NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
"zorgeloze groei" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "zorgeloze groei" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
zorgeloze groei аудармалары
Голландиялық тіліндегі "zorgeloze groei" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі zorgeloze groei аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
NL Ontdek hoe je de bewerking van documenten in de cloud kunt automatiseren en kunt zorgen voor een snelle en zorgeloze contentnaleving.
EN Find out how you can automate document redaction in the cloud and make content compliance quick and hassle-free.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| documenten | document |
| cloud | cloud |
| automatiseren | automate |
| snelle | quick |
NL Met nieuwe foto's gemaakt door onze fantastische community en zorgeloze licenties willen we jou helpen om met vertrouwen te creëren.
EN With fresh photography created by our fantastic community and worry-free licensing we want to help you create with confidence.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nieuwe | fresh |
| foto | photography |
| fantastische | fantastic |
| community | community |
| licenties | licensing |
| vertrouwen | confidence |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Met nieuwe stockvideo's gemaakt door onze fantastische community en zorgeloze licenties willen we jou helpen om met vertrouwen te creëren.
EN With fresh stock video created by our fantastic community and worry free licensing we want to help you create with confidence.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nieuwe | fresh |
| fantastische | fantastic |
| community | community |
| licenties | licensing |
| vertrouwen | confidence |
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimale | optimal |
| vakantie | holiday |
NL Met CuraStage ben je verzekerd van een zorgeloze stage op Curaçao. Wij denken met je mee en gaan echt op zoek naar de leukst mogelijke stageplaats op Curaçao.
EN Of CuraStage are you assured of a carefree internship on Curaçao. We think along with you and really look for the best possible internship in Curaçao.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verzekerd | assured |
| stage | internship |
| denken | think |
| echt | really |
| mogelijke | possible |
NL dankzij de op wintersporters afgestemde services en een optimale infrastructuur kunnen gasten genieten van een zorgeloze vakantie.
EN Services that are aimed at winter sports enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gasten | guests |
| vakantie | holiday |
NL Op een comfortabele, zorgeloze én milieuvriendelijke manier naar Zwitserland reizen: het echte vakantiegevoel begint al dicht bij huis!
EN Travelling to Switzerland in a comfortable, carefree and environmentally friendly way: the real holiday feeling starts at home!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| manier | way |
| zwitserland | switzerland |
| reizen | travelling |
| echte | real |
| begint | starts |
NL De Brokis Memory muurlamp spreekt tot de verbeelding en neemt de toeschouwer mee terug naar de zorgeloze dagen van zijn kindertijd
EN Playful, amusing, surprising – the Brokis Memory lamp kindles the imagination and takes the beholder back to the carefree days of childhood
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| memory | memory |
| verbeelding | imagination |
| neemt | takes |
| dagen | days |
| brokis | brokis |
NL Het bezitten van een jacht moet een zorgeloze ervaring zijn
EN At Heesen we believe owning a yacht should be a carefree journey
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| jacht | yacht |
| moet | should |
NL Maar daar stopt het niet. Uw specifieke wensen kunnen ook veel sneller aangepakt worden, zodat u van een zorgeloze verpozing kunt genieten tijdens uw dierbare vrije tijd.
EN But it doesn?t stop here. Your wishes can be handled more quick, which means you have more time to spend doing what you like.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wensen | wishes |
NL Hoewel ze in korte tijd eersteklas toppen produceert, is dit een eenvoudige en zorgeloze soort om te telen.
EN Despite growing first-class buds in a short time, the strain keeps things easy and hassle-free in the grow-op.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| korte | short |
| eersteklas | first-class |
| toppen | buds |
| eenvoudige | easy |
NL Maakt een zorgeloze en flexibele samenwerking mogelijk binnen uw bedrijf en met business partners
EN Facilitates a carefree and agile cooperation within your business and with your business partners
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| flexibele | agile |
| samenwerking | cooperation |
| uw | your |
| partners | partners |
NL Ontdek hoe je de bewerking van documenten in de cloud kunt automatiseren en kunt zorgen voor een snelle en zorgeloze contentnaleving.
EN Find out how you can automate document redaction in the cloud and make content compliance quick and hassle-free.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| documenten | document |
| cloud | cloud |
| automatiseren | automate |
| snelle | quick |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| video | videos |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| licenties | licensing |
| commercieel | commercial |
NL Overal waar u Google Chrome gebruikt, is de Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis een zorgeloze manier om uw wachtwoorden sterk en beschermd te houden, zonder dat u ze allemaal hoeft te onthouden
EN Anywhere you use Google Chrome, Keeper Password Manager and Digital Vault is a worry-free way to ensure your passwords are strong and protected - and that you don’t have to remember them all
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| overal | anywhere |
| chrome | chrome |
| gebruikt | use |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| manier | way |
| sterk | strong |
| beschermd | protected |
| zonder | don |
NL De Brokis Memory muurlamp spreekt tot de verbeelding en neemt de toeschouwer mee terug naar de zorgeloze dagen van zijn kindertijd
EN Playful, amusing, surprising – the Brokis Memory lamp kindles the imagination and takes the beholder back to the carefree days of childhood
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| memory | memory |
| verbeelding | imagination |
| neemt | takes |
| dagen | days |
| brokis | brokis |
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimale | optimal |
| vakantie | holiday |
NL dankzij de op wintersporters afgestemde services en een optimale infrastructuur kunnen gasten genieten van een zorgeloze vakantie.
EN Services that are aimed at winter sports enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gasten | guests |
| vakantie | holiday |
NL Wist je dat je voor jouw stage op Curaçao een stagevergunning nodig hebt? Naast bovenstaande kunnen wij ook je vergunningsaanvraag uit handen nemen en zo ben jij verzekerd van een zorgeloze stagetijd op Curaçao.
EN Did you know that for your internship on Curaçao you have a internship permit Need? In addition to the above, we can also license application and so you are assured of a carefree internship on Curaçao.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| stage | internship |
| verzekerd | assured |
NL Met CuraStage ben je verzekerd van een zorgeloze stage op Curaçao. Wij denken met je mee en gaan echt op zoek naar de leukst mogelijke stageplaats op Curaçao.
EN Of CuraStage are you assured of a carefree internship on Curaçao. We think along with you and really look for the best possible internship in Curaçao.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verzekerd | assured |
| stage | internship |
| denken | think |
| echt | really |
| mogelijke | possible |
NL Vooral in de 24 gecertificeerde gezinsbestemmingen beleef je een zorgeloze en ontspannende tijd en vergeet je meteen het leven van alledag.
EN The 24 certified family destinations are sure to help you get away from everyday cares, leaving you plenty of time to relax and unwind.
NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| idyllische | idyllic |
NL Op een comfortabele, zorgeloze én milieuvriendelijke manier naar Zwitserland reizen: het echte vakantiegevoel begint al dicht bij huis!
EN Travelling to Switzerland in a comfortable, carefree and environmentally friendly way: the real holiday feeling starts at home!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| manier | way |
| zwitserland | switzerland |
| reizen | travelling |
| echte | real |
| begint | starts |
NL Download en installeer eenvoudig gratis bescherming voor uw pc met een willekeurige versie van Windows (inclusief Windows 10 en Windows 11) en geniet van een zorgeloze ervaring tijdens het gamen of surfen op internet.
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
NL Download en installeer eenvoudig gratis bescherming voor uw pc met een willekeurige versie van Windows (inclusief Windows 10 en Windows 11) en geniet van een zorgeloze ervaring tijdens het gamen of surfen op internet.
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
NL Geniet van een zorgeloze en luxueuze parkeerervaring vlakbij de terminal van de luchthaven.
EN Enjoy a carefree and luxurious parking experience near the Airport Departures.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hadden | was |
| nodig | needed |
| kon | would |
| opschalen | scale |
| groei | growth |
| snel | quickly |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.
EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| geanalyseerd | analyzed |
| paul | paul |
| post | post |
NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting
EN The former building did not have the room for the development of Naturalis as the central institute for biodiversity, as well as the centralisation of the collection and the growing numbers of visitors and scientists
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| centrum | central |
| collecties | collection |
| onderzoekers | scientists |
NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.
EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| geanalyseerd | analyzed |
| paul | paul |
| post | post |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL ClimatePartner versnelt de verdere groei en uitbreiding van haar bedrijfsactiviteiten met een kapitaalinvestering van de internationale groei-investeerder Vitruvian Partners.
EN CDP (Carbon Disclosure Project) has revised its rating methodology and expanded the climate action and biodiversity field.
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groei | growth |
| gevoel | felt |
| platforms | platforms |
| enorme | massive |
| kaart | mapping |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
groei groei groei zorgeloze groei zorgeloze licenties zorgeloze zorgeloze én milieuvriendelijke snelle groei groei internationale groei sterkere groei economische groei stimuleren groei voort groei investering duurzame groei digitale groei sterke groei hanteren succesvolle groei explosieve groei groei zet krachtige groei continue groei groei blijft persoonlijke groei vegetatieve groei forse groei groei achter betrouwbare groei realiseer groei toekomstige groei groei zou wereldwijde groei winstgevende groei professionele groei ervaren groei enorme groei voortdurende groei jouw groei economische groei groei vindt plaats haar groei groei ervan economische groei banen verdere groei gezonde groei normale groei langdurige groei regionale groei zakelijke groei groei stimuleren exponentiële groei technologische groeizorgeloze groei басқа тілге аударыңыз
Араб 
Ағылшын 
Венгер 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай