NL Op uw MacBook Pro bevestigt u uw aankoop via Touch ID op de Touch Bar
Голландиялық тіліндегі "touch bar" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Op uw MacBook Pro bevestigt u uw aankoop via Touch ID op de Touch Bar
EN On your MacBook Pro you confirm your purchase via Touch ID on the Touch Bar
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankoop | purchase |
touch | touch |
id | id |
de | the |
bar | bar |
NL Vier bars: Le 1915 - Lobby bar gelegen midden in het hotel, Habana Bar ? sigarenlounge, LP?s bar met live muziek en soirée en de Yogi Booster ? Spa Bio lounge
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lobby | lobby |
gelegen | situated |
hotel | hotel |
s | s |
live | live |
muziek | music |
NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.
EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
buffet | buffet |
systemen | systems |
kleed | dress |
perfect | perfectly |
settings | settings |
bruiloften | weddings |
beurzen | fairs |
NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.
EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
buffet | buffet |
systemen | systems |
kleed | dress |
perfect | perfectly |
settings | settings |
bruiloften | weddings |
beurzen | fairs |
NL Vier bars: Le 1915 - Lobby bar gelegen midden in het hotel, Habana Bar ? sigarenlounge, LP?s bar met live muziek en soirée en de Yogi Booster ? Spa Bio lounge
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lobby | lobby |
gelegen | situated |
hotel | hotel |
s | s |
live | live |
muziek | music |
NL Ontspan in bar Amber, vlak bij de lobby, te midden van luxe banken en een spectaculaire amberkleurige bar. Deze bar in Bahrein heeft cocktails, frisdranken en een gezellige sfeer en is ideaal voor een informele zakelijke bijeenkomsten of een aperitief.
EN Unwind in Amber bar, just off the lobby, amid luxurious couches and a spectacular amber bar. With its cocktails, soft drinks and cozy ambiance, this Bahrain cocktail bar is ideal for an informal business meeting or pre-dinner apéritif.
NL Laminering: de omslag kan ook met een mat of soft touch laagje gelamineerd worden. Beide bieden bescherming en duurzaamheid. De soft touch laminering zorgt ervoor dat het product zacht aanvoelt.
EN A choice of four closed sizes: A4, A5, 16.5x24 cm and 21x21 cm.
NL Deze functie legt uit welke functies Apples 3D Touch biedt, hoe de technologie werkt en welke iPhones 3D Touch bieden.
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
touch | touch |
technologie | technology |
legt uit | explains |
iphones | iphones |
NL Voor een ideaal uiterlijk op iOS moet uw progressieve web-app een metatag met apple-touch-icon definiëren. Het moet verwijzen naar een niet-transparante vierkante PNG van 192 px (of 180 px). 32,34% van de sites doorstaat de controle apple touch icon.
EN For ideal appearance on iOS, your progressive web app should define an apple-touch-icon meta tag. It must point to a non-transparent 192px (or 180px) square PNG. 32.34% of the sites pass the apple touch icon check.
NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2018 Vervanging van de batterij
EN iRobot Roomba 870 Bumper Sensor Replacement
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vervanging | replacement |
NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2017 Vervanging van de batterij
EN iRobot Roomba i7 Battery Replacement
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vervanging | replacement |
batterij | battery |
NL Apple onthult nieuwe MacBook Pro: HDMI, SD-kaart, geen Touch Bar en meer veranderingen
EN Apple reveals new MacBook Pro: HDMI, SD Card, no Touch Bar and more changes
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
onthult | reveals |
nieuwe | new |
pro | pro |
touch | touch |
bar | bar |
en | and |
veranderingen | changes |
hdmi | hdmi |
sd | sd |
kaart | card |
NL Met Parallels Desktop kun je Mac Touch Bar integreren in Windows en populaire toepassingen. Je krijgt directe toegang tot relevante acties en kunt deze aanpassen aan je behoeften.
EN Windows and popular applications feature Mac Touch Bar integration in Parallels Desktop. You get instant access to relevant actions and can customize for your needs.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
desktop | desktop |
mac | mac |
touch | touch |
bar | bar |
integreren | integration |
windows | windows |
populaire | popular |
toepassingen | applications |
acties | actions |
behoeften | needs |
directe | instant |
NL Beheer Windows-toepassingen met speciale Touch Bar-opties.
EN Control Windows applications with special Touch Bar options.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beheer | control |
touch | touch |
windows | windows |
toepassingen | applications |
bar | bar |
opties | options |
NL De 13-inch MacBook Pro maakt het 2020 terug, compleet met Touch Bar. Maar er is geen grotere schermoptie voor deze generatie, dus is het de moeite
EN The 13-inch MacBook Pro makes it 2020 return, complete with Touch Bar. But there's no larger screen option for this generation, so is it worth buying?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
compleet | complete |
touch | touch |
bar | bar |
grotere | larger |
NL Apple MacBook Pro zonder Touch Bar review (13 inch): is dit logischer?
EN Apple MacBook Pro without Touch Bar review (13-inch): Does this make more sense?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
zonder | without |
touch | touch |
bar | bar |
review | review |
inch | inch |
dit | this |
is | does |
NL Apple MacBook Pro met Touch Bar review (13 inch): een prijzige krachtpatser
EN Apple MacBook Pro with Touch Bar review (13-inch): A pricey powerhouse
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
touch | touch |
bar | bar |
review | review |
inch | inch |
krachtpatser | powerhouse |
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
de | the |
touch | touch |
bar | bar |
komende | upcoming |
suggereren | suggest |
analisten | analysts |
NL Er gaan geruchten dat Apple de Touch Bar zal laten vallen bij de aanstaande lancering van de MacBook Pro.
EN Rumours are abound suggesting Apple will drop the Touch Bar in the upcoming MacBook Pro launch.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geruchten | rumours |
apple | apple |
touch | touch |
bar | bar |
aanstaande | upcoming |
lancering | launch |
NL Lijm en/of klinknagels houden het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar op hun plaats en bemoeilijken elke mogelijke reparatie van deze onderdelen.
EN Glue and/or rivets secure the keyboard, battery, speakers, and Touch Bar, making those components a tricky fix.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lijm | glue |
houden | secure |
toetsenbord | keyboard |
batterij | battery |
speakers | speakers |
touch | touch |
bar | bar |
onderdelen | components |
NL De modules in de bovenste behuizing, inclusief het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar, zitten aan elkaar vastgelijmd - waardoor het erg lastig wordt deze dingen onafhankelijk van elkaar te vervangen.
EN The top case assembly, including the keyboard, battery, speakers, and Touch Bar, is glued together—making all those components impractical to replace separately.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
modules | components |
bovenste | top |
inclusief | including |
toetsenbord | keyboard |
batterij | battery |
speakers | speakers |
touch | touch |
bar | bar |
vervangen | replace |
NL De Astro Ascoli Four Bar steelt de show door niet alleen maximaal licht te bieden, maar ook een elegante touch toe te voegen waar hij is geplaatst
EN The Astro Ascoli Four Bar steals the show by not only providing maximum light but also adds an elegant touch where it is placed
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bar | bar |
maximaal | maximum |
licht | light |
elegante | elegant |
touch | touch |
is | is |
geplaatst | placed |
NL Als u een MacBook of een Mac zonder Touch Bar gebruikt, neemt iPhone of Apple Watch de ID-procedures over.BancontactVoer het kaartnummer in van de Bancontact-kaart die gekoppeld is aan uw huidige betaalrekening
EN If you are using a MacBook or a Mac without a Touch Bar, iPhone or Apple Watch will take over the ID procedures.Credit cardYou can pay with all major credit cards: VISA, MasterCard or American Express
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
zonder | without |
touch | touch |
bar | bar |
neemt | take |
iphone | iphone |
apple | apple |
watch | watch |
procedures | procedures |
kaart | cards |
NL Apple onthult nieuwe MacBook Pro: HDMI, SD-kaart, geen Touch Bar en meer veranderingen
EN Apple reveals new MacBook Pro: HDMI, SD Card, no Touch Bar and more changes
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
onthult | reveals |
nieuwe | new |
pro | pro |
touch | touch |
bar | bar |
en | and |
veranderingen | changes |
hdmi | hdmi |
sd | sd |
kaart | card |
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
de | the |
touch | touch |
bar | bar |
komende | upcoming |
suggereren | suggest |
analisten | analysts |
NL Er gaan geruchten dat Apple de Touch Bar zal laten vallen bij de aanstaande lancering van de MacBook Pro.
EN Rumours are abound suggesting Apple will drop the Touch Bar in the upcoming MacBook Pro launch.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geruchten | rumours |
apple | apple |
touch | touch |
bar | bar |
aanstaande | upcoming |
lancering | launch |
NL Lijm en/of klinknagels houden het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar op hun plaats en bemoeilijken elke mogelijke reparatie van deze onderdelen.
EN Glue and/or rivets secure the keyboard, battery, speakers, and Touch Bar, making those components a tricky fix.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lijm | glue |
houden | secure |
toetsenbord | keyboard |
batterij | battery |
speakers | speakers |
touch | touch |
bar | bar |
onderdelen | components |
NL De modules in de bovenste behuizing, inclusief het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar, zitten aan elkaar vastgelijmd - waardoor het erg lastig wordt deze dingen onafhankelijk van elkaar te vervangen.
EN The top case assembly, including the keyboard, battery, speakers, and Touch Bar, is glued together—making all those components impractical to replace separately.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
modules | components |
bovenste | top |
inclusief | including |
toetsenbord | keyboard |
batterij | battery |
speakers | speakers |
touch | touch |
bar | bar |
vervangen | replace |
NL Met Parallels Desktop kun je Mac Touch Bar integreren in Windows en populaire toepassingen. Je krijgt directe toegang tot relevante acties en kunt deze aanpassen aan je behoeften.
EN Windows and popular applications feature Mac Touch Bar integration in Parallels Desktop. You get instant access to relevant actions and can customize for your needs.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
desktop | desktop |
mac | mac |
touch | touch |
bar | bar |
integreren | integration |
windows | windows |
populaire | popular |
toepassingen | applications |
acties | actions |
behoeften | needs |
directe | instant |
NL Beheer Windows-toepassingen met speciale Touch Bar-opties.
EN Control Windows applications with special Touch Bar options.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beheer | control |
touch | touch |
windows | windows |
toepassingen | applications |
bar | bar |
opties | options |
NL De Astro Ascoli Four Bar steelt de show door niet alleen maximaal licht te bieden, maar ook een elegante touch toe te voegen waar hij is geplaatst
EN The Astro Ascoli Four Bar steals the show by not only providing maximum light but also adds an elegant touch where it is placed
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bar | bar |
maximaal | maximum |
licht | light |
elegante | elegant |
touch | touch |
is | is |
geplaatst | placed |
NL De 13-inch MacBook Pro maakt het 2020 terug, compleet met Touch Bar. Maar er is geen grotere schermoptie voor deze generatie, dus is het de moeite
EN The 13-inch MacBook Pro makes it 2020 return, complete with Touch Bar. But there's no larger screen option for this generation, so is it worth buying?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
compleet | complete |
touch | touch |
bar | bar |
grotere | larger |
NL Apple MacBook Pro zonder Touch Bar review (13 inch): is dit logischer?
EN Apple MacBook Pro without Touch Bar review (13-inch): Does this make more sense?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
zonder | without |
touch | touch |
bar | bar |
review | review |
inch | inch |
dit | this |
is | does |
NL Apple MacBook Pro met Touch Bar review (13-inch): Een prijzige krachtpatser
EN Apple MacBook Pro with Touch Bar review (13-inch): A pricey powerhouse
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
touch | touch |
bar | bar |
review | review |
krachtpatser | powerhouse |
NL De Touch Bar gebruiken met Photoshop
EN Use the Touch Bar with Photoshop
NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees
EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zonder | without |
hotel | hotel |
verdieping | floor |
bar | bar |
lyon | lyon |
NL Geef Buster + Punch The Popstar Bar een kans als u een statement wilt maken in elke kamer van uw huis. Het unieke karakter en de hoge kwaliteit van de Popstar Bar by Buster + Punch drankenkast zorgen ervoor dat het zich onderscheidt van de massa.
EN Give Buster + Punch The Popstar Bar a try if you want to make a statement in any room of your house. The uniqueness and high-quality nature of Popstar Bar by Buster + Punch drinks cabinet makes it stand out from the crowd.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geef | give |
bar | bar |
wilt | want |
kamer | room |
karakter | nature |
hoge | high |
massa | crowd |
buster | buster |
NL Bar en Buffet systemen huren | Bar en Buffet systemen verhuur bij Party Rent
EN Bars and Buffet Systems rental | Rent your Bars and Buffet Systems at Party Rent
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bar | bars |
en | and |
buffet | buffet |
systemen | systems |
bij | at |
party | party |
NL Bar en Buffet Systemen rond huren | Bar en Buffet Systemen verhuur bij Party Rent
EN Bars Systems Round rental | Rent your Bars Systems at Party Rent
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bar | bars |
systemen | systems |
rond | round |
bij | at |
party | party |
NL In dit gebied vindt u, aan het water, het Radisson Blu Hotel, waarvan de bar is gekozen als Gothenburg's "best ontworpen hotel bar"
EN It’s in this area, on the waterfront that you can find the Radisson Blu Hotel, where the bar has been elected as Gothenburg's “best designed hotel bar”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gebied | area |
hotel | hotel |
bar | bar |
gekozen | elected |
s | s |
best | best |
ontworpen | designed |
NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More
EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More
NL Laat u in talrijke restaurants verwennen, geniet in stijl van een “Dönninghaus” bij de braadworststand of flaneer van bar naar bar
EN Let yourself be spoiled in the numerous restaurants, enjoy a "Dönninghaus" at the Bratwursthaus or stroll from bar to bar
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
laat | let |
talrijke | numerous |
restaurants | restaurants |
geniet | enjoy |
of | or |
bar | bar |
NL In modder omstandigheden gebruiken we drukken van 0,8 tot 1,2 BAR . Terwijl ze droog zijn, variëren ze tussen 1,1 en 1,3 BAR.
EN In mud conditions we use pressures of 0.8 to 1.2 BAR . While in dry they vary between 1.1 and 1.3 BAR.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
modder | mud |
omstandigheden | conditions |
bar | bar |
terwijl | while |
droog | dry |
variëren | vary |
NL De paneelwand met wandplanken, bar en kasten met uitklapbare bar zorgt eveneens voor huiselijke accenten.
EN The panel wall with wall shelves, breakfast bar and bar flap units creates additional homely accents.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bar | bar |
kasten | shelves |
accenten | accents |
NL Laat u in talrijke restaurants verwennen, geniet in stijl van een “Dönninghaus” bij de braadworststand of flaneer van bar naar bar
EN Let yourself be spoiled in the numerous restaurants, enjoy a "Dönninghaus" at the Bratwursthaus or stroll from bar to bar
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
laat | let |
talrijke | numerous |
restaurants | restaurants |
geniet | enjoy |
of | or |
bar | bar |
NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees
EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zonder | without |
hotel | hotel |
verdieping | floor |
bar | bar |
lyon | lyon |
NL Geef Buster + Punch The Popstar Bar een kans als u een statement wilt maken in elke kamer van uw huis. Het unieke karakter en de hoge kwaliteit van de Popstar Bar by Buster + Punch drankenkast zorgen ervoor dat het zich onderscheidt van de massa.
EN Give Buster + Punch The Popstar Bar a try if you want to make a statement in any room of your house. The uniqueness and high-quality nature of Popstar Bar by Buster + Punch drinks cabinet makes it stand out from the crowd.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geef | give |
bar | bar |
wilt | want |
kamer | room |
karakter | nature |
hoge | high |
massa | crowd |
buster | buster |
NL Bar en Buffet systemen huren | Bar en Buffet systemen verhuur bij Party Rent
EN Bars and Buffet Systems rental | Rent your Bars and Buffet Systems at Party Rent
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bar | bars |
en | and |
buffet | buffet |
systemen | systems |
bij | at |
party | party |
NL Bar en Buffet Systemen rond huren | Bar en Buffet Systemen verhuur bij Party Rent
EN Bars Systems Round rental | Rent your Bars Systems at Party Rent
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bar | bars |
systemen | systems |
rond | round |
bij | at |
party | party |
NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch
EN Two restaurants and a bar propose various Cuisines : the fine dining Indian restaurant Rasoi by Vineet, the authentic cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio and the MO Bar, ideal for a classic gourmet lunch
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
indiase | indian |
ideal | ideal |
klassieke | classic |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде