NL Verzeker je medicatie van de ideale vochtige omstandigheden onderweg, op een veilige afstand van kinderen. De pop top containers van Kush Bottles worden in de VS gemaakt en staan bekend om het poppende geluid dat ze maken bij het openen.
Голландиялық тіліндегі "verzeker je medicatie" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
medicatie | medication |
NL Verzeker je medicatie van de ideale vochtige omstandigheden onderweg, op een veilige afstand van kinderen. De pop top containers van Kush Bottles worden in de VS gemaakt en staan bekend om het poppende geluid dat ze maken bij het openen.
EN Ensure ideal humidity for your medication when mobile and keep it safe from the kids. The pop top containers from Kush Bottles are made in the US and are famous for their popping sound they make when you open them.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
medicatie | medication |
kinderen | kids |
pop | pop |
containers | containers |
kush | kush |
bekend | famous |
geluid | sound |
NL Waag werkt mee aan de strategie van zorginstelling Philadelphia om in 2023 nul incidenten met medicatie te hebben in hun zorginstellingen.
EN Snorkel masks for healthcare workers: the online meetup 'Maker initiatives in times of Corona' on Wednesday, April 8.
NL Nieuwe dieet-app bij prikkelbare darm is efficiënter dan medicatie | UZ Leuven
EN New diet app for irritable bowel syndrome more efficient than medication | UZ Leuven
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
efficiënter | more efficient |
medicatie | medication |
app | app |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Nieuwe dieet-app bij prikkelbare darm is efficiënter dan medicatie
EN New diet app for irritable bowel syndrome more efficient than medication
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
efficiënter | more efficient |
medicatie | medication |
app | app |
NL Het is de eerste keer dat we in de praktijk kunnen aantonen dat een dieet beter werkt dan de bestaande medicatie
EN It is the first time that we can show that a diet is in fact more efficient than existing medication
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
keer | time |
we | we |
aantonen | show |
bestaande | existing |
medicatie | medication |
NL Experten geloven dat de bestaande medicatie effectiever zou zijn als ze toegediend kon worden in een veel vroeger stadium, alvorens de hersenen zijn aangetast en symptomen zoals geheugenverlies of spraakproblemen optreden.
EN Experts believe that existing medication would be more effective if it could be administered in a much earlier stage, before the brain is affect and before symptoms such as memory loss or speech problems occur.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geloven | believe |
bestaande | existing |
medicatie | medication |
stadium | stage |
hersenen | brain |
symptomen | symptoms |
optreden | occur |
NL Deze medicatie-ontrouw kan gevaarlijk zijn voor patiënten, ziekte verlengen en de gezondheidszorg onder druk zetten
EN This medication non-adherence can be dangerous for patients, prolong sickness and strained healthcare systems
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gevaarlijk | dangerous |
patiënten | patients |
gezondheidszorg | healthcare |
medicatie | medication |
NL Combineer truffels niet met alcohol, amfetaminen, andere drugs of medicatie zoals MAO-i of SSRI.
EN Do not combine truffles with alcohol, amphetamines, other drugs or medications such as MAOIs or SSRIs.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
truffels | truffles |
alcohol | alcohol |
andere | other |
NL Van het innemen van medicatie of supplementen kijkt niemand vreemd op.
EN Taking medication or supplements is certainly not going to turn any heads.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
medicatie | medication |
supplementen | supplements |
NL Interactie van CBD capsules met drugstesten en medicatie
EN Interaction of CBD Capsules With Drug Tests and Medication
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
interactie | interaction |
cbd | cbd |
capsules | capsules |
medicatie | medication |
NL Kun je CBD capsules gebruiken in combinatie met andere medicatie?
EN Can CBD Capsules Be Taken With Other Medications?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cbd | cbd |
capsules | capsules |
NL Helaas kunnen we geen garanties bieden wat betreft het gebruik van CBD naast andere medicijnen, aangezien medicatie een breed begrip is
EN Unfortunately, there's no guarantee when it comes to taking CBD capsules alongside other medication, as medication is a broad term
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
helaas | unfortunately |
geen | no |
cbd | cbd |
breed | broad |
NL Als je je toch zorgen maakt, praat dan eerst met je huisarts voordat je CBD gaat innemen. Doe dit zeker als je voorgeschreven medicatie gebruikt, omdat dit interacties kan veroorzaken.
EN With that said, you should talk with your doctor if you have any concerns before taking CBD, particularly if you're on prescription medication, as some interactions can occur.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cbd | cbd |
medicatie | medication |
interacties | interactions |
zorgen | concerns |
NL Italië staat het gebruik toe van op cannabis gebaseerde medicatie
EN Cannabis Courtesy: 10 Good Manners All Stoners Should Have
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Persoonlijke medicatie, personalised medicine
EN Het Praktikum is a series of themed nights in Dutch during which we unravel the latest biotech taboos and explore our own morals
NL De positieve vooruitzichten van therapie op maat voeren de boventoon in berichtgeving over persoonlijke medicatie, maar hoe realistisch is dit eigenlijk? We gaan een open blik werpen op dit symbool voor medische vooruitgang
EN This evening is on personalised medicine
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
persoonlijke | personalised |
medische | medicine |
NL De ontwikkeling van revolutionaire medicatie maak jij vanop de eerste rij mee
EN You are closely involved with the development of revolutionary medication
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwikkeling | development |
medicatie | medication |
NL Experten geloven dat de bestaande medicatie effectiever zou zijn als ze toegediend kon worden in een veel vroeger stadium, alvorens de hersenen zijn aangetast en symptomen zoals geheugenverlies of spraakproblemen optreden.
EN Experts believe that existing medication would be more effective if it could be administered in a much earlier stage, before the brain is affect and before symptoms such as memory loss or speech problems occur.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geloven | believe |
bestaande | existing |
medicatie | medication |
stadium | stage |
hersenen | brain |
symptomen | symptoms |
optreden | occur |
NL Nieuwe dieet-app bij prikkelbare darm is efficiënter dan medicatie | UZ Leuven
EN New diet app for irritable bowel syndrome more efficient than medication | UZ Leuven
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
efficiënter | more efficient |
medicatie | medication |
app | app |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Nieuwe dieet-app bij prikkelbare darm is efficiënter dan medicatie
EN New diet app for irritable bowel syndrome more efficient than medication
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
efficiënter | more efficient |
medicatie | medication |
app | app |
NL Het is de eerste keer dat we in de praktijk kunnen aantonen dat een dieet beter werkt dan de bestaande medicatie
EN It is the first time that we can show that a diet is in fact more efficient than existing medication
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
keer | time |
we | we |
aantonen | show |
bestaande | existing |
medicatie | medication |
NL Medicatie kan u niet helpen als u het niet inneemt
EN Take your medications. Off your mind.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
het | your |
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
laat | let |
familie | family |
vergeet | forget |
medicatie | medication |
herinnering | reminder |
NL Registreer je en ontvang regelmatig agenda-updates en verzeker jouw plaatsje voor live- en on-demandtoegang tot alle afleveringen van deze nieuwe maandelijkse serie!
EN Sign-up to receive regular agenda updates and secure your seat for live and on-demand access to all episodes in this new monthly series!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
regelmatig | regular |
afleveringen | episodes |
maandelijkse | monthly |
serie | series |
agenda | agenda |
live | live |
NL Verzeker de digitale kern van uw bedrijf.
EN An option for securing the value of the digital heart of your business.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
digitale | digital |
kern | heart |
uw | your |
bedrijf | business |
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
waard | worth |
snel | fast |
kan | makes |
NL Maak u geen zorgen over e-mail mislukking of verlies. Verzeker 100% e-mail deliverability
EN Do not worry about email failure or loss. Ensure 100% email deliverability
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | do |
over | about |
mislukking | failure |
verlies | loss |
NL Slecht passende kleding, zowel te groot als te strak. De oplossing? Verzeker u van een superieure business-casual stijl met een op maat gemaakt overhemd.
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
slecht | poorly |
passende | fitting |
groot | big |
strak | tight |
oplossing | solution |
overhemd | shirt |
business | business |
casual | casual |
NL Verzeker 19-20 lichturen per dag. Verklein de afstand tussen je kweeklampen en je planten om de lichtintensiteit te verbeteren. Je kunt ook een krachtigere lamp ophangen in je kweekruimte.
EN Ensure 19?20 hours of light per day. Reduce distance from your grow light to your plant to increase light intensity. Consider a more powerful light in your growing area.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
afstand | distance |
planten | plant |
krachtigere | more powerful |
lamp | light |
NL Als tijdelijke leidinggevende verzeker je de continuïteit van het bedrijf waar je aan de slag gaat, tot de nieuwe manager gestart is. Zo val je bijvoorbeeld in voor hogere kaderleden, leden van de directie of de CEO.
EN As an interim manager, you safeguard business continuity until the new manager starts. This means you can for example take over from senior executives, board members or the CEO.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
continuïteit | continuity |
leden | members |
ceo | ceo |
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
waard | worth |
snel | fast |
kan | makes |
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
waard | worth |
snel | fast |
kan | makes |
NL Maak u geen zorgen over e-mail mislukking of verlies. Verzeker 100% e-mail deliverability
EN Do not worry about email failure or loss. Ensure 100% email deliverability
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | do |
over | about |
mislukking | failure |
verlies | loss |
NL Verzeker de beschikbaarheid van toepassingen
EN Ensure Application Availability
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
toepassingen | application |
NL Een must voor elke Ajax-fan! Verzeker jezelf van het eerste recht op het kopen van tickets en geniet van een geweldige plek op de tribune
EN A must for every Ajax fan! Get yourself the right to buy tickets first and enjoy a great seat in the stands
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
must | must |
tickets | tickets |
geniet | enjoy |
geweldige | great |
ajax | ajax |
fan | fan |
NL Registreer hieronder om toegang te krijgen tot de exclusieve vroegtijdige bestelling van de Fauteuil Kangourou op 15 juni en verzeker u van uw limited-edition stuk voordat de verkoop wordt geopend voor het grote publiek.
EN Register below to access exclusive early ordering of the Fauteuil Kangourou on 15 June and secure your limited-edition piece before sales are opened to the general public.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
exclusieve | exclusive |
bestelling | ordering |
juni | june |
stuk | piece |
verkoop | sales |
NL Leuk dat je naar ons prijswinnende museum komt! Bestel online je tickets met starttijd voor het museum en de Rexperience en verzeker jezelf van toegang tot het museum.
EN Great that you're planning a visit to our award winning museum! Order your ticket with start time online to ensure yourself of access to the museum and the Rexperience.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leuk | great |
museum | museum |
online | online |
NL SDG6 - Verzeker toegang en duurzaam beheer van water en sanitatie voor iedereen
EN SDG6 - Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
duurzaam | sustainable |
beheer | management |
water | water |
iedereen | all |
NL SDG7 - Verzeker toegang tot betaalbare, betrouwbare, duurzame en moderne energie voor iedereen
EN SDG7 - Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
betaalbare | affordable |
duurzame | sustainable |
en | and |
moderne | modern |
energie | energy |
NL SDG16 - Bevorder vreedzame en inclusieve samenlevingen met het oog op duurzame ontwikkeling, verzeker toegang tot justitie voor iedereen en creëer op alle niveaus doeltreffende, verantwoordelijke en open instellingen
EN SDG16 - Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
inclusieve | inclusive |
ontwikkeling | development |
toegang | access |
creëer | build |
niveaus | levels |
instellingen | institutions |
NL Samen met mijn team verzeker ik dat onze data modellers met betrouwbare informatie werken, die reflecteert wat er in het verleden echt is gebeurd
EN Together with my team, I ensure that our data modelers work with reliable information that reflects what really happened in the past
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
team | team |
werken | work |
echt | really |
gebeurd | happened |
NL Verzeker u van veerkracht en stabiliteit door te kiezen voor een betrouwbare Noord-Amerikaanse datacenterpartner met 16 jaar ervaring en toonaangevende staat van dienst van 10 achtereenvolgende jaren met 5 negens (99,999%) voor uptime
EN Ensure resiliency and stability by choosing a trusted North American data center partner with 16 years of experience and an industry leading record of 10 consecutive years of 5 nines (99.999%) uptime
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veerkracht | resiliency |
stabiliteit | stability |
kiezen | choosing |
ervaring | experience |
toonaangevende | leading |
uptime | uptime |
noord | north |
amerikaanse | american |
NL Profiteer van ons record van de 11 jaren van vijf negens (99,999%) en verzeker het herstelvermogen van uw netwerken en markten.
EN Take advantage of our record of 11 Years of five nines (99.999%) and ensure the resiliency of your networks and markets.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
profiteer | take advantage of |
record | record |
netwerken | networks |
markten | markets |
NL Verzeker u van netwerkbeschikbaarheid en -prestaties in de nabijheid van carrier-hotels en connectiviteit tussen locaties.
EN Ensure network availability and performance with proximity to carrier hotels and inter-site connectivity.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nabijheid | proximity |
locaties | site |
hotels | hotels |
NL Verzeker de veerkracht in uw markten met voor financiële diensten strategischen gelegen datacenters, speciaal gebouwd voor herstel en toegang na calamiteiten.
EN Ensure your markets' resiliency with strategically-located data centers for financial services that are purpose-built for disaster recovery and access.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veerkracht | resiliency |
uw | your |
markten | markets |
financiële | financial |
diensten | services |
gelegen | located |
datacenters | data centers |
gebouwd | built |
herstel | recovery |
toegang | access |
NL Neem geen risico met je website. Verzeker jou en je bedrijf om altijd online te blijven.Bij Combell bieden we hier de beste garantie voor!
EN Do not take any chances with your website. Make sure that you are always online.We at Combell offer the best uptime guarantees!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
neem | take |
altijd | always |
we | we |
garantie | guarantees |
combell | combell |
{Totalresult} аударманың 46 көрсетілуде