"sturen naar" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "sturen naar" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

sturen naar аудармалары

Голландиялық тіліндегі "sturen naar" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

sturen a able about address after all allow also an and any app are as ask at at the back based be been below business but by can chat com company content create data do domain drive e-mail each email email address email to emails first follow for for the form from from the get get in touch give has have having help how if in in order to in the information into is it just know like link ll mail make manage marketing may media message messages more most need new no not notifications number of of the on on the one online or order other our out own page per personal personal data please possible process processing products provide re receive request send sending service services set should site so some submit support system team text that the the address the process their them then there these this through time to to be to get to send to the transfer up up to us use used user using via want way we we can we will send web website websites what when where whether which who will will send wish with within without work you you are you can you have you want your
naar a able about address after all along along with already also always an and and more and the another any application are are you as as well at at the back be been before below best between both bring business but by by the can can be complete content create customer data day different do down easily easy either even every example find first follow following for for the forward free from from the get give go go to has have he help here high home how how to however i if in in order to in the information into is it its it’s just keep left like link listen listen to ll look look at looking make may means more most move must my need need to new next no not of of the off on on the once one online only open or other our out over page path people place please re right route s same search see self service should simply site sites so software some south start take team text than that that you the the best the most the same their them then there there are these they this through time to to change to get to go to keep to the top travel up up to us use users value via video walk want was way we website websites well we’ve what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі sturen naar аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL In dit geval kun je een sitemap index maken en alleen dit bestand naar Google sturen of anders elk van de sitemaps apart sturen.

EN In this case, you can create a sitemap index and submit only this file to Google or otherwise, send each of the sitemaps individually.

ГолландиялықАғылшын
indexindex
bestandfile
googlegoogle
sitemapsitemap
sitemapssitemaps

NL In dit geval kun je een sitemap index maken en alleen dit bestand naar Google sturen of anders elk van de sitemaps apart sturen.

EN In this case, you can create a sitemap index and submit only this file to Google or otherwise, send each of the sitemaps individually.

NL Je kunt automatisch profielen bekijken, mensen invites sturen, berichten sturen of aanbevelen op basis de kenmerken van jouw ideale klant.

EN You can automatically view profiles, send people invites or send messages based on the characteristics of your ideal customer.

ГолландиялықАғылшын
automatischautomatically
profielenprofiles
bekijkenview
mensenpeople
ofor
kenmerkencharacteristics
idealeideal
klantcustomer
basisbased

NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.

EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.

ГолландиялықАғылшын
bedrijvenbusinesses
nieuwenew
klantencustomers
latenlet
agentsagents

NL Zij zijn de medewerkers die bepaalde delen van je crisis- en herstelstrategie zullen leiden, want zij weten hoe ze de benodigde data kunnen krijgen en gebruiken om de planning aan te sturen en bij te sturen.

EN These are the employees that will lead elements of your crisis and recovery strategy because they understand how to get the data they need and how to use it to guide and adjust their planning.

ГолландиялықАғылшын
medewerkersemployees
datadata
crisiscrisis

NL Deze digitale RGB LED strip met 60 WS2813 leds per meter maakt het mogelijk om iedere LED individueel aan te sturen op de zelfklevende strip van slechts 10mm breed. De strip is gemakkelijk aan te sturen met een Arduino Uno, Mega of een Teensy.

EN This digital RGB LED strip with 60 WS2813 LEDs per meter makes it possible to control each LED individually on the self-adhesive strip of only 10 mm wide. The strip is easy to control with an Arduino Uno, Mega or a Teensy.

ГолландиялықАғылшын
digitaledigital
rgbrgb
metermeter
maaktmakes
mogelijkpossible
breedwide
arduinoarduino
stripstrip
unouno
megamega

NL U kunt via Active Driver Feedback bestuurders een melding sturen op hun naviga­tie­systeem als ze te hard rijden of overmatig sturen en remmen.

EN Give drivers a simple alert on their device when they are speeding, or when steering and braking excessively, through Active Driver Feedback.

ГолландиялықАғылшын
activeactive
feedbackfeedback
bestuurdersdrivers
meldingalert
systeemdevice
ofor
remmenbraking

NL Moet u uw bestuurders een belangrijke bedrijf­supdate sturen? Of hen een nieuwe opdracht sturen? Krijg een overzicht van alle tekst-, status- en order­be­richten

EN Need to give your drivers an important business update? Or need to send them a new job? Get an overview of all text, status and order messages

ГолландиялықАғылшын
bestuurdersdrivers
belangrijkeimportant
ofor
krijgget
overzichtoverview
teksttext
statusstatus

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).

EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).

NL Wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk. Breng vervolgens alle wijzigingen aan die je maar wilt, en als je helemaal tevreden bent sturen we je de weckpot-etiketten snel, gratis en met wereldwijde verzending toe.

EN We'll send you a free proof in just a few hours. Then, make any changes you like and once you're happy, we'll send your mason jar labels to you with fast, free worldwide shipping.

NL Zodat je niet herhaaldelijk e-mails naar je projectpartners hoeft te sturen, kun je de QR-code ook afdrukken en er tijdens een vergadering naar verwijzen. Maar voordat je de gegevens naar de printer stuurt, moet je de code testen met je eigen smartphone.

EN So you don't have to send emails to your project partners repeatedly, you can also print the QR code on printed material and refer to it during a meeting. Before you send the data to the printer, you should test the code with your own smartphone.

ГолландиялықАғылшын
herhaaldelijkrepeatedly
afdrukkenprint
vergaderingmeeting
verwijzenrefer
printerprinter
smartphonesmartphone
qrqr

NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.

EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.

ГолландиялықАғылшын
facebookfacebook
richtentarget
mobielmobile
apparaatdevice
mensenpeople
iosios
directdirectly
appleapple
androidandroid
googlegoogle
podcastspodcasts

NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

ГолландиялықАғылшын
zoekfind
explorerexplorer
verlorenlost
systeemsystem

NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen

EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately

ГолландиялықАғылшын
kunnencan
groterelarger
ofor
privéprivately

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het

EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which youll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- its as simple as that

ГолландиялықАғылшын
urlurls
ss
websitewebsite
consoleconsole
googlegoogle
indexeringindexation
eenvoudigsimple
xmlxml
sitemapsitemap
bestandfile

NL Stap uit je inbox en over naar Slack door meldingen rechtstreeks vanuit Recruitee naar je toegewezen Slackkanaal te sturen.

EN Get out of your inbox and into Slack by sending notifications directly from Recruitee to your dedicated Slack channel.

ГолландиялықАғылшын
meldingennotifications
rechtstreeksdirectly
sturensending
jeyour
inboxinbox

NL Marketing automatisering laat je toe makkelijk je klanten op te volgen en de juiste mail naar de abonnee te sturen op het juiste moment naar gelang hoe ze met je portaal omgaan

EN Marketing automation allows you to easily follow up with consumers and deliver the correct email to the valid subscriber at the right time based on how they engage with your portal

ГолландиялықАғылшын
marketingmarketing
automatiseringautomation
volgenfollow
abonneesubscriber
momenttime
portaalportal
klantenconsumers

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

ГолландиялықАғылшын
meldingenalerts
slimmesmart
zoalsas
genoemdreferred to
automatischautomatically
belangrijkekey
inzichteninsights
concurrentencompetitors
trendstrends
meltwatermeltwater
appapp

NL Om ervoor te zorgen dat de bestelling correct wordt geplaatst, wijzigt u de adresgegevens in uw profiel naar het adres van de persoon naar wie u het cadeau wilt sturen

EN To make sure that the order is being placed correctly, please change the address details in your profile to the address of the person that you would like to send the present to

ГолландиялықАғылшын
correctcorrectly
geplaatstplaced
profielprofile
cadeaupresent

NL Binnen veertien (14) dagen na doorgeven van het formulier of de herroepings- e-mail naar het OPINEL MUSEUM dient de klant de Producten terug te sturen naar het volgende adres:

EN The Client must return the Products to the following address within fourteen (14) days after the transmission of the withdrawal form or e-mail to the MUSEE OPINEL:

ГолландиялықАғылшын
veertienfourteen
dagendays
formulierform
klantclient
opinelopinel

NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.

EN The solutions use email and fax to EDI conversion to streamline the process and send the information through OpenText™ Trading Grid to the recipient’s back-end systems, just like any other electronic transaction file.

ГолландиялықАғылшын
oplossingensolutions
stroomlijnenstreamline
tradingtrading
gridgrid
netjust
anderother
faxfax
ediedi
conversieconversion
systemensystems

NL Ga naar Instellingen > Bedrijfsgegevens > Beoordelingen. Hier ziet u uw sterrenscore en ontvangen beoordelingen. Onderaan de pagina kunt u bovendien een verzoek voor een beoordeling naar een klant sturen.

EN Go to settings > company info > reviews. Here you can see your star rating and a list of reviews you’ve received. At the bottom of the page, you also can manually send a review request to a customer.

ГолландиялықАғылшын
instellingensettings
hierhere
zietsee
ontvangenreceived
paginapage
verzoekrequest
klantcustomer
gtgt

NL Mochten wij dit beleid wijzigen op een manier die wij naar eigen goeddunken als wezenlijk beschouwen, dan stellen wij u op de hoogte door een e-mail te sturen naar het adres dat verbonden is aan uw account

EN If we modify this policy in a manner that we, at our sole discretion, consider to be material, we will notify you by sending an email to the address associated with your account

ГолландиялықАғылшын
beleidpolicy
wijzigenmodify
maniermanner
goeddunkendiscretion
beschouwenconsider
verbondenassociated
accountaccount

NL Het is tevens mogelijk om het eigen inkooporder formulier of document direct naar ons te sturen. Je kunt dit doen door de inkooporder te mailen naar: sales@unboundvr.be.

EN It is also possible to send us your own Purchase order form or document directly. You can do this by mailing the Purchase order to: sales@unboundvr.co.uk.

ГолландиялықАғылшын
documentdocument
directdirectly
salessales

NL Je kunt dit eenvoudig doen door een e-mail te sturen naar onze klantenservice (service@unboundvr.nl) of via onderstaande button naar ons contactformulier te gaan

EN You can do this easily by sending an e-mail to our customer service (service@unboundvr.nl) or by using the button below to go to our contact form

ГолландиялықАғылшын
jeyou
eenvoudigeasily
ofor
buttonbutton
contactformuliercontact form
nlnl

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

ГолландиялықАғылшын
startupstartup
partnerschappenpartnerships
contentcontent
mediamedia
gerichtetargeted
bedrijfcompany

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде