NL Tegenwoordig vind je in Castello Visconti het archeologische museum met een collectie waardevolle vazen en met de mond geblazen glazen kelken
"vazen" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "vazen" фразасының 18 аудармаларының 18 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі vazen аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN These days, Castello Visconti houses an archaeological museum with a collection of valuable vases and hand-blown glass goblets
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| vazen | vases |
| geblazen | blown |
| glazen | glass |
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vazen | vases |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| traditionele | traditional |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| is | is |
| oorsprong | origin |
| ateliers | workshops |
NL De Arcs Vase van Hay is verkrijgbaar in diverse soorten kandelaars en vazen in verschillende afwerkingen
EN The Arcs Vase by Hay is available in diverse kinds of candlesticks and vases in several finishes
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| vazen | vases |
| afwerkingen | finishes |
NL In de 17de eeuw is er een duidelijke hiërarchie in de schilderkunst. Mythologische en religieuze taferelen en portretten zijn het summum. Stillevens, vazen met bloemen en landschappen staan onderaan de ladder.
EN In 17th century painting, there is a clear hierarchy. Mythological and religious scenes, as well as portraits, are the ultimate in painting. Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eeuw | century |
| duidelijke | clear |
| hiërarchie | hierarchy |
| portretten | portraits |
| vazen | vases |
| bloemen | flowers |
| landschappen | landscapes |
NL "Deze unieke houten vazen zijn enig in hun soort, echte unica, en hebben een schappelijke prijs-kwaliteitverhouding.
EN "These unique wooden vases are real one-of-a-kinds with a fair price-performance ratio.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| houten | wooden |
| vazen | vases |
| soort | kinds |
| echte | real |
NL Deze vazen zijn stijlvol, tijdloos en super, wanneer men iemand verrassen of een cadeau geven wil."
EN These vases are tasteful, timeless and great for surprising someone."
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vazen | vases |
| tijdloos | timeless |
| super | great |
NL Kaarsen En Vazen In Het Interieur
EN Virtual Reality Has Real Problems
NL Onze collectie home deco: kussens, spiegels, vazen, klokken en nog veel meer, zijn een aanvulling op elke kamer in huis
EN Our collection of home deco: cushions, mirrors, vases, and many more, complements every room in the house
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| collectie | collection |
| spiegels | mirrors |
| vazen | vases |
| kamer | room |
NL Maar ze hebben meer in hun mars dan alleen mooi zijn, zo zijn onze spiegels, klokken, vazen uiterst functioneel.
EN While beyond their decorative function some accessories are functional; such includes mirrors, cushions, clocks, shelves, ceramics, vases, coat racks.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| spiegels | mirrors |
| vazen | vases |
| functioneel | functional |
| in | beyond |
| zo | such |
NL Home accessoires: Ontdek ons volledige assortiment accessoires voor thuis: vazen, klokken, wandplanken en spiegels in een strak design om meer verhaal aan een kamer toe te voegen en tegelijkertijd een lust voor het oog
EN Home accessories: Discover our full range of accessories for your home: vases, clocks, wall shelves and mirrors in a clean design to add more story to a room, while being pleasing for the eyes
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| ontdek | discover |
| assortiment | range |
| vazen | vases |
| spiegels | mirrors |
| design | design |
| verhaal | story |
| kamer | room |
| oog | eyes |
NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte
EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kleine | small |
| voorwerpen | objects |
| vazen | vases |
| spiegels | mirrors |
| leven | life |
| diepte | depth |
| interieur | interior |
| meubels | furniture |
| warmte | warmth |
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vazen | vases |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| traditionele | traditional |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| is | is |
| oorsprong | origin |
| ateliers | workshops |
NL De Arcs Vase van Hay is verkrijgbaar in diverse soorten kandelaars en vazen in verschillende afwerkingen
EN The Arcs Vase by Hay is available in diverse kinds of candlesticks and vases in several finishes
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| vazen | vases |
| afwerkingen | finishes |
NL In de 17de eeuw is er een duidelijke hiërarchie in de schilderkunst. Mythologische en religieuze taferelen en portretten zijn het summum. Stillevens, vazen met bloemen en landschappen staan onderaan de ladder.
EN In 17th century painting, there is a clear hierarchy. Mythological and religious scenes, as well as portraits, are the ultimate in painting. Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eeuw | century |
| duidelijke | clear |
| hiërarchie | hierarchy |
| portretten | portraits |
| vazen | vases |
| bloemen | flowers |
| landschappen | landscapes |
NL De vazen van Vitra maken creatieve arrangementen mogelijk en kunnen worden gecombineerd met decoratieve accessoires van Vitra in keramiek en andere materialen, voor zowel binnen als buiten
EN The vases from Vitra open up creative possibilities and can be combined with decorative Vitra accessories in ceramics and other materials - whether indoors or outdoors
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vazen | vases |
| creatieve | creative |
| gecombineerd | combined |
| accessoires | accessories |
| keramiek | ceramics |
| materialen | materials |
| vitra | vitra |
NL Natuurlijk gaat de eerste gedachte uit naar mooie vazen, stabiele glazen, kunstig gemaakte schalen en decoratieve snuisterijen.
EN What first spring to mind are vases, elegant glassware, artfully crafted dishes and decorative glass ornaments.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eerste | first |
| vazen | vases |
| glazen | glass |
NL Tegenwoordig vind je in Castello Visconti het archeologische museum met een collectie waardevolle vazen en met de mond geblazen glazen kelken
EN These days, Castello Visconti houses an archaeological museum with a collection of valuable vases and hand-blown glass goblets
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| vazen | vases |
| geblazen | blown |
| glazen | glass |
NL Haal de lente in huis met de mooiste vazen.
EN Bring Spring into your home with our vases.
{Totalresult} аударманың 18 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай