NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
"rotan" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "rotan" фразасының 15 аудармаларының 15 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі rotan аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zwarte | black |
| pot | pot |
| look | look |
| effect | effect |
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| helderheid | brightness |
| gloed | glow |
| subtiele | subtle |
| zachte | soft |
| visueel | visually |
| indrukwekkende | impressive |
| verschijning | appearance |
NL Dit elegante verlichtingsarmatuur presenteert heldere kleuren en natuurlijke tinten met rotan, geweven...
EN This elegant lighting fixture presents bright colors and natural tones with rattan, woven banana tree fibers, fabric, and...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| elegante | elegant |
| presenteert | presents |
| natuurlijke | natural |
| geweven | woven |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vakmanschap | craftsmanship |
| met | with |
| manueel | manually |
| garen | yarn |
| warme | warm |
| kleurenpaletten | palettes |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| beschikbaar | available |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zwarte | black |
| pot | pot |
| look | look |
| effect | effect |
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| helderheid | brightness |
| gloed | glow |
| subtiele | subtle |
| zachte | soft |
| visueel | visually |
| indrukwekkende | impressive |
| verschijning | appearance |
NL Dit elegante verlichtingsarmatuur presenteert heldere kleuren en natuurlijke tinten met rotan, geweven...
EN This elegant lighting fixture presents bright colors and natural tones with rattan, woven banana tree fibers, fabric, and...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| elegante | elegant |
| presenteert | presents |
| natuurlijke | natural |
| geweven | woven |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vakmanschap | craftsmanship |
| met | with |
| manueel | manually |
| garen | yarn |
| warme | warm |
| kleurenpaletten | palettes |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| beschikbaar | available |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL De natuurlijke kleuren van het rotan wordt in sommige ontwerpen behouden
EN The natural colors of the rattan is maintained in some of the designs
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| kleuren | colors |
| ontwerpen | designs |
| behouden | maintained |
NL De ingenieus geweven rijen van het rotan frame is een uitstekende rij.
EN Intricately woven rows of the rattan frame is an outstanding one.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| geweven | woven |
| rijen | rows |
| frame | frame |
| uitstekende | outstanding |
NL De kap is gemaakt van hoogwaardig natuurlijk rotan en met de hand geweven
EN The shade is made of high-quality natural rattan and hand-woven
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| gemaakt | made |
| hoogwaardig | high-quality |
| natuurlijk | natural |
| hand | hand |
| geweven | woven |
NL De rotanlamp Firefly is een echt rotan juweeltje
EN The rattan lamp Firefly is a real rattan gem
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| echt | real |
NL De kap is handgemaakt van hoogwaardig natuurlijk rotan ne weerspiegelt Vincent Sheppard's DNA van vakmanschap, natuurlijke materialen en een eigentijdse look
EN The lampshade is handmade from high quality natural rattan and reflects Vincent Sheppard's DNA of craftsmanship, natural materials and a contemporary look
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| handgemaakt | handmade |
| hoogwaardig | high quality |
| weerspiegelt | reflects |
| s | s |
| dna | dna |
| vakmanschap | craftsmanship |
| materialen | materials |
| look | look |
NL De lamp is beschikbaar in naturel of zwarte rotan en komt in...
EN The lamp is available in natural or black rattan and comes in two...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lamp | lamp |
| is | is |
| of | or |
| zwarte | black |
{Totalresult} аударманың 15 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай