"onderworpen aan verordening" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "onderworpen aan verordening" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

onderworpen aan verordening аудармалары

Голландиялық тіліндегі "onderworpen aan verordening" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

aan a able about add adding address after all already also an and and more and the and we any are around as as well as well as at at the available back based based on be been being best between board both business but by by the can can be choose content create creating custom customer customize data day dedicated deploy design device different do does don during each easily ensure every everything example features few first for for the four free from from the full fully get global go great has have her high how i if in in order to in the including information inside into is it it is its it’s just learn like link ll long look make making many may more most much need need to no not now of of the of this on on the once one online only open or other our out over own page part people personal place process products project projects provide provides re read resources right same security see service services set site so software some specific start such support system take team than that that you that’s the the best the most the same their them then there these they this through time to to be to create to get to make to the to use today too tool two unique up us use used user users using value very want was way we we are we can website were what when where whether which who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re you’ve

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі onderworpen aan verordening аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Keeper voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en we richten ons erop om onze processen en producten ook in de toekomst de verordening te laten naleven voor onze klanten in de Europese Unie en wereldwijd.

EN Keeper is GDPR compliant and committed to ensuring our processes and products maintain GDPR compliance for our customers in the European Union and across the world.

NL Keeper voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en we richten ons erop om onze bedrijfsprocessen en producten ook in de toekomst de verordening te laten naleven voor onze klanten in de Europese Unie.

EN Keeper is GDPR compliant and we are committed to ensuring our business processes and products continue to maintain compliance for our customers in the European Union.

NL Dientengevolge heeft de Europese Commissie een nieuwe verordening voorgesteld - de Algemene Verordening Gegevensbescherming

EN As a result the European Commission proposed a new regulation - the General Data Protection Regulations

Голландиялық Ағылшын
europese european
commissie commission
voorgesteld proposed
algemene general
gegevensbescherming data protection

NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:

EN The company which is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant Data Protection Laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) ("GDPR") is:

Голландиялық Ағылшын
wetgeving regulation
gegevensbescherming data protection
algemene general
verantwoordelijke responsible
wij we
magix magix
eu eu

NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:

EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:

Голландиялық Ағылшын
wetgeving regulation
gegevensbescherming data protection
algemene general
verantwoordelijke responsible
wij we
magix magix
eu eu

NL Uw gegevens worden verwerkt op basis van de verordening (EU) 2016/679 van het Europees parlement en de raad ? Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).

EN Your data will be processed on the basis of regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council ? General Data Protection Regulation (GDPR).

Голландиялық Ағылшын
verwerkt processed
basis basis
europees european
parlement parliament
raad council
algemene general
gegevensbescherming data protection
eu eu

NL Als u in een land woont dat lid is van de Europese Economische Ruimte, vallen de manier waarop uw gegevens worden verwerkt en het huidige privacybeleid onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of Verordening [EU] 2016/679 (“AVG”).

EN If you live in a country that is a member of the European Economic Area, the way your data is processed and the current Privacy Policy shall be governed by the General Data Protection Regulation or Regulation [UE] 2016/679("GDPR").

Голландиялық Ағылшын
land country
europese european
economische economic
ruimte area
manier way
verwerkt processed
huidige current
algemene general

NL In mei 2017 publiceerde de Europese Unie twee nieuwe verordeningen, de verordening voor medische hulpmiddelen (MDR) en de verordening voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek (IVDR)

EN In May 2017, the European Union published two new regulations, the Medical Device Regulation (MDR), and the In Vitro Diagnostic Device Regulation (IVDR)

Голландиялық Ағылшын
mei may
europese european
unie union
nieuwe new
verordeningen regulations
medische medical

NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:

EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:

Голландиялық Ағылшын
wetgeving regulation
gegevensbescherming data protection
algemene general
verantwoordelijke responsible
wij we
magix magix
eu eu

NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:

EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:

Голландиялық Ағылшын
wetgeving regulation
gegevensbescherming data protection
algemene general
verantwoordelijke responsible
wij we
magix magix
eu eu

NL Uw gegevens worden verwerkt op basis van de verordening (EU) 2016/679 van het Europees parlement en de raad ? Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).

EN Your data will be processed on the basis of regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council ? General Data Protection Regulation (GDPR).

Голландиялық Ағылшын
verwerkt processed
basis basis
europees european
parlement parliament
raad council
algemene general
gegevensbescherming data protection
eu eu

NL Als u in een land woont dat lid is van de Europese Economische Ruimte, vallen de manier waarop uw gegevens worden verwerkt en het huidige privacybeleid onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of Verordening [EU] 2016/679 (“AVG”).

EN If you live in a country that is a member of the European Economic Area, the way your data is processed and the current Privacy Policy shall be governed by the General Data Protection Regulation or Regulation [UE] 2016/679("GDPR").

Голландиялық Ағылшын
land country
europese european
economische economic
ruimte area
manier way
verwerkt processed
huidige current
algemene general

NL Dientengevolge heeft de Europese Commissie een nieuwe verordening voorgesteld - de Algemene Verordening Gegevensbescherming

EN As a result the European Commission proposed a new regulation - the General Data Protection Regulations

Голландиялық Ағылшын
europese european
commissie commission
voorgesteld proposed
algemene general
gegevensbescherming data protection

NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader

EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment

NL Bovendien is Hetzner ook onderworpen aan de voorschriften van de Duitse verordening inzake gegevensbescherming

EN In addition, Hetzner is also subject to the requirements of the German Data Protection Ordinance

Голландиялық Ағылшын
is is
voorschriften requirements
gegevensbescherming data protection
hetzner hetzner

NL Bovendien zijn zowel dogado als envia TEL GmbH onderworpen aan de voorschriften van de Algemene Verordening Gegevensbescherming.

EN In addition, both dogado and envia TEL GmbH are also subject to the requirements of the General Data Protection Regulation.

Голландиялық Ағылшын
gmbh gmbh
voorschriften requirements
algemene general
gegevensbescherming data protection
tel tel

NL De door IKKS verzamelde persoonsgegevens zijn onderworpen aan Verordening (EU) 2016/679 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en de bepalingen van de gewijzigde Franse Wet nr

EN Users of this site are entitled to access, amend, delete and restrict access to their data and to exercise their right to the portability of their data

NL die (o.a.) onderworpen is aan de AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming) en stelt dat zij uw gegevens niet gebruiken voor commercieel gewin

EN which is (a.o.) subject to the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and states they do not use your data for commercial gain

Голландиялық Ағылшын
algemene general
gegevensbescherming data protection
niet not
gebruiken use
commercieel commercial
o o

NL Verder verplicht u zich ertoe deze producten noch direct, noch indirect te leveren aan landen die onderworpen zijn aan een handelsembargo of aan bedrijven en personen die genoemd zijn in de US Denied Persons List of gelijksoortige lijsten

EN Moreover, you agree not to deliver these products directly or indirectly to countries subject to a trade embargo or to companies and persons listed in the US Denied Persons List or similar lists

Голландиялық Ағылшын
direct directly
indirect indirectly
landen countries
personen persons

NL Verder verplicht u zich ertoe deze producten noch direct, noch indirect te leveren aan landen die onderworpen zijn aan een handelsembargo of aan bedrijven en personen die genoemd zijn in de US Denied Persons List of gelijksoortige lijsten

EN Moreover, you agree not to deliver these products directly or indirectly to countries subject to a trade embargo or to companies and persons listed in the US Denied Persons List or similar lists

Голландиялық Ағылшын
direct directly
indirect indirectly
landen countries
personen persons

NL Om aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming te voldoen delen we geen gegevens met Google en hebben we een verwerkersovereenkomst met hun.

EN To adhere to the General Data Protection Regulation (GDPR), we don’t share any data with Google and we have a Data Processing Agreement (DPA) with them.

Голландиялық Ағылшын
algemene general
gegevensbescherming data protection
delen share
google google
algemene verordening gegevensbescherming gdpr

NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).

EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).

Голландиялық Ағылшын
verwerken process
algemene general
gegevensbescherming data protection

NL Belnet behoudt zich het recht voor dit verwerkingsbeleid van de persoonsgegevens indien nodig aan te passen of te wijzigen en dit in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming

EN Belnet reserves the right to adapt or change this processing policy for personal data, if required, in accordance with the General Data Protection Regulation

Голландиялық Ағылшын
belnet belnet
persoonsgegevens personal data
indien if
nodig required
wijzigen change
algemene general
gegevensbescherming data protection

NL Advanced Cookie Banner is de enige module die voldoet aan de nieuwe CNIL-aanbeveling over geïnformeerde toestemming voordat cookies worden geplaatst. GDPR-conform, zal het uiteindelijk compatibel zijn met de toekomstige Europese ePrivacy-verordening.

EN Advanced Cookie Banner is the only module complying with the new CNIL recommendation on informed consent before setting cookies (October 2020). GDPR compliant, it will ultimately be compatible with the future European ePrivacy regulation.

Голландиялық Ағылшын
advanced advanced
banner banner
module module
toestemming consent
uiteindelijk ultimately
toekomstige future
europese european
aanbeveling recommendation
gdpr gdpr

NL Autofabrikanten die op de EU-markten actief zijn moeten ervoor zorgen dat hun content vanaf september 2020 beantwoordt aan de Europese Verordening 2018/858.

EN Automotive manufacturers that sell to EU markets must ensure that their multilingual content is compliant with EU Regulation 2018/858 from September 2020.

Голландиялық Ағылшын
zorgen ensure
content content
september september
eu eu
markten markets

NL In dat geval zullen wij echter door passende overeenkomsten ervoor zorgen dat het niveau van gegevensbescherming gelijk is aan het niveau in de Algemene verordening gegevensbescherming.

EN In this case, we will however ensure through appropriate arrangements a level of data protection corresponding to the level of protection ensured by the GDPR.

Голландиялық Ағылшын
passende appropriate
zorgen ensure
niveau level
gegevensbescherming data protection
algemene verordening gegevensbescherming gdpr

NL In dat geval zullen wij echter door passende overeenkomsten ervoor zorgen dat het niveau van gegevensbescherming gelijk is aan het niveau in de Algemene verordening gegevensbescherming.

EN In this case, we will however ensure through appropriate arrangements a level of data protection corresponding to the level of protection ensured by the GDPR.

Голландиялық Ағылшын
passende appropriate
zorgen ensure
niveau level
gegevensbescherming data protection
algemene verordening gegevensbescherming gdpr

NL Voldoet aan Artikelen 6(1)(a), 7(1), 7(3), 8, 9(2), 12(5), 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22 van de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie 2016/679 (EU AVG)

EN Compliant with Articles 6(1)(a), 7(1), 7(3), 8, 9(2), 12(5), 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22 of the European Union General Data Protection Regulation 2016/679 (EU GDPR)

Голландиялық Ағылшын
algemene general
gegevensbescherming data protection
europese european
unie union
eu eu

NL Wij aanvaarden 150+ globale licenties en klantengeldrekeningen. We houden rekening met uw contractuele voorkeuren terwijl we ons aan de verordening houden.

EN We accept 150+ global licences and client money accounts. We accommodate your contractual preferences while adhering to the regulation.

Голландиялық Ағылшын
aanvaarden accept
globale global
licenties licences
contractuele contractual
voorkeuren preferences
terwijl while

NL Stichting Adessium (hierna: Adessium) hecht groot belang aan de bescherming van persoonsgegevens (zoals bedoeld in de Algemene Verordening Gegevensbescherming)

EN Adessium Foundation (hereinafter: Adessium) greatly values the protection of personal data (as defined in the General Data Protection Regulation)

Голландиялық Ағылшын
stichting foundation
hierna hereinafter
bescherming protection
persoonsgegevens personal data
algemene general
gegevensbescherming data protection
adessium adessium

NL GDPR-nalevingsverklaring Mistresskym.com respecteert en voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) van de EU

EN GDPR Compliance statement Mistresskym.com respects and complies with the EU General Data Protection Regulations (GDPR)

Голландиялық Ағылшын
respecteert respects
algemene general
gegevensbescherming data protection
eu eu

NL Wij zullen ons altijd houden aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) wanneer wij omgaan met uw Persoonsgegevens.

EN We will always comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) when dealing with your Personal Data.

Голландиялық Ағылшын
altijd always
algemene general
gegevensbescherming data protection
persoonsgegevens personal data

NL Daarnaast dien je je te houden aan de regels van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR)

EN In addition, you need to comply with the rules set out by the General Data Protection Regulation (GDPR, in Dutch: Algemene Verordening Gegevensbescherming or AVG)

Голландиялық Ағылшын
daarnaast in addition
algemene general
gegevensbescherming data protection

NL De website van Explore Brussels voldoet aan de nieuwe Europese GDPR-wetgeving (Algemene Verordening Gegevensbescherming).

EN The Explore Brussels website is compliant with the new European Union General Data Protection Regulation.

Голландиялық Ағылшын
website website
explore explore
brussels brussels
europese european
algemene general
gegevensbescherming data protection
wetgeving regulation

NL Voeg de Cookie Popup toe die voldoet aan de vereisten van de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU

EN Add the Cookie Popup compliant to the EU's General Data Protection Regulation requirements

Голландиялық Ағылшын
voeg add
cookie cookie
popup popup
vereisten requirements
algemene general
gegevensbescherming data protection
eu eu

NL Deze blog is bijgewerkt om aan te geven dat EU-verordening 2018/858 van kracht is sinds 1 september 2020.

EN This blog was updated to reflect the enforcement period for EU Regulation 2018/858 is active as of September 1st, 2020.

Голландиялық Ағылшын
blog blog
bijgewerkt updated
september september
eu eu

NL In de paragraaf over 'Het verstrekken van technische informatie' worden de toegenomen verwachtingen voor vertaling besproken voor fabrikanten die moeten voldoen aan de nieuwe verordening:

EN The paragraph about the ‘Provision of Technical Information’ highlights the increased translation expectations of manufacturers who need to comply with the new regulation:

Голландиялық Ағылшын
paragraaf paragraph
verstrekken provision
technische technical
informatie information
toegenomen increased
verwachtingen expectations
vertaling translation
fabrikanten manufacturers

NL De volledige toewijzing van voertuigtypen zoals lichte fietsen, auto's, vrachtwagens en bussen aan de categorieën van de Spaanse milieukeuren werd vervolgens geregeld in de verordening PCI/810/2018 van 27 juli 2018.

EN The complete allocation of vehicle types such as light bicycles, cars, trucks and buses to the categories of the Spanish environmental stickers was then regulated in the regulation PCI/810/2018 of 27 July 2018.

Голландиялық Ағылшын
volledige complete
lichte light
fietsen bicycles
bussen buses
spaanse spanish
werd was
juli july
pci pci

NL In dat geval zullen wij echter door passende overeenkomsten ervoor zorgen dat het niveau van gegevensbescherming gelijk is aan het niveau in de Algemene verordening gegevensbescherming.

EN In this case, we will however ensure through appropriate arrangements a level of data protection corresponding to the level of protection ensured by the GDPR.

Голландиялық Ағылшын
passende appropriate
zorgen ensure
niveau level
gegevensbescherming data protection
algemene verordening gegevensbescherming gdpr

NL In dat geval zullen wij echter door passende overeenkomsten ervoor zorgen dat het niveau van gegevensbescherming gelijk is aan het niveau in de Algemene verordening gegevensbescherming.

EN In this case, we will however ensure through appropriate arrangements a level of data protection corresponding to the level of protection ensured by the GDPR.

Голландиялық Ағылшын
passende appropriate
zorgen ensure
niveau level
gegevensbescherming data protection
algemene verordening gegevensbescherming gdpr

NL Om aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming te voldoen delen we geen gegevens met Google en hebben we een verwerkersovereenkomst met hun.

EN To adhere to the General Data Protection Regulation (GDPR), we don’t share any data with Google and we have a Data Processing Agreement (DPA) with them.

Голландиялық Ағылшын
algemene general
gegevensbescherming data protection
delen share
google google
algemene verordening gegevensbescherming gdpr

NL Belnet behoudt zich het recht voor dit verwerkingsbeleid van de persoonsgegevens indien nodig aan te passen of te wijzigen en dit in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming

EN Belnet reserves the right to adapt or change this processing policy for personal data, if required, in accordance with the General Data Protection Regulation

Голландиялық Ағылшын
belnet belnet
persoonsgegevens personal data
indien if
nodig required
wijzigen change
algemene general
gegevensbescherming data protection

NL Daarnaast dien je je te houden aan de regels van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR)

EN In addition, you need to comply with the rules set out by the General Data Protection Regulation (GDPR, in Dutch: Algemene Verordening Gegevensbescherming or AVG)

Голландиялық Ағылшын
daarnaast in addition
algemene general
gegevensbescherming data protection

NL Het EU-datacenter van Splashtop in Duitsland voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG). Splashtop biedt apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en industriestandaard encryptie om kritieke bedrijfsgegevens te beschermen.

EN Splashtop’s EU datacenter in Germany complies to the General Data Protection Regulations (GDPR). Splashtop offers device verification, two-factor authentication, and industry standard encryption to protect critical business data.

Голландиялық Ағылшын
splashtop splashtop
duitsland germany
voldoet complies
gegevensbescherming data protection
biedt offers
kritieke critical
eu eu
datacenter datacenter

NL Ja, Splashtop voldoet aan de EU-richtlijnen en -normen, namelijk de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG). Meer informatie over de compliance van Splashtop.

EN Yes, Splashtop complies with EU directives and standards, namely the General Data Protection Regulation (GDPR). Learn more about Splashtop compliance.

Голландиялық Ағылшын
splashtop splashtop
namelijk namely
gegevensbescherming data protection
compliance compliance
eu eu

NL Stichting Adessium (hierna: Adessium) hecht groot belang aan de bescherming van persoonsgegevens (zoals bedoeld in de Algemene Verordening Gegevensbescherming)

EN Adessium Foundation (hereinafter: Adessium) greatly values the protection of personal data (as defined in the General Data Protection Regulation)

Голландиялық Ағылшын
stichting foundation
hierna hereinafter
bescherming protection
persoonsgegevens personal data
algemene general
gegevensbescherming data protection
adessium adessium

NL Bij Atlassian zetten we ons in voor het succes van onze klanten en de bescherming van hun gegevens, door ervoor te zorgen dat we voldoen aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en alle privacygerelateerde regelgeving

EN Atlassian is committed to our customers' success and the protection of their data by ensuring that we comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) and all privacy-related regulations

Голландиялық Ағылшын
atlassian atlassian
succes success
klanten customers
bescherming protection
zorgen ensuring
algemene general

NL Dit heeft met name gevolgen voor pagina?s die worden gehost en voornamelijk worden aangeboden aan landen die onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of andere soortgelijke wetgeving vallen.

EN This will especially affect pages hosted and predominantly served to countries in scope for the General Data Protection Regulation, or other similar legislation.

NL Werknemers van Hillrom die zich bezig houden met vergelding of intimidatie in strijd met het bedrijfsbeleid, zullen worden onderworpen aan disciplinaire maatregelen, tot aan ontslag

EN Hillrom employees who engage in retaliation or intimidation in violation of company policy shall be subject to disciplinary action, up to and including termination

Голландиялық Ағылшын
werknemers employees
hillrom hillrom

NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

Голландиялық Ағылшын
reincubate reincubate
britse uk
gegevensbescherming data protection
amerikaanse us
eu eu

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде