NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
"uitrusting" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "uitrusting" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
uitrusting аудармалары
Голландиялық тіліндегі "uitrusting" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| uitrusting | equipment gear |
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі uitrusting аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| koop | buy |
| handige | affordable |
| je | you |
| uitrusting | gear |
NL Het pakket omvat niet de huur van speciale uitrusting zoals sidemount-uitrusting, droogpak, enz.
EN The package does not include the rental of specialty equipment like sidemount gear, dry suit, etc.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pakket | package |
| omvat | include |
| huur | rental |
| enz | etc |
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| koop | buy |
| handige | affordable |
| je | you |
| uitrusting | gear |
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| koop | buy |
| handige | affordable |
| je | you |
| uitrusting | gear |
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| koop | buy |
| handige | affordable |
| je | you |
| uitrusting | gear |
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| koop | buy |
| handige | affordable |
| je | you |
| uitrusting | gear |
NL Koop eerst een paar dry bags en wat handige straps, en breid je uitrusting gaandeweg uit." Er bestaat ook geen handboek voor ultralichtgewicht uitrusting
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| koop | buy |
| handige | affordable |
| je | you |
| uitrusting | gear |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cloud | cloud |
| specifiek | specific |
| hongarije | hungary |
| is | is |
| oplossing | solution |
| elektronica | electronics |
| auto | car |
| onderdelen | parts |
NL Hun voortdurende betrokkenheid bij enkele van de meest prestigieuze racewedstrijden ter wereld leidde tot de creatie van geavanceerde technische uitrusting voor topatleten.
EN Their ongoing involvement with some of the most prestigious racing competitions in the world led to the creation of advanced technical equipment for top athletes.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voortdurende | ongoing |
| betrokkenheid | involvement |
| leidde | led |
| creatie | creation |
| geavanceerde | advanced |
| technische | technical |
| uitrusting | equipment |
NL De klant is een fabrikant van kleding en beschermende uitrusting voor de motorsport
EN The customer is a manufacturer of clothing and protective gear for motorsports
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| klant | customer |
| is | is |
| fabrikant | manufacturer |
| kleding | clothing |
| uitrusting | gear |
NL Vanwege deze maatregelen is 1 stuk handbagage (max.8kg, 55x40x25 cm) en 1 stuk persoonlijke uitrusting (kleine handtas / baby tas, aktetas of laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm) toegestaan
EN **Pre-selection of meals is currently unavailable
NL Deze gletsjerwandelingen vereisen een goede kennis van het hooggebergte en een uitrusting die geschikt is voor gletsjertochten.
EN These glacier hikes require a good knowledge of the high mountains and equipment suitable for glacier walking.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vereisen | require |
| kennis | knowledge |
| uitrusting | equipment |
| geschikt | suitable |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| films | movies |
| robert | robert |
| uitrusting | gear |
| hoed | hat |
| safari | safari |
NL Sabina Stuhlmann met ski-uitrusting in 1959door Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...van
EN Hildegard Knefby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
NL Beste PS5-accessoires 2021: ontvang belangrijke extra uitrusting voor je PlayStation 5
EN Best PS5 accessories 2021: Get key extra gear for your PlayStation 5
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| beste | best |
| ontvang | get |
| belangrijke | key |
| uitrusting | gear |
| accessoires | accessories |
| je | your |
NL Deze accommodaties zijn het paradijs voor elke sneeuwsporter: ideaal om je na een dag vol actie op de piste of de loipe te ontspannen, je uitrusting te onderhouden en de volgende dag weer als eerste op de berg te staan.
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| accommodaties | accommodation |
| ideaal | perfect |
| vol | packed |
| actie | action |
| uitrusting | equipment |
| berg | mountain |
NL Bergzeit levert de uitrusting voor bergsporters. De catalogi worden klimaatneutraal gedrukt bij Mohn Media.
EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged climate neutrally.
NL Zorg ervoor dat elk individueel verkoopteam over het materiaal en de uitrusting beschikt die hij of zij nodig heeft om het werk efficiënt en productief te kunnen uitvoeren.
EN Make sure each individual sales team has the material and equipment they need to do their work efficiently and productively.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verkoopteam | sales team |
| efficiënt | efficiently |
NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.
EN Custom bags to pack your gear in, stands, flashtubes and glass covers. The bits and pieces that bring it all together.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tassen | bags |
| uitrusting | gear |
NL Hoe RazerCon 2021 te bekijken: wanneer en waar je sneak peaks van Razer-uitrusting kunt krijgen
EN How to watch RazerCon 2021: When and where to get sneak peaks of Razer gear
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bekijken | watch |
| razer | razer |
| uitrusting | gear |
NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.
EN Worried you’re heading into bad weather? Find out ahead of time and pack precisely the kit you’ll need — thanks to dynamic weather forecasts that cover every inch of your adventure.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| slecht | bad |
| nodig | need |
| dynamische | dynamic |
| is | find |
NL Betaal exclusieve lage prijzen voor je nieuwe uitrusting
EN Pay exclusively low prices for all the gear you need
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| betaal | pay |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| voor | for |
| uitrusting | gear |
NL Ontdek premium protection, een unieke en uitgebreide verzekeringspolis waarmee jij en je uitrusting verzekerd zijn — speciaal ontworpen voor fietsers, wandelaars en outdoorliefhebbers.
EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.
NL Eenmaal bij het zipline-station, wordt u uitgerust met uw uitrusting, harnas, helm en handuitrusting ter voorbereiding op uw luchtavontuur
EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eenmaal | once |
| uitrusting | gear |
| helm | helmet |
| voorbereiding | preparation |
| station | station |
NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).
EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kopen | purchased |
| uitrusting | equipment |
| grote | major |
| reparaties | repairs |
NL Beste Xbox Series X/S-accessoires 2021: krijg uitrusting voor je next-gen console
EN Best internal SSD for PS5 2021: The top M.2 drives for your PlayStation 5
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| je | your |
NL Voor veel gamers is de droom om van je passie te kunnen leven. Maar je hebt de juiste uitrusting nodig om je stream er geweldig uit te laten zien als
EN Picking the right controller can be huge for your ability to perform to the maximum, whether in multiplayer or campaigns.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| geweldig | huge |
| je | your |
NL We hebben een lijst samengesteld met de beste gamecontrollers die je kunt kopen. Upgrade je uitrusting en upgrade je spel.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| je | your |
NL Opslagruimte op aanvraag voor exclusief gebruik door de klant, zoals afgesproken en opgeleverd; uitrusting volgens afspraak; diensttarief omvat alle nutstarieven.
EN Provision of a storage room on request for exclusive use by the customer as agreed and commissioned; the equipment of the room is made by arrangement; the service charge includes all utility service charges.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| klant | customer |
| uitrusting | equipment |
| omvat | includes |
NL Wie op de Säntis wil wandelen, heeft een goede uitrusting nodig en moet geen last van hoogtevrees hebben
EN Anyone setting out on a hike on the Säntis should make sure they have suitable equipment and a good head for heights
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wandelen | hike |
| goede | good |
| uitrusting | equipment |
NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bochten | turns |
| gemakkelijker | easier |
| huur | hire |
| test | test |
| nieuwste | latest |
| winkels | shops |
NL Waar zijn de omstandigheden het best? Wat is de mooiste route? Voor toerskiën heb je niet alleen de juiste uitrusting nodig, maar ook behoorlijk wat kennis
EN Where are conditions best? Which is the best tour? Ski tours not only require the right equipment, but also a certain amount of knowledge
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| omstandigheden | conditions |
| best | best |
| uitrusting | equipment |
| nodig | require |
| kennis | knowledge |
NL Dit in 2013 nieuw geopende driesterren superior chalethotel overtuigt door zijn luxueuze uitrusting en de gunstige prijzen
EN Tastefully decorated 3-star hotel in an Alpine style
NL Alle medewerkers van de onderneming weten uit eerste hand, hoe de uitrusting gebruikt wordt, omdat ze zelf hun vrije tijd in de bergen doorbrengen
EN All of the company’s employees know first-hand how the gear is used, for they themselves spend their recreational time in the mountains
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| hand | hand |
| uitrusting | gear |
| gebruikt | used |
| tijd | time |
| bergen | mountains |
| doorbrengen | spend |
NL BESIX bezit een moderne en functionele maritieme uitrusting om optimaal te beantwoorden aan de vereisten van haar maritieme bouwprojecten.
EN BESIX owns a modern and fit for purpose marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bezit | owns |
| moderne | modern |
| uitrusting | equipment |
| optimaal | best |
| vereisten | requirements |
| besix | besix |
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| schatting | estimate |
| duur | duration |
| activiteit | activity |
| correct | properly |
| beschikbare | available |
| arbeid | labour |
NL Duiken met dubbele tanks of sidemount? Geen probleem, wij kunnen de nodige uitrusting voor deze duikstijlen leveren; backplates met harnas, wings, automaten, spoelen, DSMB?s en meer.
EN Diving doubles or Sidemount? No problem, we can provide the necessary equipment for these styles of diving; backplates with harness, Wings, regs, spools, DSMB’s, and more.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| duiken | diving |
| probleem | problem |
| wij | we |
| nodige | necessary |
| uitrusting | equipment |
| s | s |
NL Of je nu bij Buddy Dive Resort verblijft of niet, u bent altijd welkom in onze diveshop om uw cursus te boeken, uw duiken te organiseren of uw uitrusting te huren. Hieronder vindt u een overzicht van onze prijzen.
EN Whether you are staying at Buddy Dive Resort or not, you can always drop by our dive shop to organize your diving, course or to get equipment. Below is an overview of all our prices
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| buddy | buddy |
| resort | resort |
| cursus | course |
| uitrusting | equipment |
| overzicht | overview |
| prijzen | prices |
NL OPMERKING: Alle specialty-cursussen zijn exclusief lucht- & uitrusting *Inclusief online PADI-kosten
EN NOTE: All specialty courses are excluding air & equipment *Including online PADI fee
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| opmerking | note |
| alle | all |
| zijn | are |
| exclusief | excluding |
| uitrusting | equipment |
| inclusief | including |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lucht | air |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen.
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL Onze shops bieden ook alles voor duikers die niet in een van onze resorts verblijven, zoals duikflessen, verhuur van uitrusting, cursussen en begeleide duiken.
EN Our stores also offer everything to divers who are not staying at our resorts like dive tanks, equipment rental, courses, and guided dives.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bieden | offer |
| resorts | resorts |
| verhuur | rental |
| uitrusting | equipment |
| cursussen | courses |
NL Onze bemanning laadt uw uitrusting op de boot en zet deze voor u klaar
EN Our crew will load your gear onto the boat and set it up for you
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bemanning | crew |
| uitrusting | gear |
NL Bij de tank bezorgservice is het ook mogelijk om de uitrusting te huren die u nodig heeft om het meeste uit uw vakantie te halen.
EN With the tank delivery service, it is also possible to rent any other necessary equipment to get the most out of your holiday.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tank | tank |
| mogelijk | possible |
| uitrusting | equipment |
| huren | rent |
| nodig | necessary |
| vakantie | holiday |
NL Dus, wil je meer leren over CCR-duiken, in contact komen met andere buddy?s die hetzelfde doel hebben en de nieuwste uitrusting op de markt uitproberen? Mis het niet en zorg dat je deel uitmaakt van deze tweede editie!
EN So, would you like to learn more about CCR diving, connect with other buddies that have the same goal and try out the latest equipment on the market? Don’t miss out and make sure to be a part of this second edition!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| doel | goal |
| uitrusting | equipment |
| deel | part |
| ccr | ccr |
| duiken | diving |
NL Wat je dus moet doen is je zichtbaarheid vergroten en je uitrusting gebruiken om de aandacht te trekken
EN So, what you need to do is increase your visibility and bright colors can make it more easy to be seen
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
NL Beste PS5-accessoires 2022: ontvang belangrijke extra uitrusting voor je PlayStation 5
EN Best PS5 accessories 2022: Get key extra gear for your PlayStation 5
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| beste | best |
| ontvang | get |
| belangrijke | key |
| uitrusting | gear |
| accessoires | accessories |
| je | your |
NL Te leren welke duikuitrusting je gaat gebruiken en hoe makkelijk het is om onderwater met je uitrusting aan je voort te bewegen.
EN Go over the scuba equipment you use to dive and how easy it is to move around underwater with your gear.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| makkelijk | easy |
NL Bij een plaatselijke duikwinkel krijg je misschien extra betaald voor het verkopen van duikuitrusting of het repareren van uitrusting.
EN At a local dive shop, you might get paid extra for selling dive gear or repairing equipment.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| plaatselijke | local |
| misschien | might |
| repareren | repairing |
NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.
EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nodig | requires |
| masker | mask |
| snorkel | snorkel |
| vinnen | fins |
| soms | sometimes |
| gids | guide |
| uitrusting | equipment |
| beginners | beginners |
NL Meer informatie over de verschillende soorten freediving, uitrusting en meer
EN Learn about the different types of freediving, equipment, and more
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| informatie | learn |
| soorten | types |
| uitrusting | equipment |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
uitrusting gebruiken uitrusting juiste uitrusting moderne uitrusting nieuwste uitrusting welke uitrusting jouw uitrusting goede uitrusting uitrusting verzekerd krijg uitrusting outdoor uitrusting nodige uitrusting podcast uitrusting freediving uitrusting ski uitrusting professionele uitrusting uitrusting en schoenen technische uitrusting functionele maritieme uitrusting beschermende uitrusting stuk persoonlijke uitrusting uitrusting die geschikt safari uitrusting uitrusting te onderhouden belangrijke uitrusting professionele beschermende uitrusting ideaal om uitrusting maat gesneden uitrusting zakelijke uitrusting speciale uitrusting nodig geschikte uitrusting uitrusting jarenlange betrouwbaarheid uitrusting is noodzakelijk normconforme uitrusting achteraf verhuur van uitrusting upgrade je uitrusting uitrusting te huren eventueel andere uitrusting juiste uitrusting vinden uitstekende uitrusting kopen ultralichtgewicht uitrusting breid je uitrusting uitrusting volgens afspraak uitrusting van wagens
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай