NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
EN By setting out to provide designers with resources that improve their work, Shawn quickly grew the Eezy network and left his full-time job in February of 2009.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerpers | designers |
beter | improve |
februari | february |
eezy | eezy |
netwerk | network |
NL Hier zijn een paar redenen waarom bedrijven WhatsApp in rap tempo in gebruik nemen.
EN Here are a few reasons why companies are adopting WhatsApp at lightning speed.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hier | here |
redenen | reasons |
waarom | why |
bedrijven | companies |
tempo | speed |
NL Op dit moment verandert de wereld in een zeer rap tempo
EN Currently, the world is changing at a very rapid pace
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verandert | changing |
zeer | very |
tempo | pace |
NL Aanvalmethodes ontwikkelen zich in rap tempo en worden steeds geavanceerder, gerichter en gevaarlijker
EN Attack methods are quickly evolving and growing more sophisticated, targeted and dangerous
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
steeds | more |
ontwikkelen | evolving |
NL Tijdens wekelijkse lessen leren de studenten in rap tempo de basis van biotechnologie, 3D-design, digitale fabricage, programmeren en elektronica
EN During weekly classes, students quickly learn the basics of biotechnology, 3D design, digital fabrication, programming and electronics
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wekelijkse | weekly |
lessen | classes |
studenten | students |
basis | basics |
biotechnologie | biotechnology |
fabricage | fabrication |
programmeren | programming |
design | design |
NL De mogelijkheden die informatietechnologie biedt, volgen elkaar in een rap tempo op. Welke impact heeft dit op de bedrijfsvoering, en specifiek binnen het finance domein? Stefan Reijgersberg en Silvan...
EN Besides a lot of misery, the Covid-19 pandemic has undoubtedly brought something good; one of the positive consequences is the enormous acceleration of technology adoption across many sectors. Almost ...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
informatietechnologie | technology |
NL De VR wereld verandert ontzettend snel. Nieuwe VR-brillen en games volgen elkaar in rap tempo op. Wilt u het beste advies over hoe te starten met een Virtual Reality Arcade? Onze VR Arcade & Entertainment Consultant helpt u graag verder!
EN The VR world is changing very fast. New VR glasses and games follow each other in rapid succession. Do you want the best advice on how to get started with a Virtual Reality Arcade? Our VR Arcade & Entertainment Consultant is happy to help you!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wereld | world |
verandert | changing |
nieuwe | new |
games | games |
volgen | follow |
reality | reality |
arcade | arcade |
entertainment | entertainment |
consultant | consultant |
starten | started |
NL Aanvalmethodes ontwikkelen zich in rap tempo en worden steeds geavanceerder, gerichter en gevaarlijker
EN Attack methods are quickly evolving and growing more sophisticated, targeted and dangerous
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
steeds | more |
ontwikkelen | evolving |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven. Daarom is 4K video in rap tempo de nieuwe standaard geworden binnen de videoproductie.
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
video | video |
hoge | high |
is | is |
NL Ik kijk de hele winter uit naar het begin van de fotografische lente, meestal begin april, als in rap tempo alle bomen blaadjes en bloesems krijgen
EN All winter long I look forward to the photographic spring, which usually starts in early April, when all the trees get leaves and blossoms very rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
winter | winter |
lente | spring |
meestal | usually |
april | april |
rap | rapidly |
bomen | trees |
blaadjes | leaves |
NL Botanische biertjes van Lowlander veroveren in rap tempo de wereld
EN Generating half of the Netherlands’ energy demand with 5% of the North Sea
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trend | trend |
rap | rapidly |
NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
speciaal | specifically |
ontwikkeld | created |
expedities | expeditions |
hoog | high |
tempo | paced |
laag | low |
omstandigheden | conditions |
sweater | sweater |
NL Je kan kiezen uit drie formules: blended-opleidingen (een combinatie van online en face-to-face leren), gemengde opleidingen (zowel live online als met sessies op eigen tempo) en de volledig flexibele opleidingen (integraal op eigen tempo).
EN Choose from three formats: Blended programmes – combining online and face-to-face learning, mixed programmes with both live online and self-paced sessions and fully flexible, self-paced programmes.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kiezen | choose |
combinatie | combining |
online | online |
live | live |
sessies | sessions |
tempo | paced |
volledig | fully |
flexibele | flexible |
NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
speciaal | specifically |
ontwikkeld | created |
expedities | expeditions |
hoog | high |
tempo | paced |
laag | low |
omstandigheden | conditions |
sweater | sweater |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Rap muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Rap muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
NL Verkoop van zwart en wit Rap muziek posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Rap music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muziek | music |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL De meest zichtbare app hiervan is een zijbalk-app in de agentweergave, die ?Rap Box? wordt genoemd
EN The most visible of these is a sidebar app in the agent view that they call “Rap Box”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zichtbare | visible |
box | box |
zijbalk | sidebar |
NL Met Rap Box kunnen agenten belangrijke informatie zien, zoals het type gebruikerslidmaatschap, de verlengingsdatum van het abonnement en het aantal video?s in de account van de gebruiker.
EN Rap Box allows agents to see critical information like a user’s membership type, subscription renewal date, and the number of videos on their account.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
box | box |
agenten | agents |
belangrijke | critical |
verlengingsdatum | renewal date |
video | videos |
s | s |
account | account |
NL Rap Box voldoet aan de ?één klik minder?-filosofie van Vimeo ten aanzien van de klantervaring
EN Rap Box falls in line with Vimeo’s “one fewer click” philosophy round the customer experience
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
box | box |
klik | click |
minder | fewer |
klantervaring | customer experience |
vimeo | vimeo |
filosofie | philosophy |
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
EN Creative Commons (CC) has introduced their 4.0 licenses, now available for adoption worldwide. The 4.0 licenses — more than two years in the making…
NL Zij groeit rap en is zodoende minder gevoelig voor schimmels, maar toch krijgt zij erg vette en zware toppen
EN Its swiftness in growth makes it less prone to fungi although the buds are really fat and heavy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
en | and |
minder | less |
schimmels | fungi |
erg | really |
zware | heavy |
toppen | buds |
NL Voorbeelden van voertuigvolgrapporten
EN Examples vehicle tracking reports
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
voorbeelden | examples |
voertuig | vehicle |
volg | tracking |
NL We kunnen nauwkeurige en betrouwbare logboek- en voertuigvolgrapportages genereren voor een scala van criteria, zoals zakelijke kilometers vs
EN We can generate accurate, reliable logbook and vehicle tracking reports on a range of criteria such as business vs
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
we | we |
nauwkeurige | accurate |
betrouwbare | reliable |
voertuig | vehicle |
genereren | generate |
scala | range |
criteria | criteria |
zakelijke | business |
vs | vs |
volg | tracking |
NL Dankzij de eenvoudige recording functie kunnen zang, taal, rap of afzonderlijke instrumenten uiterst comfortabel direct in de software worden opgenomen
EN Thanks to the simple recording function, you can conveniently record vocals, speech, rap or individual instruments directly in the software
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
de | the |
eenvoudige | simple |
recording | recording |
functie | function |
of | or |
instrumenten | instruments |
comfortabel | conveniently |
direct | directly |
in | in |
software | software |
NL Sla U-RAP open mic op in je collectie.
EN Save U-RAP open mic to your collection.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mic | mic |
collectie | collection |
NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.
EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
opgericht | founded |
gemakkelijke | easy |
puppy | puppy |
adres | place |
rover | rover |
oppas | sitter |
NL Jira Software kan voor allerlei gebruik specifiek worden aangepast, met Tempo Timesheets, Zephyr en meer dan 3000 andere apps.
EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jira | jira |
NL Volg in je eigen tempo een live training en word Atlassian gecertificeerd
EN Take self-paced, live training, and become Atlassian Certified
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tempo | paced |
live | live |
training | training |
word | become |
atlassian | atlassian |
gecertificeerd | certified |
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
deze | this |
minuten | minute |
hartslag | heart |
terwijl | as |
lichaam | body |
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activeer | activate |
tempo | pace |
cloud | cloud |
migreren | migrate |
download | download |
migration | migration |
trial | trial |
apps | apps |
NL Met onze eigen productieteams zijn we in staat om campagnes op een hoog tempo te lanceren
EN With the help of our in-house production teams, we are able to launch campaigns at speed
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
campagnes | campaigns |
tempo | speed |
lanceren | launch |
NL Het is een bijzonder project dat we samen met het team van Dept en Tribe Company in snel tempo konden neerzetten.”
EN It is a special project, and one that we were able to accomplish at a rapid pace together with the Dept and Tribe Company team.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
project | project |
we | we |
dept | dept |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van uw bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is
EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
groeit | grow |
kunnen | can |
administratieve | administrative |
processen | processes |
tempo | pace |
focus | focus |
teams | teams |
belangrijk | matters |
NL op.Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
EN . Customers can resolve issues at their own pace — while reducing resolution times for agents.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klanten | customers |
kunnen | can |
problemen | issues |
tempo | pace |
tegelijkertijd | while |
agents | agents |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en lees alles in je eigen tempo.
EN Sign up for our newsletter and read at your own pace.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
tempo | pace |
NL Meer informatie over DocuSign vind je via onze gratis, op eigen tempo begeleide cursussen
EN Learn about DocuSign through our free, self-paced, guided courses
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
informatie | learn |
docusign | docusign |
onze | our |
gratis | free |
eigen | self |
tempo | paced |
cursussen | courses |
NL Met de hulp van Bynder kan Klarna haar merk consequent en wereldwijd blijven groeien, op een manier die hen in staat stelt om in een snel tempo te schalen en te bewegen.
EN With the help of Bynder, Klarna can continue to grow their brand consistently, globally, and in a way that enables them to scale and move at a fast pace.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hulp | help |
bynder | bynder |
klarna | klarna |
consequent | consistently |
wereldwijd | globally |
blijven | continue |
groeien | grow |
manier | way |
schalen | scale |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде