NL De regering van Singapore heeft in recordtijd ingenieurs ingehuurd met behulp van gespreksbeoordelingen
"recordtijd ingenieurs ingehuurd" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "recordtijd ingenieurs ingehuurd" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
recordtijd ingenieurs ingehuurd аудармалары
Голландиялық тіліндегі "recordtijd ingenieurs ingehuurd" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| ingenieurs | architects by civil engineers designer designers electrical engineers engineers for mechanical engineers on professionals to |
| ingehuurd | hired |
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі recordtijd ingenieurs ingehuurd аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN The Singapore Government hired engineers in record time using conversational assessments
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| regering | government |
| singapore | singapore |
| ingenieurs | engineers |
| ingehuurd | hired |
NL Het inhuren van een bedrijfsanalist kan een moeilijke taak zijn, maar als de stappen uitstekend worden uitgevoerd, kan een sterke kandidaat worden ingehuurd en ingehuurd.
EN Hiring a business analyst can be a difficult task, but if the steps are conducted excellently, then a strong candidate can be hired found and hired.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| inhuren | hiring |
| moeilijke | difficult |
| taak | task |
| stappen | steps |
| uitgevoerd | conducted |
| sterke | strong |
| kandidaat | candidate |
| ingehuurd | hired |
NL Met meer dan 100 ingenieurs beschikt Artefact over het grootste team van software-ingenieurs in Europa.
EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
| team | team |
| europa | europe |
| artefact | artefact |
| software | software |
NL Word ingehuurd door bedrijven en particulieren via een 1-op-1 Project.
EN Get hired by businesses and individuals with a 1-to-1 Project.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| word | get |
| ingehuurd | hired |
NL Houd in gedachten dat je klant jou heeft ingehuurd om te doen wat het best voor hen is, namelijk mooie portretten maken en hun bruiloft vastleggen zonder daarbij in de weg te lopen!
EN Remember that your client has hired you to do what is best for them, which is to take beautiful portraits and to document their wedding day without interfering with the wedding day!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| klant | client |
| ingehuurd | hired |
| mooie | beautiful |
| portretten | portraits |
| bruiloft | wedding |
| zonder | without |
NL Er werden externe professionele vertalers ingehuurd om de vertalingen te beoordelen - zonder informatie over welk systeem welke vertaling heeft geleverd
EN External professional translators were hired to review the translations - without information about which system produced which translation
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| externe | external |
| vertalers | translators |
| ingehuurd | hired |
| zonder | without |
| informatie | information |
| systeem | system |
NL Hoe verbetert u het personeelsbeleid ten aanzien van grote groepen flexibel ingehuurd personeel afkomstig van een groot aantal leveranciers? Randstad stelt een speciale hr-service, Managed Services Programs (MSP), tot uw beschikking.
EN How do you improve personnel policy for large groups of staff hired on a flexible basis from a variety of providers? Randstad offers a dedicated HR service, Managed Services Programs (MSP).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verbetert | improve |
| groepen | groups |
| flexibel | flexible |
| ingehuurd | hired |
| leveranciers | providers |
| speciale | dedicated |
| managed | managed |
| randstad | randstad |
| msp | msp |
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ingenieur | engineer |
| software | software |
| werd | was |
| ingehuurd | hired |
| daaropvolgende | subsequent |
| overname | acquisition |
NL Professionele vertalers zijn specialisten in de vakgebieden waarvoor ze worden ingehuurd
EN Professional translators are specialists in the topic areas for which they are hired
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vertalers | translators |
| specialisten | specialists |
| ingehuurd | hired |
NL In het afgelopen jaar werd het Tech-team van World-Class gebouwd rond onze leidende technicus allemaal ingehuurd via ADAFACE. Ze hebben ons geholpen om diamanten te vinden in het ruw dat we niet de tijd, vaardigheden of de middelen voor intern hadden.
EN Over the past year, the world-class tech team that was built around our lead engineer were all hired through Adaface. They have helped us find diamonds in the rough that we didn't have the time, skills or the resources for internally.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebouwd | built |
| ingehuurd | hired |
| adaface | adaface |
| geholpen | helped |
| vinden | find |
| vaardigheden | skills |
| middelen | resources |
| intern | internally |
| tech | tech |
NL De resultaten van deze Engelse vaardigheidstest maken een kritisch verschil in wie wordt ingehuurd en die de snede faalt
EN The results of this English proficiency test make a critical difference in who gets hired and who fails to make the cut
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| resultaten | results |
| kritisch | critical |
| verschil | difference |
| ingehuurd | hired |
NL Wat doe je als je je realiseert dat iemand die je hebt ingehuurd wie er zoveel potentieel leek te hebben, is helemaal niet? We hebben de oplossing:
EN What do you do when you realize that someone you hired who seemed to have so much potential is not performing at all? We have the solution:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ingehuurd | hired |
| potentieel | potential |
| oplossing | solution |
NL Ik weet niet of het kwam doordat ze Oekraïners zijn of ingehuurd door Daxx, maar ze waren van begin af aan geïnteresseerd niet alleen in de technologie en de ontwikkeling van nerdy dingen maar ook in ons product. Dit was precies wat we zochten.
EN I don’t see Daxx as an IT outsourcing vendor. They’re part of the day-to-day aspects of our business, we solve problems together – it’s not a short-term partnership.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| daxx | daxx |
NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| gedeeld | shared |
| fair | fair |
| net | just |
| ingehuurd | hired |
| ervaring | experience |
| atlassian | atlassian |
NL Joseph Studios werd ingehuurd om ons te helpen met het schrijven van artikelen voor onze blog
EN Joseph Studios was hired to help us with writing articles for our blog
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werd | was |
| ingehuurd | hired |
| schrijven | writing |
| blog | blog |
| studios | studios |
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.
EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.
NL “Dankzij de SiteSync-vertaalproxy was het mogelijk om in een recordtijd de website van Sterigenics in zes talen te lanceren
EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| website | website |
| lanceren | launch |
NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werkte | worked |
| functies | features |
| zoals | like |
| toegang | access |
NL In de FandangoSEO-extensie vindt u de volgende tabbladen om in recordtijd gedetailleerde audits uit te voeren:
EN In the FandangoSEO extension, you’ll find the following tabs to perform detailed audits in record time:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vindt | find |
| u | you |
| tabbladen | tabs |
| gedetailleerde | detailed |
| audits | audits |
| voeren | perform |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sonix | sonix |
| organiseert | organizes |
| juridische | legal |
| eenvoudig | easy |
| bewerken | edit |
| delen | share |
| leesbaar | readable |
| transcript | transcript |
| dringende | urgent |
NL Dankzij een nauwe samenwerking is er in een recordtijd een webshop neergezet die een inspiratiebron is op het gebied van beauty, verzorging en gezondheid.
EN In close collaboration with the client, and in record time, we managed to set up a webshop that is inspiring when it comes to beauty, personal care and health.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| webshop | webshop |
| verzorging | care |
| gezondheid | health |
NL DS30 en LanguageWire slaan de handen ineen om het vertaalproces in recordtijd te verbeteren
EN DS30 and LanguageWire team up to strengthen the translation process in record-breaking time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
NL BigCommerce is minder complex en biedt lagere bedrijfskosten. Bovendien is de overstap naar ons platform in recordtijd geregeld.
EN Cut complexity and minimize your operating costs ? while replatforming in record time.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bedrijfskosten | operating costs |
NL Een groep Catapistas nam trouwens reeds deel en zette een recordtijd neer!
EN A group of Catapistas already participated and set a record time!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeds | already |
NL Aarzel dan niet en schrijf je zo snel mogelijk in en probeer de recordtijd te verbeteren! Succes!
EN Don?t hesitate, register as soon as possible and try to beat the record time! Good luck!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| aarzel | hesitate |
| niet | don |
| snel | soon |
| mogelijk | possible |
| probeer | try |
NL Teezily zorgt er tevens voor dat de producten binnen recordtijd bezorgd worden, en biedt een uitstekende klantenservice in verschillende talen.
EN Teezily is also able to handle record delivery times and provide a quality after-sales service in several languages.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tevens | also |
| biedt | provide |
NL Als een van de best producerende soorten van BSB Genetics, genereert deze autoflowering kruising in recordtijd monsterlijke oogsten en de heerlijkste, ongelooflijk krachtige toppen.
EN What’s more, as one of BSB Genetics’ top-producing strains, this autoflowering hybrid will give you monstrous harvests of most-delicious and unbelievably potent buds in record time.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| soorten | strains |
| kruising | hybrid |
| krachtige | potent |
| toppen | buds |
| autoflowering | autoflowering |
NL Met haar snelle bloeitijd van slechts zeven weken en haar geweldige opbrengsten is Critical dé soort voor iedereen die binnen recordtijd supertoppen wil kweken
EN Her fast flowering time of only 7 weeks and her excellent yields make Critical the staple strain for all those who want to grow top bud in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snelle | fast |
| slechts | only |
| weken | weeks |
| soort | make |
| iedereen | all |
| kweken | grow |
NL Dit zorgt ervoor dat Chocolate Haze zich onderscheidt van andere Hazes en dat de soort zelfs geschikt is voor beginnende kwekers! Je kunt nu in recordtijd makkelijk zoete Haze toppen kweken!
EN This makes Chocolate Haze stand out among other Hazes and the strain even suitable for new growers! You can now grow top sweet and easy Haze bud in record time!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| haze | haze |
| zoete | sweet |
| kweken | grow |
NL Met Aptean IP Search krijgt u het meest uitgebreide beeld van het patentlandschap en kunt u in recordtijd onderzoek doen naar 'Freedom to Operate' (FTO) en patenteerbaarheid
EN With Aptean IP search, you get the most comprehensive view of the patent landscape and can accomplish Freedom to Operate (FTO) and patentability research in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ip | ip |
| uitgebreide | comprehensive |
| freedom | freedom |
NL Vervang je scherm in een recordtijd
EN Replace your screen in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| scherm | screen |
| je | your |
NL In een recordtijd het akkoord bekomen van mensen die op verschillende locaties zitten, dankzij de digitale ondertekening.
EN Obtaining the agreement of people based in different places in record time thanks to digital signatures.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| akkoord | agreement |
| mensen | people |
| verschillende | different |
| locaties | places |
| digitale | digital |
NL We waren in staat om 106 posities te sluiten in een recordtijd van 45 dagen!
EN We were able to close 106 positions in a record time of 45 days!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| we | we |
| waren | were |
| posities | positions |
NL We hebben 106 posities kunnen sluiten in een recordtijd van 45 dagen!
EN We were able to close 106 positions in a record time of 45 days!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| posities | positions |
| kunnen | able |
NL “Dankzij de SiteSync-vertaalproxy was het mogelijk om in een recordtijd de website van Sterigenics in zes talen te lanceren
EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| website | website |
| lanceren | launch |
NL Authoringplatform voor uitgebreid netwerk conform de EU-veiligheidsnormen, in 23 talen en volledig operationeel in een recordtijd
EN Authoring platform for extended network compliant with EU security standards, in 23 languages and fully operational in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uitgebreid | extended |
| netwerk | network |
| conform | compliant |
| volledig | fully |
| operationeel | operational |
| eu | eu |
NL Geen ervaring op dit gebied, de eenvoud van het gebruik van het platform, de functies die aan al onze behoeften voldeden en zien wat we in recordtijd konden produceren, waren allemaal positieve punten voor mij.”
EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ervaring | experience |
| gebied | area |
| eenvoud | simplicity |
| functies | features |
| behoeften | needs |
| produceren | produce |
| positieve | positive |
| punten | points |
NL Hoe de National Three Peaks Challenge te voltooien: tips van de man die een recordtijd vasthoudt
EN How to complete the National Three Peaks Challenge: tips from the man who holds a record-breaking time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| national | national |
| tips | tips |
| man | man |
NL Neem in recordtijd datagedreven beslissingen met Atlassian Analyses
EN Make data-driven decisions in record speed with Atlassian Analytics
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| beslissingen | decisions |
| atlassian | atlassian |
| analyses | analytics |
NL In de FandangoSEO-extensie vindt u de volgende tabbladen om in recordtijd gedetailleerde audits uit te voeren:
EN In the FandangoSEO extension, you’ll find the following tabs to perform detailed audits in record time:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vindt | find |
| u | you |
| tabbladen | tabs |
| gedetailleerde | detailed |
| audits | audits |
| voeren | perform |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Zorg dat je bestellingen in recordtijd de deur uitgaan
EN Get orders out the door in record time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| deur | door |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
ingehuurd groepen flexibel ingehuurd recordtijd recordtijd monsterlijke oogsten recordtijd gedetailleerde audits recordtijd konden produceren neem in recordtijd platform in recordtijd ingenieurs software ingenieurs netwerk ingenieurs waarom ingenieurs meeste ingenieurs ingenieurs helpen leger van ingenieurs besloten drie ingenieurs front runner ingenieurs elektrotechnische ingenieurs ingenieurs van nhsx creatieven en ingenieurs ingenieurs fronsen tegenwoordig ingenieurs beschikt artefact biologen en ingenieurs ingenieurs die vandaag ingenieurs die ernaar ingenieurs die solliciteren consortium van ingenieurs technici en ingenieurs ingenieurs een absoluut ingenieurs te beoordelen ingenieurs van bijna ingenieurs en bouwers linguïsten en ingenieurs raamwerk waar ingenieurs ontwikkelaars en ingenieurs wetenschappers en ingenieurs ingenieurs te slim team van ingenieurs
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай