"potentiële doelgroep" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "potentiële doelgroep" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

potentiële doelgroep аудармалары

Голландиялық тіліндегі "potentiële doelgroep" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

potentiële are get is may might potential that to be
doelgroep audience reach target target audience target group way

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі potentiële doelgroep аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.

EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.

NL Input van je potentiële doelgroep in een vroege fase van ontwikkeling helpt om snellere en betere keuzes te maken

EN It helps to make quicker and better choices if you have input from your potential target audience at an early stage

Голландиялық Ағылшын
potentiële potential
doelgroep target audience
vroege early
fase stage
snellere quicker
betere better
keuzes choices

NL Met de overname krijgen verhuurders via het HousingAnywhere selfservice-platform toegang tot een doelgroep van bijna 8 miljoen potentiële gebruikers

EN With the acquisition, landlords gain access to a target group of nearly 8 million potential tenants via the HousingAnywhere self-service platform

Голландиялық Ағылшын
overname acquisition
toegang access
doelgroep target group
miljoen million
potentiële potential
selfservice self-service
platform platform

NL Met de overname krijgen verhuurders via het HousingAnywhere selfservice-platform toegang tot een doelgroep van bijna 8 miljoen potentiële gebruikers

EN With the acquisition, landlords gain access to a target group of nearly 8 million potential tenants via the HousingAnywhere self-service platform

Голландиялық Ағылшын
overname acquisition
toegang access
doelgroep target group
miljoen million
potentiële potential
selfservice self-service
platform platform

NL Input van je potentiële doelgroep in een vroege fase van ontwikkeling helpt om snellere en betere keuzes te maken

EN It helps to make quicker and better choices if you have input from your potential target audience at an early stage

Голландиялық Ағылшын
potentiële potential
doelgroep target audience
vroege early
fase stage
snellere quicker
betere better
keuzes choices

NL Met een goed ontworpen website laat je zien dat je merk legitiem is en bouw je vertrouwen op bij potentiële klanten. Bovendien helpt een website je om mensen van over de hele wereld te bereiken, en kun je je doelgroep uitbreiden.

EN Having a well-designed website shows that your brand is legitimate, building trust among potential clients. Plus, a website helps you reach people from all around the world, expanding your audience base.

NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.

EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.

Голландиялық Ағылшын
webinars webinars
persoonlijke we
kennen experience

NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen

EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts

Голландиялық Ағылшын
we we
leeftijd age
doelgroep target audience
verkoopt sell
grotendeels largely
lettertypen fonts
werken work
verpakking packaging
kleinere smaller

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

Голландиялық Ағылшын
grafisch graphic
gebruikt use
texturen textures
impact impact
doelgroep target audience
gemakkelijker easier

NL wij selecteren de informatie die niet alleen de aandacht trekt van jouw doelgroep maar ook die van journalisten. Wij gaan voor interessante, identificeerbare vergelijkingen die jouw doelgroep dichterbij jouw merk brengt.

EN – we choose the information that most effectively catches the attention of not only your target group but also journalists. We opt for interesting, identifiable comparisons that bring your audience closer to you and your brand.

Голландиялық Ағылшын
selecteren choose
aandacht attention
doelgroep target group
journalisten journalists
interessante interesting
identificeerbare identifiable
vergelijkingen comparisons
dichterbij closer

NL Elke keer dat je een ticket verkoopt, kom je meer te weten over je bezoekers. Eventix geeft je de tools die je nodig hebt om je doelgroep te identificeren en om er achter te komen hoe je doelgroep per evenement verandert.

EN Each time you sell a ticket, you learn a little bit more about your visitors. We provide you with the tools you need to identify your target audience and find out how it changes from event to event.

Голландиялық Ағылшын
keer time
verkoopt sell
geeft provide
tools tools
nodig need
doelgroep target audience
evenement event
verandert changes

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.

EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.

Голландиялық Ағылшын
webinars webinars
persoonlijke we
kennen experience

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.

EN Identify your target audience, then choose from Shopify’s 80+ customizable website themes and over 6,000 apps in the Shopify app store, to personalize your store with features that meet their needs.

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
keuze choose
aanpasbare customizable
s s
nodig needs

NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen

EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts

Голландиялық Ағылшын
we we
leeftijd age
doelgroep target audience
verkoopt sell
grotendeels largely
lettertypen fonts
werken work
verpakking packaging
kleinere smaller

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

Голландиялық Ағылшын
grafisch graphic
gebruikt use
texturen textures
impact impact
doelgroep target audience
gemakkelijker easier

NL wij selecteren de informatie die niet alleen de aandacht trekt van jouw doelgroep maar ook die van journalisten. Wij gaan voor interessante, identificeerbare vergelijkingen die jouw doelgroep dichterbij jouw merk brengt.

EN – we choose the information that most effectively catches the attention of not only your target group but also journalists. We opt for interesting, identifiable comparisons that bring your audience closer to you and your brand.

Голландиялық Ағылшын
selecteren choose
aandacht attention
doelgroep target group
journalisten journalists
interessante interesting
identificeerbare identifiable
vergelijkingen comparisons
dichterbij closer

NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

Голландиялық Ағылшын
doelgroep target audience
gegevens data
s s
methode method
sociaal social

NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.

EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.

Голландиялық Ағылшын
boodschap message
doelgroep target audience
testen testing
oplossing solution
weet understand

NL Kies de doelgroep waarvoor je gegevens wilt exporteren in het vervolgkeuzemenu onder Doelgroep 1

EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1

NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.

EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.

Голландиялық Ағылшын
we we
portfolio portfolio
zichtbaarheid visibility
vergroot increase

NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten

EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)

Голландиялық Ағылшын
beste best
echt really
uw your
behoeften needs
potentiële potential
toepassingen uses
we we
merken brands
modellen models
scala range
i i
output output
usb usb
audio audio
interface interface
o o

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

Голландиялық Ағылшын
vele many
afleveringen episodes
breed broad
potentiële potential
publiek audience

NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.

EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.

Голландиялық Ағылшын
mensen people
soortgelijke similar
podcasts podcasts
potentiële potential
luisteraars listeners
idee idea
opgewonden excited

NL Deze SEO audit geeft prioriteit aan elke verbetering op basis van de potentiële impact op het verkeer en het gemak van implementatie

EN This SEO audit prioritizes each fix based on potential traffic impact and ease of implementation

Голландиялық Ағылшын
seo seo
audit audit
potentiële potential
impact impact
gemak ease
implementatie implementation

NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast

EN Your potential sponsors may never have advertised on a podcast before

Голландиялық Ағылшын
uw your
potentiële potential
sponsors sponsors
podcast podcast

NL Calendly geeft je potentiële klanten de mogelijkheid om direct zelf een afspraak te plannen in jouw agenda

EN Calendly gives your potential customers the opportunity to immediately schedule an appointment in your agenda

Голландиялық Ағылшын
geeft gives
potentiële potential
klanten customers
mogelijkheid opportunity
direct immediately
afspraak appointment

NL Hoe identificeer je jouw concurrenten?– Wie geeft jouw potentiële klanten al wat ze willen en hoe?

EN How do you identify your competitors– who is already giving your potential customers what they want and how?

Голландиялық Ағылшын
identificeer identify
concurrenten competitors
geeft giving
potentiële potential
klanten customers
al already

NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?

EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?

Голландиялық Ағылшын
potentiële potential
klanten customers
persoonlijkheid personality
doelen goals

NL Voor marketing- en sales teams is het verspreiden van content een van de meest vertrouwde manieren om potentiële klanten te betrekken

EN For marketing and sales teams, distributing content is one of the most trusted ways to engage potential customers

Голландиялық Ағылшын
teams teams
content content
vertrouwde trusted
manieren ways
potentiële potential
klanten customers
betrekken engage

NL Het doel is om de interesse te wekken van potentiële klanten door middel van zorgvuldig gepland marketingmateriaal in iedere fase van het verkoopproces.

EN Its aim is to captivate potential customers through carefully planned collateral.

Голландиялық Ағылшын
doel aim
potentiële potential
klanten customers
zorgvuldig carefully
gepland planned

NL Door content te distribueren naar de potentiële koper, kun je je invloed binnen die organisatie vergroten

EN By distributing content to the potential buyer, you can increase your net of influence within that organization

Голландиялық Ағылшын
content content
potentiële potential
koper buyer
invloed influence
organisatie organization
vergroten increase

NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.

EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.

Голландиялық Ағылшын
nieuwe new
klanten customers
tips tips
praktijken practices
marketingcampagnes marketing campaigns

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

Голландиялық Ағылшын
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL Het gaat om de connectie met potentiële klanten tijdens elke fase van hun klantavontuur om ervoor te zorgen dat jouw merk wordt gezien als een vertrouwde en betrouwbare informatiebron

EN It’s about connecting with prospects at any stage of their customer journey and ensure your brand is seen as a trusted, reliable source of information

Голландиялық Ағылшын
klanten customer
fase stage
gezien seen

NL Download ons white paper en ontdek hoe je jouw verschillende contentbronnen kan verbeteren en integreren om al jouw potentiële gebruikers een consistente ervaring via diverse kanalen te bieden

EN Download our White Paper and learn how to improve and integrate your various content sources to deliver a consistent multichannel experience to all potential users

Голландиялық Ағылшын
download download
white white
ontdek learn
integreren integrate
potentiële potential
gebruikers users
ervaring experience
bieden deliver

NL Het potentiële lek voor anderen blootleggen; of

EN Reveal the potential vulnerability to others; or

Голландиялық Ағылшын
potentiële potential
anderen others

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде