NL Zij hebben dan ook vaardigheden en ervaring van onschatbare waarde verworven om u te helpen uw digitale transformatiestrategie te implementeren
Голландиялық тіліндегі "onschatbare waarde verworven" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Zij hebben dan ook vaardigheden en ervaring van onschatbare waarde verworven om u te helpen uw digitale transformatiestrategie te implementeren
EN They have therefore acquired invaluable skills and experience to help you implement your digital transformation strategy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verworven | acquired |
implementeren | implement |
NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.
EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
set | set |
waarschijnlijk | probably |
begint | starting |
groot | size |
toegang | access |
geavanceerde | advanced |
analytics | analytics |
NL Het is van onschatbare waarde om één systeem te hebben voor al het werk in deze wereldwijde vestigingen
EN Having one system of record that works across all of those is invaluable
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
systeem | system |
werk | works |
NL Het team heeft de onschatbare waarde ingezien van een cloud- based, systeem dat met de organisatie mee kan groeien.
EN The team has really seen the value in a cloud-based, scalable system that can grow and adapt with their organization.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
waarde | value |
based | based |
groeien | grow |
NL De grondige kennis van de contentbranche en van lokale markten die de nieuwe directeuren met zich meebrengen, is van onschatbare waarde om het bereik en de activiteiten van Amplexor in deze regio uit te breiden.
EN The new leaders’ deep knowledge of the content industry and local business landscapes are invaluable assets as Amplexor further expands its reach and activities in the region.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bereik | reach |
amplexor | amplexor |
NL Daarom is het beschermen ervan van onschatbare waarde.
EN Protecting them is therefore of incalculable value.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
daarom | therefore |
beschermen | protecting |
waarde | value |
NL In de korte tijd dat ik lid was, was mijn tijd op het forum voor mij van onschatbare waarde
EN In the short time I’ve been a member, my time in forum has been invaluable to me
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
korte | short |
tijd | time |
lid | member |
forum | forum |
NL “Guide hielp ons bij het identificeren van de vragen die ons het vaakst worden gesteld. Dat was op zich al van onschatbare waarde.”
EN “Guide helped us identify the questions we get asked most often. That in itself was invaluable.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
guide | guide |
identificeren | identify |
worden | get |
zich | itself |
NL De mogelijkheid om klanten te converteren via het instrument heeft het van onschatbare waarde gemaakt
EN Being able to to convert customers through the tool has made it invaluable
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mogelijkheid | able |
klanten | customers |
instrument | tool |
gemaakt | made |
NL 69% van klanten is van mening dat een snelle oplossing van een probleem cruciaal is voor een goede service, waardoor klantensupport via de sociale media van onschatbare waarde is
EN 69% of customers believe fast resolution of the problem is vital to good service, making social consumer support invaluable
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
snelle | fast |
probleem | problem |
goede | good |
sociale | social |
NL Maak jezelf en je collega?s van onschatbare waarde.
EN Assure that your efforts will return greater value to the business.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
je | your |
NL De specifieke expertise van meemoo en hun hulp bij de digitalisering zijn voor Rosas van onschatbare waarde.”
EN The specific expertise provided by meemoo, and the help they offer with the digitisation process, is invaluable for Rosas.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
expertise | expertise |
meemoo | meemoo |
hulp | help |
digitalisering | digitisation |
NL Met de opmars van Apple bij bedrijven en scholen, worden rapporten en statistieken over deze devices steeds belangrijker. Onmiddellijke toegang tot informatie over devices, versies van besturingssystemen en versleuteling is van onschatbare waarde.
EN As schools and enterprises expand their Apple footprint, requests for reporting and metrics about these devices increase in importance. Having instant access to numbers of devices, OS versions and encryption status is invaluable.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
bedrijven | enterprises |
scholen | schools |
devices | devices |
onmiddellijke | instant |
toegang | access |
versies | versions |
besturingssystemen | os |
versleuteling | encryption |
NL Het delen van knowhow over cybersecuritycapaciteiten is van onschatbare waarde en helpt ons allemaal beter te beschermen tegen en beter te reageren op cyberincidenten
EN Sharing know-how about cyber security capabilities is invaluable and helps us all to better protect ourselves against cyber incidents
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
delen | sharing |
helpt | helps |
beter | better |
NL Haar vaardigheden en kennis zijn van onschatbare waarde om de processen binnen dit hard groeiende vakgebied te stroomlijnen
EN Her skills and knowledge are of inestimable value in streamlining the processes within this fast-growing field
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
waarde | value |
processen | processes |
groeiende | growing |
vakgebied | field |
stroomlijnen | streamlining |
NL "Aangezien onze gebruikers soms achteloos op koppelingen in e-mailberichten klikken is Targeted Threat Protection van onschatbare waarde om te voorkomen dat malware-aanvallen ons netwerk binnendringen".
EN ?Targeted Threat Protection has been invaluable for preventing malware attacks against our network as our users sometimes carelessly click links delivered via email.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gebruikers | users |
soms | sometimes |
koppelingen | links |
klikken | click |
protection | protection |
voorkomen | preventing |
netwerk | network |
malware | malware |
NL Dit geschenk van Sam aan Karel bleek van onschatbare waarde
EN The importance of Sam’s gift to Karel cannot be understated
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geschenk | gift |
sam | sam |
NL Wij lopen mee op de werkvloer, kijken hoe mensen in hun omgeving functioneren en doen daarbij inzichten en ideeën op die van onschatbare waarde zijn voor het productontwikkelingsproces.
EN We spend time on the shop floor, watch how people function in their environment, and gain insights and ideas that are invaluable in the product development process.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kijken | watch |
mensen | people |
omgeving | environment |
functioneren | function |
inzichten | insights |
ideeën | ideas |
NL De ZEISS Conquest Gavia 85 is een metgezel van onschatbare waarde bij expedities buiten de gebaande paden
EN The ZEISS Conquest Gavia 85 is an invaluable companion on expeditions off the beaten track
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
metgezel | companion |
expedities | expeditions |
paden | track |
NL "De informatie die Jobfeed geeft, is van onschatbare waarde voor ons
EN "The Jobfeed information is of great value to us
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ons | us |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mogelijkheid om klanten te converteren via het instrument heeft het van onschatbare waarde gemaakt
EN Being able to to convert customers through the tool has made it invaluable
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mogelijkheid | able |
klanten | customers |
instrument | tool |
gemaakt | made |
NL Jouw advies kan van onschatbare waarde zijn voor nieuwe generaties studenten
EN Your advice can be invaluable to new generations of students
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
advies | advice |
nieuwe | new |
generaties | generations |
studenten | students |
NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.
EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
set | set |
waarschijnlijk | probably |
begint | starting |
groot | size |
toegang | access |
geavanceerde | advanced |
analytics | analytics |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL De mods steunen elkaars werk en zijn vaak de eersten die hun ervaringen op het forum delen, waardoor ze van onschatbare waarde zijn als ik hulp nodig heb.?
EN The mods are supportive of each others' work and are often the first to share their experiences on the forums, which makes them an invaluable resource when I need help.?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ervaringen | experiences |
forum | forums |
nodig | need |
mods | mods |
NL Met de opmars van Apple bij bedrijven en scholen, worden rapporten en statistieken over deze devices steeds belangrijker. Onmiddellijke toegang tot informatie over devices, versies van besturingssystemen en versleuteling is van onschatbare waarde.
EN As schools and enterprises expand their Apple footprint, requests for reporting and metrics about these devices increase in importance. Having instant access to numbers of devices, OS versions and encryption status is invaluable.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
bedrijven | enterprises |
scholen | schools |
devices | devices |
onmiddellijke | instant |
toegang | access |
versies | versions |
besturingssystemen | os |
versleuteling | encryption |
NL Haar vaardigheden en kennis zijn van onschatbare waarde om de processen binnen dit hard groeiende vakgebied te stroomlijnen
EN Her skills and knowledge are of inestimable value in streamlining the processes within this fast-growing field
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
waarde | value |
processen | processes |
groeiende | growing |
vakgebied | field |
stroomlijnen | streamlining |
NL Dat ik de kans krijg om voortdurend te leren over nieuwe ontwikkelingen en trends te leren die van onschatbare waarde kunnen worden voor een huidige of potentiële klant.
EN Have to opportunity to learn continuously about new developments and trends that can become invaluable to a current or prospective client.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kans | opportunity |
voortdurend | continuously |
of | or |
klant | client |
NL Het delen van knowhow over cybersecuritycapaciteiten is van onschatbare waarde en helpt ons allemaal beter te beschermen tegen en beter te reageren op cyberincidenten
EN Sharing know-how about cyber security capabilities is invaluable and helps us all to better protect ourselves against cyber incidents
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
delen | sharing |
helpt | helps |
beter | better |
NL Ranktracker geeft u een instrument van onschatbare waarde om uw SEO (Zoekmachine Optimalisatie) campagnes te begrijpen
EN Ranktracker gives you an invaluable tool to understand your SEO (Search Engine Optimization) campaigns
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geeft | gives |
instrument | tool |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimization |
campagnes | campaigns |
ranktracker | ranktracker |
NL De mogelijkheid om de prestaties van een site te volgen via Ranktracker's geavanceerde rapportage software is van onschatbare waarde voor kleine SEO en marketing bedrijven die op zoek zijn om de zichtbaarheid van hun klant te vergroten
EN The ability to track a site's performance through Ranktracker's advanced reporting software is invaluable for small SEO and marketing companies looking to increase their client's visibility
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
site | site |
s | s |
geavanceerde | advanced |
rapportage | reporting |
software | software |
kleine | small |
seo | seo |
zichtbaarheid | visibility |
klant | client |
vergroten | increase |
ranktracker | ranktracker |
NL In de korte tijd dat ik lid was, was mijn tijd op het forum voor mij van onschatbare waarde
EN In the short time I’ve been a member, my time in forum has been invaluable to me
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
korte | short |
tijd | time |
lid | member |
forum | forum |
NL Een tevreden klant is van onschatbare waarde, vooral bij nutsbedrijven. Zet online video in en bied je klanten het gemak van snelle online service met een menselijk tintje.
EN A satisfied customer is invaluable, especially in the telco and utilities sectors. Use online video to give your customers the benefit of quick online service with a human touch.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tevreden | satisfied |
vooral | especially |
online | online |
video | video |
bied | give |
snelle | quick |
service | service |
menselijk | human |
NL Automatische transcriptiesoftware is ook van onschatbare waarde als intern hulpmiddel
EN Automatic transcription software is also invaluable as an internal tool
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
automatische | automatic |
is | is |
ook | also |
intern | internal |
hulpmiddel | tool |
NL “Celigo is snel een instrument van onschatbare waarde geworden binnen Miansai. We hebben bijna een dozijn integraties met NetSuite voltooid en zijn er nog geen tegengekomen met zowel het installatiegemak als de hoeveelheid controle die Celigo biedt.”
EN ?Celigo has quickly become an invaluable tool within Miansai. We have completed nearly a dozen integrations with NetSuite and have not encountered one with both the ease of installation and amount of control that Celigo provides.?
NL Stacey Kramer laat in een 3 minuten durend parabel op een ontroerende en persoonlijke manier zien dat een ongewenste ervaring - iets angstaanjagends, traumatisch of ingrijpends - zich kan ontpoppen tot een cadeau van onschatbare waarde.
EN Stacey Kramer offers a moving, personal, 3-minute parable that shows how an unwanted experience -- frightening, traumatic, costly -- can turn out to be a priceless gift.
NL Of u nu een Parijzenaar of een reiziger bent, uw mening en wensen zijn van onschatbare waarde
EN Whether a Parisian or a traveler, your opinion and desires are invaluable
NL De specifieke expertise van meemoo en hun hulp bij de digitalisering zijn voor Rosas van onschatbare waarde.”
EN The specific expertise provided by meemoo, and the help they offer with the digitisation process, is invaluable for Rosas.
NL "De flexibele functionaliteit van Bifrost maakt experimenteren mogelijk, wat van onschatbare waarde is als artiest."
EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде