NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
Голландиялық тіліндегі "sterk aan uzelf" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
stel | the |
uzelf | yourself |
en | and |
europa | europe |
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
stel | the |
uzelf | yourself |
en | and |
europa | europe |
NL Laad uzelf op in ons moderne So FIT-fitnesscentrum: dé plek voor welzijn en ontspanning. Trakteer uzelf op een verkwikkende sessie op de steppers, de fietsen of de Kinesis-fitnesswanden, om daarna te ontspannen in de hammam of het bubbelbad.
EN Refresh yourself in our modern So FIT center: a superb gym dedicated to well-being and relaxation. Enjoy a revitalizing workout on the stair stepper, exercise bike or kinesis wall, then wind down in the hammam or jacuzzi.
NL Luxembourg for Tourism beveelt u sterk aan uzelf te wapenen tegen de effecten van softwarepiraterij door een aangepaste en beveiligde software-configuratie, met name door regelmatig bijgewerkte virusdetectie- en neutralisatie-software
EN Luxembourg for Tourism strongly recommends that you protect yourself against the effects of computer piracy by adopting an adapted and secure computer configuration, including regularly updated scanning and antivirus software
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
sterk | strongly |
effecten | effects |
aangepaste | adapted |
regelmatig | regularly |
bijgewerkte | updated |
configuratie | configuration |
software | software |
NL Ja! Sluit u vandaag aan bij het Logitech-partnerprogramma, maak uw links en koop via die links producten voor uzelf. Deze bonus krijgt u van ons omdat u deelneemt aan het programma.
EN Yes! Join the Logitech Affiliate Program today, set up your links and buy products for yourself through your links. This is our bonus to you for joining the program.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vandaag | today |
links | links |
koop | buy |
bonus | bonus |
logitech | logitech |
maak | set |
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tijde | time |
marketingcommunicatie | marketing |
NL De banner hierboven is hoe u zich aanmeldt voor uzelf (zeer aan te bevelen, het is geweldig), maar als u Audible wilt schenken, kunt u dat hier doen.
EN The banner above is how you sign up for yourself (highly recommended, it?s awesome) but if you want to gift Audible, you can do so here.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
banner | banner |
zeer | highly |
bevelen | recommended |
geweldig | awesome |
hier | here |
NL Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles maken. En wanneer je dat doet, kun je het resultaat in Apps Marketplace plaatsen zodat alle Zendesk-klanten er gebruik van kunnen maken. Of je houdt je app gewoon voor uzelf. De keuze is aan u.
EN Using our API and apps framework you can build pretty much anything. And once you do, you can place it in The Zendesk Marketplace for all Zendesk customers to find. Or just keep it for yourself–whatever feels right.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
marketplace | marketplace |
houdt | keep |
framework | framework |
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
is | find |
NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com
EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
gerelateerd | related |
of | or |
pagina | pages |
NL Alle vegetarische gerechten zijn Puur plantaardig. Zo levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar verschaft u uzelf en uw gezin ook een gezonde en goede basis voor de toekomst.
EN All vegetarian dishes are purely vegetable. In this way, you not only contribute to nature, but you can also provide yourself and your family with a healthy and good basis for the future.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vegetarische | vegetarian |
gerechten | dishes |
puur | purely |
levert | provide |
bijdrage | contribute |
natuur | nature |
gezin | family |
gezonde | healthy |
goede | good |
basis | basis |
NL Om uzelf zo goed mogelijk te beveiligen tegen inbreuken op het internet, bevelen we copyright houders aan een dergelijke firma in dienst te nemen.
EN To best protect yourselves from infringement on the Internet, we recommend copyright holders engage such a company.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
goed | best |
beveiligen | protect |
we | we |
houders | holders |
firma | company |
copyright | copyright |
NL Door op tijd te kiezen, garandeert u uzelf een kamer waar u kunt genieten van alle comfort waar u waarde aan hecht.
EN By choosing ahead of time, you guarantee yourself a room where you will enjoy all the comforts you value at home.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tijd | time |
kiezen | choosing |
garandeert | guarantee |
kamer | room |
kunt | will |
waarde | value |
NL Op deze pagina kunt u houdkrachtberekeningen aan de hand van artikelen uit onze shop of door uzelf gespecificeerde magneten doorvoeren. Verdere gegevens vindt u in de FAQ.
EN On this page you can carry out adhesive force calculations with the help of articles from our shop or by entering your own specifications. You can find additional information under FAQ.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
pagina | page |
shop | shop |
of | or |
verdere | additional |
vindt | find |
faq | faq |
NL Door een gids aan te bieden over hoe u e-mail spoofing kunt vermijden, helpt u uw gebruikers (en uzelf) om van deze bedreiging af te komen, en stelt u best practices op voor degenen op uw lijst van technische support.
EN By providing a guide on how to avoid email spoofing, you’re helping your users (and yourself) get rid of this menace, and setting up best practices for those on your tech support list.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bieden | providing |
spoofing | spoofing |
gebruikers | users |
best | best |
practices | practices |
lijst | list |
technische | tech |
NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.
EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tafel | table |
onvergetelijke | unforgettable |
ontdek | discover |
kunst | art |
NL Maak uzelf vertrouwd met het eenvoudige registratieproces voor klanten, zodat u prospects kunt helpen zich aan te melden.
EN Familiarize yourself with the easy Customer registration process so that you can help prospects sign up.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eenvoudige | easy |
klanten | customer |
zodat | so |
helpen | help |
NL Leer uw klanten beter kennen dan u uzelf kent. In onze web dashboard hebt u de volledige bezoekersinfo op één plek en kan u zien wie er momenteel door uw website aan het browsen is.
EN Know your customers better than you know yourself. Find complete visitor info in one place, in our web dashboard. See who is currently browsing your site.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klanten | customers |
beter | better |
dashboard | dashboard |
momenteel | currently |
browsen | browsing |
NL De banner hierboven is hoe u zich aanmeldt voor uzelf (zeer aan te bevelen, het is geweldig), maar als u Audible wilt schenken, kunt u dat hier doen.
EN The banner above is how you sign up for yourself (highly recommended, it?s awesome) but if you want to gift Audible, you can do so here.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
banner | banner |
zeer | highly |
bevelen | recommended |
geweldig | awesome |
hier | here |
NL Door u aan te melden voor ons MSP-partnerprogramma wordt u onderdeel van een wereldwijde gemeenschap van veilige e-mailgebruikers, krijgt u volledige naleving van de spamregels en een verbeterde deliverability voor uw klanten en uzelf
EN By signing up with our MSP partner program you become a part of a global community of safe email users, gaining total spam compliance, and enhanced deliverability for your customers and yourself
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderdeel | part |
wereldwijde | global |
gemeenschap | community |
veilige | safe |
naleving | compliance |
verbeterde | enhanced |
msp | msp |
wordt | become |
NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen deze aanvallen is belangrijk in een wereld waarin cybermisdaden miljoenen aan schade veroorzaken elk jaar
EN Protecting yourself and your business from these attacks is important in a world where cyber crimes cause billions in damages every year
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bedrijf | business |
beschermen | protecting |
aanvallen | attacks |
belangrijk | important |
wereld | world |
waarin | where |
schade | damages |
veroorzaken | cause |
NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com
EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
gerelateerd | related |
of | or |
pagina | pages |
NL Ga mee op een helende reis in een bekroonde spa in Brisbane. Ontdek Stephanies Spa Retreat en verwen uzelf met een scala aan Tibetaanse en Thaise massages en hotstonemassages, luxe huidbehandelingen en de zintuigprikkelende Opal Rasul Steam Room.
EN Embark on healing journeys in an award-winning Brisbane spa. Enter the sanctuary of Stephanies Spa Retreat to explore a menu of sublime body treatments, massage, lavish skin treatments and the sensory indulgences of the Opal Rasul Steam Room.
NL Verwen uzelf in onze spa in het Sipopo. De twee sauna's, bubbelbaden en behandelkamers kunnen zowel onze zakenreizigers als toeristen bekoren. Kies uit een scala aan ontspannende massages, met thema's zoals golf of chocolade.
EN Pamper yourself in our Sipopo spa whose two saunas, jacuzzis and treatment rooms tempt both business and leisure guests. Flick through a menu of relaxing massages - perhaps themed by golf or chocolate.
NL Geniet vanuit uw zonnig gekleurde en comfortabele stoel van het uitzicht over zee.Verwen uzelf met hapjes van een hoog 'gourmet'-gehalte en rumcocktails aan de bar die wordt omlijst door 50.000 stukjes glas, een ontwerp van Didier Gomez.
EN Enjoy breathtaking ocean views, comfortably installed inside or outside. Discover a new world of unique tastes and original concept. A marvel of freshness from the legend of the first roads rum Mogador
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
EN You, such as when you enrol in card link offer programmes from Visa or a co-promotion partner, enrol in a Visa click-to-pay solution, or provide survey responses to us;
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде