NL De eerste privacywet van China is een feit. Als u denkt aan China, denkt u misschien niet als eerste aan privacywetgeving. Desondanks heeft China sinds?
Голландиялық тіліндегі "uruguay en china" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
china | china countries india mainland china |
NL De eerste privacywet van China is een feit. Als u denkt aan China, denkt u misschien niet als eerste aan privacywetgeving. Desondanks heeft China sinds?
EN On Wednesday, April 21, the European Commission (EC) published the long-awaited proposal for the regulation of Artificial Intelligence (AI). The regulation?
NL Nederland opent de grenzen voor Algerije, Australië, Canada, Georgië, Japan, Montenegro, Marokko, Nieuw Zeeland, Rwanda, Servië, Zuid-Korea, Thailand, Tunesië, Uruguay en China
EN The borders of the Netherlands is now open to Algeria, Australia, Canada, Georgia, Japan, Montenegro, Morocco, New Zealand, Rwanda, Serbia, South Korea, Thailand, Tunisia, Uruguay and China
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grenzen | borders |
australië | australia |
canada | canada |
japan | japan |
marokko | morocco |
rwanda | rwanda |
thailand | thailand |
china | china |
zuid | south |
korea | korea |
uruguay | uruguay |
NL Nederland opent de grenzen voor Algerije, Australië, Canada, Georgië, Japan, Montenegro, Marokko, Nieuw Zeeland, Rwanda, Servië, Zuid-Korea, Thailand, Tunesië, Uruguay en China
EN The borders of the Netherlands is now open to Algeria, Australia, Canada, Georgia, Japan, Montenegro, Morocco, New Zealand, Rwanda, Serbia, South Korea, Thailand, Tunisia, Uruguay and China
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grenzen | borders |
australië | australia |
canada | canada |
japan | japan |
marokko | morocco |
rwanda | rwanda |
thailand | thailand |
china | china |
zuid | south |
korea | korea |
uruguay | uruguay |
NL China. Provincie Yunnan. Yuanyang, rijstvelden in water. Vrouw van Yi-etniciteit. // China, Yunnan, Yuanyang, terrasvormige rijstvelden. Yi etnische groep vrouw.
EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
china | china |
provincie | province |
water | water |
vrouw | woman |
groep | group |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
foto | photograph |
azië | asia |
china | china |
water | water |
rijst | rice |
terras | terrace |
vrouw | woman |
eau | eau |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
azie | asia |
china | china |
grote | great |
muur | wall |
van | of |
NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)
EN Note: The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China. (Make sure to set your country to be China as well)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
notitie | note |
optie | option |
zichtbaar | visible |
factuur | invoice |
china | china |
land | country |
alipay | alipay |
adres | address |
NL Paula Igel in Shanghai, China - haar authentieke beschrijving van deze speciale egelreis. Met veel foto's !! "Hier beschrijf ik mijn reis naar Shanghai in China. Hoe ik zo ver weg ben gekomen, wat ik daar heb gedaan en hoe mijn terugreis was."
EN Paula Igel in Shanghai, China - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "Here I am describing my trip to Shanghai in China. How I got so far away, what I did there and what my return journey was like."
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
china | china |
foto | photos |
gedaan | did |
paula | paula |
NL Voor China geldt dat het inreisverbod pas wordt opgeheven als Europese reizigers ook weer welkom zijn in China
EN People travelling from China will only be granted entry into the Netherlands once European travellers are also allowed to enter China
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
china | china |
als | once |
europese | european |
reizigers | travellers |
NL Voor China geldt dat het inreisverbod pas wordt opgeheven als Europese reizigers ook weer welkom zijn in China
EN People travelling from China will only be granted entry into the Netherlands once European travellers are also allowed to enter China
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
china | china |
als | once |
europese | european |
reizigers | travellers |
NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).
EN Note. The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China (make sure to set your country to be China if needed).
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
opmerking | note |
optie | option |
zichtbaar | visible |
of | or |
factuur | invoice |
china | china |
land | country |
nodig | needed |
alipay | alipay |
adres | address |
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL China EMS was de primaire verzendoplossing bij het verzenden van artikelen uit China
EN China EMS used to be the primary shipping solution when sending items out of China
NL Deze methoden kunnen geschikt zijn voor verzending van de ene persoon in China naar de andere persoon in China, maar ePacket-bezorging is veel logischer voor verzending naar plaatsen zoals de Verenigde Staten en andere landen
EN These methods might be suitable when shipping from one person in China to another person in China, but ePacket delivery makes far more sense for sending to places like the United States and other countries
NL Chinees leren is een van de beste manieren om meer te weten te komen over China. Tijdens onze cursussen leert u standaardmandarijn, de officiële spreektaal van China.
EN A good way to start learning more about China is by taking Chinese. You will study Standard Mandarin, also called Simplified Chinese. This is the standard dialect of Chinese that is widely understood throughout China.
NL Wedstrijd tussen Uruguay en Johan Cruyff's Nederland op het wereldkampioenschap voetbal in 1974?
EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wedstrijd | match |
uruguay | uruguay |
johan | johan |
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India
EN The countries affected by these rules are South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zuid-afrika | south africa |
republiek | republic |
brazilië | brazil |
argentinië | argentina |
colombia | colombia |
india | india |
zuid | south |
afrika | africa |
ecuador | ecuador |
frans | french |
panama | panama |
peru | peru |
uruguay | uruguay |
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela
EN The flight ban applies to South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vluchten | flight |
zuid-afrika | south africa |
republiek | republic |
brazilië | brazil |
argentinië | argentina |
colombia | colombia |
zuid | south |
afrika | africa |
ecuador | ecuador |
frans | french |
panama | panama |
peru | peru |
uruguay | uruguay |
NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek
EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
zuid-afrika | south africa |
brazilië | brazil |
argentinië | argentina |
colombia | colombia |
republiek | republic |
zuid | south |
afrika | africa |
ecuador | ecuador |
frans | french |
panama | panama |
peru | peru |
uruguay | uruguay |
NL OCLC verwelkomt graag ROSFLO, een toonaangevende organisatie voor contentlevering in Santiago met vestigingen in Asuncion, als nieuwe distributeur van OCLC-services in Chili, Paraguay, Uruguay en Bolivia.
EN OCLC is pleased to welcome ROSFLO, a leading content delivery organization based in Santiago with offices in Asuncion, as a new distributor of OCLC services in Chile, Paraguay, Uruguay, and Bolivia.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
oclc | oclc |
toonaangevende | leading |
organisatie | organization |
nieuwe | new |
distributeur | distributor |
graag | welcome |
services | services |
uruguay | uruguay |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Uruguay
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Uruguay
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
point | point |
uruguay | uruguay |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Uruguay elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Uruguay each day based on the local surf forecasts.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gegroepeerd | grouped |
golf | wave |
zoeker | finder |
uruguay | uruguay |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Uruguay
EN Uruguay Surf Map – Wind and Wave forecasts
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
en | and |
uruguay | uruguay |
golf | wave |
NL Interactieve Uruguay golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Uruguay wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
uruguay | uruguay |
windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Uruguay regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Uruguay region.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
regio | region |
uruguay | uruguay |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Uruguay waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Uruguay where each view becomes a separate image.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
uruguay | uruguay |
NL Uruguay Heeft Cannabis Gelegaliseerd!
EN Medical Cannabis Reduces Deaths From Prescription Drugs
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Uruguay Stelt Legale Cannabis Uit Tot 2015
EN Medical Cannabis use up 30% in Israel
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Movistar Música is een muziekstreamingdienst die actief is in Colombia, Chili, Ecuador en Uruguay. Zowel een light als een premiumaanbod zijn beschikbaar.
EN Movistar Música is a music streaming service operating in Colombia, Chile, Ecuador and Uruguay. Both a lite and a Premium offer are availables.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
colombia | colombia |
ecuador | ecuador |
uruguay | uruguay |
NL Hotels in Montevideo, Uruguay | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
EN Hotels in Montevideo, Uruguay | Up to 25% off | nh-hotels.com
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hotels | hotels |
uruguay | uruguay |
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India
EN The countries affected by these rules are South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zuid-afrika | south africa |
republiek | republic |
brazilië | brazil |
argentinië | argentina |
colombia | colombia |
india | india |
zuid | south |
afrika | africa |
ecuador | ecuador |
frans | french |
panama | panama |
peru | peru |
uruguay | uruguay |
NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela
EN The flight ban applies to South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vluchten | flight |
zuid-afrika | south africa |
republiek | republic |
brazilië | brazil |
argentinië | argentina |
colombia | colombia |
zuid | south |
afrika | africa |
ecuador | ecuador |
frans | french |
panama | panama |
peru | peru |
uruguay | uruguay |
NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek
EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
zuid-afrika | south africa |
brazilië | brazil |
argentinië | argentina |
colombia | colombia |
republiek | republic |
zuid | south |
afrika | africa |
ecuador | ecuador |
frans | french |
panama | panama |
peru | peru |
uruguay | uruguay |
NL Wedstrijd tussen Uruguay en Johan Cruyff's Nederland op het wereldkampioenschap voetbal in 1974?
EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wedstrijd | match |
uruguay | uruguay |
johan | johan |
NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China
EN Alongside JD Cloud, Cloudflare has launched a network that will grow to 150 mainland China locations by the end of 2023
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
netwerk | network |
gelanceerd | launched |
locaties | locations |
vasteland | mainland |
NL Opening van vestigingen in China, de Verenigde Staten en Spanje. Rheinische Post MedienGruppe verwerft een meerderheidsaandeel in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
opening | opening |
china | china |
spanje | spain |
post | post |
NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."
EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hele | ll |
teams | team |
groeien | improve |
was | were |
NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zijn | his |
lamp | lamp |
vis | fish |
provincie | province |
china | china |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
china | china |
menselijk | human |
karakter | character |
vrije tijd | leisure |
NL Gramco is een multinational die gespecialiseerd is in branding en heeft kantoren in Japan, China en partners over de hele wereld.
EN Gramco is a global branding firm with offices in Japan, China, and alliance partners throughout the world.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
branding | branding |
kantoren | offices |
japan | japan |
china | china |
partners | partners |
NL Het normale kantoorleven in China wordt weer hervat
EN Office life in China returning to normal
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
normale | normal |
china | china |
NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.
EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
amplexor | amplexor |
maart | march |
helemaal | fully |
langzaam | slowly |
normale | normal |
china | china |
NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kantoren | offices |
china | china |
steeds | always |
nieuw | new |
talent | talent |
s | s |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
NL AMPLEXOR vertaalt jaarlijks businessrapport China van AmCham
EN Amplexor translates AmCham’s Annual China Business Report
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
amplexor | amplexor |
vertaalt | translates |
jaarlijks | annual |
china | china |
NL Amplexor was als dienstverlener op taalgebied uitgekozen voor de vertaling van het jaarlijkse businessrapport China van de American Chamber of Commerce in Shanghai, uitgebracht op 12 juli.
EN Amplexor was the languages service provider selected to provide the translation of The American Chamber of Commerce in Shanghai's annual China Business Report, launched on 12 July.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
amplexor | amplexor |
uitgekozen | selected |
jaarlijkse | annual |
china | china |
american | american |
juli | july |
NL Stuur ons een bericht als je benieuwd bent naar onze vacatures in China of meer wilt weten over werken bij Amplexor.
EN For more information about our open positions in China or anything related to working at Amplexor, drop us a line.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bericht | information |
vacatures | positions |
china | china |
werken | working |
amplexor | amplexor |
NL China domineert het aanbod van zeldzame mijnwerkzaamheden, alhoewel een mijn in California dit probeert te veranderen.
EN China dominates the rare earth mining supply, although one mine in California is trying to change that.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
china | china |
aanbod | supply |
zeldzame | rare |
alhoewel | although |
probeert | trying |
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
staten | states |
oclc | oclc |
china | china |
dochterondernemingen | subsidiaries |
europa | europe |
australië | australia |
NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.
EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bergen | mountains |
dragen | wear |
kinderen | children |
traditionele | traditional |
borduurwerk | embroidery |
zuid | southern |
china | china |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Guangxi in het land van de staande heuvels
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Guilin Yangshuo | Guangxi in the land of standing hills photography
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
azie | asia |
china | china |
land | land |
staande | standing |
heuvels | hills |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде