NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing
Голландиялық тіліндегі "veelzijdige assortiment biedt" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing
EN With a huge selection of products, Zünd offers solutions for every application
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
assortiment | selection |
biedt | offers |
oplossingen | solutions |
toepassing | application |
NL Ons veelzijdige assortiment biedt u nuttige en geniale producten zaosl een lijm voor magneten, koffers om magneten in op te slaan of de wonderkneedmassa Sugru.
EN Our versatile assortment offers you useful products, such as an adhesive for magnets, a suitcase to store magnets, or the wonder putty Sugru.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veelzijdige | versatile |
assortiment | assortment |
biedt | offers |
nuttige | useful |
lijm | adhesive |
magneten | magnets |
of | or |
op te slaan | store |
NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing
EN With a huge selection of products, Zünd offers solutions for every application
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
assortiment | selection |
biedt | offers |
oplossingen | solutions |
toepassing | application |
NL Het is eenvoudigweg een veelzijdige en veelzijdige tafellamp, perfect voor elke sfeer.
EN It is simply a chich and versatile table lamp perfect for any atmosphere.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eenvoudigweg | simply |
veelzijdige | versatile |
perfect | perfect |
sfeer | atmosphere |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
assortiment | options |
gecombineerd | combined |
NL Neemt u een kijkje in ons assortiment en laat u zich inspireren, hoe u de veelzijdige magnetische producten in uw dagelijks werk kunt integreren.
EN Browse through our assortment and be inspired by ways you can integrate the various magnetic products into your daily work routines.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
magnetische | magnetic |
dagelijks | daily |
werk | work |
integreren | integrate |
NL Daarom produceren wij een groot assortiment takels, lieren en robuuste en veelzijdige utility-voertuigen (UTV's) voor zware constructiedoeleinden.
EN That’s why we make a wide array of hoists, winches and rugged and versatile utility vehicles (UTVs) for heavy construction to get your job done right.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
groot | wide |
robuuste | rugged |
veelzijdige | versatile |
s | s |
zware | heavy |
voertuigen | vehicles |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
assortiment | options |
gecombineerd | combined |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
assortiment | options |
gecombineerd | combined |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
assortiment | options |
gecombineerd | combined |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gira | gira |
gecombineerd | combined |
functies | functions |
kleuren | colours |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten. Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.
EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toonaangevende | leading |
fabrikant | manufacturer |
duurzame | durable |
omvat | includes |
accessoires | accessories |
systemen | systems |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leuk | nice |
assortiment | assortment |
taak | task |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vroeger | previously |
moest | had to |
assortiment | assortment |
geopend | opened |
bijbehorende | corresponding |
eigenschappen | features |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leuk | nice |
assortiment | assortment |
taak | task |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vroeger | previously |
moest | had to |
assortiment | assortment |
geopend | opened |
bijbehorende | corresponding |
eigenschappen | features |
NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.
EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
groep | group |
regelmatig | regularly |
vernieuwd | renewed |
machines | machines |
nieuwste | latest |
manier | way |
beheert | manages |
site | site |
kwalitatief | qualitative |
productie | production |
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
snelle | fast |
mixen | mixing |
suite | suite |
veelzijdige | versatile |
dynamische | dynamic |
biedt | ensures |
effecten | effects |
NL Het veelzijdige Gira System 3000 biedt een eenvoudige mogelijkheid voor een begin met automatisering in huis
EN The versatile Gira System 3000 is the easy way to an automated home
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veelzijdige | versatile |
gira | gira |
system | system |
eenvoudige | easy |
automatisering | automated |
NL Dit, in combinatie met een uitgebreide 120.000 vierkante meter aan veelzijdige evenementruimte, biedt een droom voor bedrijfsgroepen en evenementplanners.
EN This, coupled with an expanded 120,000+ square feet of versatile event space offers a dream for corporate groups and event planners.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uitgebreide | expanded |
vierkante | square |
veelzijdige | versatile |
biedt | offers |
droom | dream |
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zeer | highly |
veelzijdige | versatile |
laag | layer |
biedt | provides |
isolatie | insulation |
werkt | working |
huid | skin |
laten | let |
ademen | breathe |
droog | dry |
warm | warm |
houden | keep |
NL Elegante, strakke en veelzijdige Forestier Carpa Pendant Lamp verlicht uw huisruimte en biedt een unieke, onderscheidende stijl. Het is een geweldige manier om het karakter van elke kamer te bepalen.
EN Elegant, sleek, and versatile Forestier Carpa Pendant Lamp lights up your home space and offers unique, distinctive style. It makes a great way to define the character of any room.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
elegante | elegant |
veelzijdige | versatile |
biedt | offers |
onderscheidende | distinctive |
geweldige | great |
karakter | character |
bepalen | define |
NL Biedt een veelzijdige tool voor aanvraagbeheer en bedrijfsprocesbeheer voor het realtime volgen van de status van ondersteuningsverzoeken
EN Offers a feature rich request management and business process management tool for realtime status tracking of support requests
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
biedt | offers |
tool | tool |
volgen | tracking |
status | status |
NL Hierdoor biedt het alle kernfuncties: veelzijdige verbindingen met apparaten, automatisering en inzicht in je huis
EN Homey provides all the core functionalities: device connectivity, automation and insight
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
biedt | provides |
apparaten | device |
automatisering | automation |
NL Onder het motto "Our Passion – Your Solution" biedt de eigen huisbeurs 2021 van nobilia veelzijdige, innovatieve en oplossingsgerichte ontwerpen en producten
EN Under the motto of “Our Passion – Your Solution”, the nobilia in-house exhibition 2021 presents versatile, innovative and solution-oriented designs and products
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
motto | motto |
our | our |
solution | solution |
veelzijdige | versatile |
innovatieve | innovative |
ontwerpen | designs |
nobilia | nobilia |
biedt | presents |
NL Het open-kastsysteem biedt u veelzijdige en flexibele ontwerpmogelijkheden
EN The shelving system offers you multifaceted and flexible planning options
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
biedt | offers |
veelzijdige | multifaceted |
flexibele | flexible |
NL Deze collectie praktische en veelzijdige accessoires, gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat biedt gestroomlijnde oplossingen voor dagelijkse behoeften.
EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of practical and versatile accessories offers sleek solutions to daily needs.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
collectie | collection |
praktische | practical |
veelzijdige | versatile |
accessoires | accessories |
gemaakt | made |
aluminium | aluminium |
of | or |
biedt | offers |
oplossingen | solutions |
dagelijkse | daily |
behoeften | needs |
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
snelle | fast |
mixen | mixing |
suite | suite |
veelzijdige | versatile |
dynamische | dynamic |
biedt | ensures |
effecten | effects |
NL Hierdoor biedt het alle kernfuncties: veelzijdige verbindingen met apparaten, automatisering en inzicht in je huis
EN Homey provides all the core functionalities: device connectivity, automation and insight
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
biedt | provides |
apparaten | device |
automatisering | automation |
NL Het veelzijdige Gira System 3000 biedt een eenvoudige mogelijkheid voor een begin met automatisering in huis
EN The versatile Gira System 3000 is the easy way to an automated home
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veelzijdige | versatile |
gira | gira |
system | system |
eenvoudige | easy |
automatisering | automated |
NL Het veelzijdige Gira System 3000 biedt een eenvoudige mogelijkheid voor een begin met automatisering in huis
EN The versatile Gira System 3000 is the easy way to an automated home
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veelzijdige | versatile |
gira | gira |
system | system |
eenvoudige | easy |
automatisering | automated |
NL Het veelzijdige Gira System 3000 biedt een eenvoudige mogelijkheid voor een begin met automatisering in huis
EN The versatile Gira System 3000 is the easy way to an automated home
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veelzijdige | versatile |
gira | gira |
system | system |
eenvoudige | easy |
automatisering | automated |
NL De WEBFLEET.connect-API biedt systeemintegrators toegang tot ons open platform, zodat ze veelzijdige en krachtige oplossingen kunnen bouwen
EN The WEBFLEET.connnect API gives system integrators access to our open platform, allowing them to build rich, powerful solutions
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
webfleet | webfleet |
biedt | gives |
toegang | access |
krachtige | powerful |
oplossingen | solutions |
api | api |
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zeer | highly |
veelzijdige | versatile |
laag | layer |
biedt | provides |
isolatie | insulation |
werkt | working |
huid | skin |
laten | let |
ademen | breathe |
droog | dry |
warm | warm |
houden | keep |
NL Elegante, strakke en veelzijdige Forestier Carpa Pendant Lamp verlicht uw huisruimte en biedt een unieke, onderscheidende stijl. Het is een geweldige manier om het karakter van elke kamer te bepalen.
EN Elegant, sleek, and versatile Forestier Carpa Pendant Lamp lights up your home space and offers unique, distinctive style. It makes a great way to define the character of any room.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
elegante | elegant |
veelzijdige | versatile |
biedt | offers |
onderscheidende | distinctive |
geweldige | great |
karakter | character |
bepalen | define |
NL De verbeterde interface biedt 12 vibratie-instellingen voor een veelzijdige intimiteit.
EN The upgraded interface offers 12 vibration settings for versatile intimacy.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verbeterde | upgraded |
interface | interface |
biedt | offers |
veelzijdige | versatile |
instellingen | settings |
NL Dit, in combinatie met een uitgebreide 120.000 vierkante meter aan veelzijdige evenementruimte, biedt een droom voor bedrijfsgroepen en evenementplanners.
EN This, coupled with an expanded 120,000+ square feet of versatile event space offers a dream for corporate groups and event planners.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uitgebreide | expanded |
vierkante | square |
veelzijdige | versatile |
biedt | offers |
droom | dream |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде