NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
Голландиялық тіліндегі "verbluffende beelden" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tijdens | during |
gevraagd | asked |
of | or |
beelden | images |
gebruiken | use |
stock | stock |
kopen | purchase |
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tijdens | during |
gevraagd | asked |
of | or |
beelden | images |
gebruiken | use |
stock | stock |
kopen | purchase |
NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.
EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
creëer | create |
verbluffende | stunning |
rustgevend | soothing |
ogen | eyes |
zachte | gentle |
interieur | interior |
NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.
EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
creëer | create |
verbluffende | stunning |
rustgevend | soothing |
ogen | eyes |
zachte | gentle |
interieur | interior |
NL Sluit je aan bij topontwerpers over de hele wereld en bouw je verbluffende design portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende design website voorbeelden.
EN Join top designers around the world and build your stunning design portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning design website examples.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
portfolio | portfolio |
website | website |
je | your |
pixpa | pixpa |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
beelden | visuals |
informatie | information |
effectieve | effective |
succesvolle | successful |
methoden | methods |
adverteren | advertising |
koppelen | pairing |
NL Verbluffende beelden die laten zien hoe Instagrammers hun eigen realiteit vervalsen
EN Stunning images that reveal how Instagrammers fake their own reality
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
beelden | images |
realiteit | reality |
NL Ultramoderne optica en geavanceerde elektronica vormen de nieuwe norm voor FHD-webcams. Met Facecam heb je geen korrelige, langzame beelden meer en ben je zichtbaar in een verbluffende 1080p-resolutie bij een vloeiende 60 frames per seconde.
EN Cutting edge optics and advanced circuitry redefine what you expect from FHD webcams. With Facecam, say goodbye to grainy footage that lags, and present yourself in stunning 1080p resolution at a fluid sixty frames per second.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geavanceerde | advanced |
beelden | footage |
verbluffende | stunning |
frames | frames |
webcams | webcams |
resolutie | resolution |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
beelden | visuals |
informatie | information |
effectieve | effective |
succesvolle | successful |
methoden | methods |
adverteren | advertising |
koppelen | pairing |
NL Beelden optimaliseren: We moeten de beelden tot het kleinst mogelijke formaat comprimeren
EN Optimize Images: We need to compress images to the smallest size possible
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beelden | images |
optimaliseren | optimize |
mogelijke | possible |
formaat | size |
NL Een logo is een grafisch teken of embleem, bestaande uit teksten, beelden, vormen, of een combinatie van deze drie om de naam en het doel van een onderneming uit te beelden
EN A logo is a graphic mark or emblem, made up of texts, images, shapes, or a combination of these three to depict the name and purpose of a business
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
logo | logo |
grafisch | graphic |
teksten | texts |
beelden | images |
vormen | shapes |
naam | name |
doel | purpose |
onderneming | business |
NL Onderzoekers vergeleken die beelden met beelden van een controlegroep waarin de moeders geen kanker hadden
EN Researchers compared the images with images from a control group in which the mother did not have cancer
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderzoekers | researchers |
vergeleken | compared |
beelden | images |
kanker | cancer |
NL Naast onze eigen beelden gebruiken we beelden van de volgende fotobureaus: Fotolia LLC, Foto- en Bilderwerk - www.bilderwerk, Shutterstock Netherlands B.V., Getty Images International
EN The information and hyperlinks provided on this web site has been checked carefully and is updated on a regular basis
NL Omdat je de beelden mag aanraken en iedereen die Madame Tussauds bezoekt foto’s wil maken en elkaar de ruimte geeft was het erg leuk om rare poses aan te nemen met de beelden
EN Seeing as you can touch the waxworks and anyone who visits Madam Tussauds wants to take photos and gives each other room, it’s really good to strike funny poses with the figures
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aanraken | touch |
s | s |
erg | really |
NL Onderzoekers vergeleken die beelden met beelden van een controlegroep waarin de moeders geen kanker hadden
EN Researchers compared the images with images from a control group in which the mother did not have cancer
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderzoekers | researchers |
vergeleken | compared |
beelden | images |
kanker | cancer |
NL Wilt u meer weten over onze esports beelden? Bekijk onze speciale esports site en ontdek alles over onze samenwerkingen, handgeselecteerde beelden, en meer.
EN Want to learn more about our esports coverage? Check out our dedicated esports site and explore our partnerships, curated imagery, and more.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beelden | imagery |
bekijk | check |
speciale | dedicated |
site | site |
samenwerkingen | partnerships |
NL We moesten ervoor zorgen dat het beelden werden waar mensen op zoeken en dat het beelden werden die mensen zouden willen kopen.”
EN We had to create something that was going to work featuring images that people were searching for and they would want to buy.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
we | we |
beelden | images |
mensen | people |
zoeken | searching |
NL Uw klanten zijn uniek en ze willen hoogwaardige beelden zien waarin ze worden gerepresenteerd. Vind hieronder beelden die de individualiteit van uw klanten weerspiegelen.
EN Your customers are unique and want to see high-quality imagery representing them and the way they see the world. Find images that reflect your audiences’ individuality below.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klanten | customers |
vind | find |
weerspiegelen | reflect |
NL Voordat u hiervoor kiest, zijn er een aantal belangrijke stappen die u moet nemen; een licentie voor redactionele beelden voor marketinggebruik is niet hetzelfde als een licentie voor onze creatieve royalty-free beelden of video’s.
EN But before you go this route, there are several important steps you need to take—licensing editorial imagery for marketing use is not the same as licensing our creative royalty-free images or videos.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
belangrijke | important |
licentie | licensing |
redactionele | editorial |
creatieve | creative |
video | videos |
NL Naast onze eigen beelden gebruiken we beelden van de volgende fotobureaus: Fotolia LLC, Foto- en Bilderwerk - www.bilderwerk, Shutterstock Netherlands B.V., Getty Images International
EN The information and hyperlinks provided on this web site has been checked carefully and is updated on a regular basis
NL CCTV-beelden en beelden van u in de buurt van, bij het betreden van of binnen in onze faciliteiten
EN CCTV footage and images of you near, entering, or inside our facilities
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
betreden | entering |
faciliteiten | facilities |
NL Verkoop uw beelden als afdrukken en downloads. Laat uw bedrijf groeien en verdien geld aan uw beelden.
EN Sell your images as prints and downloads. Grow your business and monetise your images.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uw | your |
beelden | images |
afdrukken | prints |
downloads | downloads |
groeien | grow |
NL Omvat originele beelden geupload in klantengalerijen, bestanden voor digitale producten en downloads. Webversies van beelden die op uw website worden gebruikt, worden niet meegerekend in deze limiet.
EN Includes original images uploaded in client galleries, files for digital products and downloads. Web versions of images used on your website are not counted in this limit.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
omvat | includes |
originele | original |
digitale | digital |
producten | products |
downloads | downloads |
uw | your |
gebruikt | used |
niet | not |
limiet | limit |
NL Project is een eenheid om beelden te beheren die vanaf de camera worden overgedragen. U kunt projecten maken/verwijderen tot u het maximum aantal beelden bereikt.
EN Project is an unit to manage images transferred from the camera. You can create/delete projects within the maximum number.
NL We hebben meer middelen ingevoerd om rijkere ervaringen, meer boeiende interactiviteit en mooiere beelden te creëren door krachtigere beelden
EN We have been feeding more resources down the wire to create richer experiences, more engaging interactivity, more stunning visuals through more powerful imagery
NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.
EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
getalenteerde | talented |
fotografen | photographers |
originele | original |
manieren | ways |
NL Leer meer tricks om verbluffende architectuurfoto's te maken.
EN Pick up more tricks for crafting cutting-edge architecture photos.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tricks | tricks |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL 34 verbluffende fotos van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year
EN 34 stunning images from the Wildlife Photographer of the Year competition
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
year | year |
wedstrijd | competition |
NL Lensballs is een kleine glazen bol die een aantal behoorlijk interessante effecten creëert in al verbluffende afbeeldingen.
EN Lensballs is a little glass sphere creates some pretty interesting effects in already amazing images.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kleine | little |
glazen | glass |
behoorlijk | pretty |
interessante | interesting |
effecten | effects |
creëert | creates |
verbluffende | amazing |
afbeeldingen | images |
NL Het talent wervingsteam van IBM is Visme gaan gebruiken om hun vacatures om te toveren in verbluffende en effectieve infographics, zodat ze betere kandidaten kunnen aannemen.
EN IBM’s Talent Acquisition team started using Visme to revamp their job postings into stunning and effective infographics, helping them hire better candidates.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
effectieve | effective |
betere | better |
kandidaten | candidates |
aannemen | hire |
ibm | ibm |
visme | visme |
infographics | infographics |
NL Maak optimaal gebruik van beperkte middelen en creëer verbluffende inhoud met Visme's doe-het-zelf ontwerptool
EN Make the most of limited resources and create stunning content with Visme’s DIY design tool
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beperkte | limited |
middelen | resources |
verbluffende | stunning |
inhoud | content |
s | s |
doe-het-zelf | diy |
visme | visme |
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | clients |
winnen | win |
wekelijkse | weekly |
rapporten | reports |
verbluffende | stunning |
interactieve | interactive |
functies | features |
update | update |
NL Stel verbluffende cliëntcommunicatie samen die uw bedrijf professioneler en geloofwaardiger maakt.
EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
en | and |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om verbluffende ontwerpen voor uw klanten te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create stunning designs for your clients
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gebruiken | use |
aanpasbare | customizable |
geven | give |
uitgangspunt | point |
verbluffende | stunning |
klanten | clients |
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
EN We've collected some of the most staggering images from the Wildlife Photographer of the Year competition held by the Natural History Museum.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
afbeeldingen | images |
verzameld | collected |
year | year |
wedstrijd | competition |
NL Maak verbluffende scènes met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, AI-hulpmiddelen en chromakeuzetoetsen.
EN Create stunning scenes with advanced HDR color correction, AI-assisted tools and chroma keying.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
verbluffende | stunning |
scènes | scenes |
geavanceerde | advanced |
hdr | hdr |
hulpmiddelen | tools |
NL Deze kaart is een verbluffende visualisatie van data uit de Hipparcos-catalogus van de Europese Ruimtevaartorganisatie
EN This map is a stunning visualisation of data generated from the European Space Agency’s Hipparcos catalogue
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kaart | map |
verbluffende | stunning |
visualisatie | visualisation |
data | data |
europese | european |
catalogus | catalogue |
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
weerstand | resistance |
leads | leads |
koude | cold |
andere | other |
webinars | webinars |
NL De ROG Zephyrus is een verbluffende, krachtige en verrassend wendbare machine gezien zijn grootte en wat er aan de binnenkant zit.
EN The ROG Zephyrus is a stunning, powerful and surprisingly nimble machine considering its size and what's on the inside.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
krachtige | powerful |
verrassend | surprisingly |
machine | machine |
grootte | size |
rog | rog |
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | stunning |
page | page |
publicaties | publications |
online | online |
studio | studio |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
publiceer | publish |
deel | share |
minuten | minutes |
gebruik | advantage |
NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken
EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
collecties | collections |
aantrekkelijke | attractive |
verbluffende | stunning |
publiceer | publish |
online | online |
download | download |
drukken |
NL Achter de schermen van Instagram: deze artiest laat ons zien wat er in verbluffende fotos past
EN Behind the scenes of Instagram: This artist shows us what goes into stunning shots
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
artiest | artist |
ons | us |
verbluffende | stunning |
NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.
EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbluffende | amazing |
afbeeldingen | images |
creativiteit | creativity |
mensen | people |
echt | truly |
NL Met de PowerPoint-invoegtoepassing krijgt u verbluffende sjablonen, krachtige functies en eenvoud van slepen en neerzetten. Produceer eenvoudig indrukwekkende tijdlijnen en routekaarten die dure en complexe projecttools niet kunnen.
EN With the PowerPoint add-in, you get stunning templates, powerful features, and drag & drop simplicity. Easily make impressive timelines and roadmaps that expensive and complex project management tools cannot.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
krachtige | powerful |
functies | features |
eenvoud | simplicity |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
eenvoudig | easily |
tijdlijnen | timelines |
routekaarten | roadmaps |
complexe | complex |
niet | cannot |
powerpoint | powerpoint |
NL Maak verbluffende dia's van gedetailleerde Project-gegevens.
EN Make stunning executive slides out of detailed Project data.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | make |
verbluffende | stunning |
gedetailleerde | detailed |
project | project |
gegevens | data |
NL Maak verbluffende online tijdbalken die mensen echt begrijpen. Office Timeline Online is een gratis, eenvoudig te gebruiken web-tool die onvergetelijke PowerPoint-dia's maakt.
EN Build stunning online timelines that people actually understand. Office Timeline Online is a free, easy-to-use web-based tool that creates unforgettable PowerPoint slides.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | build |
verbluffende | stunning |
online | online |
mensen | people |
echt | actually |
begrijpen | understand |
office | office |
timeline | timeline |
gratis | free |
eenvoudig | easy |
gebruiken | use |
onvergetelijke | unforgettable |
maakt | creates |
tool | tool |
powerpoint | powerpoint |
NL Voor een belangrijke mededeling voor klanten, managers en andere belanghebbende partijen, presentatie gespecialiseerde tools kunnen worden gebruikt om verbluffende visuele effecten te creëren
EN For important communication to clients, executives and other stakeholders, specialty presentations tools can be used to create impressive visuals
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
belangrijke | important |
presentatie | presentations |
tools | tools |
visuele | visuals |
managers | executives |
NL Zet uw ingewikkelde projectgegevens om in verbluffende Gantt-grafieken met de Office Timeline-invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Transform your complicated project data into stunning Gantt charts with the Office Timeline add-in for PowerPoint.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uw | your |
ingewikkelde | complicated |
verbluffende | stunning |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Office Timeline is een gratis PowerPoint-invoegtoepassing waarmee u verbluffende Gantt-grafieken kunt maken waar al uw belanghebbenden dol op zullen zijn.
EN Office Timeline is a free PowerPoint add-in that helps you create stunning Gantt charts all your stakeholders will love.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
verbluffende | stunning |
belanghebbenden | stakeholders |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде