NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?
"waarom wenden marketeers" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "waarom wenden marketeers" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
waarom wenden marketeers аудармалары
Голландиялық тіліндегі "waarom wenden marketeers" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі waarom wenden marketeers аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Why are marketers turning to creative automation to help scale on-brand content production?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wenden | turning |
| marketeers | marketers |
| creatieve | creative |
| automatisering | automation |
| content | content |
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| marketeers | marketers |
NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021
EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| waren | were |
| chatbots | chatbots |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| publiek | audiences |
NL Gebouwd door marketeers, voor marketeers - verzamel al je marketinggegevens op één plek. Realtime rapporten en dashboards verminderen de handmatige rapportagetijd met 90%. Improvado integreert met
EN Frontegg is a developer platform that enables self-service, security and enterprise-capabilities through a rich user-management interface, freeing up creativity and differentiation. Frontegg's
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| marketeers | marketers |
NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.
EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| vk | uk |
| plannen | plans |
| bepalen | identify |
| echt | really |
| belangrijk | matters |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| publiek | audiences |
NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome
EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome
NL Automatische, schaalbare leadgeneratiecampagnes – ontworpen door marketeers, voor marketeers.
EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.
NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.
EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| kennis | knowledge |
| teams | teams |
| eenvoudig | easy |
| vinden | find |
| antwoorden | answers |
| iedereen | everyone |
| je | your |
NL Wereldwijde merken wenden zich tot Sitecore voor multisite en meertalig content management - schaalbaar, en met de flexibiliteit die ondernemingen nodig hebben
EN Global brands turn to Sitecore for multisite and multilingual content management—at scale, with the flexibility that enterprises demand
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| merken | brands |
| meertalig | multilingual |
| content | content |
| management | management |
| flexibiliteit | flexibility |
| ondernemingen | enterprises |
| sitecore | sitecore |
| nodig | demand |
NL Daarom wenden veel organisaties zich tot DAM, ofwel digital asset management (software die speciaal is ontwikkeld met het oog op de organisatie van bestanden) om hun content management processen te helpen transformeren.
EN That’s why a lot of organizations are turning to digital asset management (software purpose-built with file organization in mind) to help transform their content management processes.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wenden | turning |
| digital | digital |
| asset | asset |
| bestanden | file |
| content | content |
NL Om een domeinnaam te registreren moet je je wenden tot een registrar, een bedrijf dat geautoriseerd is om domeinnamen voor bepaalde landencode en generische Top Level Domains te registreren
EN In order to register a domain name, you need to address a registrar, i.e
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| je | you |
| registrar | registrar |
NL Aan derden om beschikbare rechtsmiddelen aan te wenden of om schade die we kunnen oplopen te beperken.
EN To third parties in order for us to pursue available remedies, or limit damages that we may sustain.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| beschikbare | available |
| of | or |
| schade | damages |
| we | we |
| beperken | limit |
NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.
EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| toegenomen | increased |
| vraag | demands |
| klanten | customer |
| wenden | turning |
| veel | many |
| oplossingen | solutions |
| digitale | digital |
NL Voor alle inlichtingen over dienstregelingen en tarieven kunt U zich wenden tot:
EN For all information concerning time-tables and fees, please apply directly to:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tarieven | fees |
NL U hebt een recht van bezwaar tegen het vormen van deze gebruikersprofielen waarbij u zich voor het uitoefenen van dat recht moet wenden tot Google
EN You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google in order to exercise this right
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uitoefenen | exercise |
NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.
EN As cyber-criminals are turning to Facebook, Twitter and other platforms to launch attacks on the cloud, the qualifiers of “suspicious user activity” are increasing in complexity.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wenden | turning |
| platforms | platforms |
| aanvallen | attacks |
| cloud | cloud |
| complexiteit | complexity |
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| helpt | helps |
| kracht | power |
| video | video |
| doelstellingen | objectives |
| employer | employer |
| rekrutering | recruitment |
| onboarding | onboarding |
| opleiding | training |
| strategische | strategic |
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wenden | turning |
| splashtop | splashtop |
| behoeften | needs |
| hybride | hybrid |
| access | access |
NL Online "cloud" opslag-mogelijkheden zijn nu mainstream, en velen wenden zich tot encryptie als een manier om hun persoonlijke gegevens te beschermen
EN Online "cloud" storage solutions are now mainstream, and many are turning to encryption as a way to protect their private data
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| online | online |
| cloud | cloud |
| velen | many |
| wenden | turning |
| manier | way |
| persoonlijke | private |
| opslag | storage |
NL Krijg een duidelijk beeld door u te wenden tot feiten en cijfers
EN Get a clear picture by turning to facts and figures
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| krijg | get |
| duidelijk | clear |
| beeld | picture |
| wenden | turning |
NL Het instellen van de parameters voor de tracking van een e-commercesite is essentieel om een goed beeld te krijgen van uw consumenten en de hefbomen aan te wenden om de verkoop de maximaliseren
EN Complete parametering of ecommerce tracking is of particular importance for understanding your consumers and for using the available levers that will enable you to boost your sales
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tracking | tracking |
| consumenten | consumers |
| verkoop | sales |
NL Om aan deze verwachtingen te voldoen en het bedrijf toekomstbestendig te maken, wenden merken zich tot geïntegreerde berichtenplatforms waarmee ze gemakkelijk de beste ervaring kunnen leveren, waar klanten zich ook bevinden
EN To meet these expectations and future-proof the company, brands are turning to integrated messaging platforms that make it easy to deliver the best experience wherever customers are
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| voldoen | meet |
| wenden | turning |
| merken | brands |
| geïntegreerde | integrated |
| gemakkelijk | easy |
| ervaring | experience |
| klanten | customers |
NL Voor het uitoefenen van uw recht op overdraagbaarheid van gegevens kunt u zich te allen tijden wenden aan onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN You can contact our data protection officer directly and at any time to assert the right to data portability.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tijden | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Voor het uitoefenen van uw recht op bezwaar kunt u zich te allen tijden wenden aan onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN You can contact our data protection officer at any time to assert the right to objection.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bezwaar | objection |
| tijden | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL De grootste internationale merken wenden zich tot Aravo voor het beheren van risico's en het verbeteren van de prestaties van ruim 5 miljoen derde partijen, leveranciers en verkopers over de hele wereld.
EN Aravo is trusted by the world’s leading brands, helping them manage the risk and improve the performance of more than 5 million third parties, suppliers and vendors across the globe.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| merken | brands |
| beheren | manage |
| risico | risk |
| s | s |
| verbeteren | improve |
| prestaties | performance |
| miljoen | million |
| partijen | parties |
NL Steun van Nederland aan IFAD om de COVID-19 voedselcrisis af te wenden
EN Dutch funding to IFAD will help avert COVID-19 food crisis
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| steun | help |
NL In de regel kunt u zich wenden tot de toezichthoudende autoriteit in het land waar u gewoonlijk verblijft, waar u uw werkplek heeft of waar ons bedrijf is gevestigd.
EN Usually you may approach the supervisory authority at your habitual residence or place of work or company domicile.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| toezichthoudende | supervisory |
| gewoonlijk | usually |
NL Organisaties wenden zich tot OpenText™ Business Network om hun gegevens via elk systeem, protocol, standaard of bron te verbinden om een informatievoordeel te behalen.
EN Organizations turn to OpenText™ Business Network to connect their data, across any system, protocol, standard or source, to gain an information advantage.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| protocol | protocol |
| standaard | standard |
| bron | source |
NL Maar je moet weten tot wie in het team je je kunt wenden met vragen als afzonderlijke subtaken onduidelijk zijn.
EN But you should know who in the team you can turn to with questions if individual subtasks are unclear.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| weten | know |
| onduidelijk | unclear |
NL Zoals we al zeiden, zijn paddenstoelen met psilocybine vaak de eerste keuze van mensen die zich wenden tot de wereld van microdosing
EN As mentioned, psilocybin mushrooms are often people's first venture into microdosing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| paddenstoelen | mushrooms |
| psilocybine | psilocybin |
| vaak | often |
| mensen | people |
NL Meer en meer zelfstandigen, freelancers en agentschappen wenden zich tot WooCommerce wanneer ze een...
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when they need a...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| agentschappen | agencies |
| wenden | turning |
| woocommerce | woocommerce |
| freelancers | freelancers |
NL Steeds meer zelfstandigen, freelancers en agentschappen wenden zich tot WooCommerce wanneer ze een online shop plannen. Maar wat kan het gratis WordPress winkelsysteem doen? Wanneer moet je...
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when planning an online shop. But what can the free WordPress shop system do? When should you...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| agentschappen | agencies |
| wenden | turning |
| woocommerce | woocommerce |
| online | online |
| shop | shop |
| plannen | planning |
| wordpress | wordpress |
| freelancers | freelancers |
NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.
EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| momentopname | snapshot |
| tabel | table |
| volume | volume |
| klik | click |
| acties | actions |
| koppeling | link |
NL Om een domeinnaam te registreren moet je je wenden tot een registrar, een bedrijf dat geautoriseerd is om domeinnamen voor bepaalde landencode en generische Top Level Domains te registreren
EN In order to register a domain name, you need to address a registrar, i.e
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| je | you |
| registrar | registrar |
NL Voor het uitoefenen van uw recht op overdraagbaarheid van gegevens kunt u zich te allen tijden wenden aan onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN You can contact our data protection officer directly and at any time to assert the right to data portability.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tijden | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Voor het uitoefenen van uw recht op bezwaar kunt u zich te allen tijden wenden aan onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN You can contact our data protection officer at any time to assert the right to objection.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bezwaar | objection |
| tijden | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Voor het uitoefenen van uw recht op overdraagbaarheid van gegevens kunt u zich te allen tijden wenden aan onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN You can contact our data protection officer directly and at any time to assert the right to data portability.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tijden | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Voor het uitoefenen van uw recht op bezwaar kunt u zich te allen tijden wenden aan onze functionaris voor gegevensbescherming.
EN You can contact our data protection officer at any time to assert the right to objection.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bezwaar | objection |
| tijden | time |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| helpt | helps |
| kracht | power |
| video | video |
| doelstellingen | objectives |
| employer | employer |
| rekrutering | recruitment |
| onboarding | onboarding |
| opleiding | training |
| strategische | strategic |
NL Ze staan niet alleen tot uw beschikking voor uw bestaande diensten, maar wenden zich nu ook tot u als betrouwbare dienstverlener voor bescherming tegen e-mailfraude en detectie van bedreigingen!
EN They are not only at your disposal for your existing services, they now turn to you as a trusted service provider for email fraud protection and threat detection as well!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| betrouwbare | trusted |
| bescherming | protection |
| detectie | detection |
| bedreigingen | threat |
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wenden | turning |
| splashtop | splashtop |
| behoeften | needs |
| hybride | hybrid |
| access | access |
NL Je kunt je echter ook tot een andere toezichthoudende autoriteit wenden.
EN However, you can also contact any other supervisory authority.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| toezichthoudende | supervisory |
NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.
EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| kennis | knowledge |
| teams | teams |
| eenvoudig | easy |
| vinden | find |
| antwoorden | answers |
| iedereen | everyone |
| je | your |
NL Het instellen van de parameters voor de tracking van een e-commercesite is essentieel om een goed beeld te krijgen van uw consumenten en de hefbomen aan te wenden om de verkoop de maximaliseren
EN Complete parametering of ecommerce tracking is of particular importance for understanding your consumers and for using the available levers that will enable you to boost your sales
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tracking | tracking |
| consumenten | consumers |
| verkoop | sales |
NL Steun van Nederland aan IFAD om de COVID-19 voedselcrisis af te wenden
EN Dutch funding to IFAD will help avert COVID-19 food crisis
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| steun | help |
NL Sinds 2018 werkt PADI® samen met The Reef World Foundation om het potentieel van onze gemeenschap aan te wenden als voorbeeld van hoe een wereldwijde industrie met succes People, Planet en Profit kan ondersteunen.
EN Since 2018, PADI has worked in partnership with The Reef World Foundation to realize the potential of our community as an example of how a global industry can successfully support people, planet and profit.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| foundation | foundation |
| potentieel | potential |
| voorbeeld | example |
| industrie | industry |
| planet | planet |
| profit | profit |
| kan | can |
| ondersteunen | support |
| padi | padi |
| werkt | worked |
| met succes | successfully |
NL In de regel kunt u zich wenden tot de toezichthoudende autoriteit in het land waar u gewoonlijk verblijft, waar u uw werkplek heeft of waar ons bedrijf is gevestigd.
EN Usually you may approach the supervisory authority at your habitual residence or place of work or company domicile.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| toezichthoudende | supervisory |
| gewoonlijk | usually |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
waarom wenden marketeers marketeers bestanden delen digitale marketeers snel marketeers helpt marketeers marketeers sneller content biedt marketeers digitale marketeers marketeers ontvankelijker email marketeers bynder marketeers marketeers gebruiken stelt marketeers marketeers beschikbaar helpt marketeers b2c marketeers gebruikt online marketeers marketeers willen helpen marketeers leden marketeers marketeers briljant marketeers buiten marketeers succesvol helpt mobile marketeers functies bieden marketeers marketeers worden betrokken modules stellen marketeers marketeers te voldoen moeten marketeers dus b2c marketeers marketeers views voordelen voor marketeers marketeers beschikbaar zijn marketeers van dpdgroup willen marketeers voorzien marketeers de mogelijkheid marketeers gaf gebouwd door marketeers marketeers de creatie duidelijk dat marketeers mediaplanners en marketeers potentie voor marketeers bedrijven en marketeers systemen bieden marketeers marketeers en iedereen visme voor marketeers marketeers en ontwikkelaars performance marketeers marketeers precies bepalen marketeers flexibeler
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай