Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"open en publieke" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "open en publieke" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

open en publieke аудармалары

Голландиялық тіліндегі "open en publieke" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

open a about access all also always an and any are as at at the available based be been being best both but by by the can day do during each easy even every everyone first following for for the free from get has have help how i if in in the in this including into is it it is its it’s just like ll make making may more most no not now of of the on on the one open or other our out over own people possible re right secure see service so start such such as than that the their them then there these they this through time to to be to make to open to the together under up us use used user using way we we are web what when where which while who will with working you you can you want your

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі open en publieke аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL SIDN fonds en Adessium Foundation ondersteunden met de call Publieke waarden in een digitale samenleving negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen

EN SIDN Fund and Adessium Foundation have supported nine projects, designed to protect and promote public values in a digital society, through a call for proposals Public Values in a Digital Society

Голландиялық Ағылшын
fonds fund
foundation foundation
call call
waarden values
digitale digital
projecten projects
bevorderen promote
adessium adessium

NL Apple is bezig met het uitrollen van de eerste publieke bèta van watchOS 9. Dat betekent dat publieke bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 9. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

Голландиялық Ағылшын
apple apple
bèta beta
betekent means

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

Голландиялық Ағылшын
onderdeel part
doel goal
data data

NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL De organisatie had al een database om deze meetwaarden bij te houden, maar de dataleiders besloten al snel om open data van publieke organisaties te integreren om recentere data te kunnen leveren

EN It already had a database in place to track these metrics, but the organisation’s data leaders pivoted quickly to integrate open data from public organisations to provide more recent data

Голландиялық Ағылшын
had had
snel quickly

NL Trends in open science, publieke financiering, kostenbeheersing en de ontwikkeling van bibliotheekcollecties hebben veel van die gesprekken gestimuleerd, en ze zijn belangrijk.

EN Trends in open science, public funding, cost containment, and library collection development have driven a lot of those conversations, and they’re important.

Голландиялық Ағылшын
trends trends
science science
financiering funding
ontwikkeling development
gesprekken conversations
belangrijk important

NL Een rode draad in ons werk zijn thema's als de publieke toegang tot het internet, de maakbaarheid van technologie en het openbreken van gesloten systemen: 'If you can’t open it, you don’t own it.'

EN There are plenty of festivities on the Nieuwmarkt square!

NL Onze data is verzameld vanuit open en publieke bronnen, we zijn dus afhankelijk van de regels en wetgeving van elk land waarin we actief zijn. Neem contact met ons op om te zien welke data beschikbaar is in jouw land.

EN Our data is collected from open and public data sources, and so is dependent on the details of each country we operate in. For a look at what data is available in your country, contact us.

Голландиялық Ағылшын
verzameld collected
afhankelijk dependent
land country
contact contact

NL Met open-source initiatieven, maar ook de inzet van onze vorige winnaar IRMA willen zij een bijdrage leveren aan de publieke waarde van privacy op het internet

EN With open source initiatives, but also the efforts of our previous winner IRMA, they want to contribute to the public value of privacy on the internet

Голландиялық Ағылшын
initiatieven initiatives
winnaar winner
privacy privacy
open open
source source

NL Het project bestond uit verschillende publieke evenementen en open avonden onder begeleiding van doe-het-zelf biologen, wetenschappers en kunstenaars. Daarnaast was Pieter van Boheemen ook vaak op locatie om workshops te geven.

EN The project consists of several public events and open evenings, while Pieter van Boheemen also regularly gave workshops on location.

Голландиялық Ағылшын
verschillende several
evenementen events
avonden evenings
locatie location
workshops workshops
pieter pieter

NL Op 10 mei vond de slotbijeenkomst “Open Inkoop in Beeld” plaats, waarin het onderwerp van openbare publieke aanbestedingen verder verkent werd. Hoe kunnen we samen bouwen ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Na twee waardevolle Meedenksessies vindt op maandagmiddag 10 mei de slotbijeenkomst ?Open Inkoop in Beeld? plaats. Een talkshowevent dat het onderwerp van openbare publieke aanbestedingen verder ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Publieke media zijn essentieel voor open, rechtvaardige samenlevingen

EN Public interest media are vital to open, just societies

Голландиялық Ағылшын
media media
zijn are
essentieel vital

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

Голландиялық Ағылшын
heeft has
en and
filosofie philosophy
software software
ontwikkeling development
sander sander
source source
infrastructuren infrastructures

NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.

EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

Голландиялық Ағылшын
november november
data data
award awards
instituut institute

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

Голландиялық Ағылшын
laboratorium laboratory
hardware hardware
creatieve creative
biotechnologie biotechnology
wetlab wetlab
source source

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

Голландиялық Ағылшын
ontwerpen designs
gedeeld shared
deelnemers participants
academy academy
experimenten experiments
wetlab wetlab
waag waag
biohack biohack

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

Голландиялық Ағылшын
heeft has
en and
filosofie philosophy
software software
ontwikkeling development
sander sander
source source
infrastructuren infrastructures

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

Голландиялық Ағылшын
access access
science science
wetenschappelijke scientific

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

Голландиялық Ағылшын
wetenschap science
we we
oplossingen solutions
morgen tomorrow

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

Голландиялық Ағылшын
organiseren organise
informele informal
leden members
praktische practical
assistentie assistance
of or
geven provide
science science
workshops workshops
adviezen advice

NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekend​e jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.​

EN Spring 2016 the internationally renowned​ jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.

Голландиялық Ағылшын
voorjaar spring
bekend renowned
science science

NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

Голландиялық Ағылшын
shows shows
host host
podcasts podcasts
account account
nieuw new

NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.

EN We serve public servants, freeing them from menial bureaucratic tasks so they can focus on helping citizens and communities thrive.

Голландиялық Ағылшын
we we
taken tasks
richten focus
burgers citizens

NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.

EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

Голландиялық Ағылшын
ontdek discover
organisaties organizations
sector sector
helpt helps
snel quickly
gaan get
productiviteit productivity
verlagen reduce
plannen plan

NL Geconfronteerd met de toekomst: Digitalisering in de publieke sector

EN Facing the Future: Digitization in the Public Sector

Голландиялық Ағылшын
geconfronteerd facing
de the
digitalisering digitization
sector sector

NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.

EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations

Голландиялық Ағылшын
verbeter improve
volledig fully
geïntegreerde integrated
sector sector
enterprise resource planning erp
suite suite

NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.

EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.

Голландиялық Ағылшын
is is
voorbeeld sample
leverancier vendor
cloud cloud
sector sector
recente recent
analyse analysis
hype hype
erp erp
gartner gartner

NL Zakelijk inzicht: Reageren op een crisis - een handleiding voor de publieke sector over continuïteitsplanning

EN Business Insight: Responding to Crisis – a Public Sector Guide to Continuity Planning

Голландиялық Ағылшын
zakelijk business
inzicht insight
crisis crisis
handleiding guide
sector sector

NL Free PD host een goede hoeveelheid muziek die volledig vrij is om te gebruiken wat je wilt, want het is allemaal in het publieke domein en vrij van auteursrechten.

EN Free PD hosts a good amount of music that is totally free to use however you like, as it’s all in the public domain and copyright free.

Голландиялық Ағылшын
goede good
muziek music
domein domain
auteursrechten copyright

NL De softwareoplossingen van Unit4 voor de publieke sector zorgen ervoor dat je teams kunnen doen wat belangrijk is: burgers en gemeenschappen helpen groeien. meer waarde leveren aan de gemeenschap.

EN Our public sector software solutions focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: delivering greater value to the community.

Голландиялық Ағылшын
softwareoplossingen software solutions
sector sector
teams teams
belangrijk matters
je your

NL Zo beheer je een organisatie in de publieke sector

EN Your Partner in Public Service Excellence

Голландиялық Ағылшын
beheer service
je your

NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.

EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.

Голландиялық Ағылшын
oplossingen solutions
finance finance
organisaties organizations
sector sector
productiviteit productivity
kosten costs
verlagen reduce
effectief effectively
plannen plan
mensen people

NL Unit4-oplossingen voor de publieke sector

EN Unit4 solutions for the Public Sector

Голландиялық Ағылшын
de the
sector sector
oplossingen solutions

NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.

EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.

Голландиялық Ағылшын
functionaliteit functionality
zakelijke professional
hoger higher
onderwijs education

NL Hoe kan de publieke sector gebruik maken van digitalisatie om aan rapportage-eisen te voldoen?

EN Is your research institute leveraging technology to your advantage?

NL Hoe bereid je je als publieke sector organisatie voor op het moderne werken?

EN What are the best practices of successful financial controllers in the future?

NL Industriefocus: Publieke sector: gemeenten

EN Industry Focus: Public Sector – Municipalities

NL Alle publieke derivaten in Bynder zijn toegankelijk

EN All public derivatives in Bynder are accessible

Голландиялық Ағылшын
alle all
in in
bynder bynder
zijn are
toegankelijk accessible

NL Via onze jarenlange samenwerking met overheden binnen diverse geografische gebieden, helpen wij overheids- en publieke instellingen bij hun overgang naar de digitale wereld

EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world

Голландиялық Ағылшын
samenwerking cooperation
helpen helping
instellingen institutions
overgang transition
digitale digital
wereld world

NL Wil je graag ontdekken hoe wij klanten in de publieke sector helpen? Download onze casestudy.

EN Want to learn more about how we help clients in the Public Sector? Download our case study.

Голландиялық Ағылшын
klanten clients
sector sector
helpen help
download download

NL Wil je graag ontdekken hoe wij klanten in de publieke sector helpen?

EN Want to learn more about how we help clients in the Public Sector?

Голландиялық Ағылшын
wij we
klanten clients
in in
sector sector
helpen help

NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.

EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.

Голландиялық Ағылшын
bekleedde held
mark mark
softwareontwikkeling software development
sales sales
management management
ervaring experience
sector sector

NL Ontdek hoe dynamisch casebeheer bij onze klant zorgde voor een transformatie van publieke dienstverlening dankzij een nieuwe, flexibele manier van werken

EN Find out how dynamic case management transformed public services delivery for our customer with a new, agile way of working

Голландиялық Ағылшын
dynamisch dynamic
klant customer
dienstverlening services
flexibele agile
werken working

NL CRM software van SuperOffice voor de publieke sector

EN CRM Software for the Public Sector by SuperOffice

Голландиялық Ағылшын
software software
sector sector

NL SuperOffice CRM voor de publieke sector

EN SuperOffice CRM for the Public Sector

Голландиялық Ағылшын
crm crm
de the
sector sector

NL Werk dat in het publieke domein is.

EN Content that is in the public domain.

Голландиялық Ағылшын
domein domain

NL Voorbeelden daarvan zijn: Geek the Library (BiblioFreak in Zwitserland), een publieke bewustwordingscampagne; Outside the Box, op evenementen gebaseerde gemeenschappelijke ondersteuning en WebJunction, de online leeromgeving voor bibliotheekmedewerkers.

EN Some examples include: the Geek the Library (BiblioFreak in Switzerland) public awareness campaign; Outside the Box event-based community support; and WebJunction, an online learning hub for librarians.

Голландиялық Ағылшын
library library
zwitserland switzerland
box box
evenementen event
gebaseerde based
ondersteuning support
online online

NL Als u dacht dat DMARC alleen over e-mail beveiliging ging, dan heeft u het mis. Geef uw merkimago en publieke perceptie de boost die het nodig heeft met PowerDMARC, vandaag nog!

EN If you thought DMARC was only about email security, think again. Give your brand image and public perception the boost it needs with PowerDMARC, today!

Голландиялық Ағылшын
beveiliging security
boost boost
nodig needs
powerdmarc powerdmarc
vandaag today

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде