NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
EN The Italian Tennis team wins the Davis Cup, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) celebrate the victory.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
italiaanse | italian |
davis | davis |
cup | cup |
coach | coach |
vieren | celebrate |
NL Pier Paolo Pasolini Venetië 1950door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
EN Paul Newman Venice 1963by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
venetië | venice |
camera | camera |
photo | photo |
NL De acteurs Sophia Loren, Vittorio De Sica en Paolo Stoppa na de vertoning van de film "L'oro di Napoli", achtste editie van het filmfestival van Cannes, 1955.
EN The actors Sophia Loren, Vittorio De Sica and Paolo Stoppa at the end of the screening of the film "L'oro di Napoli", eighth edition of the Cannes Film Festival, 1955
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
acteurs | actors |
editie | edition |
loren | loren |
di | di |
achtste | eighth |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmfestival, avondjurk, sophia loren, filmfestival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, bont
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
foto | photograph |
loren | loren |
de | de |
NL Het fragmentaire beeld, zonder hoofd of rechterarm, werd meteen geïdentificeerd als keizer Septimius Severus en ook als dusdanig gerestaureerd door barokbeeldhouwer Paolo Naldini, een medewerker van Bernini.
EN The fragmented statue, which is missing its right arm and head, was soon identified as Emperor Septimius Severus and restored as such by the baroque sculptor, Paolo Naldini, one of Bernini’s collaborators.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hoofd | head |
geïdentificeerd | identified |
gerestaureerd | restored |
NL Sla Mostra fotografica Pier Paolo Pasolini sul set di Medea op in je collectie.
EN Save Mostra fotografica Pier Paolo Pasolini sul set di Medea to your collection.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
di | di |
je | your |
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
EN While continuing to work in Valence (France), the three-Michelin-starred chef has entrusted the realization of her creations to Paolo Boscaro.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
terwijl | while |
frankrijk | france |
chef | chef |
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
EN The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
terwijl | how |
gerechten | dishes |
{Totalresult} аударманың 8 көрсетілуде