NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
Голландиялық тіліндегі "termijn moet huren" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
indien | if |
passende | appropriate |
termijn | period |
klant | customer |
raidboxes | raidboxes |
regel | rule |
week | week |
NL Turbo's zijn hefboomproducten, gericht op het vergroten van rendement op korte termijn of op het afdekken van de portefeuille van een belegger op middellange termijn
EN Turbos are leveraged products, aimed at enhancing returns in the short-term or at hedging an investor’s portfolio in the medium term
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
s | s |
termijn | term |
portefeuille | portfolio |
middellange | medium |
NL De termijn geldt als in acht genomen, wanneer u de goederen voor afloop van de termijn van 14 dagen verstuurt.
EN You are in observance of the withdrawal period as long as you send out the goods before the fourteen days are expired.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
goederen | goods |
dagen | days |
NL Een uitvoerbare, op prioriteiten ingedeelde backlog te ontwikkelen zodat u op korte termijn al profijt hebt terwijl u werkt aan een fundamentele transformatie op de langere termijn
EN Develop an executable, prioritised backlog so you can realise short-term wins while working on a longer-term foundational transformation
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
backlog | backlog |
ontwikkelen | develop |
zodat | so |
termijn | term |
werkt | working |
fundamentele | foundational |
transformatie | transformation |
langere | longer |
NL Huur op korte termijn dag / week / maand of lange termijn jaarlijkse leasing
EN Rent on short-term day / week / month basis or long-term yearly leasing
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
huur | rent |
op | on |
termijn | term |
of | or |
lange | long |
jaarlijkse | yearly |
leasing | leasing |
NL Als u een UPP beëindigt vóór het vervallen van de toepasselijke UPP-termijn, erkent en begrijpt u dat Corel u geen enkele vooraf betaalde vergoedingen zal terugbetalen voor enige ongebruikte delen van de UPP-termijn
EN If You terminate a UPP prior to expiration of the applicable UPP Term, You acknowledge and understand that Corel will not refund You any pre-paid fees for any unused portion of your UPP Term
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toepasselijke | applicable |
erkent | acknowledge |
begrijpt | understand |
betaalde | paid |
vergoedingen | fees |
ongebruikte | unused |
termijn | term |
corel | corel |
NL Bovendien worden bij beëindiging verschuldigde vergoedingen voor het resterende deel van de UPP-termijn direct opeisbaar en betaalbaar indien u de op dat moment geldige UPP-termijn niet volledig had voldaan.
EN In addition, if You have not fully paid for the then-current UPP Term, upon termination any fees owed for the remainder of the UPP Term will become immediately due and payable.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beëindiging | termination |
vergoedingen | fees |
direct | immediately |
termijn | term |
NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jaarlijkse | annual |
termijn | term |
afgelopen | last |
dagen | days |
gekocht | purchased |
we | we |
terugbetaling | refund |
maandelijkse | monthly |
NL Wij zorgen voor een evenwicht tussen programmatische activering op korte termijn en strategische projecten op lange termijn.
EN We balance short programmatic activation with long term strategic projects.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wij | we |
evenwicht | balance |
activering | activation |
korte | short |
termijn | term |
strategische | strategic |
projecten | projects |
lange | long |
NL Turbo's zijn hefboomproducten, gericht op het vergroten van rendement op korte termijn of op het afdekken van de portefeuille van een belegger op middellange termijn
EN Turbos are leveraged products, aimed at enhancing returns in the short-term or at hedging an investor’s portfolio in the medium term
NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel
EN Although virtual currencies experience large movements up or down in the short term, their long-term value increases exponentially
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Abu Dhabi voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Abu Dhabi.
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Abu Dhabi for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Abu Dhabi.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledig | totally |
modellen | models |
lange | long |
termijn | term |
maand | month |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Sharjah voor de lange termijn moet huren , maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Sharjah.
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Sharjah for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Sharjah.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledig | totally |
modellen | models |
kost | cost |
lange | long |
termijn | term |
moet | will |
maand | month |
sharjah | sharjah |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Ajman voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Ajman.
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Ajman for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Ajman.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledig | totally |
modellen | models |
kost | cost |
lange | long |
termijn | term |
moet | will |
maand | month |
ajman | ajman |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Palm Jumeirah voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Palm Jumeirah.
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Palm Jumeirah for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Palm Jumeirah.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledig | totally |
modellen | models |
palm | palm |
lange | long |
termijn | term |
maand | month |
aed | aed |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Dubai voor de lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Dubai.
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Dubai for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Dubai.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledig | totally |
modellen | models |
lange | long |
termijn | term |
maand | month |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Je leert hoe je de lesstof moet organiseren en over moet brengen, hoe je vaardighedentraining moet verzorgen en buitenwaterduiken moet leiden
EN You'll be able to organize and present information, conduct skill development sessions and control open water dives
NL Wat kost het om een auto voor de lange termijn te huren in Dubai?
EN How much does it cost to hire a long term car in Dubai?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kost | cost |
auto | car |
lange | long |
termijn | term |
huren | hire |
te | much |
dubai | dubai |
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor lange termijn in Dubai te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 1500 per maand voor autoverhuur in Dubai.
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Dubai for long term, but still it will cost you around AED 500 to AED 1500 per month for car rental in Dubai.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledig | totally |
modellen | models |
kost | cost |
lange | long |
termijn | term |
maand | month |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Is het beter om een SUV te kopen of te huren als ik van plan ben hem voor de lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent an SUV if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
suv | suv |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Wat kost het om een auto voor lange termijn te huren in Abu Dhabi?
EN How much does it cost to hire a car long term car in Abu Dhabi?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kost | cost |
lange | long |
termijn | term |
huren | hire |
te | much |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
NL Wat kost het om een auto voor lange termijn te huren in Sharjah?
EN How much does it cost to hire a long term car in Sharjah?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kost | cost |
auto | car |
lange | long |
termijn | term |
huren | hire |
te | much |
sharjah | sharjah |
NL Wat kost het om een auto voor lange termijn te huren in Ajman?
EN How much does it cost to hire a long term car in Ajman?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kost | cost |
auto | car |
lange | long |
termijn | term |
huren | hire |
te | much |
ajman | ajman |
NL Is het beter om een voertuig van Chevrolet te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Chevrolet if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Chrysler te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Chrysler if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Fiat te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Fiat if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
fiat | fiat |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Honda te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Honda if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
honda | honda |
NL Is het beter om een voertuig van Isuzu te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Isuzu if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Infiniti te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Infiniti if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Ford te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Ford if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een Voertuig van JAC te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from JAC if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Hyundai te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Hyundai if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
hyundai | hyundai |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Jeep te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Jeep if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
jeep | jeep |
NL Is het beter om een voertuig van Kia te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Kia if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Lexus te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Lexus if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Lincoln te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Lincoln if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Mazda te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Mazda if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
mazda | mazda |
NL Is het beter om een voertuig van MG te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from MG if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Mitsubishi te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Mitsubishi if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Nissan te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Nissan if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
nissan | nissan |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Peugeot te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Peugeot if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
peugeot | peugeot |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Polaris te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Polaris if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
polaris | polaris |
NL Is het beter om een voertuig van Suzuki te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Suzuki if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Renault te kopen of te huren als ik van plan ben het voor lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Renault if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
renault | renault |
NL Is het beter om een voertuig van Tesla te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Tesla if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
tesla | tesla |
NL Is het beter om een voertuig van Toyota te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Toyota if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
toyota | toyota |
NL Wat kost het om een auto voor lange termijn te huren in Palm Jumeirah?
EN How much does it cost to hire a long term car in Palm Jumeirah?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kost | cost |
auto | car |
lange | long |
termijn | term |
huren | hire |
palm | palm |
te | much |
NL Is het beter om een voertuig van Aston Martin te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Aston Martin if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
martin | martin |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Is het beter om een voertuig van Alfa Romeo te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Alfa Romeo if I am planning to use it long-term?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beter | better |
voertuig | vehicle |
huren | rent |
als | if |
plan | planning |
lange | long |
termijn | term |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toonaangevend | leading |
wereldwijd | global |
klanten | clients |
connecties | connections |
centraal | central |
lange | long |
termijn | term |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде