NL Paul-Marc Julen stond aan de vooravond van een skicarrière. Nu runt hij als derde generatie het hotel van zijn familie. De vader van twee kinderen is bovendien ook betrokken als voorzitter van Zermatt Tourismus.
Голландиялық тіліндегі "vader van twee" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Paul-Marc Julen stond aan de vooravond van een skicarrière. Nu runt hij als derde generatie het hotel van zijn familie. De vader van twee kinderen is bovendien ook betrokken als voorzitter van Zermatt Tourismus.
EN A ski racing career was almost within reach for Paul-Marc Julen, but now he is the third generation to run the family hotel business. The father of two is also dedicated to his role as president of Zermatt Tourism.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
derde | third |
generatie | generation |
hotel | hotel |
familie | family |
vader | father |
voorzitter | president |
zermatt | zermatt |
NL De laatste scène van de film The Godfather waarin Michael (Al Pacino) twee afgezanten ontvangt in het kantoor van zijn vader, waar hij voor hem peetvader was.
EN The last scene of the movie The Godfather where Michael (Al Pacino) receives two emissaries in his father's office, where he was godfather before him.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
scène | scene |
film | movie |
godfather | godfather |
michael | michael |
ontvangt | receives |
kantoor | office |
vader | father |
al | al |
pacino | pacino |
NL Hij is gelukkig getrouwd en de trotse vader van twee kinderen.
EN He's happily married and a proud father of two.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eeuw | century |
lang | long |
wijn | wine |
produceert | produce |
vader | father |
flessen | bottles |
helft | half |
tristan | tristan |
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
afgelopen | last |
begon | started |
spelen | playing |
te | much |
NL Toen de James Madison University (JMU) zich voorbereidde op de lessen in het najaar van 2020, bood Lee Feinberg, vader van een eerstejaarsstudent en Tableau-partner, aan om vrijwillig het Stop The Spread-dashboard van de universiteit te helpen verbeteren
EN As James Madison University (JMU) prepared for autumn 2020 classes, freshman parent and Tableau partner Lee Feinberg volunteered to help improve the school’s Stop The Spread dashboard
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
james | james |
lessen | classes |
lee | lee |
tableau | tableau |
partner | partner |
dashboard | dashboard |
NL Het ondernemersverhaal van Tjeu begint met de overname van de zaak van zijn vader in 1991
EN The story of Tjeu’s entrepreneurship begins when he took over his father’s company in 1991
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
begint | begins |
vader | father |
NL Vader van de goden in de Griekse mythologie en de machtigste man op de berg Olympus - met de keuze van de naam is de richting van de reis duidelijk. Hoogwaardige producten met een uitstekende functionaliteit spreken voor zich. verder lezen
EN The king of the gods of Mount Olympus – the label’s name is a statement. High-quality products with an excellent functionality speak for themselves. read more
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
uitstekende | excellent |
functionaliteit | functionality |
berg | mount |
olympus | olympus |
NL Hier ontmoeten we Thor, de god van de bliksem, die door zijn vader Odin van Asgard naar de aarde is verbannen, allemaal dankzij de listen van zijn broer Loki.
EN Here we meet Thor, the God of Lightning, who has been banished to Earth from Asgard by his father Odin, all thanks to the trickery of his brother Loki.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hier | here |
ontmoeten | meet |
bliksem | lightning |
vader | father |
aarde | earth |
broer | brother |
NL Waar raken emoji's en wetenschap elkaar? Een interview met de vader van de melting face emoji, Neil Cohn van de Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.
EN Where do science and emoji meet? An interview with the father of the melting-face emoji, Neil Cohn of the Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
emoji | emoji |
wetenschap | science |
interview | interview |
vader | father |
face | face |
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
NL , vader van vier kinderen en houdt van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of four and a lover of handcrafted cocktails.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
cocktails | cocktails |
NL We spreken met de leiding van het bedrijf, Michiel van Rijsingen en zijn vader Adrie.
EN At Fespa 2021 in Amsterdam, Zünd will be presenting its latest workflow solutions for automatically generating production files and data used for production monitoring and analytics.
NL Van een groepsfoto waarop jullie niet meer bijkomen van het lachen, tot een intiem moment tussen vader en dochter. Het zijn stuk voor stuk beelden waar jullie met plezier naar terugkijken.
EN From spontaneous group photos to an intimate moment between father and daughter. These are all images that you?ll look back on with a smile.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
moment | moment |
vader | father |
dochter | daughter |
NL Mijn vader raakte één van de kunstwerken aan en zei: kijk dit is gewoon gemaakt van blik! Vervolgens gingen alle alarmen in het museum af
EN My father, who is very down to earth about art, touched one of the installations and said; look this is just made out of cans! Next, all the alarms in the museum went off
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
zei | said |
gemaakt | made |
museum | museum |
NL Als vader van drie brengt hij veel tijd door bij de voetbalclub en het zwembad. Dit houdt hem energiek en bewust van de belangrijke dingen in het leven.
EN As a father of three he is spending a lot of his time at the football club and swimming pool. This keeps him energized and mindful of the important things in live.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
houdt | keeps |
belangrijke | important |
NL Als vader van drie brengt hij veel tijd door bij de voetbalclub en het zwembad. Dit houdt hem energiek en bewust van de belangrijke dingen in het leven.
EN As a father of three he is spending a lot of his time at the football club and swimming pool. This keeps him energized and mindful of the important things in live.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
houdt | keeps |
belangrijke | important |
NL Als je een krap budget hebt, kun je gewoon één trouwauto huren om de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie te brengen en taxi's regelen om de rest van het bruidsfeest op te halen.
EN If you?re on a tight budget, you could just hire one wedding car to take the bride and father of the bride to the ceremony and arrange for taxis to collect the rest of the bridal party.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
budget | budget |
huren | hire |
vader | father |
taxi | taxis |
regelen | arrange |
rest | rest |
NL In de derde Thor film wordt de held door de ruimte geslingerd - na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer - waar hij gladiatorengevechten voert met de Hulk.
EN The third Thor film finds the hero jettisoned across space - after the death of his father and the destruction of his hammer - where he gladiator-fights Hulk.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
derde | third |
film | film |
held | hero |
ruimte | space |
dood | death |
vader | father |
hamer | hammer |
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
EN , a father of five and a lover of handcrafted cocktails.
NL Buiten het werk is hij vader van de pasgeboren Cleo en een fervent catamaranzeiler.
EN Outside of work, he is a (new) father to Cleo, and an avid catamaran sailor.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.
EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
update | update |
NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene 1620389 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hand | hand |
vader | father |
dochter | daughter |
scene | scene |
videoclips | video |
NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene Gratis video
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene Free Video
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hand | hand |
vader | father |
dochter | daughter |
scene | scene |
video | video |
NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
veel | more |
kaarten | cards |
NL Hij is ook de vader van 3 homeschooled kinderen
EN He is also the father of 3 homeschooled children
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hij | he |
is | is |
ook | also |
vader | father |
kinderen | children |
NL Ze is geboren en woont nog steeds in de buurt van Bergamo en haar passie voor de natuur en planten werd haar door haar vader doorgegeven
EN She was born in Bergamo where she currently lives and works, and it was her father from whom she inherited her passion for nature, and above all, plants
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geboren | born |
woont | lives |
natuur | nature |
planten | plants |
vader | father |
NL In 1890 was Joseph Opinel 18 jaar en werkte hij in het atelier van zijn vader, smid-gereedschapsmaker in Albiez Le Vieux en Savoie
EN In 1890 Joseph Opinel was 18 years old and worked in the workshop of his father, a blacksmith/edge-tool maker in Albiez le Vieux in Savoie
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jaar | years |
werkte | worked |
atelier | workshop |
vader | father |
le | le |
opinel | opinel |
NL Auto Yumbolt van CBD Seeds is een gestabiliseerde automatisch bloeiende hybride met een Afghaanse moeder, die dertig jaar geleden naar Humboldt County, Californië werd gebracht, en een LowRyder kloon als vader
EN Auto Yumbolt by CBD Seeds is a stabilized autoflowering hybrid with an Afghan mother, that had been brought to Humboldt County, California over thirty years ago and a LowRyder clone as father
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
hybride | hybrid |
afghaanse | afghan |
moeder | mother |
dertig | thirty |
californië | california |
gebracht | brought |
kloon | clone |
vader | father |
humboldt | humboldt |
NL Interview Met Jorge Cervantes: Vader Van De Cannabis Grow Guide
EN An Interview With Angie – Smoke Weed, Eat Pussy Everyday
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
interview | interview |
cannabis | weed |
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
term | term |
mindmap | mind map |
verscheen | appeared |
tony | tony |
vader | father |
mindmapping | mind mapping |
oorspronkelijk | originally |
ontwikkeld | developed |
informatie | information |
universiteit | university |
onthouden | memorize |
bbc | bbc |
NL HGG, Wat doen ze daar nou eigenlijk? Heb jij je ook altijd al afgevraagd wat wij nou precies doen? Wil je graag eens komen kijken op het werk van je vader, buurvrouw, zwager, neef? Of ben je op zoek naar een leuke baan bij een high tech [...]
EN NEW from HGG, the industry leaders in thermal cutting: World's first coping robot that truly cuts all profiles! For over 35 years HGG is market leader in 3D pipe profiling and the first to deliver a robotic beam profiling machine with reliable [...]
NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
veel | more |
kaarten | cards |
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
term | term |
mindmap | mind map |
verscheen | appeared |
tony | tony |
vader | father |
mindmapping | mind mapping |
oorspronkelijk | originally |
ontwikkeld | developed |
informatie | information |
universiteit | university |
onthouden | memorize |
bbc | bbc |
NL Het minimum dat je nodig hebt is één, die de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie brengt
EN The minimum you?ll need is one, which carries the bride and father of the bride to the ceremony
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
minimum | minimum |
nodig | need |
vader | father |
NL In 1890 was Joseph Opinel 18 jaar en werkte hij in het atelier van zijn vader, smid-gereedschapsmaker in Albiez Le Vieux en Savoie
EN In 1890 Joseph Opinel was 18 years old and worked in the workshop of his father, a blacksmith/edge-tool maker in Albiez le Vieux in Savoie
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jaar | years |
werkte | worked |
atelier | workshop |
vader | father |
le | le |
opinel | opinel |
NL Na de VN-bombardementen in Civil War moet T'Challa terug naar huis, naar Wakanda, om koning te worden. Daar wordt hij geconfronteerd met een fout uit het verleden van zijn vader.
EN After the UN bombing in Civil War, T’Challa must return home to Wakanda and be named king. Once there, he faces a mistake from his father’s past.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
t | t |
koning | king |
fout | mistake |
vader | father |
NL Het belangrijkste is dat hij een vader en echtgenoot is en de eigenaar van Luna de kat.
EN Most importantly, he?s a father and husband and the owner of Luna the cat.
NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.
EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zijn | he |
NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.
EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.
NL Vader en zoon - Foto en Poster te koop
EN Father and son - Photographic print for sale
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vader | father |
en | and |
zoon | son |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aap | monkey |
decoratie | decoration |
klein | small |
baby | baby |
low | low |
key | key |
vader | father |
gorilla | gorilla |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде