"gezinslid" тілін Испан тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Испан -ға "gezinslid" фразасының 15 аудармаларының 15 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Испан тіліндегі gezinslid аудармасы

Голландиялық
Испан

NL Als u bijvoorbeeld uw login voor uw streamingaccount deelt met een gezinslid, kan dat gezinslid de aanmeldingsgegevens wel zien en gebruiken om toegang te krijgen tot dat account

ES Por ejemplo, si comparte el inicio de sesión de una cuenta de streaming con un miembro de su familia, este podrá ver y acceder a las credenciales de esa cuenta

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la posibilidad de elegir lo que quiere y lo que no quiere compartir y la posibilidad de compartir su biblioteca de música existente.

Голландиялық Испан
biedt ofrece
individuele individuales
accounts cuentas
en y
delen compartir
bestaande existente
abonnement plan

NL De stem van een gezinslid instellen

ES Configurar la voz de un miembro de la familia

Голландиялық Испан
stem voz
instellen configurar

NL Laat een gezinslid de Alexa-app downloaden en openen op hun mobiele apparaat.

ES Haga que un miembro de la familia descargue y abra la aplicación Alexa en su dispositivo móvil.

Голландиялық Испан
downloaden descargue
en y
openen abra
alexa alexa

NL Dat betekent het vermijden van oordelende woorden of schelden op het gezinslid

ES Esto consiste en no emplear palabras prejuiciosas ni los apodos de tus familiares

Голландиялық Испан
woorden palabras

NL Zorg dat niet een gezinslid de discussie domineert en leg uit dat boosheid of schelden niet gewenst is.

ES Cerciórate de que no haya un familiar que domine la conversación, y explica que no deben enfurecerse ni ponerse apodos.

Голландиялық Испан
en y

NL Als het gezinslid in kwestie niet naar een hulpverlener wil, kun je misschien alleen gaan

ES Si el familiar en cuestión no va a la terapia, podrías ir solo

Голландиялық Испан
kwestie cuestión
gaan ir

NL Maak het bereiden van eten leuk. Betrek gezinsleden erbij, zodat het veel minder een karwei wordt. Laat ieder gezinslid een dag van de week een bepaalde maaltijd uitkiezen en een nieuw recept vinden om uit te proberen.

ES Haz que cocinar sea algo divertido. Involucra a miembros de tu familia en la cocina, de modo que no se sienta como una tarea tediosa. Asígnale a cada uno un día de la semana para que pidan cierta comida y busca una nueva receta para probar.

Голландиялық Испан
leuk divertido
week semana
en y
nieuw nueva
recept receta

NL Elke keer dat een gezinslid een aankoop doet, ontvangt de gezinsabonnementbeheerder een e-mail. De manager kan ook goedkeuring vragen voor in-app-aankopen en een geschiedenis van alle aankopen bekijken.

ES Cada vez que un miembro de la familia realiza una compra, el gerente del plan familiar recibirá un correo electrónico. El administrador también puede solicitar la aprobación de compras en la aplicación y ver un historial de todas las compras.

Голландиялық Испан
ontvangt recibir
goedkeuring aprobación
geschiedenis historial
bekijken ver

NL Eenmaal ingesteld en uitgevoerd, duurt het slechts een paar dagen voordat u duidelijk ziet hoe lang elk gezinslid aan verschillende online activiteiten besteedt, ongeacht welke apparaten ze gebruiken.

ES Una vez configurado y en funcionamiento, solo le llevará unos días ver claramente cuánto tiempo pasa cada miembro de la familia en diferentes actividades en línea, sin importar qué dispositivos estén usando.

Голландиялық Испан
ingesteld configurado
en y
duidelijk claramente
ziet ver
online en línea
activiteiten actividades
ongeacht sin importar
apparaten dispositivos
gebruiken usando

NL Elk gezinslid krijgt een profiel, dus met een Circle Premium-abonnement kunt u de internettoegang van elk individu dienovereenkomstig in- en uitschakelen.

ES Cada miembro de la familia obtiene un perfil, por lo que con una suscripción Circle Premium, puede activar y desactivar el acceso a Internet de cada individuo en consecuencia.

Голландиялық Испан
profiel perfil
en y
uitschakelen desactivar
abonnement suscripción
premium premium

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la capacidad de elegir lo que quiere y no quiere compartir y la capacidad de compartir su biblioteca de música existente.

Голландиялық Испан
biedt ofrece
individuele individuales
accounts cuentas
en y
delen compartir
bestaande existente
abonnement plan

NL Amazon's Prime Video service biedt individuele gebruikersprofielen voor elk gezinslid. Het is ook een vrij eenvoudige functie om in te stellen. Zo doe

ES El servicio Prime Video de Amazon ofrece perfiles de usuario individuales para cada miembro de la familia. Además, es una función bastante sencilla

Голландиялық Испан
amazon amazon
s s
video video
service servicio
biedt ofrece
gebruikersprofielen perfiles de usuario
vrij bastante
functie función

NL Elk gezinslid krijgt een eigen wachtwoordkluis om wachtwoorden in op te slaan, beschermen en delen.

ES Cada miembro de la familia recibe su propio almacén de contraseñas para guardar, proteger y compartir sus contraseñas.

NL Maak uw leven makkelijker Elk gezinslid hoeft alleen maar het eigen hoofdwachtwoord te onthouden voor directe toegang tot alle wachtwoorden vanaf elk apparaat op elke locatie.

ES Simplifique su vida Cada miembro de la familia solo tiene que recordar su contraseña principal y tendrá al instante acceso a todas sus contraseñas en cualquier dispositivo y ubicación.

{Totalresult} аударманың 15 көрсетілуде