd
ES El primer dispositivo que contará con MediaTek Dimensity 9000 será el buque insignia Find X 2022 de Oppo, potencialmente el Find X4, aunque eso no está confirmado
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| mediatek | mediatek |
| x | x |
| vlaggenschip | buque insignia |
| mogelijk | potencialmente |
| bevestigd | confirmado |
NL Xiaomi's offshot, Poco, heeft de X3 GT uitgebracht, compleet met 6,6-inch 120Hz-scherm en MediaTek Dimensity 1100-chipset. Is het echter een echte
ES Poco, la filial de Xiaomi, ha lanzado el X3 GT, con una pantalla de 6,6 pulgadas a 120 Hz y un chipset MediaTek Dimensity 1100. Pero, ¿es un
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| poco | poco |
| en | y |
| mediatek | mediatek |
| uitgebracht | lanzado |
| scherm | pantalla |
| inch | pulgadas |
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
ES Este Poco es como un Redmi Note 10 con entrañas de MediaTek, con un precio de venta asequible y características mucho más atractivas que el modelo
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| poco | poco |
| mediatek | mediatek |
| betaalbare | asequible |
| en | y |
| standaard | modelo |
| redmi | redmi |
NL In plaats daarvan heeft Meizu gekozen voor de MediaTek Helio P25, die goed overweg heeft met vrijwel alles wat we er tijdens het testen naar hebben gegooid
ES En cambio, Meizu ha optado por el MediaTek Helio P25, que se ha adaptado bien a casi todo lo que le hemos arrojado durante las pruebas
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| gekozen | optado |
| mediatek | mediatek |
| goed | bien |
| testen | pruebas |
NL Slechts vier maanden na de onthulling van zijn vlaggenschipprocessor, de Dimensity 9000, is MediaTek weer terug met Dimensity 8000 en 8100 – die het
ES Solo cuatro meses después de revelar su procesador insignia, el Dimensity 9000, MediaTek está de regreso con Dimensity 8000 y 8100, que lo ubican just...
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| maanden | meses |
| mediatek | mediatek |
| en | y |
NL Een rapport suggereerde dat de OnePlus Nord 3 wordt geleverd met MediaTek Dimensity 8100, 150W snel opladen en in het tweede kwartaal van 2022
ES Un informe ha sugerido que el OnePlus Nord 3 vendrá con MediaTek Dimensity 8100, carga rápida de 150 W y llegará en el segundo trimestre de 2022.
| Голландиялық | Испан |
|---|---|
| rapport | informe |
| mediatek | mediatek |
| w | w |
| snel | rápida |
| opladen | carga |
| en | y |
| kwartaal | trimestre |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай