NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
Голландиялық тіліндегі "probeer dan eens" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seconden | seconds |
gevolgd | followed |
onmiddellijk | immediately |
b | b |
e | e |
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
visualisatie | visualisation |
zonder | without |
browser | browser |
simulator | simulator |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
netwerk | network |
zichtbaar | visible |
wisselen | change |
help | help |
probeer | try |
zachte | soft |
nodig | necessary |
herstellen | reset |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
office | office |
mee eens | agree |
NL Als u een gezond gerecht wilt maken voor uw hele gezin, probeer dan eens wasachtige of overwegend wasachtige aardappelen te gebruiken om te koken, te bakken, te bakken of te frituren
EN If you want to create a healthy dish for the whole family, try using waxy or predominantly waxy potatoes for boiling, baking, frying or deep-frying
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
gezond | healthy |
gerecht | dish |
wilt | want |
gezin | family |
probeer | try |
of | or |
bakken | baking |
NL Begin december is Venus het helderst en dat is dus de beste tijd om de planeet waar te nemen. Als je een verrekijker hebt, probeer Venus er dan eens mee te bekijken: de planeet zal er uitzien als een kleine dunne sikkel.
EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
begin | beginning |
december | december |
verrekijker | binoculars |
probeer | try |
kleine | tiny |
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lichaam | body |
geest | mind |
zadel | saddle |
NL En daaaar ga je dan. Je schiet de baan op en probeer nu maar eens alle bochten t?
EN And theeeeere you go. You shoot up the track and now try to take all the turns..?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
baan | track |
probeer | try |
nu | now |
bochten | turns |
NL Als je dol bent op spannende online spelletjes, probeer dan ook eens deze!
EN If you enjoy exciting online games, you should try out these ones!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
op | out |
online | online |
spelletjes | games |
NL Zou je graag wat vaker zin willen hebben in seks, of wou je dat je het wat langer vol kon houden? Probeer dan eens de afrodisiaca kruiden van Avalon Magic Plants
EN Do you wish you were interested in sex more often or that you could last longer? If so, try the aphrodisiac herbs from Avalon Magic Plants
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seks | sex |
langer | longer |
probeer | try |
magic | magic |
avalon | avalon |
NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
office | office |
mee eens | agree |
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lichaam | body |
geest | mind |
zadel | saddle |
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lichaam | body |
geest | mind |
zadel | saddle |
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lichaam | body |
geest | mind |
zadel | saddle |
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lichaam | body |
geest | mind |
zadel | saddle |
NL Als u Ribbet leuk vindt, probeer Ribbet Fly dan eens op uw iOS-apparaten . De Android-versie komt binnenkort.
EN If you like Ribbet, give Ribbet Fly a try on your iOS devices. The Android version is coming soon.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probeer | try |
fly | fly |
binnenkort | soon |
ios | ios |
apparaten | devices |
android | android |
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
NL Probeer FreeOffice zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
EN Try out FreeOffice, and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
NL Wil je samenwerken via video, maar kunnen jullie geen geschikte tijd vinden? Probeer dan eens asynchrone video
EN Want to collaborate over video but can’t align schedules? Try asynchronous video
NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op
EN Not sure if ethical hacking is right for your business or would you like to go through the possibilities with us regarding ethical hacking and online security? Then contact us
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ethisch | ethical |
hacken | hacking |
is | is |
onderneming | business |
mogelijkheden | possibilities |
ons | us |
doorlopen | go through |
online | online |
beveiliging | security |
NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.
EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying. If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
indruk | impression |
houdt | keep |
contact | contact |
advies | advice |
onderwijs | education |
coördinator | coordinator |
NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.
EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying. If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
indruk | impression |
houdt | keep |
contact | contact |
advies | advice |
onderwijs | education |
coördinator | coordinator |
NL Met Jimdo begin je makkelijk en snel je gratis website. Meld je aan en probeer het uit, of probeer een van onze bepaalde pakketten. Ontdek hoe je in no-time je eigen website bouwt.
EN With Jimdo you can quickly and easily start your free website. Just sign up and test our powerful and fast hosting service. Find out how you can create your website in no time.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jimdo | jimdo |
begin | start |
website | website |
probeer | test |
time | time |
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers
EN Try it Free Try it Free View Careers
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gratis | free |
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
EN Try it Free Try it Free View Careers
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gratis | free |
bekijken | view |
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
cloud | cloud |
platform | platform |
gcp | gcp |
account | account |
ondertekend | signed |
klik | click |
gewoon | simply |
doorlopen | go through |
NL Laad de pagina opnieuw en probeer het nog eens, of neem contact op met Zendesk voor hulp.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
pagina | page |
contact | contact |
zendesk | zendesk |
hulp | support |
NL in je web browser. Probeer eens onze instructies hieronder te volgen over hoe je JavaScript kunt activeren in je browser.
EN in your web browser. Try considering our instructions below on how to enable JavaScript in your browser
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
web | web |
probeer | try |
instructies | instructions |
hieronder | below |
javascript | javascript |
je | your |
NL Probeer eens een Pareto-analyse: combineer staafdiagrammen met tabelberekeningen. Gebruik tabelberekeningen om een Pareto-grafiek te maken die de opeenstapeling van meerdere categorieën toont.
EN Try Pareto analysis by combining bar charts with table calculations. Use table calculations to create a Pareto chart, showing the accumulation of multiple categories.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probeer | try |
staafdiagrammen | charts |
toont | showing |
analyse | analysis |
grafiek | chart |
NL Haal het beste uit jezelf en probeer jezelf continu te ontwikkelen. En stel jezelf ook eens kwetsbaar op.
EN Get the best out of yourself, and try to keep developing. Dare to be vulnerable.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
haal | get |
jezelf | yourself |
probeer | try |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Maak gratis een Sonix-account aan met gratis transcriptie van 30 minutes. Probeer het nu eens uit.
EN Create a your Sonix account for free which includes 30 minutes free transcription. Try it out now.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Maak gratis een Sonix-account aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
minutes | minutes |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create your Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
minutes | minutes |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je onderzoeksinterviews. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account for your research interviews. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
minutes | minutes |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je radioprogramma of podcast. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account for your radio show or podcast. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
radioprogramma | radio |
podcast | podcast |
minutes | minutes |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je non-profit. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account for your nonprofit. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
non-profit | nonprofit |
minutes | minutes |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Maak een gratis Sonix-account aan om je verkoopgesprekken te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account to process your sales calls. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
verwerken | process |
minutes | minutes |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Maak een gratis Sonix-account aan om je mediabestanden te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account to process your media files. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maak | create |
verwerken | process |
minutes | minutes |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
account | account |
NL Er is een fout opgetreden. Probeer het alstublieft nog eens.
EN An error has occured, please try again.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
fout | error |
alstublieft | please |
is | has |
nog | again |
NL Probeer de quiz zelf maar eens (een link naar de pagina met antwoorden en uitleg is te vinden aan het einde van de quiz):
EN Why not try the quiz for yourself (you’ll find a link to the answers and explanations page at the end of the quiz):
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probeer | try |
pagina | page |
antwoorden | answers |
uitleg | explanations |
quiz | quiz |
NL Hoe maak je snel en gemakkelijk de lekkerste kikkererwtenspread ➔ superlekker op brood of als dip voor op het feest. Probeer het eens!
EN How to make the most delicious chickpea spread quickly and easily ➔ super delicious on bread or as a dip for the party. Try it out!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
brood | bread |
feest | party |
NL Een verfrissende Hugo op een warme zomeravond? Probeer ook eens alcoholvrije Virgin Hugo voor kinderen. ♥ Gemaakt van vlierbloesemsiroop, ginger ale, ijsblokjes en munt!
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hugo | hugo |
warme | warm |
probeer | try |
kinderen | kids |
gemaakt | made |
munt | mint |
NL Tip. probeer het eens, het is helemaal niet moeilijk en gaat heel snel als je ons gelinkt recept volgt. Maar nu naar het eigenlijke basmatirijst recept
EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tip | tip |
moeilijk | hard |
snel | quickly |
ons | our |
recept | recipe |
volgt | follow |
NL Als de rijst bijna overkookt, schuift u de pan een stukje van de kookplaat, het gas of de inductiekookplaat. Probeer dat eens Deksel kan niet worden geopendAls het kan, want anders verliest de pan water en wordt de basmatirijst niet goed gaar.
EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob. Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
rijst | rice |
pan | pan |
gas | gas |
probeer | try |
deksel | lid |
verliest | lose |
water | water |
goed | properly |
NL Probeer hem eens uit en ervaar zijn wonderen.
EN Give it a try and experience its wonders.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probeer | try |
NL Probeer de Look wandklok van Nomon eens als u alleen maar een modern minimalistisch stuk wilt dat bij uw meubeltype past
EN Give the Look Wall Clock by Nomon a try if all you want is a modern minimalist piece that blends with furniture type
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probeer | try |
modern | modern |
minimalistisch | minimalist |
stuk | piece |
wilt | want |
NL Probeer de Serax Wind Light Vase eens als u echt een decoratief en uniek tintje aan uw huis of kantoor wilt geven
EN Give the Serax Wind Light Vase a try if you really want to incorporate a decorative and unique touch to your home or office
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probeer | try |
wind | wind |
light | light |
echt | really |
decoratief | decorative |
of | or |
kantoor | office |
wilt | want |
geven | give |
serax | serax |
NL Probeer ook deze uitdagende online spelletjes eens!
EN You should try these other challenging online games, too!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probeer | try |
ook | too |
deze | these |
online | online |
spelletjes | games |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде